Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0241

    Zaak C-241/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italië) op 5 april 2018 — easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania

    PB C 240 van 9.7.2018, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    05/04/2018
    Date lodged:
    05/04/2018
    Author:
    Hof van Justitie
    Form:
    Gerechtelijke informatie
    Authentic language:
    Italiaans
    Type of procedure:
    Verzoek om prejudiciële beslissing
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 32002L0030 bijlage II
    • Submits a preliminary question about 32002L0030 artikel 4
    • Submits a preliminary question about 32002L0030 artikel 5
    Link
    201806220311970302018/C 240/282412018CJC24020180709NL01NLINFO_JUDICIAL20180405252511

    Zaak C-241/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italië) op 5 april 2018 — easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania

    Top

    C2402018NL2510120180405NL0028251251

    Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italië) op 5 april 2018 — easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania

    (Zaak C-241/18)

    2018/C 240/28Procestaal: Italiaans

    Verwijzende rechter

    Commissione tributaria provinciale di Napoli

    Partijen in het hoofdgeding

    Verzoekende partij: easyJet Airline Co. Ltd

    Verwerende partij: Regione Campania

    Prejudiciële vraag

    Moeten de artikelen 4 en 5 van richtlijn 30/2002/EG ( 1 ) en bijlage II bij die richtlijn aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen een bepaling als artikel 1, leden 169 tot en met 174, van wet nr. 5/2013 van de regio Campanië, aangezien de vaststelling van de belasting niet wordt voorafgegaan door een algemeen plan betreffende de maatregel die moet worden vastgesteld om de geluidsemissies van vliegtuigen in luchthavens en aangrenzende gebieden te verminderen, in de zin van artikel 5 van die richtlijn en bijlage II erbij?

    ( 1 ) Richtlijn 2002/30/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 maart 2002 betreffende de vaststelling van regels en procedures met betrekking tot de invoering van geluidgerelateerde exploitatiebeperkingen op luchthavens in de Gemeenschap (PB L 85, blz. 40).

    Top