Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22012D0218

    Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 218/2012 van 7 december 2012 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst

    PB L 81 van 21.3.2013, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/218/oj

    21.3.2013   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 81/18


    BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

    Nr. 218/2012

    van 7 december 2012

    tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst

    HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

    Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1059/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van afwasmachines (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (2)

    Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1060/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke koelapparaten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (3)

    Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1061/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines (3), gerectificeerd in PB L 78 van 24.3.2011, blz. 69 en PB L 297 van 16.11.2011, blz. 72, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (4)

    Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisies (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

    (5)

    De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 97/17/EG van de Commissie (5) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1059/2010 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

    (6)

    De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 94/2/EG van de Commissie (6) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1060/2010 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

    (7)

    De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 95/12/EG van de Commissie (7) wordt bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1061/2010 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

    (8)

    De bijlagen II en IV bij de EER-overeenkomst dienen derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    In hoofdstuk IV wordt de tekst van punt 4a (Richtlijn 94/2/EG van de Commissie), punt 4b (Richtlijn 95/12/EG van de Commissie) en punt 4f (Richtlijn 97/17/EG van de Commissie) geschrapt.

    2)

    In hoofdstuk IV worden na punt 4h (Richtlijn 2002/31/EG van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

    „4i

    32010 R 1059: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1059/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van afwasmachines (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 1).

    4j.

    32010 R 1060: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1060/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke koelapparaten (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 17).

    4k.

    32010 R 1061: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1061/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 47), gerectificeerd in PB L 78 van 24.3.2011, blz. 69 en PB L 297 van 16.11.2011, blz. 72.

    4l.

    32010 R 1062: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisies (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 64).”.

    3)

    In aanhangsel 1 wordt de tekst van afdeling 1 (Richtlijn 94/2/EG van de Commissie), afdeling 2 (Richtlijn 95/12/EG van de Commissie) en afdeling 5 (Richtlijn 97/17/EG van de Commissie) geschrapt.

    4)

    In aanhangsel 2 wordt de tekst van afdeling 1 (Richtlijn 94/2/EG van de Commissie), afdeling 2 (Richtlijn 95/12/EG van de Commissie) en afdeling 5 (Richtlijn 97/17/EG van de Commissie) geschrapt.

    Artikel 2

    Bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    De tekst van punt 11a (Richtlijn 94/2/EG van de Commissie), punt 11b (Richtlijn 95/12/EG van de Commissie) en punt 11f (Richtlijn 97/17/EG van de Commissie) wordt geschrapt.

    2)

    Na punt 11h (Richtlijn 2002/31/EG van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

    „11i.

    32010 R 1059: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1059/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van afwasmachines (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 1) (8).

    11j.

    32010 R 1060: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1060/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke koelapparaten (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 17) (8).

    11k.

    32010 R 1061: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1061/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 47), gewijzigd bij PB L 78 van 24.3.2011, blz. 69 en PB L 297 van 16.11.2011, blz. 72  (8).

    11l.

    32010 R 1062: Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2010 van de Commissie van 28 september 2010 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisies (PB L 314 van 30.11.2010, blz. 64) (8).

    3)

    In aanhangsel 5 wordt de tekst van afdeling 1 (Richtlijn 94/2/EG van de Commissie), afdeling 2 (Richtlijn 95/12/EG van de Commissie) en afdeling 5 (Richtlijn 97/17/EG van de Commissie) geschrapt.

    4)

    In aanhangsel 6 wordt de tekst van afdeling 1 (Richtlijn 94/2/EG van de Commissie), afdeling 2 (Richtlijn 95/12/EG van de Commissie) en afdeling 5 (Richtlijn 97/17/EG van de Commissie) geschrapt.

    Artikel 3

    De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Gedelegeerde Verordeningen (EU) nr. 1059/2010, (EU) nr. 1060/2010, (EU) nr. 1061/2010, gerectificeerd bij PB L 78 van 24.3.2011, blz. 69 en PB L 297 van 16.11.2011, blz. 72, en van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2010 zijn authentiek.

    Artikel 4

    Dit besluit treedt in werking op 8 december 2012, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (9), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 217/2012 van het Gemengd Comité van de EER van 7 december 2012 (10), als dat later is.

    Artikel 5

    Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Gedaan te Brussel, 7 december 2012.

    Voor het Gemengd Comité van de EER

    De voorzitter

    Atle LEIKVOLL


    (1)  PB L 314 van 30.11.2010, blz. 1.

    (2)  PB L 314 van 30.11.2010, blz. 17.

    (3)  PB L 314 van 30.11.2010, blz. 47.

    (4)  PB L 314 van 30.11.2010, blz. 64.

    (5)  PB L 118 van 7.5.1997, blz. 1.

    (6)  PB L 45 van 17.2.1994, blz. 1.

    (7)  PB L 136 van 21.6.1995, blz. 1.

    (8)  Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage II betreffende Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie.

    (9)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

    (10)  Zie bladzijde 17 van dit Publicatieblad.


    Top