This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0464
Case T-464/12 P (R): Order of the General Court of 3 December 2012 — Marcuccio v Commission (Appeal — Order made at first instance in interim proceedings rejecting an application for suspension of operation of the contested decision — Commission’s refusal to reimburse the appellant in respect of sums which he claims were unjustly deducted from his allowance)
Zaak T-464/12 P (R): Beschikking van het Gerecht van 3 december 2012 — Marcuccio/Commissie ( „Hogere voorziening — In eerste aanleg gegeven beschikking in kort geding waarbij verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging van bestreden besluit wordt afgewezen — Weigering van Commissie om rekwirant bedragen terug te betalen die ten onrechte op zijn uitkering zouden zijn ingehouden” )
Zaak T-464/12 P (R): Beschikking van het Gerecht van 3 december 2012 — Marcuccio/Commissie ( „Hogere voorziening — In eerste aanleg gegeven beschikking in kort geding waarbij verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging van bestreden besluit wordt afgewezen — Weigering van Commissie om rekwirant bedragen terug te betalen die ten onrechte op zijn uitkering zouden zijn ingehouden” )
PB C 38 van 9.2.2013, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 38/25 |
Beschikking van het Gerecht van 3 december 2012 — Marcuccio/Commissie
(Zaak T-464/12 P (R)) (1)
(Hogere voorziening - In eerste aanleg gegeven beschikking in kort geding waarbij verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging van bestreden besluit wordt afgewezen - Weigering van Commissie om rekwirant bedragen terug te betalen die ten onrechte op zijn uitkering zouden zijn ingehouden)
2013/C 38/44
Procestaal: Italiaans
Partijen
Rekwirant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italië) (vertegenwoordiger: G. Cipressa, advocaat)
Andere partij in de procedure: Europese Commissie
Voorwerp
Hogere voorziening tegen de beschikking van de president van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie van 3 augustus 2012 in zaak F-57/12 R, Marcuccio/Commissie
Dictum
1) |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |