ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 381

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang
22 oktober 2018

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie van de Europese Unie

2018/C 381/01

Laatste publicaties van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie

1

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2018/C 381/02

Zaak C-256/18 P: Hogere voorziening ingesteld op 9 april 2018 door Massimo Campailla tegen de beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 23 januari 2018 in zaak T-759/16, Campailla / Europese Unie

2

2018/C 381/03

Zaak C-452/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Teruel (Spanje) op 11 juli 2018 — XZ / Ibercaja Banco, S.A.

2

2018/C 381/04

Zaak C-453/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de Primera Instancia Vigo (Spanje) op 11 juli 2018 — Bondora AS/Carlos V. C.

3

2018/C 381/05

Zaak C-460/18 P: Hogere voorziening, ingesteld op 12 juli 2018 door HK tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 3 mei 2018 in zaak T-574/16, HK/Commissie

4

2018/C 381/06

Zaak C-468/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Judecătorie Constanţa (Roemenië) op 18 juli 2018 — R / P

5

2018/C 381/07

Zaak C-480/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Augstākā tiesa (Letland) op 23 juli 2018 — AS „PrivatBank”

5

2018/C 381/08

Zaak C-489/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hongarije) op 26 juli 2018 — Farmland Kft./Földművelésügyi Miniszter

6

2018/C 381/09

Zaak C-492/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank Amsterdam (Nederland) op 27 juli 2018 — Openbaar Ministerie tegen TC

7

2018/C 381/10

Zaak C-494/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de Primera Instancia de Barcelona (Spanje) op 27 juli 2018 — Bondora AS/XY

8

2018/C 381/11

Zaak C-496/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Törvényszék (Hongarije) op 30 juli 2018 — HUNGEOD Közlekedésfejlesztési, Földmérési, Út- és Vasúttervezési Kft. e.a. / Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

9

2018/C 381/12

Zaak C-497/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Törvényszék (Hongarije) op 30 juli 2018 — Budapesti Közlekedési Zrt. / Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

10

2018/C 381/13

Zaak C-499/18 P: Hogere voorziening ingesteld op 27 juli 2018 door Bayer CropScience AG tegen het arrest van het Gerecht (Eerste kamer — uitgebreid) van 17 mei 2018 in zaak T-429/13, Bayer CropScience AG / Europese Commissie

12

2018/C 381/14

Zaak C-500/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunalul Specializat Cluj (Roemenië) op 30 juli 2018 — AU/Reliantco Investments LTD, Reliantco Investments LTD Limassol Sucursala Bucureşti

13

2018/C 381/15

Zaak C-503/18 P: Hogere voorziening ingesteld op 26 juli 2018 door Inge Barnett tegen het arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 16 mei 2018 in zaak T-23/17, Barnett / Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC)

14

2018/C 381/16

Zaak C-525/18 P: Hogere voorziening, ingesteld op 9 augustus 2018 door Marion Le Pen tegen het arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 19 juni 2018 in zaak T-86/17, Le Pen / Europees Parlement

15

2018/C 381/17

Zaak C-526/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Förvaltningsrätt i Göteborg (Zweden) op 13 augustus 2018 — AA/Migrationsverket

16

2018/C 381/18

Zaak C-549/18: Beroep ingesteld op 27 augustus 2018 — Europese Commissie/Roemenië

17

2018/C 381/19

Zaak C-556/18: Beroep ingesteld op 30 augustus 2018 — Europese Commissie / Koninkrijk Spanje

18

Gerecht

2018/C 381/20

Zaak T-14/16: Arrest van het Gerecht van 11 september 2018 — Apimab Laboratoires e.a. / Commissie [„Consumentenbescherming — Vaststelling van maximumgehalten aan polycyclische aromatische koolwaterstoffen in voedingssupplementen — Verordening (EEG) nr. 315/93 — Risicoanalyse — Verordening (EG) nr. 178/2002 — Kennelijk onjuiste beoordeling — Evenredigheid — Verbod van discriminatie”]

19

2018/C 381/21

Zaak T-613/16: Arrest van het Gerecht van 12 september 2018 — PH/Commissie („Openbare dienst — Aanwerving — Algemeen vergelijkend onderzoek — Aankondiging van vergelijkend onderzoek EPSO/AST-SC/03/15 — Besluit om een kandidaat uit te sluiten van het vergelijkend onderzoek — Familieband met een jurylid — Gelijke behandeling”)

19

2018/C 381/22

Zaak T-654/16: Arrest van het Gerecht van 11 september 2018 — Foshan Lihua Ceramic/Commissie [„Dumping — Invoer van keramische tegels van oorsprong uit de Volksrepubliek China — Artikel 11, leden 3 en 5, en artikel 17 van verordening (EG) nr. 1225/2009 [thans artikel 11, leden 3 en 5, en artikel 17 van verordening (EU) 2016/1036] — Afwijzing van een verzoek om een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek, beperkt tot dumpingaspecten, van het definitieve antidumpingrecht dat is ingesteld bij uitvoeringsverordening (EU) nr. 917/2011 — Duurzame wijziging van omstandigheden — Steekproeven — Individueel onderzoek — Niet-medewerking aan het onderzoek dat tot de vaststelling van de definitieve maatregelen heeft geleid”]

20

2018/C 381/23

Zaak T-788/16: Arrest van het Gerecht van 12 september 2018 — De Geoffroy e.a./Parlement („Openbare dienst — Ambtenaren — Verlof — Vaststelling van nieuwe richtsnoeren van het Parlement voor het verlofbeleid — Individuele besluiten die in de tolkdiensten krachtens de nieuwe richtsnoeren zijn genomen — Motiveringsplicht — Kennelijk onjuiste beoordeling — Dienstbelang — Exceptie van onwettigheid”)

21

2018/C 381/24

Zaak T-905/16: Arrest van het Gerecht van 12 september 2018 — Chefaro Ireland/EUIPO — Laboratoires M&L (NUIT PRECIEUSE) [„Uniemerk — Nietigheidsprocedure — Internationale inschrijving met aanduiding van de Europese Unie — Beeldmerk NUIT PRECIEUSE — Ouder nationaal woordmerk EAU PRECIEUSE — Relatieve weigeringsgrond — Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”]

21

2018/C 381/25

Zaak T-55/17: Arrest van het Gerecht van 12 september 2018 — Healy/Commissie („Openbare dienst — Arbeidscontractanten — Aanwerving — Intern vergelijkend onderzoek — Vorming van een reserve voor de aanwerving van assistenten — Toelatingsvoorwaarde inzake dienstanciënniteit bij de Commissie — Niet-toelating tot de examens van een vergelijkend onderzoek”)

22

2018/C 381/26

Zaak T-112/17: Arrest van het Gerecht van 12 september 2018 — Pelikan/EUIPO — NBA Properties (NEW ORLEANS PELICANS) [„Uniemerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor Uniebeeldmerk NEW ORLEANS PELICANS — Oudere Uniewoordmerken en ouder nationaal beeldmerk Pelikan — Artikel 8, lid 1, onder b), en lid 5, van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), en lid 5, van verordening (EU) 2017/1001]”]

23

2018/C 381/27

Zaak T-584/17: Arrest van het Gerecht van 12 september 2018 — Primart/EUIPO — Bolton Cile España (PRIMART Marek Łukasiewicz) [„Uniemerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor een Uniebeeldmerk PRIMART Marek Łukasiewicz — Oudere nationale woordmerken PRIMA — Relatieve weigeringsgrond — Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”]

23

2018/C 381/28

Zaak T-180/14: Beschikking van het Gerecht van 19 juli 2018 — Front Polisario/Raad („Beroep tot nietigverklaring — Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko — Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden waarin is voorzien bij deze overeenkomst — Handeling tot sluiting — Toepasselijkheid van deze overeenkomst en dit protocol op het grondgebied van de Westelijke Sahara en de aangrenzende wateren — Geen procesbevoegdheid — Niet-ontvankelijkheid”)

24

2018/C 381/29

Zaak T-101/17: Beschikking van het Gerecht van 27 juli 2018 — Apple Distribution International/Commissie („Beroep tot nietigverklaring — Staatssteun — Steun die Duitsland voornemens is te verlenen ten gunste van de filmproductie en filmdistributie — Besluit waarbij de steunmaatregel verenigbaar wordt verklaard met de interne markt — Niet individueel geraakt — Niet-ontvankelijkheid”)

25

2018/C 381/30

Zaak T-251/18 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 20 augustus 2018 — IFSUA/Raad („Kort geding — Vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden — Maatregelen voor de visserij van zeebaars — Vangstverbod in de recreatieve visserij — Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)

26

2018/C 381/31

Zaak T-417/18 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 20 juli 2018 — CdT/EUIPO („Kort geding — Institutioneel recht — Voor de werking van het EUIPO noodzakelijke vertaaldiensten — Beroep op externe dienstverleners — Verzoek tot verkrijging van voorlopige maatregelen — Geen spoedeisendheid”)

26

2018/C 381/32

Zaak T-485/18: Beroep ingesteld op 9 augustus 2018 — Compañia de Tranvías de la Coruña / Commissie

27

2018/C 381/33

Zaak T-486/18: Beroep ingesteld op 15 augustus 2018 — Danske Slagtermestre/Commissie

28

2018/C 381/34

Zaak T-494/18: Beroep ingesteld op 17 augustus 2018 — PO/EDEO

29

2018/C 381/35

Zaak T-527/18: Beroep ingesteld op 6 september 2018 — K.A. Schmersal Holding/EUIPO — Tecnium (tec.nicum)

30

2018/C 381/36

Zaak T-715/15: Beschikking van het Gerecht van 13 juli 2018 — BBY Solutions/EUIPO — Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY GEEK SQUAD)

31

2018/C 381/37

Zaak T-773/15: Beschikking van het Gerecht van 13 juli 2018 — BBY Solutions/EUIPO — Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY)

31

2018/C 381/38

Zaak T-72/16: Beschikking van het Gerecht van 13 juli 2018 — BBY Solutions/EUIPO — Worldwide Sales Corporation España (BEST BUY mobile)

31

2018/C 381/39

Zaak T-288/17: Beschikking van het Gerecht van 13 juli 2018 — Sky/EUIPO — Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)

31