31984R1163

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1163/84 VAN DE COMMISSIE

van 27 april 1984

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2167/83 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de verstrekking van melk en bepaalde zuivelprodukten aan leerlingen in onderwijsinstellingen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 856/84 (2).

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1842/83 van de Raad van 30 juni 1983 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de verstrekking van melk en bepaalde zuivelprodukten aan leerlingen in onderwijsinstellingen (3), en met name op artikel 1,

Overwegende dat de bedragen van de gemeenschappelijke bijdrage in de financiering van de verschillende categorieën van zuivelprodukten die aan de leerlingen worden verstrekt, zijn vastgesteld bij artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2167/83 van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1067/84 (5), dat ten gevolge van de wijziging van de interventieprijzen voor de zuivelprodukten deze bedragen van de gemeenschappelijke bijdrage dientengevolge moeten worden aangepast;

Overwegende dat de coëfficiënt die de equivalentie aangeeft tussen melk en de in categorie V ingedeelde kaas dient te worden aangepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2167/83 wordt gelezen:

»1. De communautaire steun is gelijk aan:

a) 34,29 Ecu per 100 kg voor produkten van categorie I »volle melk";

b) 20,84 Ecu per 100 kg voor produkten van categorie II »halfvolle melk";

c) 10,34 Ecu per 100 kg voor produkten van categorie III »karnemelk";

d) voor produkten van de categorieën IV, V, VI en VII, een bedrag berekend per 100 kg produkt op basis van het sub a) »volle melk" vastgestelde bedrag en, naar gelang van het geval,

- 450 kg volle melk voor categorie IV

of

- 900 kg volle melk voor categorie V

of

- 1 000 kg volle melk voor categorie VI

- 1 100 kg volle melk voor categorie VII.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing vanag 1 mei 1984.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 27 april 1984.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.

(2) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 10.

(3) PB nr. L 183 van 7. 7. 1983, blz. 1.

(4) PB nr. L 206 van 30. 7. 1983, blz. 75.

(5) PB nr. L 105 van 18. 4. 1984, blz. 8.