Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) amending the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities as regards the arrangements for the adjustment of remuneration and the temporary contribution (COM(2000) 569 final — 2000/0231(CNS))

Voorstel voor een verordening (EG, EGKS, Euratom) van de Raad tot wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen wat betreft de wijze van aanpassing van de bezoldigingen en de tijdelijke bijdrage (COM(2000) 569 def. — 2000/0231(CNS))

Voorstel voor een verordening (EG, EGKS, Euratom) van de Raad tot wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen wat betreft de wijze van aanpassing van de bezoldigingen en de tijdelijke bijdrage (COM(2000) 569 def. — 2000/0231(CNS))

PB C 29E van 30.1.2001, p. 198–198 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)