This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0351R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 351/2011 of 11 April 2011 amending Regulation (EU) No 297/2011 imposing special conditions governing the import of feed and food originating in or consigned from Japan following the accident at the Fukushima nuclear power station ( OJ L 97, 12.4.2011 )
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 351/2011 van de Commissie van 11 april 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 297/2011 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor levensmiddelen en diervoeders van oorsprong uit of verzonden vanuit Japan in verband met het ongeval in de kerncentrale van Fukushima ( PB L 97 van 12.4.2011 )
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 351/2011 van de Commissie van 11 april 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 297/2011 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor levensmiddelen en diervoeders van oorsprong uit of verzonden vanuit Japan in verband met het ongeval in de kerncentrale van Fukushima ( PB L 97 van 12.4.2011 )
PB L 98 van 13.4.2011, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/351/corrigendum/2011-04-13/oj
|
13.4.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 98/16 |
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 351/2011 van de Commissie van 11 april 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 297/2011 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor levensmiddelen en diervoeders van oorsprong uit of verzonden vanuit Japan in verband met het ongeval in de kerncentrale van Fukushima
( Publicatieblad van de Europese Unie L 97 van 12 april 2011 )
Bladzijde 23, bijlage II wordt vervangen door:
„BIJLAGE II
Maximale niveaus voor levensmiddelen (1) (Bq/kg)
|
|
Levensmiddelen voor zuigelingen en peuters |
Melk en zuivelproducten |
Overige levensmiddelen, m.u.v. vloeibare levensmiddelen |
Vloeibare levensmiddelen |
|
Totaal strontiumisotopen, met name Sr-90 |
75 |
125 |
750 |
125 |
|
Totaal jodiumisotopen, met name I-131 |
100 (2) |
300 (2) |
2 000 |
300 (2) |
|
Totaal alfa-emitterende isotopen van plutonium en transplutoniumelementen, met name Pu-239 en Am-241 |
1 |
1 (2) |
10 (2) |
1 (2) |
|
Totaal alle andere nucliden met een halveringstijd van meer dan 10 dagen, met name Cs-134 en Cs-137, m.u.v. C-14 en H-3 |
200 (2) |
200 (2) |
500 (2) |
200 (2) |
Maximale niveaus voor diervoeders (3) (Bq/kg)
|
|
Diervoeders |
|
Totaal CS-134 en Cs-137 |
500 (4) |
|
Totaal jodiumisotopen, met name I-131 |
2 000 (5) |
(1) Het niveau voor geconcentreerde of gedroogde producten wordt berekend op basis van het gereconstitueerde gebruiksklare product.
(2) Om te zorgen voor consistentie met de huidige in Japan toegepaste actiedrempels, vervangen deze waarden voorlopig de in Verordening (Euratom) nr. 3954/87 van de Raad vastgestelde niveaus.
(3) Maximumgehalte herleid tot een vochtgehalte van 12 %.”
(4) Om te zorgen voor consistentie met de huidige in Japan toegepaste actiedrempels, vervangt deze waarde voorlopig het in Verordening (Euratom) nr. 770/90 van de Raad vastgestelde niveau.
(5) In afwachting van een beoordeling van de overdrachtsfactoren voor jodium van diervoeders naar levensmiddelen wordt deze waarde voorlopig op hetzelfde niveau als voor levensmiddelen vastgesteld.