This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/060/28
Order of the Court (Third Chamber) of 24 November 2005 in Case C-5/05 SA: Maria Fernanda Gil do Nascimento and Others v Commission of the European Communities (Application for authorisation to serve a garnishee order on the Commission of the European Communities)
Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 24 november 2005 in zaak C-5/05 SA: Maria Fernanda Gil do Nascimento e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Verzoek om verlof tot leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen)
Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 24 november 2005 in zaak C-5/05 SA: Maria Fernanda Gil do Nascimento e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Verzoek om verlof tot leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen)
PB C 60 van 11.3.2006, pp. 13–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 60/13 |
BESCHIKKING VAN HET HOF
(Derde kamer)
van 24 november 2005
in zaak C-5/05 SA: Maria Fernanda Gil do Nascimento e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
(Verzoek om verlof tot leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen)
(2006/C 60/28)
Procestaal: Portugees
In zaak C-5/05 SA, betreffende een verzoek om verlof tot het leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen, ingediend op 11 maart 2005, Maria Fernanda Gil do Nascimento e.a. (advocaat: J. Grilo Simões) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: I. Martinez del Peral Cagigal en P. Guerra e Andrade), heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: A. Rosas, kamerpresident, J. Malenovský (rapporteur), A. La Pergola, A. Borg Barthet en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: C. Stix-Hackl; griffier: R. Grass, op 24 november 2005 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
|
1) |
Op het verzoek behoeft niet te worden beslist. |
|
2) |
Gil do Nascimento, Sirolla, Leão Pingo Barata, Vera Pedro, Fontes, Florindo Mestre, Coutinho Martins, do Nascimento Neves, Rodrigues Paula, Teixeira dos Santos alsmede de Commissie van de Europese Gemeenschappen zullen hun eigen kosten dragen. |