This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0108
Council Implementing Regulation (EU) 2015/108 of 26 January 2015 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Uitvoeringsverordening (EU) 2015/108 van de Raad van 26 januari 2015 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
Uitvoeringsverordening (EU) 2015/108 van de Raad van 26 januari 2015 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
PB L 20 van 27.1.2015, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.1.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 20/2 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/108 VAN DE RAAD
van 26 januari 2015
tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 442/2011 (1), en met name artikel 32, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 18 januari 2012 Verordening (EU) nr. 36/2012 vastgesteld. |
|
(2) |
Het Gerecht van de Europese Unie heeft in zijn arrest van 13 november 2014 in de zaken T-653/11, T-654/11 en T-43/12 het besluit van de Raad om Aiman Jaber, Khaled Kaddour, Mohammed Hamcho en Hamcho International op te nemen in de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen personen en entiteiten in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012, nietig verklaard. |
|
(3) |
Aiman Jaber, Khaled Kaddour, Mohammed Hamcho en Hamcho International moeten op grond van een nieuwe motivering opnieuw worden opgenomen op de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen personen en entiteiten. |
|
(4) |
Verordening (EU) nr. 36/2012 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 26 januari 2015.
Voor de Raad
De voorzitter
E. RINKĒVIČS
(1) PB L 16 van 19.1.2012, blz. 1.
BIJLAGE
De onderstaande personen en entiteit worden toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012.
I. LIJST VAN NATUURLIJKE PERSONEN, RECHTSPERSONEN, ENTITEITEN OF LICHAMEN BEDOELD IN ARTIKEL 14 EN IN ARTIKEL 15, LID 1, ONDER a)
A. PERSONEN
|
|
Naam |
Identificatiegegevens |
Motivering |
Datum van opneming op de lijst |
|
18. |
Mohammed (
|
Geboortedatum: 20 mei 1966. Paspoort nr. 002954347 |
Vooraanstaand Syrisch zakenman, eigenaar van Hamcho International, die dicht bij belangrijke figuren van het Syrische regime staat, onder wie president Bashar Al-Assad en Maher Al-Assad. Sinds maart 2014 is hij voorzitter voor China van de bilaterale handelsraden, na te zijn benoemd door de minister van Economie, Khodr Orfali. Mohammed Hamcho verleent steun aan het Syrische regime en profiteert ervan, en heeft banden met personen die baat hebben bij of steun verlenen aan het regime. |
27.1.2015 |
|
28. |
Khalid (
|
|
Vooraanstaand Syrisch zakenman, die dicht bij Maher Al-Assad staat, een belangrijk figuur van het Syrische regime. Khalid Qaddur verleent steun aan het Syrische regime en profiteert ervan, en heeft banden met personen die profiteren van of steun verlenen aan het regime. |
27.1.2015 |
|
33. |
Ayman (
|
Geboorteplaats: Latakia |
Vooraanstaand Syrisch zakenman, die dicht bij belangrijke figuren van het Syrische regime staat, zoals Maher Al-Assad en Rami Makhlouf. Hij heeft ook het regime geholpen door de invoer van olie van Overseas Petroleum Trading in Syrië te faciliteren via zijn bedrijf El Jazireh. Ayman Jabir verleent steun aan het regime en profiteert ervan, en heeft banden met personen die profiteren van of steun verlenen aan het regime. |
27.1.2015 |
B. ENTITEITEN
|
|
Naam |
Identificatiegegevens |
Motivering |
Datum van opneming op de lijst |
|||||||
|
3. |
Hamcho International (ook bekend als Hamsho International Group) |
|
Hamcho International is een grote Syrische houdstermaatschappij waarvan Mohammed Hamcho de eigenaar is. Hamcho International verleent steun aan het regime en profiteert ervan, en heeft banden met een persoon die baat heeft bij of steun verleent aan het regime. |
27.1.2015 |