This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0264
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 30 June 2011. # Tecnoprocess Srl v Commission and EU Delegation to the Kingdom of Morocco.. # Action for failure to act - Invitation to act - Inadmissibility - Action for damages - Causal link - Loss - Action manifestly lacking any foundation in law. # Case T-264/09.
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 30 juni 2011.
Tecnoprocess Srl tegen Europese Commissie en Delegatie van de Unie in Marokko
Beroep wegens nalaten - Uitnodiging om te handelen - Niet-ontvankelijkheid - Beroep tot schadevergoeding - Oorzakelijk verband - Schade - Beroep kennelijk rechtens ongegrond.
Zaak T-264/09.
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 30 juni 2011.
Tecnoprocess Srl tegen Europese Commissie en Delegatie van de Unie in Marokko
Beroep wegens nalaten - Uitnodiging om te handelen - Niet-ontvankelijkheid - Beroep tot schadevergoeding - Oorzakelijk verband - Schade - Beroep kennelijk rechtens ongegrond.
Zaak T-264/09.
Jurisprudentie 2011 II-00208*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:319
- Date of document:
- 30/06/2011
- Date lodged:
- 02/07/2009
- Author:
- Gerecht
- Country or organisation from which the request originates:
- Italië
- Form:
- Beschikking
- Authentic language:
- Italiaans
- Type of procedure:
- Beroep wegens aansprakelijkheid - niet ontvankelijk, Beroep wegens nalaten - niet ontvankelijk
- Treaty:
- Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E232-L2: N 84 92
- 11997E232: N 86 90 91
- 11997E235: N 116
- 11997E288-L2: N 116 117 120
- 11997M020: N 70
- 31991Q0530-A111: N 61
- 31991Q0530-A114P1: N 60
- 31991Q0530-A114P3: N 60
- 61985CJ0081: N 85
- 61991CJ0146: N 118
- 61994TJ0267: N 117
- 61996TJ0007: N 116
- 61996TJ220: N 120
- 61997TO0311: N 85
- 61998TJ0178: N 120
- 62000CJ0170: N 118
- 62000CO0044: N 93
- 62000TJ0383: N 120
- 62001TJ0304: N 122
- 62003TJ0183: N 121
- 62004TJ0193: N 117 118
- 62006TO0150: N 93
- 62007TO0137: N 121 122
- 62008TO0165: N 94
- Notes relating to the decision:
-
- Simon, Denys: Recours manifestement irrecevables et/ou manifestement infondés. Le Tribunal rejette par ordonnance comme manifestement irrecevables les recours en carence et comme manifestement infondés les recours en indemnité dirigés contre la Commission et contre la délégation de l'Union européenne au Maroc dans un contexte complexe lié aux mesures d'accompagnement financières et techniques dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen, Europe 2011 Août-Sept. Comm. nº 8-9 p.16-17
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 30 juni 2011 – Tecnoprocess/Commissie en Delegatie van de Unie in Marokko
(affaire T‑264/09)
„Beroep wegens nalaten – Uitnodiging om te handelen – Niet-ontvankelijkheid – Beroep tot schadevergoeding – Oorzakelijk verband – Schade – Beroep kennelijk rechtens ongegrond”
1. Beroep wegens nalaten – Gemeenschapsinstelling – Delegatie van Commissie – Daarvan uitgesloten – Beroep wegens nalaten van delegatie – Niet-ontvankelijkheid (Art. 20 EU) (cf. punten 70‑71)
2. Beroep wegens nalaten – Ingebrekestelling van instelling – Voorwaarden – Uitdrukkelijk en duidelijk verzoek (Art. 232, tweede alinea, EG) (cf. punten 84‑85)
3. Beroep wegens nalaten – Termijnen – Regels van openbare orde – Tardieve instelling van beroep – Verval van recht (Art. 232, tweede alinea, EG) (cf. punten 92‑94)
4. Beroep tot schadevergoeding – Bevoegdheid van Unierechter – Grenzen – Bevoegdheid om uitspraak te doen over contractuele rechten met oog op uitvoering ervan – Daarvan uitgesloten (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punt 116)
5. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Onrechtmatigheid – Schade – Causaal verband – Ontbreken van een van voorwaarden – Volledige verwerping van beroep tot schadevergoeding (Art. 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 117‑118)
6. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Causaal verband – Begrip – Bewijslast (Art. 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 120‑122)
Voorwerp
| Beroep tot vaststelling van de nalatigheid van de Europese Commissie en de delegatie van de Europese Unie in Marokko, alsmede tot vergoeding van de schade die ten gevolge van met name deze nalatigheid zou zijn geleden |
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt deels niet-ontvankelijk en deels kennelijk rechtens ongegrond verklaard. |
|
2) |
Tecnoprocess Srl wordt verwezen in de kosten. |
