This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0803
Case T-803/22: Action brought on 30 December 2022 — TZ v Council
Zaak T-803/22: Beroep ingesteld op 30 december 2022 — TZ/Raad
Zaak T-803/22: Beroep ingesteld op 30 december 2022 — TZ/Raad
PB C 63 van 20.2.2023, p. 64–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.2.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 63/64 |
Beroep ingesteld op 30 december 2022 — TZ/Raad
(Zaak T-803/22)
(2023/C 63/81)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: TZ (vertegenwoordiger: J. Janssen, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
— |
de in dit verzoekschrift aangevoerde middelen tot nietigverklaring ontvankelijk en gegrond verklaren; |
— |
hoofdstuk III van verordening (EU) 2022/1854 van de Raad van 6 oktober 2022 betreffende een noodinterventie in verband met de hoge energieprijzen (1) (hierna: “bestreden verordening”) nietig verklaren; |
— |
subsidiair, artikel 15 van de bestreden verordening nietig verklaren voor zover het de inning met terugwerkende kracht van een solidariteitsbijdrage voor het jaar 2022 mogelijk maakt, en |
— |
de Raad verwijzen in de kosten van deze procedure. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van het beroep voert verzoeker twee middelen aan.
1. |
De bestreden verordening is ten onrechte vastgesteld op basis van artikel 122, lid 1, VWEU. Omdat de bestreden verordening fiscale maatregelen bevat had de Raad deze overeenkomstig de bijzondere wetgevingsprocedure na raadpleging van het Europees Parlement met eenparigheid van stemmen moeten vaststellen. |
2. |
De bestreden verordening maakt inbreuk op het recht op eigendom zoals verankerd in artikel 1 van het eerste aanvullende protocol bij het EVRM en artikel 17 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, alsook op de Unierechtelijke beginselen van legaliteit en rechtszekerheid voor zover deze verordening met terugwerkende kracht kan worden toegepast. |