EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0330

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/330 van de Commissie van 11 december 2018 tot wijziging van de bijlagen I en V bij Verordening (EU) nr. 649/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de in- en uitvoer van gevaarlijke chemische stoffen (Voor de EER relevante tekst.)

C/2018/8376

OJ L 59, 27.2.2019, p. 1–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/330/oj

27.2.2019   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 59/1


GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/330 VAN DE COMMISSIE

van 11 december 2018

tot wijziging van de bijlagen I en V bij Verordening (EU) nr. 649/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de in- en uitvoer van gevaarlijke chemische stoffen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 649/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2012 betreffende de in- en uitvoer van gevaarlijke chemische stoffen (1), en met name artikel 23, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) nr. 649/2012 behelst de uitvoering van het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel („het Verdrag van Rotterdam”) dat op 11 september 1998 is ondertekend en bij Besluit 2003/106/EG van de Raad (2) namens de Unie is goedgekeurd.

(2)

De Commissie heeft uitvoeringsverordeningen vastgesteld op grond van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad (3) tot het niet goedkeuren van of het niet verlengen van de goedkeuring van de stoffen amitrol, bèta-cypermethrin, DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl), iprodion, linuron, orthosulfamuron, picoxystrobin en triasulfuron. Het gebruik van deze stoffen in de gebruikscategorie „bestrijdingsmiddel” is bijgevolg verboden in de Unie en de stoffen moeten derhalve aan de lijsten van chemische stoffen in bijlage I, delen 1 en 2, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 worden toegevoegd.

(3)

De Commissie heeft een uitvoeringsverordening vastgesteld tot het niet verlengen van de goedkeuring van de werkzame stof isoproturon op grond van Verordening (EG) nr. 1107/2009. Bijgevolg is nagenoeg alle gebruik ervan als bestrijdingsmiddel verboden, hoewel isoproturon op grond van Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (4) voor productsoorten 7 en 10 geïdentificeerd en voor beoordeling aangemeld is en daarom door de lidstaten verder kan worden toegelaten totdat een besluit uit hoofde van die verordening is genomen. Het gebruik van deze stof in de gebruikscategorie „bestrijdingsmiddel” is dientengevolge aan strenge beperkingen onderworpen in de Unie en de stof moet aan de lijsten van chemische stoffen in bijlage I, delen 1 en 2, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 worden toegevoegd.

(4)

De werkzame stof maneb was eerder op grond van Verordening (EG) nr. 1107/2009 goedgekeurd. Er is daarna een aanvraag voor verlenging van die goedkeuring ingediend, maar er werd geen aanvullend dossier tot staving van de verlenging ingediend. De goedkeuring is bijgevolg verstreken. Het gebruik van maneb in de gebruikscategorie „bestrijdingsmiddel” is dientengevolge verboden in de Unie en de stof moet aan de lijsten van chemische stoffen in bijlage I, delen 1 en 2, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 worden toegevoegd.

(5)

De werkzame stof fipronil was eerder op grond van Verordening (EG) nr. 1107/2009 goedgekeurd. Er is daarna een aanvraag voor verlenging van die goedkeuring ingediend, maar er werd geen aanvullend dossier tot staving van de verlenging ingediend. De goedkeuring is bijgevolg verstreken. Nagenoeg alle gebruik ervan als bestrijdingsmiddel is dientengevolge verboden, hoewel fipronil op grond van Verordening (EU) nr. 528/2012 voor productsoort 18 goedgekeurd is. Het gebruik van fipronil in de gebruikscategorie „bestrijdingsmiddel” is derhalve aan strenge beperkingen onderworpen in de Unie en de stof moet aan de lijsten van chemische stoffen in bijlage I, delen 1 en 2, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 worden toegevoegd.

(6)

Tijdens de achtste vergadering van de Conferentie van de partijen bij het Verdrag van Rotterdam, die van 24 april tot en met 5 mei 2017 werd gehouden, heeft deze conferentie besloten carbofuran, trichloorfon en gechloreerde paraffine met korte keten in bijlage III bij dat verdrag op te nemen, met als gevolg dat die stoffen onder de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming in het kader van dat verdrag vallen. Deze wijzigingen moeten derhalve in de lijsten van chemische stoffen in bijlage I, delen 1, 2, en 3, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 worden verwerkt door het toevoegen van carbofuran, trichloorfon en gechloreerde paraffine met korte keten aan de lijst in deel 3 en het verwijderen van carbofuran en trichloorfon van de lijst in deel 2 en het aanbrengen van de daaruit voortvloeiende wijzigingen in deel 1.

(7)

Tributyltinverbindingen waren opgenomen in de gebruikscategorie „bestrijdingsmiddel” in bijlage III bij het Verdrag van Rotterdam, ingevolge het besluit dat is genomen tijdens de vierde Conferentie van de partijen in 2008. Tijdens de achtste vergadering, die van 24 april tot en met 5 mei 2017 werd gehouden, heeft de Conferentie van de partijen besloten tributyltinverbindingen in de gebruikscategorie „industrieel” in bijlage III op te nemen, met als gevolg dat tributyltinverbindingen ook onder de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming in het kader van dat verdrag in de gebruikscategorie „industrieel” vallen. Die wijziging, en de wijzigingen in de regelgevende status van tributyltinverbindingen op grond van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (5) die waren aangebracht nadat tributyltinverbindingen opgenomen waren in de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 649/2012, moeten in de lijsten van chemische stoffen in bijlage I, delen 1 en 3, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 worden verwerkt.

(8)

Tijdens de achtste vergadering, die van 24 april tot en met 5 mei 2017 werd gehouden, heeft de Conferentie van de partijen bij het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen („het Verdrag van Stockholm”), dat bij Besluit 2006/507/EG van de Raad (6) is goedgekeurd, besloten gechloreerde paraffine met korte keten op te nemen in bijlage A bij het Verdrag van Stockholm. Ter uitvoering van het Verdrag van Stockholm en aangezien deze stoffen al zijn opgenomen in de lijst in bijlage I, deel B, bij Verordening (EG) nr. 850/2004 van het Europees Parlement en de Raad (7), moeten ze worden toegevoegd aan bijlage V, deel 1, bij Verordening (EU) nr. 649/2012.

(9)

Verordening (EU) 2017/852 van het Europees Parlement en de Raad (8) wijzigt de regels inzake de uitvoer van mengsels van metallisch kwik met andere stoffen met een kwikconcentratie van minder dan 95 % en van bepaalde kwikverbindingen. Deze wijzigingen moeten worden verwerkt in de bestaande vermeldingen in bijlage V, deel 2, bij Verordening (EU) nr. 649/2012 voor kwikverbindingen en mengsels van metallisch kwik met andere stoffen met een kwikconcentratie van minder dan 95 %.

(10)

Verordening (EU) nr. 649/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(11)

Er moet worden voorzien in een redelijke termijn voor belanghebbende partijen om de nodige maatregelen te kunnen nemen om aan deze verordening te voldoen en voor de lidstaten om de nodige maatregelen te kunnen nemen voor het uitvoeren van deze verordening,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU) nr. 649/2012 wordt als volgt gewijzigd:

a)

bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening;

b)

bijlage V wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2019 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 11 december 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER


(1)  PB L 201 van 27.7.2012, blz. 60.

(2)  Besluit 2003/106/EG van de Raad van 19 december 2002 inzake de sluiting namens de Europese Gemeenschap van het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande toestemming (PIC) ten aanzien van bepaalde chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel (PB L 63 van 6.3.2003, blz. 27).

(3)  Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrekking van de Richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad (PB L 309 van 24.11.2009, blz. 1).

(4)  Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1).

(5)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

(6)  Besluit 2006/507/EG van de Raad van 14 oktober 2004 betreffende de sluiting namens de Europese Gemeenschap van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (PB L 209 van 31.7.2006, blz. 1).

(7)  Verordening (EG) nr. 850/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen en tot wijziging van Richtlijn 79/117/EEG (PB L 158 van 30.4.2004, blz. 7).

(8)  Verordening (EU) 2017/852 van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2017 betreffende kwik en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1102/2008 (PB L 137 van 24.5.2017, blz. 1).


BIJLAGE I

Bijlage I bij Verordening (EU) Nr. 649/2012 wordt als volgt gewijzigd:

1)

De lijst van chemische stoffen in deel 1 wordt als volgt gewijzigd:

a)

de vermelding voor carbofuran wordt vervangen door de volgende vermelding:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code (***)

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Carbofuran (#)

1563-66-2

216-353-0

ex 2932 99 00

p(1)

v”

 

b)

de vermelding voor tributyltinverbindingen wordt vervangen door de volgende vermelding:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code (***)

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Alle tributyltinverbindingen, inclusief:

 

 

ex 2931 20 00

p(1)-p(2)

i(1)-i(2)

v-v

sb-sb”

 

tributyltinoxide

56-35-9

200-268-0

ex 2931 20 00

tributyltinfluoride

1983-10-4

217-847-9

ex 2931 20 00

tributyltinmethacrylaat

2155-70-6

218-452-4

ex 2931 20 00

tributyltinbenzoaat

4342-36-3

224-399-8

ex 2931 20 00

tributyltinchloride

1461-22-9

215-958-7

ex 2931 20 00

tributyltinlinoleaat

24124-25-2

246-024-7

ex 2931 20 00

tributyltinnaftenaat (#)

85409-17-2

287-083-9

ex 2931 20 00

c)

de vermelding voor trichloorfon wordt vervangen door de volgende vermelding:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code (***)

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Trichloorfon (#)

52-68-6

200-149-3

ex 2931 39 90

p(1)-p(2)

v-v”

 

d)

de volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code (***)

Subcategorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is

„Amitrol (+)

61-82-5

200-521-5

ex 2933 99 80

p(1)

v

 

Bèta-cypermethrin (+)

65731-84-2

265-898-0

ex 2926 90 70

p(1)

v

 

DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl) (+)

150315-10-9

144740-54-5

n.b.

ex 2935 90 90

p(1)

v

 

Fipronil (+)

120068-37-3

n.b.

ex 2933 19 90

p(1)

v

 

Iprodion (+)

36734-19-7

253-178-9

ex 2933 21 00

p(1)

v

 

Isoproturon (+)

34123-59-6

251-835-4

ex 2924 21 00

p(1)

v

 

Linuron (+)

330-55-2

206-356-5

ex 2928 00 90

p(1)

v

 

Maneb (+)

12427-38-2

235-654-8

ex 3824 99 93

p(1)-p(2)

v-v

 

Orthosulfamuron (+)

213464-77-8

n.b.

ex 2933 59 95

p(1)

v

 

Picoxystrobin (+)

117428-22-5

n.b.

ex 2933 39 99

p(1)

v

 

Triasulfuron (+)

82097-50-5

n.b.

ex 2935 90 90

p(1)

v”

 

2)

De lijst van chemische stoffen in deel 2 wordt als volgt gewijzigd:

a)

de vermelding voor carbofuran wordt geschrapt;

b)

de vermelding voor trichloorfon wordt geschrapt;

c)

de volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Chemische stof

CAS-nummer

Einecs-nummer

GN-code (***)

Categorie (*)

Gebruiksbeperking (**)

„Amitrol

61-82-5

200-521-5

ex 2933 99 80

p

v

Bèta-cypermethrin

65731-84-2

265-898-0

ex 2926 90 70

p

v

DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl)

150315-10-9

144740-54-5

n.b.

ex 2935 90 90

p

v

Fipronil

120068-37-3

n.b.

ex 2933 19 90

p

sb

Iprodion

36734-19-7

253-178-9

ex 2933 21 00

p

v

Isoproturon

34123-59-6

251-835-4

ex 2924 21 00

p

sb

Linuron

330-55-2

206-356-5

ex 2928 00 90

p

v

Maneb

12427-38-2

235-654-8

ex 3824 99 93

p

v

Orthosulfamuron

213464-77-8

n.b.

ex 2933 59 95

p

v

Picoxystrobin

117428-22-5

n.b.

ex 2933 39 99

p

v

Triasulfuron

82097-50-5

n.b.

ex 2935 90 90

p

v”

3)

De lijst van chemische stoffen in deel 3 wordt als volgt gewijzigd:

a)

de vermelding voor tributyltinverbindingen wordt vervangen door de volgende vermelding:

Chemische stof

CAS-nummer

HS-code

Zuivere stof (**)

HS-code

Mengsels die een dergelijke stof bevatten (**)

Categorie

„Alle tributyltinverbindingen, inclusief:

 

ex ex 2931.20

3808.59

Bestrijdingsmiddel

Industrieel”

tributyltinoxide

56-35-9

ex ex 2931.20

tributyltinfluoride

1983-10-4

ex ex 2931.20

tributyltinmethacrylaat

2155-70-6

ex ex 2931.20

tributyltinbenzoaat

4342-36-3

ex ex 2931.20

tributyltinchloride

1461-22-9

ex ex 2931.20

tributyltinlinoleaat

24124-25-2

ex ex 2931.20

tributyltinnaftenaat (#)

85409-17-2

ex ex 2931.20

b)

de volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Chemische stof

Relevant(e) CAS-nummer(s)

HS-code

Zuivere stof (**)

HS-code

Mengsels die een dergelijke stof bevatten (**)

Categorie

„Carbofuran

1563-66-2

ex ex 2932.99

3808.91

3808.59

Bestrijdingsmiddel

Trichloorfon

52-68-6

ex ex 2931.39

3808.91

Bestrijdingsmiddel

Gechloreerde paraffines met een korte keten

85535-84-8

ex ex 3824.99

 

Industrieel”


BIJLAGE II

Bijlage V bij Verordening (EU) Nr. 649/2012 wordt als volgt gewijzigd:

1)

Aan de lijst in deel 1 wordt de volgende vermelding toegevoegd:

Beschrijving van chemische stof/artikel waarvoor een uitvoerverbod geldt

Eventuele nadere bijzonderheden (bv. naam van de chemische stof, Einecs-nummer, CAS-nummer enz.)

 

„Gechloreerde paraffines met een korte keten

Einecs-nr. 287-476-5

CAS-nr. 85535-84-8

GN-code 3824 99 92 ”

2)

Deel 2 wordt vervangen door:

„DEEL 2

Andere chemische stoffen dan persistente organische verontreinigende stoffen zoals opgesomd in de bijlagen A en B bij het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen overeenkomstig de daarin vervatte bepalingen.

Nr.

Beschrijving van chemische stof/artikel waarvoor een uitvoerverbod geldt

Eventuele nadere bijzonderheden (bv. naam van de chemische stof, Einecs-nummer, CAS-nummer enz.)

1

Kwikhoudende cosmetische zeep

GN-codes 3401 11 00 , 3401 19 00 , 3401 20 10 , 3401 20 90 , 3401 30 00

2

Metallisch kwik en andere kwikverbindingen en -mengsels met andere stoffen, met inbegrip van kwiklegeringen met een kwikconcentratie van minstens 95 % gewichtsprocent

CAS-nr. 7439-97-6

Einecs-nr. 231-106-7

GN-code 2805 40

3

De volgende kwikverbindingen met uitzondering van de uitvoer van verbindingen voor onderzoek op laboratoriumschaal of laboratoriumanalyse:

cinnabererts;

kwik(I)chloride (Hg2Cl2);

kwik(II)oxide (HgO);

kwiksulfide (HgS).

CAS-nr. 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5

Einecs-nr. 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3

GN-codes ex 2852 10 00 , ex 2852 90 00

4

Alle verbindingen en mengsels van metallisch kwik met andere stoffen, met inbegrip van kwiklegeringen, die niet onder vermelding 2 vallen en alle kwikverbindingen die niet onder vermelding 3 vallen, wanneer de uitvoer van dat mengsel of die verbinding de regeneratie van metallisch kwik ten doel heeft

Met inbegrip van:

kwik(I)sulfaat (Hg2SO4, CAS-nr. 7783-36-0), kwik(II)thiocyanaat (Hg(SCN)2, CAS-nr. 592-85-8), kwik(I)jodide (Hg2I2, CAS-nr. 15385-57-6)

GN-codes ex 2852 10 00 , ex 2852 90 00 ”


Top