de politieke associatie en economische integratie te bevorderen, onder meer door de deelname van Georgië aan het beleid, de programma’s en de agentschappen van de EU te vergroten;
een passend kader voor de politieke dialoog tot stand te brengen, zodat nauwe politieke betrekkingen tussen de partijen kunnen ontstaan;
bij te dragen tot de versterking van de democratie en politieke, economische en institutionele stabiliteit in Georgië;
vrede en stabiliteit te bevorderen, te bewaren en te versterken, zowel op regionaal als op internationaal niveau;
de samenwerking te bevorderen met het oog op een vreedzame oplossing van conflicten;
de samenwerking te verbeteren op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht, om zo de rechtsstaat en het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden te versterken;
steun te verlenen aan de inspanningen van Georgië voor de ontwikkeling van zijn economisch potentieel door middel van internationale samenwerking, onder meer door de wetgeving beter af te stemmen op die van de EU;
de geleidelijke economische integratie van Georgië in de interne markt van de EU te verwezenlijken, met name door het opzetten van een diepe en brede vrijhandelsruimte;
de voorwaarden te scheppen voor nauwere samenwerking op andere terreinen van wederzijds belang.

Besluit 2014/494/EU betreft de ondertekening, en Besluit 2014/495/Euratom betreft de sluiting van de associatieovereenkomst met Georgië door de EU, Euratom en de EU-lidstaten.

KERNPUNTEN

De associatieovereenkomst heeft betrekking op:

Algemene beginselen

De overeenkomst is gebaseerd op een aantal essentiële beginselen:

democratische beginselen, mensenrechten en fundamentele vrijheden;
een vrije markteconomie, duurzame ontwikkeling en effectief multilateralisme;
de rechtsstaat en goed bestuur, alsook internationale verplichtingen;
corruptiebestrijding, de strijd tegen internationale georganiseerde misdaad, terrorisme en de bestrijding van de proliferatie van massavernietigingswapens en de overbrengingsmiddelen daarvoor.

Politieke dialoog

De politieke dialoog tussen de twee partijen moet verder worden ontwikkeld en versterkt. Deze dialoog heeft een aantal doelstellingen, waaronder:

diepere politieke associatie en meer convergentie en doeltreffendheid op het vlak van politiek en veiligheidsbeleid;
bevordering van de beginselen van territoriale integriteit, respect voor internationaal erkende grenzen, soevereiniteit en onafhankelijkheid;
bevordering van de vreedzame oplossing van conflicten;
meer internationale stabiliteit en veiligheid, op basis van effectief multilateralisme;
verdieping van samenwerking op het vlak van veiligheid en defensie.

Vrijheid, veiligheid en recht

Samenwerking op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht bestrijkt een aantal specifieke onderwerpen, waaronder:

bescherming van persoonsgegevens;
migratie, asiel en grensbeheer;
bestrijding van georganiseerde misdaad, corruptie, terrorisme en illegale drugs.

Handel en aanverwante zaken

De overeenkomst bevat een breed scala aan handels- en aanverwante zaken, waaronder:

nationale aanpak en markttoegang voor goederen:
- opzetten van een vrijhandelsruimte tussen de partijen ingevoerd en worden douaneheffingen op goederen van oorsprong uit de andere partij afgeschaft, op enkele uitzonderingen na (uiteengezet in de bijlagen),
- een antiontwijkingsmechanisme, dat onder bepaalde omstandigheden de preferentiële behandeling van bepaalde Georgische landbouwproducten die de EU binnenkomen, zou opschorten, is sinds 2016 van kracht;
geleidelijke aanpassing aan de EU-wetgeving op het gebied van technische handelsbelemmeringen, sanitaire en fytosanitaire kwesties, douane en handelsbevordering en overheidsopdrachten;
recht van vestiging, handel in diensten en elektronische handel;
lopende betalingen en kapitaalverkeer;
terzake van intellectuele-eigendomsrechten werd de in 2012 tussen de EU en Georgië ondertekende overeenkomst over de bescherming van geografische aanduidingen geïntegreerd in de associatieovereenkomst. Een prioriteit van de laatstgenoemde overeenkomst is te waarborgen dat de Georgische wet op dit terrein doeltreffend wordt gehandhaafd en dat de ambtenaren bij de relevante overheidsinstanties en leden van de rechterlijke macht voldoende opleiding ontvangen. In de context van de Associatieraad (zie hieronder) komen de EU en Georgië regelmatig bijeen om vraagstukken en beste praktijken op dit terrein te bespreken.

Economische samenwerking

Krachtens de overeenkomst:

moeten beide partijen hun begrip van de economie van de andere partij verbeteren en economisch beleid invoeren om economische hervorming tot stand te brengen;
moet Georgië toewerken naar een functionerende markteconomie, geleidelijk zijn economische en financiële voorschriften aanpassen aan die van de EU en zorgen voor een gezond macro-economisch beleid.

Andere samenwerkingsgebieden

De EU en Georgië komen overeen nauw samen te werken op een groot aantal beleidsterreinen om de ontwikkeling en het groeipotentieel van Georgië te bevorderen.

Financiële bijstand en bepalingen inzake fraudebestrijding en controle

Om Georgië te helpen de doelstellingen van de overeenkomst te behalen, krijgt Georgië financiële bijstand via de relevante EU-financieringsmechanismen en -instrumenten.
Georgië kan ook gebruik maken van samenwerking met de Europese Investeringsbank, de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling en andere financiële instellingen.

Institutionele en algemene regels

Bij de overeenkomst wordt een Associatieraad opgericht om toezicht te houden op de toepassing en uitvoering van de overeenkomst.
Deze raad wordt bijgestaan door een Associatiecomité en een Associatiecomité voor handelsvraagstukken bestaande uit hoge ambtenaren van beide partijen.

DATUM VAN INWERKINGTREDING

De overeenkomst is een gemengde overeenkomst*, en moet daarom door elke EU-lidstaat en ook door het Europees Parlement worden geratificeerd. De overeenkomst is van kracht sinds 1 juli 2016.
Bepaalde delen van de overeenkomst zijn voorlopig van toepassing sinds 1 september 2014.

ACHTERGROND

Georgië (Europese Commissie)
Georgië en de EU (Europese Dienst voor extern optreden).

KERNBEGRIPPEN

Gemengde overeenkomst: als het onderwerp van een overeenkomst niet onder de exclusieve bevoegdheid van de EU valt (in dit geval is ook Euratom bij de overeenkomst betrokken), moeten EU-lidstaten de overeenkomst ook ondertekenen. Dergelijke overeenkomsten worden gemengde overeenkomsten genoemd. Dit betekent dat EU-lidstaten, naast de EU zelf, overeenkomstsluitende partijen worden ten aanzien van overeenkomstsluitende partijen van buiten de EU. Gemengde overeenkomsten kunnen tevens vereisen dat een interne EU-handeling wordt aangenomen om de verplichtingen tussen de EU-lidstaten en de EU te verdelen

BELANGRIJKSTE DOCUMENTEN

Associatieovereenkomst tussen Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds (PB L 261 van 30.8.2014, blz. 4-743)

Achtereenvolgende wijzigingen aan de Associatieovereenkomst zijn opgenomen in de oorspronkelijke tekst. Deze geconsolideerde versie is enkel van documentaire waarde.

Besluit 2014/494/EUvan de Raad van 16 juni 2014 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds (PB L 261 van 30.8.2014, blz. 1-3)

Besluit 2014/495/Euratom van de Raad van 16 juni 2014 tot goedkeuring van de sluiting door de Europese Commissie, namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds (PB L 261 van 30.8.2014, blz. 744-745)

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Geconsolideerde versie van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB C 203 van 7.6.2016, blz. 1-112)

Zie geconsolideerde versie.

Verordening (EU) 2016/401 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 tot uitvoering van het antiontwijkingsmechanisme dat is opgenomen in de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds (PB L 77 van 23.3.2016, blz. 62-64)

Informatie over de inwerkingtreding van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds (PB L 161 van 18.6.2016, blz. 1)

Kennisgeving betreffende de voorlopige toepassing van de associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds (PB L 259 van 30.8.2014, blz. 1)

Laatste bijwerking 30.04.2021

Top