This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/18
Case C-257/05: Judgment of the Court (First Chamber) of 14 December 2006 — Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Article 49 EC — Freedom to provide services — Obligation of establishment within the national territory in order to be able to provide an inspection service for boilers and pressure tanks ( Kesselprüfstelle ))
Zaak C-257/05: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 december 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Schending van artikel 49 EG — Vrij verrichten van diensten — Verplichting op het nationale grondgebied te zijn gevestigd om een keuringsstation voor ketels en druktoestellen( Kesselprüfstelle ) te mogen exploiteren)
Zaak C-257/05: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 december 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Schending van artikel 49 EG — Vrij verrichten van diensten — Verplichting op het nationale grondgebied te zijn gevestigd om een keuringsstation voor ketels en druktoestellen( Kesselprüfstelle ) te mogen exploiteren)
PB C 331 van 30.12.2006, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 331/11 |
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 december 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Oostenrijk
(Zaak C-257/05) (1)
(Niet-nakoming - Schending van artikel 49 EG - Vrij verrichten van diensten - Verplichting op het nationale grondgebied te zijn gevestigd om een keuringsstation voor ketels en druktoestellen („Kesselprüfstelle”) te mogen exploiteren)
(2006/C 331/18)
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: E. Traversa en W. Bogensberger, gemachtigden)
Verwerende partij: Republiek Oostenrijk (vertegenwoordiger: E. Riedl, gemachtigde)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 49 EG — Vrij verrichten van diensten — Verplichting op grond van nationale wettelijke regeling dat een vennootschap zijn zetel of een vestiging op het nationale grondgebied moet hebben om een keuringsstation voor ketels en druktoestellen („Kesselprüfstelle”) te mogen exploiteren
Dictum
1) |
Door in § 21, lid 4, van de wet betreffende veiligheidsmaatregelen voor stoomketels, druktanks, flessen en leidingen [Bundesgesetz über Sicherheitsmaßnahmen für Dampfkessel, Druckbehälter, Versandbehälter und Rohrleitungen (Kesselgesetz)] te bepalen dat alleen in Oostenrijk gevestigde aanvragers als keuringsstation voor ketels kunnen worden toegelaten, is de Republiek Oostenrijk de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 49 EG. |
2) |
De Republiek Oostenrijk wordt verwezen in de kosten. |