Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1397

Besluit (GBVB) 2025/1397 van de Raad van 15 juli 2025 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2020/1999 betreffende beperkende maatregelen tegen ernstige schendingen van de mensenrechten

ST/9693/2025/INIT

PB L, 2025/1397, 15.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1397/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1397/oj

European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2025/1397

15.7.2025

BESLUIT (GBVB) 2025/1397 VAN DE RAAD

van 15 juli 2025

tot wijziging van Besluit (GBVB) 2020/1999 betreffende beperkende maatregelen tegen ernstige schendingen van de mensenrechten

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 7 december 2020 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2020/1999 (1) vastgesteld.

(2)

Op 8 december 2020 hebben de Unie en haar lidstaten door middel van de verklaring van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) namens de Europese Unie inzake de wereldwijde EU-sanctieregeling voor de mensenrechten bevestigd dat zij sterk hechten aan de bevordering en bescherming van de mensenrechten in de hele wereld. Met de wereldwijde EU-sanctieregeling voor de mensenrechten onderstreept de Unie dat zij vastbesloten is een grotere rol op zich te nemen bij de aanpak van ernstige schendingen van de mensenrechten wereldwijd. Het daadwerkelijk genot van de mensenrechten voor iedereen is een strategisch doel van de Unie. Eerbied voor de menselijke waardigheid, vrijheid, democratie, gelijkheid, de rechtsstaat en de mensenrechten is een fundamentele waarde van de Unie en van haar gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

(3)

De Unie is bezorgd over de transnationale repressie door Iraanse overheidsinstanties, waarbij onverminderd proxyactoren, waarbij met name criminelen en georganiseerde criminele netwerken zijn betrokken, worden ingezet tegen dissidenten en mensenrechtenverdedigers overal ter wereld, ook op het grondgebied van de Unie. Die criminelen en georganiseerde criminele netwerken hebben zich schuldig gemaakt aan ernstige schendingen van de mensenrechten, zoals buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies alsook gedwongen verdwijningen van personen die kritisch zijn voor de acties of het beleid van de Islamitische Republiek Iran, of van personen die worden geacht tegenstanders van de Islamitische Republiek Iran te zijn.

(4)

In dat verband moeten acht personen en één entiteit worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2020/1999 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen.

(5)

Besluit (GBVB) 2020/1999 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit (GBVB) 2020/1999 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 15 juli 2025.

Voor de Raad

De voorzitter

K. KALLAS


(1)  Besluit (GBVB) 2020/1999 van de Raad van 7 december 2020 betreffende beperkende maatregelen tegen ernstige schendingen van de mensenrechten (PB L 410 I van 7.12.2020, blz. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1999/oj).


BIJLAGE

De bijlage bij Besluit (GBVB) 2020/1999 wordt als volgt gewijzigd:

1)

de volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in rubriek A “Natuurlijke personen”:

 

Namen (transliteratie naar Latijns schrift)

Namen

Identificatiegegevens

Motivering voor plaatsing op de lijst

Datum van plaatsing op de lijst

“126.

Naji Ibrahim SHARIFI ZINDASHTIalias KENANI, Emirhan

SERIFI ZINDASTI, Naci

SERIFI-ZINDASTI, Naci

SHARIFI ZINDASHTI, Naji

SHARIFI-ZINDASHTI, Naj

ناجی ابراهیم شریفی زیندشتی

(Perzische spelling)

Geboortedatum: 31.5.1974

Geboorteplaats: Zindasht of Orumiyeh, Iran

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: man

ID: 2753229112

Geassocieerde entiteit:

Zindashti-netwerk

Naji Sharifi-Zindashti is een Iraanse drugshandelaar en misdaadbaas. Hij is de leider van het Zindashti-netwerk, een criminele groep die zich herhaaldelijk schuldig heeft gemaakt aan transnationale repressie, onder meer in de vorm van moorden buiten Iran.

Hij is gelieerd aan het Iraanse Ministerie van Inlichtingen en Veiligheid (MOIS), de tak van de Iraanse regering die onder meer belast is met het vermoorden van personen die kritisch staan tegenover de acties of het beleid van de Islamitische Republiek Iran, of van personen die door de Islamitische Republiek Iran anderszins als tegenstanders van de Islamitische Republiek Iran worden beschouwd.

Naji Sharifi-Zindashti is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen buiten Iran, met name buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies en moorden en de gedwongen verdwijning van personen.

15.7.2025

127.

Abdulvahap KOCAK

aliasAbdolwahab KOCAK

Abdolvahab KUCHAK

 

Geboorteplaats: Adiyaman, Turkije

Nationaliteit: Turks

Geslacht: man

ID: Ul2429867

Abdulvahap Kocak is officieel de tuinman van Naji Zindashti. Hij fungeerde ook als moordenaar en was betrokken was bij meerdere moorden die door Naji Zindashti waren bevolen en door het Zindashti-netwerk werden uitgevoerd.

Abdulvahap Kocak heeft met name de Iraanse dissident Mas’ud Molavi Vardanjani vermoord, een misdrijf waarvoor hij in Turkije is veroordeeld.

Abdulvahap Kocak is derhalve gelieerd aan Naji Zindashti en het Zindashti-netwerk, die verantwoordelijk zijn voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies. Hij is ook verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen buiten Iran, met name buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies.

15.7.2025

128.

Ali ESFANJANI

علی اسفنجانی

(Perzische spelling)

Geboortedatum: 15.8.1985

Nationaliteit:

Iraans

Geslacht: man

ID: P30251288

Als onderdeel van een complot van het Iraanse Ministerie van Inlichtingen en Veiligheid (MOIS) en het Zindashti-netwerk is Ali Esfanjani bevriend geworden met de Iraanse dissident Mas’ud Molavi Vardanjani, heeft hij het MOIS informatie over hem verstrekt en heeft hij hem naar de plaats gebracht waar hij door Abdulvahap Kocak werd gedood.

Als zodanig is Ali Esfanjani gelieerd aan Naji Zindashti en het Zindashti-netwerk, die verantwoordelijk zijn voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies. Hij is ook rechtstreeks betrokken bij een buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executie door deze te ondersteunen, voor te bereiden of te faciliteren.

15.7.2025

129.

Ali KOCAK

 

Geboorteplaats: Adiyaman Kahta,

Turkije

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: man

ID: 20926131442

Ali Kocak is de broer van Abdulvahap Kocak en een medewerker van het Zindashti-netwerk. Ali Kocak heeft voorafgaand aan de moord op de Iraanse eigenaar van Gem TV, Saeed Karimian, die persoon geschaduwd, en hij wordt ervan verdacht verantwoordelijk te zijn voor de moord zelf.

Ali Kocak is derhalve betrokken bij ernstige mensenrechtenschendingen door het ondersteunen, voorbereiden en faciliteren van buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies.

Voorts is Ali Kocak formeel de chauffeur van Naji Zindashti. Ali Kocak is derhalve gelieerd aan Naji Zindashti en het Zindashti-netwerk, die verantwoordelijk zijn voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies.

15.7.2025

130.

Ekrem Abdulkerym OZTUNCaliasEkrem ÖZTUNÇ

 

Geboortedatum: 7.10.1984

Geboorteplaats: Yuksekova, Turkije

Nationaliteit: Turks

Geslacht: man

Adres: Orumiyeh, West-Azerbeidzjan, Iran

ID: U01292672

Ekrem Oztunc is een neef van Naji Zindashti en een naaste medewerker van het Zindashti-netwerk. Hij heeft een centrale rol gespeeld bij het doorgeven, via versleutelde kanalen, van de moordopdrachten tijdens de moordpogingen van het netwerk. Als zodanig is Ekrem Oztunc gelieerd aan Naji Zindashti en het Zindashti-netwerk, en is hij verantwoordelijk voor het plannen, bevelen, ondersteunen of faciliteren van buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies en moorden en de gedwongen verdwijning van personen, die ernstige mensenrechtenschendingen vormen.

15.7.2025

131.

Mohammed Reza ANSARI

 

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: man

Mohammed Ansari is de leider van eenheid 840 van de Qods-strijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG). Hij beval de moord op journalisten die kritiek hadden op het Iraanse regime, waaronder twee journalisten van Iran International. Mohammed Ansari is derhalve verantwoordelijk voor het plannen, ondersteunen, voorbereiden en faciliteren van buitengerechtelijke executies, die ernstige mensenrechtenschendingen vormen.

15.7.2025

132.

Nihat Abdul Kadir ASANaliasASAN, Nihat

ASAN, Nihat Abdulkadir

EBRAHIMIHARKIAN, Ramin

KURD, Ibrahim

ASHAN, Nihat

BAHTIYAR

 

Geboortedatum: 1.10.1981 of 11.11.1981

Geboorteplaats: Van, Turkije

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: man

ID: 2751062326 (Iraans)

Paspoort: U13927927 (Turkije)

Nihat Asan is een naaste medewerker van het Zindashti-netwerk, en heeft een centrale rol gespeeld bij de logistieke planning van veel van de moordpogingen van het netwerk. Als zodanig is Asan gelieerd aan Naji Zindashti en het Zindashti-netwerk. Hij is ook verantwoordelijk voor het plannen, bevelen, ondersteunen of faciliteren van buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies en moorden, die ernstige mensenrechtenschendingen vormen.

15.7.2025

133.

Reza HAMIDIRAVARIaliasReza HAMIDI RAVARI

رضا حمیدی راوری

(Perzische spelling)

Geboortedatum: 31.10.1963

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: man

ID: V40150378

Reza Hamidiravari is een inlichtingenofficier die voor het Iraanse Ministerie van Inlichtingen (MOIS) werkt. Hij houdt toezicht op de door het MOIS aangestuurde operaties van Naji Zindashti, waaronder de moord op dissidenten en critici van het Iraanse regime. Als zodanig is Reza Hamidiravari gelieerd aan Naji Zindashti en het Zindashti-netwerk, die verantwoordelijk zijn voor ernstige mensenrechtenschendingen, waaronder buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies.

15.7.2025”

2)

de volgende vermelding wordt toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in de rubriek B “Rechtspersonen, entiteiten en lichamen”:

 

Namen (transliteratie naar Latijns schrift)

Namen

Identificatiegegevens

Motivering voor plaatsing op de lijst

Datum van plaatsing op de lijst

“37.

Zindashti-netwerkook bekend als Zindashti’s criminal network

Zindashti criminal organisation

 

Registratiedatum: 18.8.1983

Hoofdvestiging: Iran, Turkije, Europa

Geassocieerde personen: Naji Ibrahim Sharifi-Zindashti, Reza Hamidiravari, Nihat Abdul Kadir Asan, Ekrem Abdulkerym Oztunc, Ali Esfanjani, Ali Kocak, Abdulvahap Kocak

Andere geassocieerde entiteiten: Iraans Ministerie van Inlichtingen en Veiligheid (MOIS), de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG)

Het Zindashti-netwerk is een criminele groep die zich herhaaldelijk schuldig heeft gemaakt aan transnationale repressie, onder meer in de vorm van moorden buiten Iran.

Het Zindashti-netwerk wordt geleid door de Iraanse drugshandelaar Naji Sharifi-Zindashti en is gelieerd aan het Iraanse Ministerie van Inlichtingen en Veiligheid (MOIS), de tak van de Iraanse regering die onder meer belast is met het ontvoeren en vermoorden van personen die kritisch staan tegenover de acties of het beleid van de Islamitische Republiek Iran, of van personen die door de Islamitische Republiek Iran anderszins als tegenstanders van de Islamitische Republiek Iran worden beschouwd.

Het Zindashti-netwerk is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen buiten Iran, met name buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies en moorden en de gedwongen verdwijning van personen.

15.7.2025”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1397/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)


Top