a)

Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij deze overeenkomst en tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald, hebben de termen “lidsta(a)t(en)” en “bevoegde autoriteiten” niet alleen de in de verordening bedoelde betekenis, maar omvatten zij ook respectievelijk de EVA-staten en hun bevoegde autoriteiten.

b)

Tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald, werken de Europese toezichthoudende autoriteiten (ETA’s) en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA samen, wisselen zij informatie uit en raadplegen zij elkaar voor de toepassing van de verordening, in het bijzonder alvorens actie te ondernemen.

c)

Besluiten, verzoeken, aanbevelingen, adviezen, plannen en andere maatregelen van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA uit hoofde van de artikelen 31, 33, 35-39, 42 en 43, worden onverwijld vastgesteld op basis van conceptversies die de bevoegde ETA overeenkomstig artikel 31, lid 1, op eigen initiatief of op verzoek van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA heeft opgesteld.

d)

Wanneer de verordening verwijst naar de nationale centrale banken, verwijst zij, wat Liechtenstein betreft, naar het Ministerie van Financiën in Liechtenstein.

e)

In artikel 3, punt 61), worden de woorden “of in voorkomend geval de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na de woorden “Europese toezichthoudende autoriteit”.

f)

In artikel 3, punt 30), worden de woorden “het toepasselijke Unie- of nationale recht” vervangen door de woorden “de toepasselijke bepalingen van de EER-overeenkomst of het nationale recht”. en in artikel 55, lid 3, worden de woorden “Unierechtelijke of nationaalrechtelijke bepalingen” vervangen door de woorden “bepalingen van de EER-overeenkomst of het nationale recht”.

g)

De woorden “het Unie- en nationale sectorale recht” in artikel 6, lid 10, en de woorden “Unie- en nationaal sectoraal recht” in artikel 19, lid 5, worden vervangen door “de EER-overeenkomst en het nationale sectorale recht”.

h)

In artikel 19, lid 7, worden de woorden “en de nationale centrale banken van de EVA-staten” ingevoegd na de woorden “leden van het Europees Stelsel van centrale banken”.

i)

In artikel 31, lid 1:

j)

In artikel 31, lid 5, worden de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na de woorden “Gemengd Comité”.

k)

In artikel 31, lid 8, punt ii), worden de woorden “of, wat betreft de EVA-staten, kaders ter ondersteuning van dezelfde taken als bedoeld in artikel 127, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie” ingevoegd na de woorden “bedoelde taken”.

l)

In artikel 31, lid 11, worden de woorden “of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na de woorden “het Gemengd Comité”.

m)

Aan artikel 32, lid 4, worden de volgende alinea’s toegevoegd:

“De bevoegde autoriteiten van de EVA-staten hebben bij de werkzaamheden van het oversightforum dezelfde rechten en plichten als de bevoegde autoriteiten van de EU-lidstaten.

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA heeft het recht twee vertegenwoordigers in het oversightforum te benoemen, van wie er één een vertegenwoordiger op hoog niveau is, met dezelfde rechten en plichten als de vertegenwoordigers van de ETA’s.”.

n)

In artikel 32, lid 8, wordt het woord “Unieregels” vervangen door de woorden “bepalingen van de EER-overeenkomst”.

o)

Aan artikel 34, lid 1, wordt de volgende zin toegevoegd:

“De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA neemt in haar rol als lead overseer deel aan het JON.”.

p)

Aan artikel 35, lid 3, wordt de volgende alinea toegevoegd:

“Alvorens een ontwerpaanbeveling op grond van lid 1, punt d), voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op te stellen, stelt de verantwoordelijke ETA de derde aanbieder van ICT-diensten in de gelegenheid om binnen 30 kalenderdagen relevante informatie te verstrekken over de verwachte gevolgen voor afnemers die entiteiten zijn die buiten het toepassingsgebied van deze verordening vallen en, in voorkomend geval, oplossingen te formuleren om risico’s te beperken.”.

q)

Aan artikel 35, lid 9, wordt de volgende zin toegevoegd:

“Het Permanent Comité van de EVA-staten bepaalt de verdeling van de door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA in haar rol van lead overseer geïnde dwangsommen.”.

r)

In artikel 35, lid 11, wordt na de eerste alinea de volgende alinea ingevoegd:

“Alvorens een ontwerpbesluit inzake dwangsommen op grond van lid 6 voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op te stellen, stelt de verantwoordelijke ETA de vertegenwoordigers van de kritieke derde aanbieder van ICT-diensten die aan de procedure is onderworpen, in de gelegenheid te worden gehoord over de bevindingen en zij baseert haar besluiten uitsluitend op bevindingen waarover de aan de procedure onderworpen kritieke derde aanbieder van ICT-diensten opmerkingen heeft kunnen maken.”.

s)

In artikel 36, lid 2, worden de woorden “of de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na de woorden “de EBA, de ESMA of de Eiopa”.

t)

In artikel 37, lid 3, wordt, wat betreft de EVA-staten, punt f) gelezen als:

“hij vermeldt dat tegen het besluit bezwaar kan worden aangetekend bij het EVA-Hof overeenkomstig artikel 36 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie.”.

u)

In artikel 40, lid 2:

v)

In artikel 49, lid 1, worden de woorden “en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “ETA’s”.

w)

In artikel 49, lid 1, en artikel 56, lid 2, worden de woorden “, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woorden “ETA’s”.

x)

In artikel 64, worden, wat betreft de EVA-staten, de woorden “17 januari 2025” gelezen als “een in nationaal recht bepaalde datum ten laatste 12 maanden na de datum van de inwerkingtreding van Besluit nr. [nn/yyyy van …/…] van het Gemengd Comité van de EER (Dit besluit).”.”.