EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0542
Case T-542/15: Action brought on 19 September 2015 — Hongrie v Commission
Zaak T-542/15: Beroep ingesteld op 19 september 2015 — Hongarije/Commissie
Zaak T-542/15: Beroep ingesteld op 19 september 2015 — Hongarije/Commissie
OJ C 406, 7.12.2015, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 406/35 |
Beroep ingesteld op 19 september 2015 — Hongarije/Commissie
(Zaak T-542/15)
(2015/C 406/35)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Hongarije (vertegenwoordigers: D. Bonhage en F. Quast, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
— |
nietigverklaring van beschikking C(2015) 4979 definitief van 14 juli 2015 tot gedeeltelijke schorsing van de tussentijdse betalingen door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en het Cohesiefonds voor uitgaven in de programma’s Transport, Midden-Hongarije, Westelijk Pannonië, Zuidelijke Grote Vlakte, Midden-Transdanubië, Noord-Hongarije, Noordelijke Grote Vlakte en Zuidelijk Transdanubië — CCI 2007HU161PO007, CCI 2007HU161PO003, CCI 2007HU161PO004, CCI 2007HU161PO005, CCI 2007HU161PO006, CCI 2007HU161PO009, CCI 2007HU161PO011, CCI 2007HU161PO001; |
— |
verwijzing van de Europese Commissie in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Verzoekster baseert haar beroep op twee middelen.
1. |
Eerste middel: onverenigbaarheid van beschikking C(2015) 4979 definitief tot schorsing van tussentijdse betalingen door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en het Cohesiefonds met verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad van 11 juli 2006 houdende algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds en tot intrekking van verordening (EG) nr. 1260/1999 (PB L 210, blz. 25):
|
2. |
Tweede middel: schending van de rechten van verdediging:
|