31992R1039

VERORDENING (EEG) Nr. 1039/92 VAN DE COMMISSIE van 27 april 1992 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1943/91 (2), en met name op artikel 17,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 964/91 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3411/91 (4), sommige paddestoelen van de Agaricus-soort voorlopig onder GN-code 2003 10 10 zijn ingedeeld omdat zij volledig gekookt zijn; dat deze paddestoelen, die voor de voorziening van de conservenindustrie dienen, van aanzienlijk economisch belang zijn; dat hiervoor derhalve specifieke onderverdelingen gecreëerd moeten worden; dat tegelijkertijd aanvullende aantekening (GN) 2 van hoofdstuk 20, waarin een omschrijving is opgenomen van de gekweekte paddestoelensoorten, kan worden geschrapt;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De gecombineerde nomenclatuur in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (5) wordt als volgt gewijzigd:

1. Aanvullende aantekening (GN) 2 van hoofdstuk 20 wordt geschrapt. De aanvullende aantekeningen 3 tot en met 7 worden respectievelijk de aantekeningen 2 tot en met 6.

2. De posten 0711 en 2003 van de gecombineerde nomenclatuur worden overeenkomstig de bijlage bij deze verordening gewijzigd.

De bij deze verordening vastgestelde wijzigingen van de onderverdelingen van de gecombineerde nomenclatuur worden tot de opname ervan in de gecombineerde nomenclatuur onder de in artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2658/87 vastgestelde voorwaarden toegepast als onderverdelingen van het geïntegreerde douanetarief van de Europese Gemeenschappen (Taric).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 27 april 1992. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 175 van 4. 7. 1991, blz. 1. (3) PB nr. L 100 van 20. 4. 1991, blz. 14. (4) PB nr. L 321 van 23. 11. 1991, blz. 23. (5) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

BIJLAGE

GN-code Omschrijving Invoerrecht Bijzondere maatstaf autonoom (%) of heffing (AGR) conventioneel (%) (1) (2) (3) (4) (5) 0711 Groenten, voorlopig verduurzaamd (bij voorbeeld door middel van zwaveldioxyde of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumtie: 0711 10 00 t/m ongewijzigd 0711 90 30 paddestoelen: 0711 90 40 (1) van de soort Agaricus spp.: 12 - - 0711 90 60 (2) andere 12 - - 0711 90 70 ongewijzigd 0711 90 90 2003 Paddestoelen en truffels, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur: 2003 10 paddestoelen 2003 10 20 (4) van de soort Agaricus spp.: voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt 23 (3) - - 2003 10 30 (5) andere 23 (3) - - 2003 10 80 (6) andere 23 - - 2003 20 00 ongewijzigd

(1) Taric-code voor 1992: 0711 90 50 * 20.

(2) Taric-code voor 1992: 0711 90 50 * 82 en 0711 90 50 * 89.

(3) Onder bepaalde voorwaarden wordt, naast het invoerrecht, een extra bedrag geheven.

(4) Taric-code voor 1992: 2003 10 10 * 31 en 2003 10 10 * 81.

(5) Taric-code voor 1992: 2003 10 10 * 39 en 2003 10 10 * 89.

(6) Taric-code voor 1992: 2003 10 10 * 90 en 2003 10 90 * 00.