This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TJ0314
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 14 December 2006. # Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities. # European Regional Development Fund - Reduction of financial assistance - Action for annulment - Act against which proceedings can be brought - Preparatory act - Inadmissibility. # Joined cases T-314/04 and T-414/04.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 14 december 2006.
Bondsrepubliek Duitsland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Europees Fonds voor regionale ontwikkeling - Vermindering van financiële bijstand - Beroep tot nietigverklaring - Handeling waartegen beroep kan worden ingesteld - Voorbereidende handeling - Niet-ontvankelijkheid.
Gevoegde zaken T-314/04 en T-414/04.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 14 december 2006.
Bondsrepubliek Duitsland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Europees Fonds voor regionale ontwikkeling - Vermindering van financiële bijstand - Beroep tot nietigverklaring - Handeling waartegen beroep kan worden ingesteld - Voorbereidende handeling - Niet-ontvankelijkheid.
Gevoegde zaken T-314/04 en T-414/04.
Jurisprudentie 2006 II-00103*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:399
- Date of document:
- 14/12/2006
- Date lodged:
- 27/07/2004
- Author:
- Gerecht
- Country or organisation from which the request originates:
- Duitsland
- Form:
- Arrest
- Authentic language:
- Duits
- Type of procedure:
- Beroep tot nietigverklaring - niet ontvankelijk
- Applicant:
- Duitsland, Eulidstaten
- Defendant:
- Europese Commissie, EU-instellingen en -organen
- Judge-Rapporteur:
- Czúcz
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 31988R2052: N 1
- 31988R4253: N 2
- 31988R4253-A24: N 3
- 31993R2081: N 1
- 61990CO0050: N 39
- 61994TJ0277: N 37
- 61996TO0005: N 37
- 61998TO0182: N 48
- 62002TO0130: N 37 39
- 62002TO0308: N 37
- 62003TO0123: N 38
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 14 december 2006 – Duitsland / Commissie
(Gevoegde zaken T‑314/04 en T‑414/04)
„Europees Fonds voor regionale ontwikkeling – Vermindering van financiële bijstand – Beroep tot nietigverklaring – Handeling waartegen beroep kan worden ingesteld – Voorbereidende handeling – Niet-ontvankelijkheid”
Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Begrip – Handelingen die bindende rechtsgevolgen sorteren (Art. 230 EG; verordening nr. 4253/88 van de Raad, art. 24) (cf. punten 38‑43)
Voorwerp
| Verzoeken tot nietigverklaring van de beschikkingen die beweerdelijk zijn vervat in twee tot verzoekster gerichte brieven van het directoraat-generaal „Regionaal beleid” van de Commissie van 17 mei en 9 augustus 2004, betreffende de vermindering van de bijstand van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling die was toegekend ten gunste van Doelstelling 2-programma 1997-1999 Nordrhein-Westfalen respectievelijk operationeel programma Resider II-Nordrhein-Westfalen 1994-1999 en, bijgevolg, betreffende de weigering om het saldo van 5 488 569,24 EUR respectievelijk 2 268 988,33 EUR aan verzoekster uit te keren |
Dictum
|
1) |
De beroepen worden niet-ontvankelijk verklaard. |
|
2) |
De Commissie zal haar eigen kosten en de helft van verzoeksters kosten dragen. Verzoekster zal de helft van haar kosten dragen. |
