Case C-424/15

DECISION

Title: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 19 oktober 2016. Xabier Ormaetxea Garai en Bernardo Lorenzo Almendros tegen Administración del Estado. Verzoek van de Tribunal Supremo om een prejudiciële beslissing. Prejudiciële verwijzing – Elektronische-communicatienetwerken en ‑diensten – Richtlijn 2002/21/EG – Artikel 3 – Onpartijdigheid en onafhankelijkheid van de nationale regelgevende instanties – Institutionele hervorming – Samenvoeging van de nationale regelgevende instantie met andere regelgevingsinstanties – Ontslag van de voorzitter en van een bestuurslid van de samengevoegde nationale regelgevende instantie vóór het einde van hun ambtstermijn – Ontslagreden die in het nationale recht niet voorkomt. Zaak C-424/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:780
Judge-Rapporteur: Jarašiūnas
Type of procedure: Verzoek om prejudiciële beslissing
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

19/10/2016

Title: Conclusie van advocaat-generaal Y. Bot van 30 juni 2016. Xabier Ormaetxea Garai en Bernardo Lorenzo Almendros tegen Administración del Estado. Verzoek van de Tribunal Supremo om een prejudiciële beslissing. Prejudiciële verwijzing – Elektronische-communicatienetwerken en ‑diensten – Richtlijn 2002/21/EG – Artikel 3 – Onpartijdigheid en onafhankelijkheid van de nationale regelgevende instanties – Institutionele hervorming – Samenvoeging van de nationale regelgevende instantie met andere regelgevingsinstanties – Ontslag van de voorzitter en van een bestuurslid van de samengevoegde nationale regelgevende instantie vóór het einde van hun ambtstermijn – Ontslagreden die in het nationale recht niet voorkomt. Zaak C-424/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:503
Advocate General: Bot

30/06/2016

Title: Zaak C-424/15: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal Supremo (Spanje) op 31 juli 2015 — Xabier Ormaetxea Garai en Bernardo Lorenzo Almendros/Administración del Estado

03/11/2015