EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02015R0943-20160602
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/943 of 18 June 2015 on emergency measures suspending imports of dried beans from Nigeria and amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 (Text with EEA relevance)
Consolidated text: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/943 van de Commissie van 18 juni 2015 inzake noodmaatregelen tot opschorting van de invoer van gedroogde bonen uit Nigeria en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 (Voor de EER relevante tekst)
Uitvoeringsverordening (EU) 2015/943 van de Commissie van 18 juni 2015 inzake noodmaatregelen tot opschorting van de invoer van gedroogde bonen uit Nigeria en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 (Voor de EER relevante tekst)
- Date of document:
- 02/06/2016
- Date of effect:
- 02/06/2016
- Author:
- Not available
- Form:
- Geconsolideerde tekst
- Additional information:
- LASTMODIN 32016R0874
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Consolidation: basic act:
- 32015R0943
2015R0943 — NL — 02.06.2016 — 001.001
Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document
|
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/943 VAN DE COMMISSIE van 18 juni 2015 inzake noodmaatregelen tot opschorting van de invoer van gedroogde bonen uit Nigeria en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 (PB L 154 van 19.6.2015, blz. 8) |
Gewijzigd bij:
|
|
|
Publicatieblad |
||
|
nr. |
blz. |
datum |
||
|
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/874 VAN DE COMMISSIE van 1 juni 2016 |
L 145 |
18 |
2.6.2016 |
|
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/943 VAN DE COMMISSIE
van 18 juni 2015
inzake noodmaatregelen tot opschorting van de invoer van gedroogde bonen uit Nigeria en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009
(Voor de EER relevante tekst)
Artikel 1
Deze verordening is van toepassing op alle gedroogde bonen uit Nigeria die onder de GN-codes 0713 35 00 , 0713 39 00 en 0713 90 00 zijn aangegeven.
Artikel 2
De invoer in de Unie van de in artikel 1 genoemde levensmiddelen is verboden.
Artikel 3
Alle uit de toepassing van deze verordening voortvloeiende uitgaven zijn voor rekening van de geadresseerde of zijn gemachtigde.
Artikel 4
In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 wordt de volgende vermelding geschrapt:
|
„Gedroogde bonen (Levensmiddelen) |
0713 39 00 |
|
Nigeria (NG) |
Residuen van bestrijdingsmiddelen (2) |
50” |
Artikel 5
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing tot en met 30 juni 2019.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
( 1 ) PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.
( 2 ) PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1.
( 3 ) Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie van 24 juli 2009 ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong en tot wijziging van Beschikking 2006/504/EG (PB L 194 van 25.7.2009, blz. 11).
