MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 7 octobre 2002 transposant l'article 1er, 1 et l'article 1er, 2 de la directive 2002/39 et modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne la poursuite de l'ouverture à la concurrence des services postaux de la Communauté MB du 25/10/2002 p.49053 (C - 2002/14270)

   Arrêté royal du 7 octobre 2002 transposant l'article 1er, 1 et l'article 1er, 2 de la directive 2002/39 et modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne la poursuite de l'ouverture à la concurrence des services postaux de la Communauté MB du 25/10/2002 p.49053 (C - 2002/14270)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2002-10-25 ; Page: 49053

2. Koninklijk besluit tot toepassing van titel IV (Hervorming van de Regie der Posterijen) van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven

   Koninklijk besluit tot toepassing van titel IV (Hervorming van de Regie der Posterijen) van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2006-01-17 ; Page: 02686-02716

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за определяне на правила за образуване и прилагане на цените на услугите, включени в универсалната пощенска услуга

   Наредба за определяне на правила за образуване и прилагане на цените на услугите, включени в универсалната пощенска услуга
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 62 ; Publication date: 2004-07-16

2. Закон за пощенските услуги

   Закон за пощенските услуги
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 37 ; Publication date: 2006-05-05 ; Page: 00036-00046

1. Закон за електронните съобщения

   Закон за електронните съобщения
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 45 ; Publication date: 2009-06-16

2. Закон за пощенските услуги

   Закон за пощенските услуги
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 87 ; Publication date: 2009-11-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 526/1990 Sb., o cenách

   Zákon č. 526/1990 Sb., o cenách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1990-12-21

1. Zákon České národní rady č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen

   Zákon České národní rady č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-07-10

2. Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)

   Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgorelse om Post Danmarks fordringspligt og eneret m.v. ref: Bekendtgorelse n° 81 du 07/02/1999

   Bekendtgorelse om Post Danmarks fordringspligt og eneret m.v. ref: Bekendtgorelse n° 81 du 07/02/1999
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om Post Danmarks befordringspligt og eneret m.v. ref: Bekendtgorelse n° 1187 du 15/12/2000

   Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om Post Danmarks befordringspligt og eneret m.v. ref: Bekendtgorelse n° 1187 du 15/12/2000
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgorelse om koncession for Post Danmark ref: Bekendtgorelse n° 84 du 07/02/1999

   Bekendtgorelse om koncession for Post Danmark ref: Bekendtgorelse n° 84 du 07/02/1999
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om Post Danmarks befordringspligt og eneret m.v. ref: Bekendtgorelse n° 1148 du 13/12/2002

   Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om Post Danmarks befordringspligt og eneret m.v. ref: Bekendtgorelse n° 1148 du 13/12/2002
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om koncession for Post Danmark ref: Bekendtgorelse n° 1149 du 13/12/2002

   Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om koncession for Post Danmark ref: Bekendtgorelse n° 1149 du 13/12/2002
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. POSTISEADUS1

   POSTISEADUS1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI 2006, 18, 142

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Postal Services) Regulations 2002 SI n° 616 of 19/12/2002

   European Communities (Postal Services) Regulations 2002 SI n° 616 of 19/12/2002
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Acte législatif 3185 du 11/7/2003 FEK n° 229 du 26/9/2003 p. 4207

   Acte législatif 3185 du 11/7/2003 FEK n° 229 du 26/9/2003 p. 4207
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 2003-09-26 ; Page: 4207

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social BOE n° 313 du 31/12/2002 p. 46086

   Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social BOE n° 313 du 31/12/2002 p. 46086
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 313 ; Publication date: 2002-12-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi n° 2005_516 du 20/5/2005 relative à la régulation des activités postales.

   Loi n° 2005_516 du 20/5/2005 relative à la régulation des activités postales.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2005-05-21 ; Page: 00001-00016

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o poštanskim uslugama

   Zakon o poštanskim uslugama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 88/09

2. Zakon o izmjenama Zakona o poštanskim uslugama

   Zakon o izmjenama Zakona o poštanskim uslugama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 61/11

3. Zakon o poštanskim uslugama

   Zakon o poštanskim uslugama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 144/12

4. Zakon o izmjenama Zakona o poštanskim uslugama

   Zakon o izmjenama Zakona o poštanskim uslugama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 153/13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto Legislativo 23/12/2003, n° 384 -Attuazione della direttiva 2002/39/CE che modifica la direttiva 97/67/CE per quanto riguarda l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali della Comunita GURI - Serie generale n° 22 del 28/01/2004 p. 6 (SG(2004)A/01747 du 16/2/2004)

   Decreto Legislativo 23/12/2003, n° 384 -Attuazione della direttiva 2002/39/CE che modifica la direttiva 97/67/CE per quanto riguarda l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali della Comunita GURI - Serie generale n° 22 del 28/01/2004 p. 6 (SG(2004)A/01747 du 16/2/2004)
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 2004-01-28

2. Rettifiche Communicato relativo al decreto legislativo 23/12/2003, n° 384, recante : "Attuazione della direttiva 2002/39/CE che modifica la direttiva 97/67/CE per quanto riguarda l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali della Comunita" (decreto legislativo pubblicato nella GURI - Serie generale n° 22 del 28/01/2004) GURI - Serie generale n° 39 del 17/02/2004 p. 32 (SG(2004)A/02882 du 15/3/2004)

   Rettifiche Communicato relativo al decreto legislativo 23/12/2003, n° 384, recante : "Attuazione della direttiva 2002/39/CE che modifica la direttiva 97/67/CE per quanto riguarda l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali della Comunita" (decreto legislativo pubblicato nella GURI - Serie generale n° 22 del 28/01/2004) GURI - Serie generale n° 39 del 17/02/2004 p. 32 (SG(2004)A/02882 du 15/3/2004)
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 2004-02-17

1. Istruzioni in ordine alla direttiva 2002/39/CE che modifica la direttiva 97/67/CE per quanto riguarda l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali della Comunita GURI - Serie generale n° 304 del 30/12/2002 p. 66

   Istruzioni in ordine alla direttiva 2002/39/CE che modifica la direttiva 97/67/CE per quanto riguarda l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali della Comunita GURI - Serie generale n° 304 del 30/12/2002 p. 66
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 2002-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομικών Υπηρεσιών Νόμος του 2004

   Ο περί Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομικών Υπηρεσιών Νόμος του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-04-30

2. Το περί Ρυθμίσεως Γενικών Εξουσιοδοτήσεων και Ειδικών Αδειών (Ταχυδρομικές Υπηρεσίες) Διάταγμα του 2005.

   Το περί Ρυθμίσεως Γενικών Εξουσιοδοτήσεων και Ειδικών Αδειών (Ταχυδρομικές Υπηρεσίες) Διάταγμα του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4033 ; Publication date: 2005-09-16 ; Page: 03538-03563

3. Ο περί Διοικητικών Τελών Αδειών (Ταχυδρομικές Υπηρεσίες) Διάταγμα του 2005.

   Ο περί Διοικητικών Τελών Αδειών (Ταχυδρομικές Υπηρεσίες) Διάταγμα του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4033 ; Publication date: 2005-09-16 ; Page: 03564-03571

4. Το περί Καθορισμού των Λογιστικών Συστημάτων, Ρυθμίσεως του κόστους παροχέα Καθολικής Ταχυδρομικής Υπηρεσίας και της Ίδρυσης, Λειτουργίας και Διαχείρισης του Ταμείου Αποζημιώσεως Διάταγμα του 2005.

   Το περί Καθορισμού των Λογιστικών Συστημάτων, Ρυθμίσεως του κόστους παροχέα Καθολικής Ταχυδρομικής Υπηρεσίας και της Ίδρυσης, Λειτουργίας και Διαχείρισης του Ταμείου Αποζημιώσεως Διάταγμα του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4033 ; Publication date: 2005-09-16 ; Page: 03572-03586

5. Το περί Ποιότητας Ταχυδρομικών Υπηρεσιών Διάταγμα του 2005.

   Το περί Ποιότητας Ταχυδρομικών Υπηρεσιών Διάταγμα του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4033 ; Publication date: 2005-09-16 ; Page: 03587-03597

6. Ο περί Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομικών Υπηρεσιών (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2005.

   Ο περί Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομικών Υπηρεσιών (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4061 ; Publication date: 2005-12-23 ; Page: 01153-01153

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministru kabineta 1995.gada 29.augusta noteikumi Nr.265 "Pasta noteikumi"

   Ministru kabineta 1995.gada 29.augusta noteikumi Nr.265 "Pasta noteikumi"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 136 ; Publication date: 1995-09-07

2. Likums

   Likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 394/395 ; Publication date: 2000-11-07

3. Grozījumi Pasta likumā

   Grozījumi Pasta likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 180 ; Publication date: 2004-11-12

4. Pasta noteikumi

   Pasta noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 105 ; Publication date: 2005-07-07

5. Grozījumi Ministru kabineta 2005.gada 21.jūnija noteikumos Nr.445 "Pasta noteikumi"

   Grozījumi Ministru kabineta 2005.gada 21.jūnija noteikumos Nr.445 "Pasta noteikumi"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 189 ; Publication date: 2005-11-25

6. Par Noteikumiem par vispārējo atļauju pasta nozarē

   Par Noteikumiem par vispārējo atļauju pasta nozarē
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 196 ; Publication date: 2005-12-08

7. Par Vispārējo pasta pakalpojumu tarifu noteikšanas metodiku

   Par Vispārējo pasta pakalpojumu tarifu noteikšanas metodiku
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 197 ; Publication date: 2005-12-09

8. Par Noteikumiem par vispārējo atļauju pasta nozarē

   Par Noteikumiem par vispārējo atļauju pasta nozarē
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 93 ; Publication date: 2006-06-15

9. Par Vispārējo pasta pakalpojumu tarifu noteikšanas metodiku

   Par Vispārējo pasta pakalpojumu tarifu noteikšanas metodiku
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 93 ; Publication date: 2006-06-15

1. Noteikumi par universālā pasta pakalpojuma sarakstu

   Noteikumi par universālā pasta pakalpojuma sarakstu
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 151 ; Publication date: 2009-09-23

2. Noteikumi par universālā pasta pakalpojuma sarakstu

   Noteikumi par universālā pasta pakalpojuma sarakstu
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 151 ; Publication date: 2009-09-23

3. Noteikumi par pasta komersanta reģistrēšanu

   Noteikumi par pasta komersanta reģistrēšanu
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 189 ; Publication date: 2009-12-02

4. Nosteikumi par pasta komersantu reģistrēšanu

   Nosteikumi par pasta komersantu reģistrēšanu
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 189 ; Publication date: 2009-12-02

5. Noteikumi par vispārējās atļaujas noteikumu pārkāpumiem pasta nozarē

   Noteikumi par vispārējās atļaujas noteikumu pārkāpumiem pasta nozarē
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 195 ; Publication date: 2009-12-11

6. Vispārējās atļaujas noteikumi pasta nozarē

   Vispārējās atļaujas noteikumi pasta nozarē
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 195 ; Publication date: 2009-12-11

7. Noteikumi par vispārējās atļaujas noteikumu pārkāpumiem pasta nozarē

   Noteikumi par vispārējās atļaujas noteikumu pārkāpumiem pasta nozarē
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 195 ; Publication date: 2009-12-11

8. Vispārējās atļaujas noteikumi pasta nozarē

   Vispārējās atļaujas noteikumi pasta nozarē
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 195 ; Publication date: 2009-12-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LIETUVOS RESPUBLIKOS PAŠTO ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS NR. IX-2118 (nauja redakcija)

   LIETUVOS RESPUBLIKOS PAŠTO ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS NR. IX-2118 (nauja redakcija)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 60 ; Publication date: 2004-04-24

2. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2005 m. liepos 1 d. įsakymas Nr. 1V-625 "Dėl Universaliųjų pašto paslaugų teikėjo sąnaudų apskaitos taisyklių patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2005 m. liepos 1 d. įsakymas Nr. 1V-625 "Dėl Universaliųjų pašto paslaugų teikėjo sąnaudų apskaitos taisyklių patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 83 ; Publication date: 2005-07-07

3. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. kovo 12 d. nutarimas Nr. 236 "Dėl nuostolingų universaliųjų pašto paslaugų kompensavimo taisyklių patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. kovo 12 d. nutarimas Nr. 236 "Dėl nuostolingų universaliųjų pašto paslaugų kompensavimo taisyklių patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 33 ; Publication date: 2008-03-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 20 décembre 2002 portant modification de la loi du 15 décembre 2000 sur les services postaux et les services financiers postaux Mémorial A n° 161 du 31/12/2002 p. 3804

   Loi du 20 décembre 2002 portant modification de la loi du 15 décembre 2000 sur les services postaux et les services financiers postaux Mémorial A n° 161 du 31/12/2002 p. 3804
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 161 ; Publication date: 2002-12-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2003. évi CI. törvény a postáról

   2003. évi CI. törvény a postáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 136 ; Publication date: 2003-11-27 ; Page: 10484

2. A Kormány 68/2004. (IV. 15.) Korm. rendelete a postai szolgáltatók piacra lépésének feltételeirõl

   A Kormány 68/2004. (IV. 15.) Korm. rendelete a postai szolgáltatók piacra lépésének feltételeirõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 47 ; Publication date: 2004-04-15 ; Page: 4170-4178

3. A Kormány 79/2004. (IV. 19.) Korm. rendelete a postai szolgáltatások ellátásáról és minõségi követelményeirõl

   A Kormány 79/2004. (IV. 19.) Korm. rendelete a postai szolgáltatások ellátásáról és minõségi követelményeirõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 49 ; Publication date: 2004-04-19 ; Page: 4285-4323

4. Az informatikai és hírközlési miniszter 12/2004. (IV. 22.) IHM rendelete a postai piac szereplõinek a hírközlési hatóság részére történõ adatszolgáltatási kötelezettségérõl és az adatkezelés szabályairól

   Az informatikai és hírközlési miniszter 12/2004. (IV. 22.) IHM rendelete a postai piac szereplõinek a hírközlési hatóság részére történõ adatszolgáltatási kötelezettségérõl és az adatkezelés szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/52 ; Publication date: 2004-04-22 ; Page: 04966-04974

5. Az informatikai és hírközlési miniszter 13/2004. (IV. 24.) IHM rendelete a hírközlési hatóság postai szolgáltatással és postai közvetítõi tevékenységgel kapcsolatos piacfelügyeleti, minõségfelügyeleti és ellenõrzési tevékenységérõl

   Az informatikai és hírközlési miniszter 13/2004. (IV. 24.) IHM rendelete a hírközlési hatóság postai szolgáltatással és postai közvetítõi tevékenységgel kapcsolatos piacfelügyeleti, minõségfelügyeleti és ellenõrzési tevékenységérõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05174-05176

6. Az informatikai és hírközlési miniszter 14/2004. (IV. 24.) IHM rendelete a postai szolgáltatás minõségének a fogyasztók védelmével és a fogyatékos személyek postai szolgáltatásokhoz való hozzáférésével összefüggõ követelményeirõl

   Az informatikai és hírközlési miniszter 14/2004. (IV. 24.) IHM rendelete a postai szolgáltatás minõségének a fogyasztók védelmével és a fogyatékos személyek postai szolgáltatásokhoz való hozzáférésével összefüggõ követelményeirõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05176-05178

7. Az informatikai és hírközlési miniszter 17/2004. (IV. 28.) IHM rendelete az egyetemes és engedélyes postai szolgáltatók számviteli nyilvántartásai elkülönített vezetésének, valamint a költségek számításának részletes szabályairól

   Az informatikai és hírközlési miniszter 17/2004. (IV. 28.) IHM rendelete az egyetemes és engedélyes postai szolgáltatók számviteli nyilvántartásai elkülönített vezetésének, valamint a költségek számításának részletes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 58/I ; Publication date: 2004-04-28 ; Page: 06075-06081

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. CHAPTER 254 POSTAL SERVICES ACT

   CHAPTER 254 POSTAL SERVICES ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 1975-12-09 ; Page: 00001-00040

2. Communication Laws (Amendment) Act, 2004.

   Communication Laws (Amendment) Act, 2004.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17634 ; Publication date: 2004-08-02 ; Page: 00407-00547

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Beschikking van de Minister van Justitie van 15 mei 2000, houdende plaatsing in het Staatsblad van de tekst van de Postwet, zoals deze luidt met ingang van 1 juni 2000 ref: Staatsblad n° 201 du 15/05/2000

   Beschikking van de Minister van Justitie van 15 mei 2000, houdende plaatsing in het Staatsblad van de tekst van de Postwet, zoals deze luidt met ingang van 1 juni 2000 ref: Staatsblad n° 201 du 15/05/2000
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Wijziging Besluit algemene richtlijnen post i.v.m. implementatie Richtlijn 2002/39/EG ref: Staatscourant n° 227 du 25/11/2002 p. 9

   Wijziging Besluit algemene richtlijnen post i.v.m. implementatie Richtlijn 2002/39/EG ref: Staatscourant n° 227 du 25/11/2002 p. 9
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer

   wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Publication date: 2005-09-27

4. Besluit van 10 november 2005, houdende wijziging van het Postbesluit in verband met de wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer

   Besluit van 10 november 2005, houdende wijziging van het Postbesluit in verband met de wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Publication date: 2005-12-13

5. Besluit van 10 november 2005, houdende wijziging van het Postbesluit in verband met de wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer

   Besluit van 10 november 2005, houdende wijziging van het Postbesluit in verband met de wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Publication date: 2005-12-13

6. Besluit van 10 november 2005, houdende wijziging van het Postbesluit in verband met de wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer

   Besluit van 10 november 2005, houdende wijziging van het Postbesluit in verband met de wijziging van de grenzen van het voorbehouden postvervoer
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Publication date: 2005-12-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz, mit dem das Postgesetz 1997 geändert wird BGBl. Teil I n° 72 vom 21/08/2003 Seite 1249

   Bundesgesetz, mit dem das Postgesetz 1997 geändert wird BGBl. Teil I n° 72 vom 21/08/2003 Seite 1249
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil I nr ; Publication date: 2003-08-21 ; Page: 1249

2. Postgesetznovelle 2005

   Postgesetznovelle 2005
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr 2/2006 ; Publication date: 2006-01-12

3. Registerzählungsgesetz, Postgesetz 1997, Meldegesetz 1991, Bildungsdokumentationsgesetz

   Registerzählungsgesetz, Postgesetz 1997, Meldegesetz 1991, Bildungsdokumentationsgesetz
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 33/2006 ; Publication date: 2006-03-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym

   Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 1999/62/697 ; Publication date: 1999-07-23

2. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

   Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2000/98/1071 ; Publication date: 2000-11-17

3. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu doręczania pism sądowych w postępowaniu karnym

   Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu doręczania pism sądowych w postępowaniu karnym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/108/1022 ; Publication date: 2003-06-26

4. Ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. Prawo pocztowe

   Ustawa z dnia 12 czerwca 2003 r. Prawo pocztowe
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/130/1188 ; Publication date: 2003-07-24

5. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 9 stycznia 2004 r. w sprawie warunków wykonywania powszechnych usług pocztowych

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 9 stycznia 2004 r. w sprawie warunków wykonywania powszechnych usług pocztowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/5/34 ; Publication date: 2004-01-15

6. Ustawa z dnia 18 marca 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo pocztowe

   Ustawa z dnia 18 marca 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo pocztowe
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/69/627 ; Publication date: 2004-04-20

7. Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne

   Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/171/1800 ; Publication date: 2004-08-03

8. Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej

   Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/173/1808 ; Publication date: 2004-08-06

9. Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej

   Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/173/1807 ; Publication date: 2004-08-06

10. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wykonywania powszechnych usług pocztowych

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wykonywania powszechnych usług pocztowych
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2005-07-08

11. Ustawa z dnia 29 grudnia 2005 r. o przekształceniach i zmianach w podziale zadań i kompetencji organów państwowych właściwych w sprawach łączności, radiofonii i telewizji

    Ustawa z dnia 29 grudnia 2005 r. o przekształceniach i zmianach w podziale zadań i kompetencji organów państwowych właściwych w sprawach łączności, radiofonii i telewizji
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/267/2258

12. Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z członkostwem Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej

    Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z członkostwem Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/176/1238 ; Publication date: 2007-09-25

13. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 października 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo pocztowe

    Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 października 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo pocztowe
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2008-10-23

1. Rzoporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wykonywania powszechnych usług pocztowych

   Rzoporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 października 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wykonywania powszechnych usług pocztowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/177/1370

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n° 116/2003, de 12 de Junho Diario da Republica I Serie A n° 135 de 12/06/2003 p. 3480

   Decreto-Lei n° 116/2003, de 12 de Junho Diario da Republica I Serie A n° 135 de 12/06/2003 p. 3480
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 135 ; Publication date: 2003-06-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanţă privind serviciile poştale

   Ordonanţă privind serviciile poştale
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 87 ; Publication date: 2002-02-01 ; Page: 00005-00014

2. Lege pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 31/2002 privind serviciile poştale

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 31/2002 privind serviciile poştale
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 928 ; Publication date: 2002-12-18 ; Page: 00001-00009

3. Lege privind modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul comunicaţiilor

   Lege privind modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul comunicaţiilor
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 663 ; Publication date: 2005-07-26 ; Page: 00007-00009

4. Ordonanţă de urgenţă privind modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul comunicaţiilor electronice şi al serviciilor poştale

   Ordonanţă de urgenţă privind modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul comunicaţiilor electronice şi al serviciilor poştale
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 810 ; Publication date: 2006-10-02 ; Page: 00001-00021

5. Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 70/2006 privind modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul comunicaţiilor electronice şi al serviciilor poştale

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 70/2006 privind modificarea şi completarea unor acte normative din domeniul comunicaţiilor electronice şi al serviciilor poştale
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 355 ; Publication date: 2007-05-24 ; Page: 00002-00009

6. Ordonanță de urgenţă privind serviciile poștale

   Ordonanță de urgenţă privind serviciile poștale
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 139 ; Publication date: 2013-03-15 ; Page: 00002-00016

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o poštnih storitvah (ZPSto-2)

   Zakon o poštnih storitvah (ZPSto-2)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 51/2009 ; Publication date: 2009-07-03 ; Page: 06929-06943

   National website​

2. Zakon o spremembah Zakona o poštnih storitvah (ZPSto-2A)

   Zakon o spremembah Zakona o poštnih storitvah (ZPSto-2A)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 77/2010 ; Publication date: 2010-10-04 ; Page: 11295-11296

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 80/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 507/2001 Z. z. o poštových službách v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 80/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 507/2001 Z. z. o poštových službách v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 30 ; Publication date: 2008-03-13

1. Zákon č. 324/2011 Z. z. o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 324/2011 Z. z. o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 103 ; Publication date: 2011-10-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Landskapslag om Posten pa Aland. FFS (Aland) n° 39/1992 av 13/08/1992 p. 76

   Landskapslag om Posten pa Aland. FFS (Aland) n° 39/1992 av 13/08/1992 p. 76
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Finlands Forfattningssamling ( FFS ) ; Publication date: 1992-08-13

2. Postipalvelulaki Laki n° 313 du 06/04/2001

   Postipalvelulaki Laki n° 313 du 06/04/2001
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 2001-04-06

3. LANDSKAPSLAG om posttjänster

   LANDSKAPSLAG om posttjänster
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2007/60 ; Publication date: 2007-08-23

4. LANDSKAPSLAG om ändring av landskapslagen om Posten på Åland

   LANDSKAPSLAG om ändring av landskapslagen om Posten på Åland
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2007/61 ; Publication date: 2007-08-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Postal Services (EC Directive) Regulations 2002 SI n° .. of 11/12/2002

   The Postal Services (EC Directive) Regulations 2002 SI n° .. of 11/12/2002
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2002-12-11