7.6.2008   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 149/61

(1)

In bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 zijn de nationale en regionale quota voor de productie van suiker, isoglucose en inulinestroop vastgesteld. Voor het verkoopseizoen 2008/2009 moeten deze quota worden aangepast.

(2)

Deze aanpassingen vloeien voort uit de toekenning van extra en aanvullende isoglucosequota.

(3)

Met eventuele aanvullende isoglucosequota die op een latere datum voor het verkoopseizoen 2008/2009 worden toegekend op verzoek van erkende ondernemingen in Italië, Litouwen en Zweden, zal rekening worden gehouden bij de volgende aanpassing, vóór eind februari 2009, van de in bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 vastgestelde quota.

(4)

De aanpassingen vloeien ook voort uit de toepassing van artikel 3 van Verordening (EG) nr. 320/2006 van de Raad van 20 februari 2006 tot instelling van een tijdelijke regeling voor de herstructurering van de suikerindustrie in de Europese Gemeenschap en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (2), waarin is voorzien in herstructureringssteun voor ondernemingen die afstand doen van quota, alsmede uit de toepassing van artikel 4 bis, lid 4, van die verordening, waarin is voorzien in de definitieve verlaging van de aan ondernemingen toegekende quota indien de telers een aanvraag voor herstructureringssteun hebben ingediend. Daarom moet rekening worden gehouden met de quota waarvan afstand is gedaan en met de quota die zijn verlaagd in verband met de door telers voor het verkoopseizoen 2008/2009 ingediende aanvragen in het kader van de herstructureringsregeling.

(5)

Bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(6)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,