Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32005R1909

Verordening (EG) nr. 1909/2005 van de Commissie van 23 november 2005 tot sluiting van de openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs, van herkomst uit derde landen, in Spanje

OJ L 305, 24.11.2005, p. 3–3 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1909/oj

Date of document:
23/11/2005
Date of effect:
24/11/2005; in werking datum publicatie zie art 2
Date of end of validity:
06/02/2009; vervallen - zonder onderwerp zie JO C 30/2009 P 18
Author:
Europese Commissie
Form:
Verordening
Treaty:
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repeal 32005R1808
Subsequent related instruments:
Instruments cited:
Link

24.11.2005   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 305/3

VERORDENING (EG) Nr. 1909/2005 VAN DE COMMISSIE

van 23 november 2005

tot sluiting van de openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs, van herkomst uit derde landen, in Spanje

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1784/2003 van de Raad van 29 september 2003 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), en met name op artikel 12, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Krachtens de internationale verbintenissen die de Gemeenschap in het kader van de multilaterale onderhandelingen van de Uruguayronde (2) is aangegaan, moeten de voorwaarden voor de invoer in Spanje van een bepaalde hoeveelheid maïs worden gecreëerd.

(2)

Krachtens Verordening (EG) nr. 1839/95 van de Commissie van 26 juli 1995 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de tariefcontingenten voor de invoer van maïs en sorgho in Spanje enerzijds en maïs in Portugal anderzijds (3), moet de invoer van bepaalde in artikel 2 van die verordening vermelde vervangingsproducten worden geboekt met het oog op de naleving van de hoeveelheden in het kader van de betrokken contingenten.

(3)

Verordening (EG) nr. 1808/2005 van de Commissie (4) voorziet in de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs, van herkomst uit derde landen, in Spanje.

(4)

Aangezien de in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1839/95 vastgestelde jaarlijkse hoeveelheid voor dat contingent is bereikt, moet de openbare inschrijving worden gesloten en moet Verordening (EG) nr. 1808/2005 worden ingetrokken.

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   De bij Verordening (EG) nr. 1808/2005 geopende openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het in artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1784/2003 bedoelde recht voor in Spanje ingevoerde maïs wordt gesloten.

2.   Verordening (EG) nr. 1808/2005 wordt ingetrokken.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 23 november 2005.

Voor de Commissie

Mariann FISCHER BOEL

Lid van de Commissie

(1)  PB L 270 van 21.10.2003, blz. 78. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1154/2005 van de Commissie (PB L 187 van 19.7.2005, blz. 11).

(2)  PB L 336 van 23.12.1994, blz. 22.

(3)  PB L 177 van 28.7.1995, blz. 4. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1558/2005 (PB L 249 van 24.9.2005, blz. 6).

(4)  PB L 291 van 5.11.2005, blz. 3.

Top