Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61961CJ0019

    Samenvatting van het arrest

    Trefwoorden
    Samenvatting

    Trefwoorden

    ++++

    1 . GEMEENSCHAPPELIJKE FINANCIELE INSTELLINGEN - VOORBEREIDING EN WERKING - LEIDENDE BEGINSELEN

    ( E.G.K.S.-VERDRAG, ART . 53 )

    2 . GEMEENSCHAPPELIJKE FINANCIELE INSTELLINGEN - CRITERIA VOOR DE TOEPASSING OP DE ECONOMISCHE WERKELIJKHEID

    ( E.G.K.S.-VERDRAG, ART . 53 )

    3 . GEMEENSCHAPPELIJKE FINANCIELE INSTELLINGEN - ONDERNEMING - BEGRIP

    ( E.G.K.S.-VERDRAG, ART . 80 )

    4 . ONDERNEMINGEN - ECONOMISCHE EENHEID - AFZONDERLIJKE RECHTSPERSONEN - CONCERNS - MOEDERMAATSCHAPPIJ EN DOCHTERONDERNEMINGEN - ONTBREKEN VAN EENHEID IN JURIDISCHE ZIN

    ( E.G.K.S.-VERDRAG, ART . 80 )

    5 . GEMEENSCHAPPELIJKE FINANCIELE INSTELLINGEN - SCHROOTVEREVENING - HEFFING - AANKOOP VAN SCHROOT - EXTENSIEVE INTERPRETATIE VAN DIT CRITERIUM - CLAUSULE HOUDENDE EIGENDOMSVOORBEHOUD

    ( E.G.K.S.-VERDRAG, ART . 53 )

    6 . DISCRIMINATIE - BEGRIP

    ( E.G.K.S.-VERDRAG, ART . 3 SUB B, ART . 4 SUB B )

    Samenvatting

    1 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 17 EN 20-61, NO . 1 .

    2 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 17 EN 20-61, NO . 2 .

    3 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 17 EN 20-61, NO . 3 .

    4 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 17 EN 20-61, NO . 4 .

    5 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 17 EN 20-61, NO . 5 .

    6 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 17 EN 20-61, NO . 6 .

    1 . BIJ DE VOORBEREIDING VAN DE FINANCIELE STELSELS DIE ZIJ TER WAARBORGING VAN HET MARKTEVENWICHT INSTELT, IS DE HOGE AUTORITEIT VERPLICHT, REKENING TE HOUDEN MET DE ECONOMISCHE WERKELIJKHEID WAAROP DEZE STELSELS MOETEN WORDEN TOEGEPAST, OPDAT DE BEOOGDE DOELEINDEN ONDER DE GUNSTIGSTE OMSTANDIGHEDEN EN MET ZO GERING MOGELIJKE OFFERS VOOR DE BETROKKEN ONDERNEMINGEN KUNNEN WORDEN BEREIKT; DIT RECHTVAARDIGHEIDSBEGINSEL MOET EVENWEL IN OVEREENSTEMMING WORDEN GEBRACHT MET HET BEGINSEL VAN DE RECHTSZEKERHEID . DEZE BEIDE BEGINSELEN MOETEN ZO OP ELKAAR WORDEN AFGESTELD , DAT VAN DE AAN DE SOEVEREINITEIT VAN DE GEMEENSCHAP ONDERWORPEN RECHTSSUBJECTEN MINIMALE OFFERS WORDEN VERLANGD .

    2 . WEGENS HET VEELZIJDIGE EN WISSELENDE KARAKTER VAN HET ECONOMISCHE LEVEN IS HET VOOR DE OPRICHTING EN DE WERKWIJZE VAN - TER BESCHERMING VAN HET EVENWICHT OP DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT GESCHAPEN - FINANCIELE INSTELLINGEN NOODZAKELIJK DAT DUIDELIJKE EN OBJECTIEVE CRITERIA WORDEN AANGEWEND, WELKE VAN TOEPASSING ZIJN OP EEN GROOT AANTAL GEVALLEN, DIE BEPAALDE GEMEENSCHAPPELIJKE GRONDTREKKEN VERTONEN . HIERBIJ KAN GEEN REKENING WORDEN GEHOUDEN MET ALLE VERSCHILLEN, DIE IN DE STRUCTUUR DER AAN DE HOGE AUTORITEIT ONDERWORPEN ECONOMISCHE EENHEDEN KUNNEN BESTAAN, DAAR ZIJ ANDERS IN HAAR BEWEGINGSVRIJHEID ZOU WORDEN BELEMMERD EN HAAR HANDELINGEN AAN BETEKENIS ZOUDEN INBOETEN .

    3 . EEN ONDERNEMING BESTAAT UIT EEN, TOT EEN ZELFSTANDIG RECHTSSUBJECT BEHOREND GEHEEL VAN PERSOONLIJKE, MATERIELE EN IMMATERIELE FACTOREN, WAARMEDE OP DUURZAME WIJZE EEN BEPAALD ECONOMISCH DOEL WORDT NAGESTREEFD .

    4 . DE VORMING VAN EEN NIEUW RECHTSSUBJECT IN HET ECONOMISCHE LEVEN HEEFT STEEDS HET ONTSTAAN VAN EEN AFZONDERLIJKE ONDERNEMING TOT GEVOLG; WAT UIT ECONOMISCH OOGPUNT EEN EENHEID IS, BRENGT DUS NOG GEEN EENHEID IN JURIDISCHE ZIN MET ZICH, INDIEN DE RECHTSGEVOLGEN DIE UIT HET OPTREDEN VAN DE ECONOMISCHE EENHEID VOORTVLOEIEN AAN VERSCHILLENDE RECHTSSUBJECTEN AFZONDERLIJK MOETEN WORDEN TOEGEREKEND . DIT BEGINSEL GELDT EVENEENS VOOR EEN DOOR EEN MOEDERMAATSCHAPPIJ GELEID CONCERN, WAAR DE PRODUKTIECYCLUS IN RUIME MATE IS GEINTEGREERD EN WAARBIJ HET NIET OP DE INKOMSTEN VAN DE AFZONDERLIJKE DOCHTERONDERNEMINGEN, DOCH OP DIE VAN HET TOTAAL AANKOMT, WANT IN JURIDISCH OPZICHT SPELEN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET CONCERN ZICH AF TUSSEN DE RECHTSSUBJECTEN, DIE JURIDISCH PARTIJ ZIJN BIJ DE ECONOMISCHE UITWISSELING .

    5 . HET BEGRIP "AANKOOP" ALS CRITERIUM VOOR HET OPLEGGEN VAN DE HEFFING IN HET KADER VAN DE VEREVENINGSINSTELLING VOOR SCHROOT MOET EXTENSIEF WORDEN GEINTERPRETEERD . VAN AANKOOP IS NAMELIJK SPRAKE BIJ IEDERE OVERDRACHT VAN SCHROOT, DAT EEN SCHROOTVERBRUIKENDE ONDERNEMING VAN ELDERS BETREKT, TEGEN VASTSTELLING VAN EEN PRIJS . DEZE OVERDRACHT WORDT NIET BEINVLOED DOOR EEN CLAUSULE, WAARBIJ DE EIGENDOM VAN LATER AFVALLEND SCHROOT WORDT VOORBEHOUDEN .

    6 . DE HOGE AUTORITEIT KAN ALLEEN DAN DISCRIMINATIE WORDEN VERWETEN, INDIEN ZIJ VERGELIJKBARE SITUATIES OP VERSCHILLENDE WIJZEN BEHANDELT EN DAARDOOR BEPAALDE BETROKKENEN IN VERGELIJKING MET ANDEREN BENADEELT, ZONDER DAT DIT ONDERSCHEID IN BEHANDELING DOOR HET BESTAAN VAN OBJECTIEVE VERSCHILLEN VAN EEN ZEKER GEWICHT WORDT GERECHTVAARDIGD .

    */661J0020 /

    Top