ISSN 1725-2598

doi:10.3000/17252598.L_2010.199.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 199

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

53e jaargang
31 juli 2010

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) nr. 685/2010 van de Raad van 26 juli 2010 tot vaststelling van de vangstmogelijkheden voor ansjovis in de Golf van Biskaje in het visseizoen 2010-2011 en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 53/2010

1

*

Verordening (EU) nr. 686/2010 van de Commissie van 28 juli 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2187/2005 van de Raad wat betreft de specificaties van Bacoma-ontsnappingspanelen en T90-trawls bij de visserij in de Oostzee, de Belten en de Sont

4

*

Verordening (EU) nr. 687/2010 van de Commissie van 30 juli 2010 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1580/2007 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96 en (EG) nr. 1182/2007 van de Raad in de sector groenten en fruit

12

Verordening (EU) nr. 688/2010 van de Commissie van 30 juli 2010 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

19

Verordening (EU) nr. 689/2010 van de Commissie van 30 juli 2010 tot wijziging van de bij Verordening (EG) nr. 877/2009 vastgestelde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker voor het verkoopseizoen 2009/10

21

Verordening (EU) nr. 690/2010 van de Commissie van 30 juli 2010 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 1 augustus 2010

23

BESLUITEN

2010/422/EU

*

Besluit van de Raad van 13 juli 2010 betreffende het bestaan van een buitensporig tekort in Bulgarije

26

2010/423/GBVB

*

Besluit Atalanta/4/2010 van het Politiek en Veiligheidscomité van 19 juli 2010 tot benoeming van de commandant van de EU-strijdkrachten voor de militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust (Atalanta)

28

*

Besluit 2010/424/GBVB van de Raad van 26 juli 2010 tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/736/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië, EUMM Georgia

29

2010/425/EU

*

Besluit van de Commissie van 28 juli 2010 tot wijziging van Beschikking 2009/767/EG wat betreft het opstellen, bijwerken en publiceren van vertrouwenslijsten van certificatiedienstverleners die onder toezicht staan of zijn geaccrediteerd in een lidstaat (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 5063)  (1)

30

2010/426/EU

*

Besluit van de Commissie van 28 juli 2010 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met de genetisch gemodificeerde mais Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 5135)  (1)

36

Rectificaties

*

Rectificatie van Richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten en tot intrekking van Richtlijn 87/102/EEG van de Raad (PB L 133 van 22.5.2008)

40

*

Rectificatie van Besluit 2010/371/EU van de Raad van 6 juni 2010 houdende afsluiting van het overleg met de Republiek Madagaskar overeenkomstig artikel 96 van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst (PB L 169 van 3.7.2010)

42

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL