Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento C2019/367/01
Common catalogue of varieties of vegetable species — seventh supplement to the 37th complete edition
Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — zevende aanvulling op de 37e volledige uitgave
Gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen — zevende aanvulling op de 37e volledige uitgave
PB C 367 van 30.10.2019, pagg. 1-13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Data del documento:
- 30/10/2019; datum van publicatie
- Autore:
- Europese Commissie, Directoraat-generaal Gezondheid en Voedselveiligheid
- Forma:
- Mededeling
- Link
- Link
- Link
- Seleziona l'insieme dei documenti che citano il presente documento Nessun dato disponibile nella tabella
- Modificato da:
-
Relazione Atto Commento Suddivisione interessata Dal al rettificato da C2019/401/08 (HR) - Link
|
30.10.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 367/1 |
GEMEENSCHAPPELIJKE RASSENLIJST VOOR GROENTEGEWASSEN
zevende aanvulling op de 37e volledige uitgave
(2019/C 367/01)
Inhoud
|
|
Bladzijde |
||
|
Toelichting |
3 |
||
|
Lijst van de groentegewassen |
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
4 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
5 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
6 |
||
|
7 |
||
|
7 |
||
|
7 |
||
|
7 |
||
|
7 |
||
|
7 |
||
|
8 |
||
|
8 |
||
|
8 |
||
|
8 |
||
|
9 |
||
|
10 |
||
|
11 |
||
|
11 |
||
|
11 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
12 |
||
|
13 |
||
|
13 |
TOELICHTING
|
1. |
Deze zevende aanvulling op de 37e volledige uitgave van de gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen (1) bevat de wijzigingen die moeten worden aangebracht op grond van de gegevens die de Commissie van de lidstaten heeft ontvangen. |
|
2. |
Deze aanvulling volgt de indeling van de 37e volledige uitgave. De toelichting daarbij is ook hierop van toepassing. |
|
3. |
Deze aanvulling heeft betrekking op de periode tot en met 15 september 2019. |
|
4. |
De wijzigingen ten opzichte van de 37e volledige uitgave zijn als volgt in kolom 4 aangeduid:
|
|
5. |
Deze aanvulling betreft de aangemelde rassen die onder artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/55/EG van de Raad (2) vallen. |
|
6. |
Wanneer de code van degene die verantwoordelijk is voor de instandhouding niet in de 37e volledige uitgave voorkomt, kunnen diens naam en adres worden opgevraagd bij de voor de lidstaat of het EVA-land in kwestie vermelde instantie. |
1. Allium cepa L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot |
|
|
|
Schelia |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
2 |
Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion |
|
|
|
Apargui |
|
|
(del.) |
|
Aurelie |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
Bahia |
|
|
(del.) |
|
Carnaval |
|
|
(del.) |
|
Copra |
|
|
(del.) |
|
Deshidrobat |
|
|
(del.) |
|
Festival |
|
|
(del.) |
|
Hulk |
|
|
(del.) |
|
Hyfield |
|
|
(del.) |
|
Hystand |
|
|
(del.) |
|
Júcar |
|
|
(del.) |
|
Madras |
|
|
(del.) |
|
Maverick |
|
|
(del.) |
|
Montagna |
|
|
(del.) |
|
Precogui |
|
|
(del.) |
|
Red Bombay |
|
|
(del.) |
|
Renate |
|
|
(del.) |
|
Vedette |
b ES 382 |
|
(add.) |
7. Apium graveolens L. - Celery
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Apium graveolens L. - Celery |
|
|
|
Celtop |
|
|
(del.) |
|
Paolo |
a CZ 1498 |
|
(add.) |
|
2 |
Apium graveolens L. - Celeriac |
|
|
|
Boston |
a CZ 1498 |
|
H (add.) |
|
Selion |
a CZ 1498 |
|
(add.) |
9. Beta vulgaris L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet |
|
|
|
2 |
Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard |
|
|
|
Peppermint |
a NL 498 |
|
(add.) |
10. Brassica oleracea L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
Maribor |
|
|
(del.) |
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
Burt |
|
|
(del.) |
|
Cameron |
|
|
(del.) |
|
Ceblan |
|
|
(del.) |
|
Gilro |
|
|
(del.) |
|
Invicta |
|
|
(del.) |
|
Madiot |
|
|
(del.) |
|
Mystique |
|
|
(del.) |
|
Nodiflor |
|
|
(del.) |
|
Pierrot |
|
|
(del.) |
|
Sidor |
|
|
(del.) |
|
Talbot |
|
|
(del.) |
|
Tancredo |
|
|
(del.) |
|
Tenerife |
|
|
(del.) |
|
Tipoff |
|
|
(del.) |
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
Hallmark |
|
|
(del.) |
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
Dominator |
|
|
(del.) |
|
Revenge |
|
|
(del.) |
|
Valencia |
|
|
(del.) |
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
Comparsa |
|
|
(del.) |
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
Bently |
|
|
(del.) |
|
Budena |
|
|
(del.) |
|
Capricorn |
|
|
(del.) |
|
Cassandra |
|
|
(del.) |
|
Destiny |
|
|
(del.) |
|
Excel |
|
|
(del.) |
|
Fieldsport |
|
|
(del.) |
|
Gonzales |
|
|
(del.) |
|
Green Express |
|
|
(del.) |
|
Holanda pie corto |
|
|
(del.) |
|
Jason |
|
|
(del.) |
|
Masada |
|
|
(del.) |
|
Prolongo |
|
|
(del.) |
|
Ranini |
a NL 8 |
|
H (add.) |
|
Rotonda |
|
|
(del.) |
|
Score |
|
|
(del.) |
|
Scorpio |
|
|
(del.) |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
Rendero |
|
|
(del.) |
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
Kontinu |
|
|
(del.) |
12. Capsicum annuum L. - Chili, Pepper
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Coimbra |
|
|
(del.) |
|
Conde |
|
|
(del.) |
|
Dinasty |
|
|
(del.) |
|
Duero |
|
|
(del.) |
|
Elvis |
|
|
(del.) |
|
Estoi |
|
|
(del.) |
|
Ghibly |
|
|
(del.) |
|
Golden Summer |
|
|
(del.) |
|
Hungarian yellow wax hot |
|
|
(del.) |
|
Jerez |
|
|
(del.) |
|
Lake |
a ES 6219 |
|
H (add.) |
|
Loran |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
Maricruz |
b ES 382 |
|
H (add.) |
|
Nabone |
b ES 84 |
|
H (add.) |
|
Ordisi |
|
|
(del.) |
|
Papri Queen |
|
|
(del.) |
|
Pelayo |
|
|
(del.) |
|
Rajen |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
Rela |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
Tambora |
|
|
(del.) |
|
Tongua |
a CZ 1495 |
|
H (add.) |
|
Wilson |
|
|
(del.) |
|
Yala |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
Zircon |
a ES 98 |
|
H (add.) |
13. Cichorium endivia L. - Endive
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive |
|
|
|
Amos |
|
|
(del.) |
|
Davos |
|
|
(del.) |
|
2 |
Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive |
|
|
|
Amigos |
|
|
(del.) |
|
Frios |
|
|
(del.) |
14. Cichorium intybus L. - Chicory
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cichorium intybus L. - Witloof chicory |
|
|
|
Blinker |
|
|
(del.) |
|
Monroe |
|
|
(del.) |
|
Sirion |
|
|
(del.) |
|
2 |
Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory |
|
|
|
Mercurius |
|
|
(del.) |
|
3 |
Cichorium intybus L. - Industrial chicory |
|
|
15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Belinda |
b CY 33 |
|
H (add.) |
|
Imperial |
|
|
(del.) |
|
Reina de Corazones |
|
|
(del.) |
|
Ribera |
|
|
(del.) |
|
Starlich |
|
|
(del.) |
|
Sugar Belle |
|
|
(del.) |
16. Cucumis melo L. - Melon
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Cantagrillo |
|
|
(del.) |
|
Cantarino |
|
|
(del.) |
|
Cortex |
|
|
(del.) |
|
Frevo |
a ES 6219 |
|
H (mod.) |
|
Primosole |
|
|
(del.) |
|
Sensei |
|
|
(del.) |
|
Verdol |
|
|
(del.) |
17. Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cucumis sativus L. - Cucumber |
|
|
|
Almeria |
|
|
(del.) |
|
Audax |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Beesan |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
Bernard |
|
|
(del.) |
|
Champion |
|
|
(del.) |
|
Damasco |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Galo |
|
|
(del.) |
|
Guapan |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Heman |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Kessem |
|
|
(del.) |
|
Losbaños |
|
|
(del.) |
|
Oribi |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Safy |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Sepalin |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
Sian |
a NL 108 |
|
H (add.) |
|
Solatio |
|
|
(del.) |
|
Tavira |
a NL 8 |
|
H (add.) |
|
Tempo |
|
|
(del.) |
|
2 |
Cucumis sativus L. - Gherkin |
|
|
|
Agnes |
|
|
(del.) |
|
Aviator |
|
|
(del.) |
19. Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Goldi |
|
|
(del.) |
|
Mayan |
|
|
(del.) |
|
Orangetti |
|
|
(del.) |
|
Yarden |
|
|
(del.) |
|
Yonathan |
|
|
(del.) |
21. Daucus carota L. - Carrot
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
1 |
Daucus carota L. - Carrot |
|
|
||
|
Autumn King 2 |
|
|
= De Colmar à coeur rouge 2 |
||
|
Bengala |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Bentley |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Bullion |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Calibra |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Cestas |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
De Colmar à coeur rouge 2 |
b FR x |
|
(mod.) Norfolk Giant 2 UK Rote Riesen 2 NL |
||
|
b UK x |
|
|
||
|
a CZ 682 |
|
|
||
|
b NL x, a PL x |
|
|
||
|
Flakkée 2 |
|
|
= De Colmar à coeur rouge 2 |
||
|
Flakkese 2 |
|
|
= De Colmar à coeur rouge 2 |
||
|
Furore |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Katop |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Lenka |
a CZ x, a PL 1087 |
|
(mod.) |
||
|
Maxima |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Metro |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Mondibel |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
News |
|
|
(del.) |
||
|
Norfolk Giant 2 |
|
|
= De Colmar à coeur rouge 2 |
||
|
Ortis |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Panama |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Rote Riesen 2 |
|
|
= De Colmar à coeur rouge 2 |
||
|
Rubyqueen |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
||
|
Sigma |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
Viva |
b NL 38a |
|
H (mod.) |
||
|
2 |
Daucus carota L. - Fodder carrot |
|
|
22. Foeniculum vulgare Mill. - Fennel
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Rudy |
|
|
(del.) |
23. Lactuca sativa L. - Lettuce
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Antares |
|
|
(del.) |
||
|
Atacama |
|
|
(del.) |
||
|
Aureola |
|
|
(del.) |
||
|
Azory |
|
|
(del.) |
||
|
Besson |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Besson rouge |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Bombon |
|
|
(del.) |
||
|
Brasiliana |
|
|
= Great Lakes 118 |
||
|
Coby |
|
|
(del.) |
||
|
Dexan |
|
|
(del.) |
||
|
Emanuelly |
|
|
(del.) |
||
|
Ezuma |
|
|
(del.) |
||
|
Fortero |
|
|
(del.) |
||
|
Foundation |
|
|
(del.) |
||
|
Great Lakes 118 |
b IT 125, b NL x |
|
(mod.) Brasiliana IT |
||
|
Igoma |
|
|
(del.) |
||
|
Inverlaica |
|
|
(del.) |
||
|
Laguiole |
a NL 79 |
|
(add.) |
||
|
Layla |
|
|
(del.) |
||
|
Magellan |
|
|
(del.) |
||
|
Malro |
|
|
(del.) |
||
|
Maravilha das Quatro Estações |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Maravilla Cuatro Estaciones |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Meraviglia delle quattro stagioni |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Merveille des quatre saisons |
b FR x |
|
(mod.) Besson FR Besson rouge NL Quattro stagioni IT |
||
|
b PT 830 |
|
|
||
|
b ES x |
|
|
||
|
b IT x |
|
|
||
|
b NL x |
|
|
||
|
Nazare |
|
|
(del.) |
||
|
Nissena |
|
|
(del.) |
||
|
Parris Island cos |
|
|
= Verde degli ortolani |
||
|
Pius |
a NL 108 |
|
(add.) |
||
|
Pravia |
|
|
(del.) |
||
|
Quattro stagioni |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Reina verde |
|
|
(del.) |
||
|
St. Blaise |
|
|
= Verde degli ortolani |
||
|
Starix |
|
|
(del.) |
||
|
Succon |
|
|
(del.) |
||
|
Themes |
a NL 60, a UK 6386 |
|
(mod.) |
||
|
Veleta |
|
|
(del.) |
23. Lactuca sativa L. - Lettuce
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Verde degli ortolani |
b IT x |
|
(mod.) St. Blaise NL |
||
|
b NL 78 |
|
|
||
|
Winterhaven |
|
|
(del.) |
||
|
Wonder der Vier Jaargetijden |
|
|
= Merveille des quatre saisons |
||
|
Zezana |
|
|
(del.) |
23. Lactuca sativa L. - Lettuce - Varieties developed for growing under particular conditions
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Zimska rjavka |
b SI 232 |
|
(add.) |
24. Solanum lycopersicum L. - Tomato
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
ABS 7021 |
a BG 142 |
|
(add.)(1) |
|
Anath |
|
|
(del.) |
|
Berrion |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
Candyplum |
|
|
(del.) |
|
Chanson |
|
|
(del.) |
|
Cholula |
a NL 54 |
|
H (add.) |
|
Copel |
|
|
(del.) |
|
Creta |
|
|
(del.) |
|
Cruzeiro |
|
|
(del.) |
|
Deni Sem |
|
|
(del.) |
|
Descubridor |
|
|
(del.) |
|
Elios |
|
|
(del.) |
|
Empire |
|
|
(del.) |
|
Express |
|
|
(del.) |
|
Faronijar |
a NL 5 |
|
H (add.) |
|
Grandoly |
b ES 506 |
|
H (mod.) |
|
Janko |
a PL 92 |
|
H (mod.) |
|
Juncal |
|
|
(del.) |
|
Laguna |
|
|
(del.) |
|
Mercedes |
|
|
(del.) |
|
Missty |
|
|
(del.) |
|
Nadal |
|
|
(del.) |
|
Nandy |
b ES 506 |
|
H (mod.) |
|
Nemastar |
|
|
(del.) |
|
Nero |
|
|
(del.) |
|
Nita |
|
|
(del.) |
24. Solanum lycopersicum L. - Tomato
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
NUN 09202 |
a NL 60, a UK 6386 |
|
(mod.)(1) |
|
Petopride II |
|
|
(del.) |
|
Pitón |
|
|
(del.) |
|
Pom Sweet Candy |
b ES 6229 |
|
H (add.) |
|
Prieto |
|
|
(del.) |
|
Primset |
|
|
(del.) |
|
Prodigio |
a NL 135 |
|
H (add.) |
|
Provine |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
Roquetero |
|
|
(del.) |
|
SF2504 |
|
|
(del.) |
|
Staccato |
|
|
(del.) |
|
Tasty |
|
|
(del.) |
|
Teleri |
|
|
(del.) |
|
Tom Violet |
b ES 6229 |
|
H (add.) |
|
Tomalido |
|
|
(del.) |
|
Tomfall |
a CZ 1495 |
|
(add.) |
|
Topspin |
|
|
(del.) |
|
Trinity |
|
|
(del.) |
|
Zirconyta |
a NL 78a |
|
H (add.) |
24. Solanum lycopersicum L. - Tomato - Varieties developed for growing under particular conditions
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Cuore della riviera |
b SI 705 |
|
(add.) |
|
Orangeto |
UK |
|
(add.) |
|
Rondino |
UK |
|
(add.) |
|
Rosento |
b SI 705 |
|
(add.) |
|
Solito |
UK |
|
(add.) |
27. Phaseolus vulgaris L. - French bean
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
|
Belinda |
|
|
(del.) |
|
Bush Blue Lake 274 |
b NL x |
|
(mod.) |
|
Cerrajera |
|
|
(del.) |
|
Cleo |
|
|
(del.) |
|
Coruja |
|
|
(del.) |
|
Granderon |
|
|
(del.) |
|
Konza |
|
|
(del.) |
|
Labrador |
|
|
(del.) |
|
Mutin |
|
|
(del.) |
|
Oja |
|
|
(del.) |
|
Penillas |
|
|
(del.) |
|
Tropical |
|
|
(del.) |
|
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
|
Basket |
|
|
(del.) |
|
Oroblanca |
|
|
(del.) |
27. Phaseolus vulgaris L. - French bean - Varieties developed for growing under particular conditions
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
|
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
|
Klošter |
b SI 708 |
|
(add.) |
28. Pisum sativum L. (partim) - Pea
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea |
|
|
|
Combi |
a HU 151751 |
|
(mod.) |
|
Medesa |
a NL 60, a UK 6386 |
|
(mod.) |
|
Romel |
|
|
(del.) |
|
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Round pea |
|
|
|
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea |
|
|
29. Raphanus sativus L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Raphanus sativus L. - Radish |
|
|
|
Ronde Rode Kleinwitpunt 3 |
b NL 4 |
|
(mod.) |
|
Sansibar |
a NL 79 |
|
H (add.) |
|
2 |
Raphanus sativus L. - Black radish |
|
|
|
Denali |
a CZ 1498 |
|
H (add.) |
31. Scorzonera hispanica L. - Scorzonera / Black salsify
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Mirny |
a CZ 1498 |
|
(add.) |
32. Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
ABS 8005 |
a BG 142 |
|
(add.)(1) |
|
Zebra |
|
|
(del.) |
33. Spinacia oleracea L. - Spinach
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Crater |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
Dracus |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
El Prado |
a NL 498 |
|
H (add.) |
|
Esmer |
|
|
(del.) |
|
Formax |
a NL 60, a UK 6386 |
|
H (mod.) |
|
Icarus |
a NL 79 |
|
H (add.) |
|
Lenta |
|
|
(del.) |
|
Reign |
|
|
(del.) |
|
Responder |
a NL 8, a UK 23 |
|
H (mod.) |
|
Spiros |
b NL 8, a UK 23 |
|
H (mod.) |
|
Springfield |
|
|
(del.) |
34. Valerianella locusta (L.) Laterr. - Corn salad / Lamb's lettuce
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Melissa |
a CZ 1498 |
|
(add.) |
