Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R1016

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1016/2012 van de Raad van 6 november 2012 houdende uitvoering van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran

PB L 307 van 7.11.2012, pp. 5–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/1016/oj

7.11.2012   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 307/5


UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1016/2012 VAN DE RAAD

van 6 november 2012

houdende uitvoering van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad van 23 maart 2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran (1), en met name artikel 46, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Raad heeft op 23 maart 2012 Verordening (EU) nr. 267/2012 vastgesteld.

(2)

Overeenkomstig Besluit 2012/687/GBVB van de Raad van 6 november 2012 houdende wijziging van Besluit 2010/413/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran (2) moet een nieuwe entiteit worden toegevoegd aan de in bijlage IX bij Verordening (EU) nr. 267/2012 opgenomen lijst van natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening genoemde entiteit wordt toegevoegd aan onderdeel B van deel I van de lijst in bijlage IX bij Verordening (EU) nr. 267/2012.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 6 november 2012.

Voor de Raad

De voorzitter

A. D. MAVROYIANNIS


(1)   PB L 88 van 24.3.2012, blz. 1.

(2)  Zie bladzijde 82 van dit Publicatieblad.


BIJLAGE

ENTITEIT BEDOELD IN ARTIKEL 1

B.   Entiteiten

 

Naam

Informatie ter identificatie

Motivering

Datum van opneming op de lijst

1.

National Iranian Oil Company Nederland (alias: vertegen-woordiging van de NIOC in Nederland)

Blaak 512, 3011 TA en Weena 333, 3013 AL Rotterdam, Nederland.

Tel.: +31 (10) 225 0177, +31 (10) 225 0308

http://www.nioc-intl.com/Offices_Rotterdam.htm.

Dochteronderneming van de National Iranian Oil Company (NIOC)

7.11.2012


Top