MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi-programme du 02/08//2002 MB du 29/08/2002 p. 38408 ( C - 2002/03381)

   Loi-programme du 02/08//2002 MB du 29/08/2002 p. 38408 ( C - 2002/03381)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2002-08-29 ; Page: 38408

2. Arrêté royal du 16/06/2003 d'exécution de l'article 3ter de la loi du 16/03/1971 sur le travail MB du 30/07/2003 p. 39741 ( C - 2003/12388)

   Arrêté royal du 16/06/2003 d'exécution de l'article 3ter de la loi du 16/03/1971 sur le travail MB du 30/07/2003 p. 39741 ( C - 2003/12388)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2003-07-30 ; Page: 39741

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 15 от 31.05.1999 г. за условията, реда и изискванията за разработване и въвеждане на физиологични режими на труд и почивка по време на работа

   Наредба № 15 от 31.05.1999 г. за условията, реда и изискванията за разработване и въвеждане на физиологични режими на труд и почивка по време на работа
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 54 ; Publication date: 1999-06-15

2. Наредба за работното време, почивките и отпуските

   Наредба за работното време, почивките и отпуските
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 103 ; Publication date: 2005-12-23

3. Закон за здравословни и безопасни условия на труд

   Закон за здравословни и безопасни условия на труд
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 48 ; Publication date: 2006-06-13

4. Кодекс на труда

   Кодекс на труда
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 57 ; Publication date: 2006-07-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 475/2001 Sb., o pracovní době a době odpočinku zaměstnanců s nerovnoměrně rozvrženou pracovní dobou v dopravě

   Zákon č. 475/2001 Sb., o pracovní době a době odpočinku zaměstnanců s nerovnoměrně rozvrženou pracovní dobou v dopravě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-12-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om hvileperiode og frigogn m.v. ref: BEK n° 611 af 25/6/2003

   Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om hvileperiode og frigogn m.v. ref: BEK n° 611 af 25/6/2003
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgorelse om laegeundersogelse af sofarende og fiskere. ref: BEK n° 903 af 28/9/2000 (SG(2003)A/07927 du 19/8/2003)

   Bekendtgorelse om laegeundersogelse af sofarende og fiskere. ref: BEK n° 903 af 28/9/2000 (SG(2003)A/07927 du 19/8/2003)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgorelse om fiskeres hviletid. ref: BEK n° 516 af 21/6/2002 (SG(2003)A/07927 du 19/8/2003)

   Bekendtgorelse om fiskeres hviletid. ref: BEK n° 516 af 21/6/2002 (SG(2003)A/07927 du 19/8/2003)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

1. Lov om aendring af lov om gennemforelse af dele af arbejdstidsdirektivet ref: Lov n° 258 af 08/04/2003 (SG(2003)A/11840 du 02/12/2003)

   Lov om aendring af lov om gennemforelse af dele af arbejdstidsdirektivet ref: Lov n° 258 af 08/04/2003 (SG(2003)A/11840 du 02/12/2003)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Änderung des Seemannsgesetzes and anderer Gesetze vom 23/03/2002 BGBl n° 21 du 28/03/2002 p. 1163

   Gesetz zur Änderung des Seemannsgesetzes and anderer Gesetze vom 23/03/2002 BGBl n° 21 du 28/03/2002 p. 1163
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Verordnung betreffend die Übersicht uber die Arbeitsorganisation und die Arbeitszeitnachweise in der Seeschifffahrt (See-Arbeitszeitnachweisverordnung - See-ArbZNV) vom 05/07/2002 BGBl n° 47 du 15/07/2002 p. 2571

   Verordnung betreffend die Übersicht uber die Arbeitsorganisation und die Arbeitszeitnachweise in der Seeschifffahrt (See-Arbeitszeitnachweisverordnung - See-ArbZNV) vom 05/07/2002 BGBl n° 47 du 15/07/2002 p. 2571
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

3. Zweite Verordnung vom 12/11/2003 zur Änderung der Zweiten DurchfÜhrungsverordnung zur Betriebsordnung fur Luftfahrgerat (Flug,Flugdienst- und Ruhezeiten von Besatzungsmitglieden in Luftfahrtunternehmen und ausserhalb von Luftfahrtunternehmen bei berufsmassiger Betätigung sowie Dienst und Ruhezeiten von Flugdienstberaten). Bundesanzeiger n° 220 vom 25/11/2003 p. 24641 (SG(2004)A/1524 du 10/02/2004)

   Zweite Verordnung vom 12/11/2003 zur Änderung der Zweiten DurchfÜhrungsverordnung zur Betriebsordnung fur Luftfahrgerat (Flug,Flugdienst- und Ruhezeiten von Besatzungsmitglieden in Luftfahrtunternehmen und ausserhalb von Luftfahrtunternehmen bei berufsmassiger Betätigung sowie Dienst und Ruhezeiten von Flugdienstberaten). Bundesanzeiger n° 220 vom 25/11/2003 p. 24641 (SG(2004)A/1524 du 10/02/2004)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. TÖÖTERVISHOIU JA TÖÖOHUTUSE SEADUSE, TÖÖ- JA PUHKEAJA SEADUSE NING EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUSE § 125 MUUTMISE SEADUS

   TÖÖTERVISHOIU JA TÖÖOHUTUSE SEADUSE, TÖÖ- JA PUHKEAJA SEADUSE NING EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUSE § 125 MUUTMISE SEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2004, 86, 584

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Organisation of Working Time) (Activities of Doctors in Training) Regulations 2004

   European Communities (Organisation of Working Time) (Activities of Doctors in Training) Regulations 2004
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 2004/494

2. European Communities (Workers on Board Sea-going Fishing Vessels) (Organisation of Working Time) Regulations 2003

   European Communities (Workers on Board Sea-going Fishing Vessels) (Organisation of Working Time) Regulations 2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 2003/709

3. Organisation of Working Time (Inclusion of Transport Activities) Regulations 2004.

   Organisation of Working Time (Inclusion of Transport Activities) Regulations 2004.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 2004/817 ; Publication date: 2004-12-13 ; Page: 00001-00004

1. European Communities (Organisation of Working Time) (Activities of Doctors in Training) (Amendment) Regulations 2010

   European Communities (Organisation of Working Time) (Activities of Doctors in Training) (Amendment) Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2010-11-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ελάχιστες προδιαγραφές για την οργάνωση του χρόνου εργασίας σε συμμόρφωση με την οδηγία 93/104/ΕΚ.

   Ελάχιστες προδιαγραφές για την οργάνωση του χρόνου εργασίας σε συμμόρφωση με την οδηγία 93/104/ΕΚ.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 94 ; Publication date: 1999-05-13 ; Page: 01695-01699

2. Κοινωνικός διάλογος για την προώθηση της απασχόλησης και την κοινωνική προστασία και άλλες διατάξεις.

   Κοινωνικός διάλογος για την προώθηση της απασχόλησης και την κοινωνική προστασία και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 111 ; Publication date: 2003-05-08 ; Page: 01695-01714

3. Τροποποίηση του π.δ. 88/1999 "Ελάχιστες προδιαγραφές για την οργάνωση του χρόνου εργασίας σε συμμόρφωση με την οδηγία 93/104/ΕΚ" (ΦΕΚ 94 Α') σε συμμόρφωση με την οδηγία 2000/34/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

   Τροποποίηση του π.δ. 88/1999 "Ελάχιστες προδιαγραφές για την οργάνωση του χρόνου εργασίας σε συμμόρφωση με την οδηγία 93/104/ΕΚ" (ΦΕΚ 94 Α') σε συμμόρφωση με την οδηγία 2000/34/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 117 ; Publication date: 2005-05-19 ; Page: 01851-01853

4. Έγκριση Μεσοπρόθεσμου Πλαισίου Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2013−2016 − Επείγοντα Μέτρα Εφαρμογής του ν. 4046/2012 και του Μεσοπρόθεσμου Πλαισίου Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2013−2016.

   Έγκριση Μεσοπρόθεσμου Πλαισίου Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2013−2016 − Επείγοντα Μέτρα Εφαρμογής του ν. 4046/2012 και του Μεσοπρόθεσμου Πλαισίου Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2013−2016.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 222 ; Publication date: 2012-11-12 ; Page: 05525-05647

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley des Estatuto de los Trabajadores BOE n° 75 de 29/03/1995, page 9654

   Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley des Estatuto de los Trabajadores BOE n° 75 de 29/03/1995, page 9654
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 75 ; Publication date: 1995-03-29

2. Ley n° 55 de 16/12/2003, del Estatuto Marcodel personal estatutario de los servicios de salud. BOE n° 301 de 16/12/2003 p. 45961 (SG(2004)A/835 du 22/1/2004)

   Ley n° 55 de 16/12/2003, del Estatuto Marcodel personal estatutario de los servicios de salud. BOE n° 301 de 16/12/2003 p. 45961 (SG(2004)A/835 du 22/1/2004)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 301 ; Publication date: 2003-12-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi n° 2002-73 du 17 janvier 2002 de modernisation sociale

   Loi n° 2002-73 du 17 janvier 2002 de modernisation sociale
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2002-01-18

2. Décret n° 1242 du 22/12/2003 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de personnes.

   Décret n° 1242 du 22/12/2003 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de personnes.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2003-12-24 ; Page: 22080

3. Décret n° 2006-5 du 4 janvier 2006 modifiant le décret n° 1999-1161 du 29 décembre 1999 relatif à la durée du travail du personnel de la SNCF.

   Décret n° 2006-5 du 4 janvier 2006 modifiant le décret n° 1999-1161 du 29 décembre 1999 relatif à la durée du travail du personnel de la SNCF.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2006-01-05 ; Page: 00001-00004

4. Décret n° 2006-408 du 6 avril 2006 modifiant le décret n° 2003-1242 du 22 décembre 2003 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de personnes.

   Décret n° 2006-408 du 6 avril 2006 modifiant le décret n° 2003-1242 du 22 décembre 2003 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de personnes.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2006-04-06 ; Page: 00001-00003

5. Décret n° 2006-516 du 5 mai 2006 relatif à la durée du travail du personnel de la Régie autonome des transports parisiens.

   Décret n° 2006-516 du 5 mai 2006 relatif à la durée du travail du personnel de la Régie autonome des transports parisiens.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2006-05-06 ; Page: 00001-00004

6. Décret no 2006-925 du 19 juillet 2006 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport public urbain de voyageurs

   Décret no 2006-925 du 19 juillet 2006 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport public urbain de voyageurs
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 2006-925 ; Publication date: 2006-07-28

7. Décret n° 2007-14 du 4 janvier 2007 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport par voie de navigation intérieure

   Décret n° 2007-14 du 4 janvier 2007 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport par voie de navigation intérieure
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 2007-14 ; Publication date: 2007-01-05

8. Arrêté du 31 janvier 2007 relatif à la durée du travail du personnel des entreprises exploitant des voies ferrées d’intérêt local

   Arrêté du 31 janvier 2007 relatif à la durée du travail du personnel des entreprises exploitant des voies ferrées d’intérêt local
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-02-09

9. Décret no 2007-353 du 17 mars 2007 relatif à la durée quotidienne du travail des travailleurs de nuit et au repos hebdomadaire applicables à certains salariés du secteur des transports et modifiant le code du travail

   Décret no 2007-353 du 17 mars 2007 relatif à la durée quotidienne du travail des travailleurs de nuit et au repos hebdomadaire applicables à certains salariés du secteur des transports et modifiant le code du travail
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 2007-353 ; Publication date: 2007-03-18

10. Décret no 2006-1336 du 3 novembre 2006 relatif à la durée du travail du personnel des entreprises assurant l’exploitation des places couchées dans les trains

    Décret no 2006-1336 du 3 novembre 2006 relatif à la durée du travail du personnel des entreprises assurant l’exploitation des places couchées dans les trains
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 2006-1336 ; Publication date: 2007-11-04

1. Ordonnance n° 2004-691 du 12 juillet 2004 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine des transports

   Ordonnance n° 2004-691 du 12 juillet 2004 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine des transports
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2004-07-14

2. Décret n° 2007-13 du 4 janvier 2007 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de marchandises

   Décret n° 2007-13 du 4 janvier 2007 relatif à la durée du travail dans les entreprises de transport routier de marchandises
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 2007-13 ; Publication date: 2007-01-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o radu

   Zakon o radu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 149/09

2. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O RADU

   ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O RADU
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 61/11

3. ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O RADU

   ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O RADU
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 73/13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto legislativo 08/04/2003 n. 66 - Attuazione delle direttive 1993/104/CE e 2000/34/CE concernenti taluni aspetti dell'organizzazione dell'orario di lavoro GURI Serie generale n° 87 du 14/04/2003

   Decreto legislativo 08/04/2003 n. 66 - Attuazione delle direttive 1993/104/CE e 2000/34/CE concernenti taluni aspetti dell'organizzazione dell'orario di lavoro GURI Serie generale n° 87 du 14/04/2003
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 2003-04-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί της Οργάνωσης του Χρόνου Εργασίας Νόμος του 2002

   Ο περί της Οργάνωσης του Χρόνου Εργασίας Νόμος του 2002
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 3608 ; Publication date: 2002-05-31 ; Page: 1895, Ι(Ι)-1902, Ι(Ι)

2. Ο περί της Οργάνωσης του Χρόνου Εργασίας (Τροποποιητικός) Νόμος του 2007.

   Ο περί της Οργάνωσης του Χρόνου Εργασίας (Τροποποιητικός) Νόμος του 2007.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4112 ; Publication date: 2007-02-16 ; Page: 00289-00295

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Darba likums

   Darba likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 105 ; Publication date: 2001-07-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gegužės 14 d. nutarimas Nr.587 “Dėl darbų, kuriuose gali būti taikoma iki dvidešimt keturių valandų per parą darbo laiko trukmė, sąrašo, darbo ir poilsio laiko ypatumų ekonominės veiklos srityse, darbų, sąlygų, kurioms esant gali būti įvedama suminė darbo laiko apskaita, suminės darbo laiko apskaitos įvedimo įmonėse, įstaigose, organizacijose tvarkos patvirtinimo

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. gegužės 14 d. nutarimas Nr.587 “Dėl darbų, kuriuose gali būti taikoma iki dvidešimt keturių valandų per parą darbo laiko trukmė, sąrašo, darbo ir poilsio laiko ypatumų ekonominės veiklos srityse, darbų, sąlygų, kurioms esant gali būti įvedama suminė darbo laiko apskaita, suminės darbo laiko apskaitos įvedimo įmonėse, įstaigose, organizacijose tvarkos patvirtinimo
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 48 ; Publication date: 2003-05-15

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 19 mai 2006 1. transposant la directive 2003/88/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 novembre 2003 concernant certains aspects de l’aménagement du temps de travail; 2. modifiant la loi modifiée du 7 juin 1937 ayant pour objet la réforme de la loi du 31 octobre 1919 portant règlement légal du louage de services des employés privés; 3. modifiant la loi modifiée du 9 décembre 1970 portant réduction et réglementation de la durée de travail des ouvriers occupés dans les secteurs public et privé de l’économie; 4. modifiant la loi modifiée du 17 juin 1994 concernant les services de santé au travail; 5. modifiant la loi du 20 décembre 2002 portant 1. transposition de la directive 96/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d’une prestation de services; 2. réglementation du contrôle de l’application du droit du travail

   Loi du 19 mai 2006 1. transposant la directive 2003/88/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 novembre 2003 concernant certains aspects de l’aménagement du temps de travail; 2. modifiant la loi modifiée du 7 juin 1937 ayant pour objet la réforme de la loi du 31 octobre 1919 portant règlement légal du louage de services des employés privés; 3. modifiant la loi modifiée du 9 décembre 1970 portant réduction et réglementation de la durée de travail des ouvriers occupés dans les secteurs public et privé de l’économie; 4. modifiant la loi modifiée du 17 juin 1994 concernant les services de santé au travail; 5. modifiant la loi du 20 décembre 2002 portant 1. transposition de la directive 96/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d’une prestation de services; 2. réglementation du contrôle de l’application du droit du travail
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 97 ; Publication date: 2006-05-31 ; Page: 01805-01811

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 1992. évi XXIII. törvény a köztisztviselők jogállásáról

   1992. évi XXIII. törvény a köztisztviselők jogállásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 46 ; Publication date: 1992-03-31 ; Page: 01646-01662

2. 5/1993. (XII. 26.) MüM rendelet a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról

   5/1993. (XII. 26.) MüM rendelet a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 187 ; Publication date: 1993-11-03 ; Page: 11175-11187

3. 26/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról

   26/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 71 ; Publication date: 1996-08-28 ; Page: 4522-4525

4. 1997. évi LXVIII. törvény az igazságügyi alkalmazottak szolgálati jogviszonyáról

   1997. évi LXVIII. törvény az igazságügyi alkalmazottak szolgálati jogviszonyáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 66 ; Publication date: 1997-07-23 ; Page: 04849-04872

1. 1992. évi XXXIII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról

   1992. évi XXXIII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 56 ; Publication date: 1992-05-05 ; Page: 01953-01964

2. 1993. évi XCIII. tv. a munkavédelemről

   1993. évi XCIII. tv. a munkavédelemről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 160 ; Publication date: 1993-11-03 ; Page: 9942-9953

3. 1996. évi LXXV. törvény a munkaügyi ellenőrzésről

   1996. évi LXXV. törvény a munkaügyi ellenőrzésről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 89 ; Publication date: 1996-10-08 ; Page: 5265-5267

4. 33/1998. (VI. 24.) NM rendelet a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről

   33/1998. (VI. 24.) NM rendelet a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 54 ; Publication date: 1998-06-24 ; Page: 4489-4516

5. 2001. évi XVI. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról

   2001. évi XVI. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2001/51 ; Publication date: 2001-04-17 ; Page: 3358-3381

6. 2003. évi XX. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról

   2003. évi XX. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 38 ; Publication date: 2003-04-16 ; Page: 02708-02725

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 4 december 1995 houdende nadere regels inzake de arbeids- en rusttijden (Arbeidstijdenbesluit) - paragraaf 5.14 Mijnbouw ref: Staatsblad n° 599 van 1995

   Besluit van 4 december 1995 houdende nadere regels inzake de arbeids- en rusttijden (Arbeidstijdenbesluit) - paragraaf 5.14 Mijnbouw ref: Staatsblad n° 599 van 1995
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz vom 26/3/2003 über das Dienstrecht der Vetragsbediensteten der Stadt Innsbruck (Innsbrucker Vetragsbedienstetengesetz - I-VBG). LGBl n° 35 für Tirol vom 28/05/2003 p. 147 (SG(2003)A/06148)

   Gesetz vom 26/3/2003 über das Dienstrecht der Vetragsbediensteten der Stadt Innsbruck (Innsbrucker Vetragsbedienstetengesetz - I-VBG). LGBl n° 35 für Tirol vom 28/05/2003 p. 147 (SG(2003)A/06148)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Verordnung der Wiener Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung land- und forstwirschaftlichen Betrieben LGBl für Wien n° 16 vom 12/04/2002

   Verordnung der Wiener Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung land- und forstwirschaftlichen Betrieben LGBl für Wien n° 16 vom 12/04/2002
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

3. Verordnung über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe in der Land- und Forstwirtschaft (NÖ LFW GK-VO). LGBl für NÖ n° 9020/10-0 vom 30/05/2003 (A/2003/5461 du 16/6/2003)

   Verordnung über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe in der Land- und Forstwirtschaft (NÖ LFW GK-VO). LGBl für NÖ n° 9020/10-0 vom 30/05/2003 (A/2003/5461 du 16/6/2003)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

4. Verordnung über die Gesundheitsüberwachung in land- und forstwirtschaftlicher Betrieben (NÖ LFW GÜ-VO). LGBl für NÖ n° 9020/13-0 vom 10/12/2003 (SG(2004)A/601 du 19/1/2004)

   Verordnung über die Gesundheitsüberwachung in land- und forstwirtschaftlicher Betrieben (NÖ LFW GÜ-VO). LGBl für NÖ n° 9020/13-0 vom 10/12/2003 (SG(2004)A/601 du 19/1/2004)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

5. Bundesgesetz, mit dem das Arbeitszeitgesetzn und das Arbeitruhegesetz geändert werden.

   Bundesgesetz, mit dem das Arbeitszeitgesetzn und das Arbeitruhegesetz geändert werden.
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 30 ; Publication date: 2004-04-27 ; Page: 1

6. Änderung des Arbeitszeitgesetzes und des Arbeitsruhegesetzes

   Änderung des Arbeitszeitgesetzes und des Arbeitsruhegesetzes
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr 30 ; Publication date: 2004-04-27

7. Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Verordnung der Wiener Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben geändert wird

   Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Verordnung der Wiener Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 38/2006 ; Publication date: 2006-06-23

8. Verordnung der Salzburger Landesregierung vom 22. Dezember 2006 über die Überwachung der Gesundheit von Bediensteten des Landes, der Gemeinden und Gemeindeverbände sowie der Bediensteten in der Land- und Forstwirtschaft (Salzburger Gesundheitsüberwachungs-Verordnung – S.GÜV)

   Verordnung der Salzburger Landesregierung vom 22. Dezember 2006 über die Überwachung der Gesundheit von Bediensteten des Landes, der Gemeinden und Gemeindeverbände sowie der Bediensteten in der Land- und Forstwirtschaft (Salzburger Gesundheitsüberwachungs-Verordnung – S.GÜV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 3/2007 ; Publication date: 2007-01-25

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzenia badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzenia badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 1996/69/332 ; Publication date: 1996-06-25

2. Ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o służbie medycyny pracy

   Ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o służbie medycyny pracy
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 1997/96/593 ; Publication date: 1997-08-13

3. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 września 1997 r. w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy

   Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 września 1997 r. w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 1997-09-18

4. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.

   Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 1998-02-16

5. Ustawa z dnia 3 lipca 2002 r. Prawo lotnicze

   Ustawa z dnia 3 lipca 2002 r. Prawo lotnicze
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2002-08-16

6. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy

   Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/169/1650 ; Publication date: 2003-09-29

7. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej

   Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/96/959 ; Publication date: 2004-04-30

8. Ustawa z dnia 28 lipca 2005r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze

   Ustawa z dnia 28 lipca 2005r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2005-09-20

9. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo Lotnicze

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo Lotnicze
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/100/696

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n° 99 de 27/8/2003 Diário da Repùblica I Serie A n° 197 de 27/8/2003 p. 5558

   Decreto-Lei n° 99 de 27/8/2003 Diário da Repùblica I Serie A n° 197 de 27/8/2003 p. 5558
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: serie A nr 197 ; Publication date: 2003-08-27

2. Assembleia da República - Regulamenta a Lei n.º 99/2003, de 27 de Agosto, que aprovou o Código do Trabalho

   Assembleia da República - Regulamenta a Lei n.º 99/2003, de 27 de Agosto, que aprovou o Código do Trabalho
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: 177 SÉRIE I-A ; Publication date: 2004-07-29 ; Page: 04810-04885

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   RO

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Popravek predpisa 1992-01-0460

   Popravek predpisa 1992-01-0460
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 26/1992 ; Publication date: 1992-05-27 ; Page: 01991-01991

2. Zakon o delovnih razmerjih

   Zakon o delovnih razmerjih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 42/2002 ; Publication date: 2002-05-15 ; Page: 04075-04105

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o zdravniški službi

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o zdravniški službi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2002 ; Publication date: 2002-07-26 ; Page: 7577-7579

4. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o zdravniški službi

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o zdravniški službi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 15/2003 ; Publication date: 2003-02-14 ; Page: 2111-2111

5. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o zdravstveni dejavnosti

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o zdravstveni dejavnosti
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 2/2004 ; Publication date: 2004-01-15 ; Page: 00236-00238

1. Zakon o zdravstveni dejavnosti

   Zakon o zdravstveni dejavnosti
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 9/1992 ; Publication date: 1992-02-21 ; Page: 00590-00601

   National website​

2. Zakon o zdravniški službi

   Zakon o zdravniški službi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 98/1999 ; Publication date: 1999-12-03 ; Page: 14653-14660

   National website​

3. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   SL

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 277/1994 Z. z. o zdravotnej starostlivosti

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 277/1994 Z. z. o zdravotnej starostlivosti
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 77 ; Publication date: 1994-10-11 ; Page: 01350-01372

2. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 330/1996 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 330/1996 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 117 ; Publication date: 1996-11-23 ; Page: 2142-2146

3. Zákon č. 367/2001 Z. z. - Úplné znenie zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 330/1996 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 95/2000 Z. z. a zákonom č. 158/2001 Z. z.

   Zákon č. 367/2001 Z. z. - Úplné znenie zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 330/1996 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 95/2000 Z. z. a zákonom č. 158/2001 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 147 ; Publication date: 2001-09-15 ; Page: 3642-3652

4. Zákon č. 433/2003 Z. z. - Úplné znenie zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, ako vyplýva zo zmien a doplnkov vykonaných zákonom č. 165/2002 Z. z., zákonom č. 408/2002 Z. z., zákonom č. 413/2002 Z. z. a zákonom č. 210/2003 Z. z.

   Zákon č. 433/2003 Z. z. - Úplné znenie zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, ako vyplýva zo zmien a doplnkov vykonaných zákonom č. 165/2002 Z. z., zákonom č. 408/2002 Z. z., zákonom č. 413/2002 Z. z. a zákonom č. 210/2003 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 189 ; Publication date: 2003-11-08 ; Page: 3290-3346

5. Zákon č. 551/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 551/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 226 ; Publication date: 2003-12-18 ; Page: 4186-4214

6. Zákon č. 553/2003 Z. z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 553/2003 Z. z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 226 ; Publication date: 2003-12-18 ; Page: 4220-4247

7. Zákon č. 121/2004 Z. z. o pracovnom čase a dobe odpočinku v doprave a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 121/2004 Z. z. o pracovnom čase a dobe odpočinku v doprave a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 59 ; Publication date: 2004-03-11 ; Page: 1502-1517

1. Zákon č. 2/1991 Zb. o kolektívnom vyjednávaní

   Zákon č. 2/1991 Zb. o kolektívnom vyjednávaní
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 1 ; Publication date: 1991-01-31 ; Page: 10–16

2. Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce

   Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 130 ; Publication date: 2001-08-08 ; Page: 3258–3320

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vuosilomalaki SSK n° 272 tehy 30/3/1973

   Vuosilomalaki SSK n° 272 tehy 30/3/1973
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 1973-03-30

2. Merityöaikalaki SSK n° 296 tethy 9/4/1976

   Merityöaikalaki SSK n° 296 tethy 9/4/1976
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 1976-04-09

3. Työajasta kotimaaanliikenteen aluksissa. SSK n° 248 tethy 26/3/1982

   Työajasta kotimaaanliikenteen aluksissa. SSK n° 248 tethy 26/3/1982
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Publication date: 1982-03-26

4. Merimiesten vuosilomalaki SSK n° 433 tethy 1/6/1984

   Merimiesten vuosilomalaki SSK n° 433 tethy 1/6/1984
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 1984-06-01

5. Ryöaikalaki SSK n° 605 tethy 9/8/1996

   Ryöaikalaki SSK n° 605 tethy 9/8/1996
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Publication date: 1996-08-09

6. Laki merityöaikalain 1 ja 2 §:n muuttamisesta (941/2004) / Lag om ändring av 1 och 2 § i sjöarbetstidslagen (941/2004)

   Laki merityöaikalain 1 ja 2 §:n muuttamisesta (941/2004) / Lag om ändring av 1 och 2 § i sjöarbetstidslagen (941/2004)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 941 ; Publication date: 2004-11-04 ; Page: 02607-02607

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arbetsmiljölag (1977:1160) SFS n° 1160 du 19/12/1977

   Arbetsmiljölag (1977:1160) SFS n° 1160 du 19/12/1977
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 19/12/1977 ; Publication date: 1977-12-19

2. Arbetsmiljöförordning (1977:1166) SFS n° 1166 du 19/12/1977

   Arbetsmiljöförordning (1977:1166) SFS n° 1166 du 19/12/1977
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 19/12/1977 ; Publication date: 1977-12-19

3. Arbetsrättslig beredskapslag (1987:1262) SFS n° 1262 du 17/12/1987

   Arbetsrättslig beredskapslag (1987:1262) SFS n° 1262 du 17/12/1987
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 17/12/1987 ; Publication date: 1987-12-17

4. Förordning (1994:1297) om vilotider vid vissa vägtransporter inom landet SFS n° 1297 du 08/09/1994

   Förordning (1994:1297) om vilotider vid vissa vägtransporter inom landet SFS n° 1297 du 08/09/1994
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 08/09/1994 ; Publication date: 1994-09-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Working Time (Amendment) Regulations 2003 SI n° 1684 of 03/07/2003

   The Working Time (Amendment) Regulations 2003 SI n° 1684 of 03/07/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-07-03

2. Working Time (Amendment n° 2) Regulations (Northern Ireland) 2003 SI n° 330 of 10/07/2003

   Working Time (Amendment n° 2) Regulations (Northern Ireland) 2003 SI n° 330 of 10/07/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-07-10

3. The Merchant Shipping (Working Time: Inland Waterways) Regulations 2003. SI n° 3049 of 27/11/2003 (SG(2004)A/00490 du 15/01/2004 )

   The Merchant Shipping (Working Time: Inland Waterways) Regulations 2003. SI n° 3049 of 27/11/2003 (SG(2004)A/00490 du 15/01/2004 )
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-11-27

4. The Fishing Vessels (Working Time: Seafisherrmen) Regulations 2004.

   The Fishing Vessels (Working Time: Seafisherrmen) Regulations 2004.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2004/1713 ; Publication date: 2004-07-05 ; Page: 00001-00036

5. Directive 2000/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 2000 amending Council Directive 93/104/EC concerning certain aspects of the organisation of working time cover sectors and activities excluded from that Directive

   Directive 2000/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 2000 amending Council Directive 93/104/EC concerning certain aspects of the organisation of working time cover sectors and activities excluded from that Directive
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2005-05-19