Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 December 2014.#Ferriere Nord SpA v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for concrete reinforcing bars in bars or coils — Decision finding an infringement of Article 65 CS after the expiry of the ECSC Treaty on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 — Fixing of prices and payment terms — Limiting or controlling output or sales — Infringement of essential procedural requirements — Competence of the Commission — Rights of the defence — Finding of an infringement — Fines — Repeated infringements — Extenuating circumstances — Cooperation — Unlimited jurisdiction.#Case T‑90/10.

Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 9 december 2014 –Ferriere Nord/Commissie.
Ferriere Nord SpA tegen Europese Commissie.
Mededinging – Mededingingsregelingen – Markt van betonstaal in staven of rollen – Beschikking houdende vaststelling, op grond van verordening (EG) nr. 1/2003, van een inbreuk op artikel 65 KS na expiratie van het EGKS-Verdrag – Vaststelling van de prijzen en betalingstermijnen – Beperking of beheersing van de productie of de afzet – Schending van wezenlijke vormvoorschriften – Bevoegdheid van de Commissie – Rechten van de verdediging – Vaststelling van de inbreuk – Geldboeten – Recidive – Verzachtende omstandigheden – Medewerking – Volledige rechtsmacht.
Zaak T‑90/10.

Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 9 december 2014 –Ferriere Nord/Commissie.
Ferriere Nord SpA tegen Europese Commissie.
Mededinging – Mededingingsregelingen – Markt van betonstaal in staven of rollen – Beschikking houdende vaststelling, op grond van verordening (EG) nr. 1/2003, van een inbreuk op artikel 65 KS na expiratie van het EGKS-Verdrag – Vaststelling van de prijzen en betalingstermijnen – Beperking of beheersing van de productie of de afzet – Schending van wezenlijke vormvoorschriften – Bevoegdheid van de Commissie – Rechten van de verdediging – Vaststelling van de inbreuk – Geldboeten – Recidive – Verzachtende omstandigheden – Medewerking – Volledige rechtsmacht.
Zaak T‑90/10.

ECLI-code: ECLI:EU:T:2014:1035