EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC1112(02)
Notice from the Commission pursuant to paragraph 17 of Article 4 of the Protocol 1 to the Economic Partnership Agreement between the European Union and the SADC EPA States, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation — Notification of the list of materials originating in South Africa and which cannot be imported directly into the EU duty-free quota-free, to which the cumulation provided for under paragraph 2 of Article 4 of the Protocol 1 to the EU-SADC EPA shall not apply
Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 17, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Bekendmaking van de lijst van materialen van oorsprong uit Zuid-Afrika die niet rechtstreeks rechten- en contingentvrij in de EU kunnen worden ingevoerd, waarop de in artikel 4, lid 2, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC niet wordt toegepast
Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 17, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Bekendmaking van de lijst van materialen van oorsprong uit Zuid-Afrika die niet rechtstreeks rechten- en contingentvrij in de EU kunnen worden ingevoerd, waarop de in artikel 4, lid 2, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC niet wordt toegepast
OJ C 407, 12.11.2018, p. 5–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 407/5 |
Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 17, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten
Bekendmaking van de lijst van materialen van oorsprong uit Zuid-Afrika die niet rechtstreeks rechten- en contingentvrij in de EU kunnen worden ingevoerd, waarop de in artikel 4, lid 2, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC niet wordt toegepast
(2018/C 407/06)
De Europese Commissie maakt de lijst bekend van materialen van oorsprong uit Zuid-Afrika die niet rechtstreeks rechten- en contingentvrij in de EU kunnen worden ingevoerd, waarop de in artikel 4, lid 2, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC niet wordt toegepast.
De EU heeft de Zuidelijk-Afrikaanse Douane-unie en het ministerie van Industrie en Handel van Mozambique kennisgegeven van de lijst.
Deze mededeling wordt bekendgemaakt in overeenstemming met artikel 4, lid 17, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC.
|
Informatieve notitie: maatregelen die betrekking hebben op een hoger niveau in de structuur van de nomenclatuurcode (dat wil zeggen op het niveau van 2 (1), 4 (2), 6 (3) of 8 (4) cijfers), zijn ook van toepassing op alle codes op een lager niveau in de codestructuur. Een voorbeeld: de invoer in de EU van Zuid-Afrikaanse producten onder onderverdeling 0325 54 van het geharmoniseerd systeem (GS) (eerste materiaal op de lijst) is onderworpen aan rechten en overeenkomstig artikel 4, lid 15, onder c), van Protocol 1 kunnen deze producten bijgevolg niet worden gebruikt voor de in artikel 4, lid 2, van Protocol 1 bedoelde cumulatie. Dit geldt voor alle codes van de gecombineerde nomenclatuur en Taric die onder deze GS-onderverdeling vallen, te weten: 0302 54 11; 0302 54 15; 0302541910; 0302541920; 0302541990 en 0302 54 90. |
|
0302540000 |
1604143600 |
1905321100 |
2007995067 |
2204229310 |
|
0302895000 |
1604143800 |
1905321900 |
2008509200 |
2204229320 |
|
0303661200 |
1604144100 |
1905329100 |
2008509811 |
2204229330 |
|
0303661300 |
1604144600 |
1905329900 |
2008509813 |
2204229431 |
|
0303661900 |
1604144800 |
2007999732 |
2008509815 |
2204229411 |
|
0303669000 |
1604160000 |
2007999733 |
2008509819 |
2204229421 |
|
0304310000 |
1604204000 |
2007999735 |
2008509891 |
2204229461 |
|
0304320000 |
1604205010 |
2007999737 |
2008509893 |
2204229471 |
|
0304330000 |
1604205019 |
2007999738 |
2008509899 |
2204229481 |
|
0304390000 |
1604205030 |
2007999739 |
2008706100 |
2204229510 |
|
0304491000 |
1604205040 |
2007999740 |
2008706900 |
2204229520 |
|
0304610000 |
1604205050 |
2007999741 |
2008707100 |
2204229530 |
|
0304620000 |
1604205090 |
2007999742 |
2008707900 |
2204229611 |
|
0304630000 |
1604207000 |
2007999744 |
2008709200 |
2204229621 |
|
0304690000 |
1701131000 |
2007999746 |
2008709800 |
2204229631 |
|
0304741100 |
1701131000 |
2007999748 |
2008975900 |
2204229661 |
|
0304799000 |
1701141000 |
2007999752 |
2008977200 |
2204229671 |
|
0304839000 |
1701141000 |
2007999757 |
2008977400 |
2204229681 |
|
0304889000 |
1701991000 |
2007999762 |
2008977800 |
2204229710 |
|
0304891000 |
1702305000 |
2008305500 |
2008979800 |
2204229720 |
|
0304899000 |
1702500000 |
2008307500 |
2008998500 |
2204229730 |
|
0307520000 |
1702901000 |
2008405100 |
2008999100 |
2204229811 |
|
0402100000 |
1704101000 |
2008405900 |
2009119900 |
2204229821 |
|
0403105100 |
1704109000 |
2008407100 |
2009710000 |
2204229831 |
|
0403105300 |
1704901000 |
2008407900 |
2009791100 |
2204229861 |
|
0403105900 |
1704903000 |
2008409000 |
2009791900 |
2204229871 |
|
0403109100 |
1704905100 |
2008506100 |
2009793000 |
2204229881 |
|
0403109300 |
1704905500 |
2008506900 |
2009799100 |
2204299310 |
|
0403109900 |
1704906100 |
2008507100 |
2009799800 |
2204299320 |
|
0403907100 |
1704906500 |
2008507900 |
2009904900 |
2204299330 |
|
0403907300 |
1704907100 |
1905400000 |
2009907100 |
2204299421 |
|
0403907900 |
1704907500 |
1905901000 |
2101110000 |
2204299431 |
|
0403909100 |
1704908100 |
1905902000 |
2101129200 |
2204299471 |
|
0403909300 |
1704909900 |
1905903000 |
2101129800 |
2204299481 |
|
0403909900 |
1806101500 |
1905904500 |
2101209800 |
2204299510 |
|
0405100000 |
1806102000 |
1905905500 |
2101301100 |
2204299520 |
|
0405201000 |
1806103000 |
1905907000 |
2101301900 |
2204299530 |
|
0405203000 |
1806109000 |
1905908000 |
2101309100 |
2204299621 |
|
0702000000 |
1806201000 |
2001903000 |
2101309900 |
2204299631 |
|
0707000500 |
1806203000 |
2001904000 |
2102103900 |
2204299671 |
|
0707000510 |
1806205000 |
2004901000 |
2102109000 |
2204299681 |
|
0707000520 |
1806207000 |
2005201000 |
2102201100 |
2204299710 |
|
0707000590 |
1806208000 |
2005600000 |
2103200000 |
2204299720 |
|
0707000599 |
1806209500 |
2007101000 |
2105001000 |
2204299730 |
|
0709910000 |
1806310000 |
2007911000 |
2105009100 |
2204299821 |
|
0709931000 |
1806320000 |
2007913000 |
2105009900 |
2204299831 |
|
0710400000 |
1806900000 |
2007991000 |
2106902000 |
2204299871 |
|
0711903000 |
1901100000 |
2007993916 |
2106909800 |
2204299881 |
|
0805102200 |
1901200000 |
2007993917 |
2202999100 |
2204309200 |
|
0805102400 |
1901901100 |
2007993918 |
2202999500 |
2204309400 |
|
0805102800 |
1901901900 |
2007993919 |
2202999900 |
2204309600 |
|
0805211000 |
1901909900 |
2007993922 |
2204219319 |
2204309800 |
|
0805219000 |
1902110000 |
2007993924 |
2204219329 |
2205101000 |
|
0805220011 |
1902191000 |
2007993926 |
2204219331 |
2205109000 |
|
0805220019 |
1902199000 |
2007993927 |
2204219419 |
2205901000 |
|
0805220020 |
1902209100 |
2007993929 |
2204219429 |
2207000000 |
|
0805220090 |
1902209900 |
2007993930 |
2204219431 |
2208909100 |
|
0805290000 |
1902301000 |
2007993932 |
2204219461 |
2208909900 |
|
0805501000 |
1902309000 |
2007993934 |
2204219471 |
2209001100 |
|
0806101090 |
1902401000 |
2007993939 |
2204219481 |
2209001900 |
|
0809100000 |
1902409000 |
2007993940 |
2204219511 |
2209009100 |
|
0809210000 |
1903000000 |
2007993943 |
2204219521 |
2209009900 |
|
0809290000 |
1904101000 |
2007993944 |
2204219531 |
2905430000 |
|
0809290000 |
1904103000 |
2007993946 |
2204219611 |
2905441100 |
|
0809301000 |
1904109000 |
2007993947 |
2204219621 |
2905449100 |
|
0809309000 |
1904201000 |
2007993954 |
2204219631 |
3302102900 |
|
0809400500 |
1904209100 |
2007993956 |
2204219661 |
3809101000 |
|
0811109000 |
1904209500 |
2007995041 |
2204219671 |
3809103000 |
|
1108200000 |
1904209900 |
2007995042 |
2204219681 |
3809105000 |
|
1302201000 |
1904300000 |
2007995043 |
2204219711 |
3809109000 |
|
1302209000 |
1904901000 |
2007995045 |
2204219721 |
3824601100 |
|
1517101000 |
1904908000 |
2007995047 |
2204219731 |
3824601900 |
|
1517901000 |
1905100000 |
2007995049 |
2204219811 |
3824609100 |
|
1604131900 |
1905201000 |
2007995051 |
2204219821 |
3824609900 |
|
1604142100 |
1905203000 |
2007995052 |
2204219831 |
7603000000 |
|
1604142600 |
1905209000 |
2007995053 |
2204219861 |
|
|
1604142800 |
1905310000 |
2007995062 |
2204219871 |
|
|
1604143100 |
1905320500 |
2007995064 |
2204219881 |
|
(1) GS-hoofdstuk.
(2) GS-post.
(3) GS-onderverdeling.
(4) GN-code.