Case T-288/15: Judgment of the General Court of 27 September 2018 — Ezz and Others v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Egypt — Freezing of funds — Admissibility — Objectives — Criteria for inclusion of persons targeted — Renewal of designation of the applicants on the list of persons targeted — Factual basis — Plea of illegality — Legal basis — Proportionality — Right to fair trial — Presumption of innocence — Right to good administration — Error of law — Manifest error of assessment — Right to property — Rights of the defence — Right to effective judicial protection)

Zaak T-288/15: Arrest van het Gerecht van 27 september 2018 — Ezz e.a. / Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Beperkende maatregelen vanwege de situatie in Egypte — Bevriezing van tegoeden — Ontvankelijkheid — Doelstellingen — Criteria voor opneming van de beoogde personen op de lijst — Verlenging van de vermelding van verzoekers op de lijst van beoogde personen — Feitelijke basis — Exceptie van onwettigheid — Rechtsgrondslag — Evenredigheid — Recht op een eerlijk proces — Vermoeden van onschuld — Recht op behoorlijk bestuur — Onjuiste rechtsopvatting — Kennelijk onjuiste beoordeling — Recht op eigendom — Rechten van de verdediging — Recht op effectieve rechterlijke bescherming”)

Zaak T-288/15: Arrest van het Gerecht van 27 september 2018 — Ezz e.a. / Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Beperkende maatregelen vanwege de situatie in Egypte — Bevriezing van tegoeden — Ontvankelijkheid — Doelstellingen — Criteria voor opneming van de beoogde personen op de lijst — Verlenging van de vermelding van verzoekers op de lijst van beoogde personen — Feitelijke basis — Exceptie van onwettigheid — Rechtsgrondslag — Evenredigheid — Recht op een eerlijk proces — Vermoeden van onschuld — Recht op behoorlijk bestuur — Onjuiste rechtsopvatting — Kennelijk onjuiste beoordeling — Recht op eigendom — Rechten van de verdediging — Recht op effectieve rechterlijke bescherming”)

PB C 427 van 26.11.2018, p. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)