This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0376R(01)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 376/2008 van de Commissie van 23 april 2008 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten (Gecodificeerde versie) ( PB L 114 van 26.4.2008 )
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 376/2008 van de Commissie van 23 april 2008 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten (Gecodificeerde versie) ( PB L 114 van 26.4.2008 )
PB L 302 van 13.11.2008, p. 37–37
(ES, CS, DA, DE, ET, FR, IT, HU, NL, SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/376/corrigendum/2008-11-13/1/oj
|
13.11.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 302/37 |
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 376/2008 van de Commissie van 23 april 2008 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten (Gecodificeerde versie)
( Publicatieblad van de Europese Unie L 114 van 26 april 2008 )
Bladzijde 23, artikel 47, lid 6, vierde alinea:
in plaats van:
„De totale hoeveelheid waarvoor dit certificaat wordt, respectievelijk deze certificaten worden afgegeven, is gelijk aan de totale hoeveelheid waarvan de levering aan de aanvrager is gegund en waarvoor deze laatste het contract of de in de tweede alinea, onder d), van dit lid bedoelde documenten heeft overgelegd; deze hoeveelheid kan niet groter zijn dan de gevraagde hoeveelheid.”,
te lezen:
„De totale hoeveelheid waarvoor dit certificaat wordt, respectievelijk deze certificaten worden afgegeven, is gelijk aan de totale hoeveelheid waarvan de levering aan de aanvrager is gegund en waarvoor deze laatste het contract of de in de tweede alinea, onder e), van dit lid bedoelde documenten heeft overgelegd; deze hoeveelheid kan niet groter zijn dan de gevraagde hoeveelheid.”.