This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DC0523
REPORT FROM THE COMMISSION European Union Solidarity Fund_Annual Report 2011
VERSLAG VAN DE COMMISSIE Solidariteitsfonds van de Europese Unie Jaarverslag 2011
VERSLAG VAN DE COMMISSIE Solidariteitsfonds van de Europese Unie Jaarverslag 2011
/* COM/2012/0523 final */
VERSLAG VAN DE COMMISSIE Solidariteitsfonds van de Europese Unie Jaarverslag 2011 /* COM/2012/0523 final */
INHOUDSOPGAVE 1........... Inleiding.......................................................................................................................... 3 2........... In behandeling zijnde aanvragen uit
2010......................................................................... 3 3........... Financiering.................................................................................................................... 7 4........... Monitoring...................................................................................................................... 9 5........... Afsluitingen..................................................................................................................... 9 6........... Mededeling over de toekomst van het
Solidariteitsfonds van de EU............................... 10 7........... Conclusies.................................................................................................................... 11 Bijlage 1: In 2011 geldende drempels voor grote
rampen
(op basis van cijfers uit 2009 voor het Bruto Nationaal Inkomen)................................... 13 Bijlage 2: EU-solidariteitsfonds – In
behandeling zijnde aanvragen uit 2010 en nieuwe aanvragen waarover in 2011 een
beslissing is genomen.................................................................................................... 14 Bijlage 3: Aanvragen om steun uit het
EU-Solidariteitsfonds sinds 2002........................................ 16 VERSLAG VAN DE COMMISSIE Solidariteitsfonds van de Europese Unie
Jaarverslag 2011 1. Inleiding Krachtens artikel 12
van Verordening (EG) nr. 2012/2002 van de Raad van 11 november 2002 tot
oprichting van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie (hierna "de
verordening" genoemd) moet bij het Europees Parlement en de Raad elk jaar een
verslag worden ingediend over de activiteiten van het fonds in het voorgaande
jaar. Dit verslag geeft een overzicht van de activiteiten van het fonds in 2011
met, zoals in de voorgaande verslagen, gegevens over de behandeling van nog lopende
en nieuwe aanvragen en de beoordeling van de uitvoeringsverslagen met het oog
op de afsluiting ervan. Wat betreft het aantal
aanvragen was 2011 een rustiger jaar. Er werden in de loop van het jaar slechts
vier aanvragen voor steun uit het Solidariteitsfonds ingediend, terwijl in 2010
in totaal 17 aanvragen werden ontvangen. Aangezien sommige aanvragen pas tegen
het einde van 2010 werden ontvangen, werd de beoordeling ervan voortgezet in
2011. Het ging daarbij om aanvragen van Frankrijk (overstroming van de Var),
Tsjechië (najaarsoverstroming), Duitsland (overstroming in Saksen), Kroatië en
Slovenië (najaarsoverstromingen) en Hongarije (verontreiniging door rode
modderstromen). De beoordelingen van deze zaken werden afgerond in de loop van
2011 en worden in dit verslag beschreven. In 2011 werden vier aanvragen ingediend: twee
aanvragen van Italië (overstromingen in de regio Veneto, overstromingen in
Ligurië en Toscane), één van Spanje (aardbeving in Lorca) en één van Cyprus
(ontploffing marinebasis). In de loop van 2011 heeft de Commissie haar
beoordeling afgerond en de aanvragen van Italië (overstromingen in de regio
Veneto) en Spanje (aardbeving in Lorca) ontvankelijk verklaard. De Commissie
besliste pas begin 2012 over de tweede Italiaanse aanvraag (overstromingen in
Ligurië en Toscane) en de aanvraag van Cyprus. De Commissie heeft in 2011 naar aanleiding van 11
rampen steun uit het Solidariteitsfonds verleend voor een totaalbedrag van
239,9 miljoen euro. In twee andere gevallen stelde zij voor hulp te verlenen
ten bedrage van 38 miljoen euro. 2. In behandeling zijnde
aanvragen uit 2010 Frankrijk (overstroming van de Var) Op 15 en 16 juni 2010 werden delen van
Zuid-Frankrijk getroffen door intense regenval. Op 24 augustus 2010 dienden de
Franse autoriteiten een aanvraag in voor steun uit het Solidariteitsfonds. De
aanvraag was beperkt tot de zwaarst getroffen zone in het Département du Var:
negen gemeenten plus twee gebieden op benedengemeentelijk niveau die samen één samenhangend
gebied vormden, dat duidelijk in de aanvraag werd omschreven. De totale directe
schade veroorzaakt door de ramp binnen de aangeduide zone werd geraamd op 703,2
miljoen tot 778,2 miljoen euro. Voor de beoordeling van de aanvraag baseerde de
Commissie zich op het gemiddelde schadebedrag van 740,7 miljoen euro. De
schatting van de totale directe schade bedroeg met andere woorden 21% van de
voor Frankrijk geldende drempel van 3,467 miljard euro voor de
beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds (3 miljard euro volgens
de prijzen van 2002). Aangezien de schade onder de drempelwaarde bleef, werd de
Franse aanvraag onderzocht op basis van de uitzonderlijke criteria voor
"buitengewone regionale rampen". Uit de beoordeling bleek dat de
Franse aanvraag geen bewijzen bevatte waaruit bleek dat de ramp ernstige en
langdurige gevolgen had (bijvoorbeeld een grote daling van de werkgelegenheid
of van het regionale bbp) voor de economische stabiliteit van het Département
du Var. Daarom concludeerde de Commissie op 4 maart 2011 dat de Franse
aanvraag niet voldeed aan de criteria voor de uitzonderlijke
beschikbaarstelling van middelen uit het fonds en zij heeft de Franse
autoriteiten daarvan in kennis gesteld. Tsjechië (najaarsoverstroming 2010) In augustus 2010 werd het noorden van Tsjechië,
namelijk de regio Liberec (Liberecký kraj) en het naburige district
Děčín dat deel uitmaakt van de regio Ústí nad Labem (Ústecký kraj),
getroffen door ongewoon zware regenval. De regenval leidde tot ernstige
overstromingen, die zware schade aanrichtten aan de openbare infrastructuur,
particuliere woningen, de landbouw en bedrijven. Op 14 oktober 2010 dienden de
Tsjechische autoriteiten een aanvraag in voor steun uit het Solidariteitsfonds.
De Tsjechische autoriteiten raamden de totale directe schade op 436,5 miljoen
euro. Dat bedrag stemt overeen met 53% van de in 2010 voor Tsjechië geldende
drempel van 824,03 miljoen euro voor de beschikbaarstelling van middelen uit
het Solidariteitsfonds (d.w.z. 0,6% van het bni op basis van gegevens uit
2008). De aanvraag werd daarom onderzocht op basis van de uitzonderlijke
criteria voor "buitengewone regionale rampen". Uit de aanvraag bleek
dat aan de criteria werd voldaan omdat a) de meerderheid van de bevolking in de
getroffen zone getroffen was en b) de ramp ernstige en langdurige gevolgen had
voor de levensomstandigheden en de economische stabiliteit. Op 23 maart 2011
heeft de Commissie voorgesteld financiële steun te verlenen voor een bedrag van
10,912 miljoen euro. De overeenkomstige procedure tot wijziging van de
begroting werd op 14 juli 2011 voltooid. Na ondertekening van de
uitvoeringsovereenkomst met Tsjechië, werd de subsidie op 22 december 2011
uitbetaald. Duitsland (overstroming in Saksen) In augustus en september 2010 werd het oosten van
Duitsland, vooral Saksen, getroffen door zware regenval die overstromingen
veroorzaakte met schade aan de openbare infrastructuur, particuliere woningen,
de landbouw en bedrijven tot gevolg. De door de Duitse autoriteiten op 15
oktober 2010 ingediende aanvraag vormde een cumulatieve aanvraag voor drie
verschillende rampen in verschillende delen van Saksen die elkaar slechts
gedeeltelijk overlappen. De totale gecumuleerde directe schade van de
overstromingen werd geraamd op 937,8 miljoen, wat bijna een derde is van de
voor Duitsland in 2010 geldende drempelwaarde van 3,467 miljard euro voor de
beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds (3 miljard euro volgens
de prijzen van 2002). Hoewel er in de bepalingen van de verordening verwezen
wordt naar de gevolgen van één (enkele) ramp, heeft de Commissie altijd
aanvaard dat een opeenvolging van soortgelijke gebeurtenissen binnen een korte
periode met dezelfde oorsprong of met gevolgen voor hetzelfde gebied, beschouwd
kan worden als één enkele gebeurtenis in de zin van de verordening.
Gebeurtenissen met een verschillende oorsprong die verschillende gebieden
treffen, moeten echter afzonderlijk worden beoordeeld. Op 4 april 2011 besliste
de Commissie dat de drie overstromingen waarnaar wordt verwezen in de aanvraag,
niet beschouwd kunnen worden als een buitengewone ramp in de zin van de
verordening. De Duitse autoriteiten werden daarvan in kennis gesteld. Slovenië (najaarsoverstroming 2010) Van 17 tot 22 september 2010 werd Slovenië
getroffen door een zware overstromingsramp, die aanzienlijke schade
veroorzaakte aan vooral het culturele erfgoed, de openbare infrastructuur en
particuliere woningen. De Sloveense autoriteiten dienden op 26 november 2010
een aanvraag voor bijstand uit het Solidariteitsfonds in. Aangezien de
geschatte totale directe schade van 251,3 miljoen euro boven de voor Slovenië
geldende drempel ligt voor de beschikbaarstelling van middelen uit het
Solidariteitsfonds (namelijk 217,67 miljoen euro, gegevens van 2008), kon de
ramp worden aangemerkt als "grote natuurramp" in de zin van de verordening.
Op 24 februari 2011 besliste de Commissie om de aanvraag van Slovenië te
aanvaarden en om financiële bijstand te verlenen voor een bedrag van 7,460
miljoen euro. De procedure tot wijziging van de begroting werd op 14 juli 2011
voltooid. Na ondertekening van de uitvoeringsovereenkomst met Slovenië werd de
subsidie op 8 december 2011 uitbetaald. Kroatië (najaarsoverstroming 2010) In de periode van 17 tot 22 september 2010 had
Kroatië te kampen met hevige regenval die in het westelijke deel van het land
zware overstromingen heeft veroorzaakt. Als land dat op het moment van de
aanvraag onderhandelde over toetreding tot de EU, komt Kroatië in principe in
aanmerking voor ondersteuning uit het Solidariteitsfonds. De ramp veroorzaakte
aanzienlijke schade aan de infrastructuur, de landbouwsector en aan
particuliere eigendommen. De totale directe schade werd geraamd op 47,003
miljoen euro. Aangezien dit bedrag onder de voor Kroatië geldende drempel van
275,80 miljoen euro (d.w.z. 0,6% van het bni van 2008) lag, kon de ramp niet
worden aangemerkt als "grote natuurramp". De overstroming in Kroatië
was echter dezelfde die leidde tot de grote ramp in Slovenië. Er werd derhalve
voldaan aan de voorwaarde van Artikel 2, lid 2, tweede alinea, van Verordening
(EG) nr. 2012/2002 van de Raad, die bepaalt dat een land dat wordt getroffen
door dezelfde grote ramp als een buurland, in uitzonderlijke gevallen steun kan
krijgen uit het Solidariteitsfonds. De Commissie besliste om financiële
bijstand te verlenen aan Kroatië voor een bedrag van 1,175 miljoen euro. De procedure tot
wijziging van de begroting werd op 14 juli 2011 voltooid. Na ondertekening van
de uitvoeringsovereenkomst met Kroatië werd de subsidie op 1 december 2011
uitbetaald. Hongarije (verontreiniging rode
modderstromen) Op 4 oktober 2010 barstte een reservoir met rode
modder van de aluminiumfabriek Magyar Alumínium Zrt (MAL Ltd.) in
de buurt van het Hongaarse dorp Kolontár, waardoor verschillende woongebieden
werden overstroomd door een grote hoeveelheid rode modder. De ramp veroorzaakte
ernstige vervuiling, woningen en een brug werden beschadigd, honderden mensen werden geëvacueerd, 286 mensen
raakten gewond en tien mensen verloren het leven. De Hongaarse autoriteiten
besloten om een aanvraag bij het Solidariteitsfonds in te dienen die door de
Commissie werden ontvangen op 13 december 2010. De totale directe schade door de ramp werd geschat
op 174,32 miljoen euro. De voor Hongarije geldende drempel voor de
beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds bedroeg 590,71
miljoen euro in 2010 (d.w.z. 0,6% van het bni van Hongarije in 2008). Aangezien
de directe schade van de ramp aanzienlijk lager lag dan de normale drempel, beriep
Hongarije zich bij het indienen van de aanvraag op de criteria van
"buitengewone regionale ramp". De verordening bepaalt in artikel 2, lid 1, dat ze
hoofdzakelijk
van toepassing is op grote natuurrampen[1] en bijgevolg niet per definitie
technologische rampen uitsluit van haar toepassingsgebied. Zulke rampen kunnen
echter alleen in overweging worden genomen als aan andere voorwaarden wordt
voldaan. Volgens artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr.
2012/2002 van de Raad zijn betalingen uit het Fonds in beginsel beperkt tot de
financiering van maatregelen om niet-verzekerbare schade te verlichten. De
schade als gevolg van de rode modderstromen werd echter veroorzaakt door een
defect aan een industriële installatie. Ongeacht de vraag over individuele
verantwoordelijkheid hadden de eigenaars en/of uitbaters van de
aluminiumfabriek zich moeten verzekeren tegen risico's die verbonden zijn aan de
werking van de installatie (onvoorwaardelijke aansprakelijkheid). De schade die
werd veroorzaakt door de rode modderstromen moet daarom worden beschouwd als
verzekerbaar. Bovendien kwam het thema aansprakelijkheid niet aan bod in de
aanvraag. Artikel 8, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2012/2002 verplicht de
begunstigde staten echter om te streven naar alle mogelijke vergoedingen door
derden. Artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2012/2002 bepaalt dat
betalingen uit het Fonds om de kosten te dekken van schade die vervolgens door
derden wordt vergoed, zullen worden teruggevorderd. Volgens het principe
"de vervuiler betaalt" moet de eigenaar en/of exploitant van een
industriële installatie aansprakelijk worden gesteld voor alle schade die wordt
veroorzaakt door die installatie, ongeacht de mogelijke persoonlijke
verantwoordelijkheden of verzekeringsdekking. Het Solidariteitsfonds mag daarom
niet tussenbeide komen voor dergelijke schade. Om bovengenoemde redenen werd
geoordeeld dat de Hongaarse ramp met de rode modderstromen niet voldeed aan de
criteria van Verordening (EG) nr. 2012/2002 voor de beschikbaarstelling van
middelen uit het Solidariteitsfonds. Hongarije werd op de hoogte gesteld van de
beslissing van de Commissie. 3. In 2011 ontvangen nieuwe aanvragen In de loop van 2011 werden aanvragen ontvangen van
Italië (overstromingen in de regio Veneto), Spanje (aardbeving in Lorca) en
Cyprus (ontploffing marinebasis). Nog een andere aanvraag van Italië (overstromingen
in Ligurië en Toscane) werd net voor het einde van 2011 bij de Commissie
ingediend. De beoordelingen van de aanvragen van Cyprus en Italië
(overstromingen in Ligurië en Toscane) konden echter pas in 2012 worden
voltooid en zullen daarom in het jaarverslag over 2012 aan bod komen. Italië (overstromingen in de regio
Veneto) In de periode van 31 oktober tot 2 november 2010
werd de regio Veneto in het noordoosten van Italië getroffen door stortregens
die werden verergerd door smeltende sneeuw. Hierdoor traden rivieren buiten hun
oevers en werden grote gebieden overstroomd met schade aan wegen en
infrastructuurnetwerken, de landbouw, bedrijven en particuliere woningen tot
gevolg. Er werd grote schade vastgesteld in heel Veneto, maar het rivierbekken
van de Bacchiglione, met onder meer de stedelijke gebieden Vicenza en Padua,
was het zwaarst getroffen. Italië diende vervolgens een aanvraag in voor
financiële bijstand uit het Solidariteitsfonds, die door de Commissie werd
ontvangen op 7 januari 2011. Een aanzienlijk
gewijzigde aanvraag werd ontvangen medio augustus 2011. Na de aanvraag
grondig te hebben onderzocht, kwam de Commissie tot de conclusie dat de
Italiaanse aanvraag voldeed voor erkenning als "buitengewone regionale
ramp". De totale directe schade die door de Commissie werd aanvaard,
bedroeg 676,36 miljoen euro, wat 19% is van de voor Italië geldende drempel in 2011 van
3,536 miljard euro (m.a.w. 3 miljard euro volgens deprijzen van 2002).
Bijgevolg keurde de Commissie op 17 november 2011 de Italiaanse aanvraag goed
en stelde ze voor om 16,9 miljoen euro beschikbaar te stellen uit
het Solidariteitsfonds. De procedure tot wijziging van de begroting werd op 13
december 2011 voltooid. De begrotingskredieten konden echter pas midden
februari 2012 ter beschikking worden gesteld. Na ondertekening van de
uitvoeringsovereenkomst met Italië werd de subsidie op 15 juni 2012 uitbetaald. Spanje (aardbeving in Lorca) Op 11 mei 2011 vonden
in het Spaanse Lorca twee opeenvolgende aardbevingen plaats met een kracht van
5,2 op de schaal van Richter. Ze eisten het leven van negen mensen en
veroorzaakten aanzienlijke schade. Spanje diende een aanvraag voor financiële
bijstand uit het Solidariteitsfonds in, die op 20 juli 2011 door de Commissie
werd ontvangen, gevolgd door een bijgewerkte versie op 1 augustus 2011.
De totale directe schade door de ramp zoals die door de Commissie werd erkend,
bedroeg 842,84 miljoen euro, wat 23,84% is van de voor Spanje
geldende drempel in 2011 van 3,536 miljard euro (m.a.w. 3 miljard euro volgens
de prijzen van 2002). Op 17 november 2011 heeft de Commissie beslist om de
Spaanse aanvraag te aanvaarden op basis van de uitzonderlijke bepalingen voor "buitengewone
regionale ramp" en om 21,1 miljoen euro toe te kennen uit het
Solidariteitsfonds. De procedure tot wijziging van de begroting werd op 13
december 2011 voltooid. De begrotingskredieten konden echter pas midden
februari 2012 ter beschikking worden gesteld. De subsidie zal worden uitbetaald
zodra de uitvoeringsovereenkomst tussen de Commissie en Spanje is ondertekend. 4. Financiering In 2011 werd in zes gevallen een subsidie uit het
Solidariteitsfonds uitbetaald voor aanvragen die in de zomer van 2010 werden
ontvangen. Het overeenkomstige voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 voor
het jaar 2011 werd uiteindelijk op 6 april 2011 goedgekeurd[2]. Betalingen werden verricht in
de loop van de zomer en het najaar 2011. Voor drie andere aanvragen die eind 2010
werden ontvangen, werden eveneens middelen uit het fonds beschikbaar gesteld. Het
overeenkomstige voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 voor het jaar 2011
heeft betrekking op de overstromingen in Tsjechië, Slovenië en Kroatië
(najaarsoverstromingen van 2010) en werd op 14 juli 2011 door de
begrotingsautoriteit goedgekeurd. De betalingen konden eind 2011 worden
verricht na goedkeuring van de subsidiebesluiten en na ondertekening van de
uitvoeringsovereenkomsten[3].
Voor de aanvragen die in 2011 werden
ontvangen, konden middelen uit het Fonds beschikbaar worden gesteld aan Italië
(overstromingen in de regio Veneto) en Spanje (aardbeving in Lorca). Het
overeenkomstige voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 7 voor het jaar 2011
werd op 13 december 2011 door de begrotingsautoriteit goedgekeurd[4]. De betalingen liepen echter
vertraging op omdat de begrotingskredieten moesten worden overgedragen naar
2012 en uitvoeringsovereenkomsten moesten worden afgesloten. Subsidies uit het Solidariteitsfonds goedgekeurd in 2011 Begunstigde staat || Ramp || Categorie || Steunbedrag in 2011 (EUR) Slowakije || Voorjaarsoverstroming 2010 || Groot || 20 430 841 Polen || Voorjaarsoverstroming 2010 || Groot || 105 567 155 Tsjechië || Voorjaarsoverstroming 2010 || Buurland || 5 111 401 Hongarije || Voorjaarsoverstroming 2010 || Groot || 22 485 772 Kroatië || Voorjaarsoverstroming 2010 || Buurland || 3 825 983 Roemenië || Voorjaarsoverstroming 2010 || Groot || 24 967 741 Tsjechië || Najaarsoverstroming 2010 || Regionaal || 10 911 939 Slovenië || Najaarsoverstroming 2010 || Groot || 7 459 637 Kroatië || Najaarsoverstroming 2010 || Buurland || 1 175 071 Italië || Overstroming Veneto 2010 || Regionaal || 16 908 925 Spanje || Aardbeving Lorca 2011 || Regionaal || 21 070 950 TOTAAL || 239 915 415 5. Monitoring In de loop van 2011,
bracht de Commissie een monitoringbezoek aan vijf landen die subsidies hadden
ontvangen uit het Solidariteitsfonds om zich te laten voorlichten over de wijze
waarop de bevoegde nationale autoriteiten de respectieve subsidies uit het
Solidariteitsfonds hebben besteed en om specifieke vragen van de uitvoerende
autoriteiten te bespreken: –
aan Dublin (Ierland) op 1 juli 2011 met
betrekking tot de 13 miljoen euro aan subsidies na de overstroming
van november 2009. –
aan Poitiers (Frankrijk) op 12 juli 2011 met
betrekking tot de 35,6 miljoen euro aan subsidies na de storm Xynthia
van februari 2010. –
aan Madeira (Portugal) op 1 september 2011
voor de 31,3 miljoen euro aan subsidies na de aardverschuivingen en
modderstromen van februari 2010. –
aan Boekarest (Roemenië) op 7 en 8 november
2011 met betrekking tot de 25 miljoen euro aan subsidies in 2011 na
de overstroming van juni 2010. –
aan Boedapest (Hongarije) op 24 november
2011 met betrekking tot de 22,5 miljoen euro aan subsidies na de
overstroming van mei 2010. De bezoeken van de
Commissie werden doorgaans zeer op prijs gesteld en boden voldoende verzekering
dat de bevoegde autoriteiten de uitvoering en controle op een transparante en
correcte manier uitvoerden, met respect voor de regels van het
Solidariteitsfonds, het subsidiebesluit en de uitvoeringsovereenkomst. Na ontvangst van de
definitieve verslagen zal de Commissie verdere analyses uitvoeren en gepaste
maatregelen nemen waar nodig. 6. Afsluitingen Artikel 8, lid 2, van de verordening betreffende
het Solidariteitsfonds bepaalt dat de begunstigde staat uiterlijk zes maanden
na afloop van de termijn van één jaar na de datum van uitbetaling van de
subsidie een verslag over de financiële uitvoering van de subsidie
("uitvoeringsverslag") met een verantwoordingsstaat van de uitgaven
("validiteitsverklaring") moet overleggen. Aan het einde van deze
procedure sluit de Commissie de verlening van bijstand uit het fonds af. In 2011 zijn drie dossiers van het
Solidariteitsfonds afgesloten. (1)
Het uitvoeringsverslag met betrekking tot de
overstromingen in Bulgarije in het voorjaar van 2005, waarvoor
financiële steun ten bedrage van 9,7 miljoen euro is toegekend, werd op 17 januari
2008 ontvangen. Na een audit door de Bulgaarse autoriteiten bleek dat 225 150
euro aan uitgaven niet subsidiabel waren. De Commissie heeft daarom, met
instemming van de Bulgaarse autoriteiten, een terugvorderingsprocedure
ingesteld en het bedrag van 225 150 euro werd op 29 december 2008
door de Bulgaarse autoriteiten terugbetaald. De Commissie heeft haar verdere
analyse en beoordeling afgerond in 2011. De Commissie heeft de zaak in februari
2011 afgesloten. (2)
Het uitvoeringsverslag met betrekking tot de storm
op het eiland La Réunion (Frankrijk) in 2007, waarvoor financiële steun ten
bedrage van 5,29 miljoen euro is toegekend, werd op 13 juli 2009
ontvangen. Omdat de Franse autoriteiten niet subsidiabele uitgaven hadden
aangegeven, lagen de uitgaven 53 680 euro lager dan het toegekende bedrag.
Na verdere analyse en beoordeling van het definitieve verslag, en gezien het
feit dat de Franse autoriteiten vóór de uiterste termijn van twee maanden geen
bezwaren indienden tegen de afsluitingsbrief, is de Commissie gestart met de
terugvorderingsprocedure voor een bedrag van 53 680 euro. Het bedrag werd
ontvangen door de Commissie en het dossier werd afgesloten in juni 2011. (3)
Naar aanleiding van de overstromingsramp van april
2006 in Hongarije heeft de Commissie financiële bijstand verleend voor
een bedrag van 15 miljoen euro. De Commissie heeft het uitvoeringsverslag
ontvangen op 18 mei 2009. De Hongaarse autoriteiten verklaarden in hun
definitieve verslag dat de gedeclareerde uitgaven 4 598 euro lager lagen
dan het toegekende bedrag. Bijgevolg, en na verdere analyses en controles door
de Commissie, werd het bedrag van 4 598 euro terugbetaald door de Hongaarse
autoriteiten. De Commissie heeft de zaak in september 2011 afgesloten. In 2011 heeft de Commissie de definitieve
uitvoeringsverslagen van Frankrijk (storm Klaus 2009) en Italië (aardbeving
Abruzzen 2009) ontvangen voor subsidies die werden toegekend in 2009. Aan het
eind van de periode waarop dit jaarverslag betrekking heeft, was de beoordeling
van deze uitvoeringsverslagen nog niet afgerond. 7. Mededeling over de
toekomst van het Solidariteitsfonds van de EU Op 6 oktober 2011 heeft de Commissie haar
Mededeling over de toekomst van het Solidariteitsfonds van de EU[5] voorgesteld. Doel is de slagkracht
van het Fonds bij rampen te vergroten en het Fonds zichtbaarder te maken, maar
ook om de operationele criteria ervan duidelijker af te bakenen. In 2005 heeft de Commissie een wetgevingsvoorstel
ingediend om de verordening betreffende het Solidariteitsfonds te wijzigen,
maar het voorstel bleek onaanvaardbaar voor een meerderheid van de lidstaten.
De Commissie heeft het voorstel daarom ingetrokken. De Commissie is nog steeds van mening dat het
functioneren van het Solidariteitsfonds van de EU kan worden verbeterd door
uiterst kleine aanpassingen aan de huidige verordening aan te brengen zonder de
opzet en het karakter ervan te veranderen of aan financiële kwesties en de
toegestane geldbedragen te raken. De voorgestelde aanpassingen zouden geen
gevolgen hebben voor de vaststelling van de subsidiabele acties (bijvoorbeeld het
onmiddellijk herstel van vitale infrastructuur en de kosten voor het inzetten
van responsmiddelen). Elementen uit het voorstel van 2005, zoals het verruimen
van het toepassingsgebied, het wijzigingen van de drempels of het afschaffen
van de categorie "regionale rampen" werden niet opgenomen in de
mededeling. In de mededeling worden de volgende aanpassingen
voorgesteld: · een duidelijk gedefinieerd toepassingsgebied voor het Solidariteitsfonds,
waarbij het fonds wordt beperkt tot natuurrampen en hun gevolgen.
"Domino-effecten" zoals technologische rampen die hun oorsprong
vinden in natuurrampen, komen nog wel in aanmerking. · een eenvoudige, nieuwe definitie voor regionale rampen op basis
van één enkel criterium (op basis van het bbp). Dat zou een einde maken aan het
gebrek aan duidelijkheid in de huidige bepalingen over de voorwaarden voor de
uitzonderlijke beschikbaarstelling van het SFEU. · de invoering van vooruitbetalingen (op aanvraag) en het versnellen
van betalingen om de doeltreffendheid en de zichtbaarheid van het SFEU te
verbeteren. · een duidelijker antwoord op rampen die zich langzaam voltrekken, zoals droogte. · administratieve vereenvoudiging en tijdswinst
door het bundelen van subsidiebesluiten en uitvoeringsovereenkomsten. · de Commissie zou ook graag met de lidstaten onderzoeken of het
Solidariteitsfonds kan bijdragen aan een betere weerbaarheid tegen rampen en
de klimaatverandering door stimulansen in te voeren voor een betere
preventie. · De Commissie is ook bereid om andere elementen te bespreken die
de lidstaten wellicht willen opnemen om het Fonds doeltreffender te maken. Op het moment dat dit verslag werd
goedgekeurd, vonden gesprekken plaats over de mededeling op het niveau van de Raad,
het Europees Parlement en andere belanghebbenden. De Commissie onderzoekt de
mogelijkheden voor een nieuw wetgevingsvoorstel. 8. Conclusies De Commissie heeft in 2011 slechts een klein
aantal nieuwe aanvragen voor het Solidariteitsfonds ontvangen, maar de
behandeling van het recordaantal aanvragen in 2010 ging nog tot ver in 2011
door. Deze aanvragen bevestigden vele van de kwesties en tendensen die in
voorgaande jaren werden waargenomen en gerapporteerd. Grote rampen – het belangrijkste doel van het
Solidariteitsfonds – zijn redelijk eenvoudig te beoordelen op basis van het ene
harde criterium (totale directe schade boven een drempelwaarde) dat nodig is om
steun goed te keuren. Deze grote rampen vormen echter maar ongeveer een derde
van de ontvangen aanvragen. De grote meerderheid van de aanvragen heeft
betrekking op kleinere rampen, vaak gebaseerd op de criteria voor zogenaamde
buitengewone regionale rampen die volgens de wetgever een zeldzame uitzondering
hadden moeten zijn en waarvoor het Fonds slechts 7,5% van zijn jaarlijkse
begroting uittrekt. De voorwaarden die zijn beschreven in de verordening om
zulke aanvragen te aanvaarden, zijn ingewikkeld en het is vaak moeilijk eraan
te voldoen. Bijgevolg wordt de meerderheid van de aanvragen voor regionale
rampen door de Commissie verworpen. Het zou daarom nuttig zijn als de criteria
voor de toekenning van steun bij regionale rampen duidelijker en eenvoudiger waren. Het is nogmaals gebleken dat aanvragen met
betrekking tot industriële ongevallen en andere niet-natuurlijke rampen normaal
niet voldoen aan de toelatingscriteria van de verordening, omdat de vervuiler moet
betalen en verzekerbare schade van steun uit het Solidariteitsfonds is
uitgesloten. Zoals in de mededeling van oktober reeds werd besproken, zou een
duidelijker gedefinieerd toepassingsgebied dat beperkt is tot natuurrampen en
hun gevolgen, deze juridische onzekerheid wegnemen. Aanvragen die laat in het jaar worden ontvangen,
kunnen normaal niet in hetzelfde jaar worden behandeld. De bepaling dat 25% van
de 1 miljard euro die jaarlijks wordt toegewezen aan het Fonds, niet mag worden
uitgegeven vóór 1 oktober om te voorkomen dat de financiële middelen
vroegtijdig uitgeput raken, is daarom feitelijk nutteloos. Er moet verder
worden nagedacht over de manier waarop subsidies sneller kunnen worden
uitbetaald. De mededeling over de toekomst van het
Solidariteitsfonds bevat heel wat elementen ter verbetering van het juridische
kader en dus ook van de doeltreffendheid van het Fonds. Met andere woorden, de
mededeling maakt de weg vrij voor een mogelijk wetgevingsvoorstel om het Fonds bij
rampen slagvaardiger en zichtbaarder te maken, maar ook om de operationele
criteria ervan duidelijker af te bakenen. Bijlage 1: In 2011 geldende drempels voor grote rampen
(op basis van cijfers uit 2009 inzake Bruto
Nationaal Inkomen) || || || (miljoen euro's) Land || Bni 2009* || 0,6% van het bni* || Drempel grote ramp 2011* AT || ÖSTERREICH || 271 459 || 1 628,756 || 1 628,756 BE || BELGIË/BELGIQUE || 342 261 || 2 053,566 || 2 053,566 BG || BALGARIJA || 33 113 || 198,678 || 198,678 CY || KYPROS || 16 641 || 99,845 || 99,845 CZ || ČESKÁ REPUBLIKA || 129 046 || 774,274 || 774,274 DE || DEUTSCHLAND || 2 430 940 || 14 585,640 || 3 535,904** DK || DANMARK || 226 447 || 1 358,684 || 1 358,684 EE || EESTI || 13 538 || 81,230 || 81,230 EL || ELLADA || 226 644 || 1 359,863 || 1 359,863 ES || ESPAÑA || 1 029 541 || 6 177,246 || 3 535,904** FI || SUOMI/FINLAND || 171 383 || 1 028,298 || 1 028,298 FR || FRANCE || 1 922 845 || 11 537,070 || 3 535,904** HR || HRVATSKA || 43 572 || 261,431 || 261,431 HU || MAGYARORSZÁG || 88 291 || 529,747 || 529,747 IE || ÉIRE/IRELAND || 132 601 || 795,607 || 795,607 IS || ICELAND || 7 787 || 46,723 || 46,723 IT || ITALIA || 1 494 576 || 8 967,457 || 3 535,904** LT || LIETUVA || 27 010 || 162,057 || 162,057 LU || LUXEMBOURG (G.D.) || 26 765 || 160,590 || 160,590 LV || LATVIJA || 19 954 || 119,723 || 119,723 MT || MALTA || 5 451 || 32,704 || 32,704 NL || NEDERLAND || 556 518 || 3 339,108 || 3 339,108 PL || POLSKA || 299 518 || 1 797,108 || 1 797,108 PT || PORTUGAL || 162 331 || 973,986 || 973,986 RO || ROMÂNIA || 113 652 || 681,913 || 681,913 SE || SVERIGE || 296 151 || 1 776,908 || 1 776,908 SI || SLOVENIJA || 34 704 || 208,224 || 208,224 SK || SLOVENSKO || 62 575 || 375,452 || 375,452 TR || TÜRKIYE || 330 413 || 1 982,480 || 1 982,480 UK || UNITED KINGDOM || 1 587 886 || 9 527,315 || 3 535,904** *De drempels worden
vastgelegd op 0,6% van het bni of, als dit bedrag lager is, 3 miljard euro volgens
de prijzen van 2002.
*Afgeronde bedragen ** ~ 3 miljard EUR
volgens de prijzen van 2002
Bron: Eurostat Bijlage 2: EU-solidariteitsfonds – In behandeling
zijnde aanvragen uit 2010 en nieuwe aanvragen waarover in 2011 een beslissing
is genomen Jaar || 2010 || 2011 Aanvragend land || Frankrijk || Tsjechië || Duitsland || Slovenië || Kroatië || Hongarije || Italië || Spanje || Cyprus || Italië Naam en aard van de ramp || Overstroming Var || Najaars-overstroming || Overstroming Saksen || Najaars-overstroming || Najaars-overstroming || Verontreiniging rode modderstromen || Overstroming Veneto || Aardbeving Lorca || Ontploffing marinebasis || Overstromingen in Ligurië & Toscane Datum eerste schade || 15/06/2010 || 7/08/2010 || 7/08/2010 || 17/09/2010 || 17/09/2011 || 4/10/2010 || 31/10/2010 || 11/05/2011 || 11/07/2011 || 25/10/2011 Datum aanvraag || 24/08/2010 || 14/10/2010 || 15/10/2010 || 26/11/2010 || 25/11/2010 || 13/12/2010 || 7/01/2011 || 20/07/2011 || 19/09/2011 || 22/12/2011 Volledige informatie beschikbaar op || - || - || - || - || - || - || 11/08/2011 || 1/08/2011 || 24/11/2011 20/01/2012 || - Drempel voor grote rampen (miljoen euro) || 3466,57 || 824,03 || 3466,57 || 217,67 || 275,80 || 590,71 || 3535,90 || 3535,90 || 99,85 || 3535,90 Totale directe schade (miljoen euro)[6] || 740,70 || 436,48 || 937,77 || 251,30 || 47 || 174,32 || 676,36 || 842,84 || - || 722,47 Categorie || (Regionaal) || Regionaal || (Regionaal) || Groot || Buurland || (Regionaal) || Regionaal || Regionaal || (Groot)/niet-natuurlijk || Regionaal Schade/drempel || 21,37% || 52,97% || 27,05% || 115,45% || 17,04% || 29,51% || 19,13% || 23,84% || - || 20,43% Kosten van subsidiabele noodacties (miljoen euro) || 197,54 || 334,77 || 489 || 171,27 || 28,65 || - || 573,23 || 104 || - || 511,43 Subsidiabele kosten/totale schade || 26,67% || 76,70% || 52,14% || 68,15% || 60,95% || - || 84,75% || 12,34% || - || 70,79% Steun/subsidiabele kosten || - || 3,26% || - || 4,36% || 4,10% || - || 2,95% || 20,26% || - || 3,53% Steunpercentage (% van totale schade) || - || 2,5% || - || 2,97% || 2,5% || - || 2,5% || 2,5% || - || 2,5% Datum subsidiebesluit || Afgewezen || 22/08/2011 || Afgewezen || 19/09/2011 || 19/08/2011 || Afgewezen || 28/03/2012 || 9/03/2012 || Afgewezen || In behandeling Datum uitvoeringsovereenkomst (goedgekeurd) || - || 11/10/2011 || - || 4/11/2011 || 14/09/2011 || - || 23/04/2012 || 26/06/2012 || - || In behandeling Verleende steun (euro) || - || 10 911 939 || - || 7 459 637 || 1 175 071 || - || 16 908 925 || 21 070 950 || - || 18 061 682 Bijlage 3:
Aanvragen om steun uit het EU-Solidariteitsfonds sinds 2002
Jaar || Land || Soort ramp || Schade (miljoen EUR) || Categorie || Verleende steun (miljoen EUR) || 2 0 0 2 || 1 || AT || Overstroming || 2 900 || Groot || 134 || 2 || CZ || Overstroming || 2 300 || Groot || 129 || 3 || FR || Overstroming (Le Gard) || 835 || Regionaal || 21 || 4 || DE || Overstroming || 9 100 || Groot || 444 || Totale steun aanvragen in 2002 || || || 728 || 2 0 0 3 || 1 || ES || Olielek (Prestige) || 436 || Regionaal || 8,626 || 2 || IT || Aardbeving (Molise/Apulië) || 1 558 || Regionaal || 30,826 || 3 || IT || Vulkaanuitbarsting (Etna) || 894 || Regionaal || 16,798 || 4 || IT || Overstroming (Noord-Italië) || (1 900) || (Groot) || Afgewezen || 5 || GR || Slecht winterweer || (Niet duidelijk) || (Groot?) || Afgewezen || 6 || PT || Bosbranden || 1 228 || Groot || 48,539 || 7 || FR || Bosbranden (Zuid-Frankrijk) || 531 || (Regionaal) || Afgewezen || 8 || ES || Bosbranden (Portugese grens) || 53 || Buurland || 1,331 || 9 || MT || Overstroming || 30 || Groot || 0,961 || 10 || IT || Overstroming (Friuli Venezia-Giulia) || (525) || (Regionaal) || Afgewezen || Totale steun aanvragen in 2003 || || || 107,081 || 2 0 0 4 || 1 || FR || Overstroming (Rhônedelta) || 785 || Regionaal || 19,625 || 2 || ES || Overstroming (Malaga) || (73) || (Regionaal) || Afgewezen || 3-9 || ES || Bosbranden (7 aanvragen) || (480) || (Regionaal) || Alle 7 afgewezen || 10 || SK || Overstroming || (29) || (Regionaal) || Afgewezen || 11 || SI || Aardbeving || (13) || (Regionaal) || Ingetrokken || Totale steun aanvragen in 2004 || || || 19,625 || 2 0 0 5 || 1 || SK || Storm (Tatra-gebergte) || 203 || Groot || 5,668 || 2 || IT || Overstroming (Sardinië) || (223, te hoog geraamd) || (Regionaal) || Afgewezen || 3 || EE || Storm || 48 || Groot || 1,29 || 4 || LV || Storm || 193 || Groot || 9,487 || 5 || SE || Storm "Gudrun" || 2 297 || Groot || 81,725 || 2 0 0 5 || 6 || LT || Storm || 15 || Buurland || 0,379 || 7 || GR || Overstroming Evros || (112) || (Regionaal) || Afgewezen || 8 || RO || Voorjaarsoverstroming || 489 || Groot || 18,798 || 9 || BG || Voorjaarsoverstroming || 222 || Groot || 9,722 || 10 || BG || Zomeroverstroming || 237 || Groot || 10,632 || 11 || RO || Zomeroverstroming || 1 050 || Groot || 52,4 || 12 || AT || Overstroming (Tirol/Vorarlberg) || 592 || Regionaal || 14,799 || Totale steun aanvragen in 2005 || || || 204,905 || 2 0 0 6 || 1 || UK || Explosie olieopslag Buncefield || (700) || (Regionaal) || Ingetrokken || 2 || GR || Overstroming Evros || 372 || Regionaal || 9,306 || 3 || HU || Overstroming || 519 || Groot || 15,064 || 4 || ES || Bosbranden in Galicië || (91) || (Regionaal) || Afgewezen || Totale steun aanvragen in 2006 || || || 24,370 || 2 0 0 7 || 1 || DE || Storm "Kyrill" || 4750 || Groot || 166,9 || 2 || FR || La Réunion. Cycloon "Gamede" || 211 || Regionaal || 5,29 || 3 || ES || Overstroming El Hierro || (18) || (Regionaal) || Afgewezen || 4 || ES || Overstroming La Mancha || (66) || (Regionaal) || Afgewezen || 5 || UK || Overstroming || 4 612 || Groot || 162,387 || 6 || CY || Bosbranden || (38) || (Regionaal) || Afgewezen || 7 || ES || Bosbranden Canarische Eilanden || (144) || (Regionaal) || Afgewezen || 8-16 || IT || 9 aanvragen voor bosbranden in 9 regio's || - || (Regionaal) || Niet ontvankelijk, termijn verstreken || 17 || FR || Storm Dean/Martinique || 509 || Regionaal || 12,78 || 18 || GR || Bosbranden || 2 118 || Groot || 89,769 || 19 || SI || Overstroming || 233 || Groot || 8,254 || Totale steun aanvragen in 2007 || || || 445,380 || 2 0 0 8 || 1 || CY || Droogte || 165,4 || Groot || 7,605 || 2 || RO || Overstromingen || 471,4 || Regionaal || 11,785 || Totale steun aanvragen in 2008 || || || 19,390 || || || || || || 2 0 0 9 || 1 || FR || Storm Klaus || 3 805,5 || Groot || 109,377 || 2 || IT || Aardbeving Abruzzen || 10 212,0 || Groot || 493,771 || 3 || GR || Bosbranden || (152,8) || (Regionaal) || Afgewezen || 4 || CY || Stormen || (2,6) || (Regionaal) || Afgewezen || 5 || GR || Overstromingen Evia || (83,2) || (Regionaal) || Afgewezen || 6 || IT || Modderlawine in Messina || (598,9) || (Regionaal) || Afgewezen || Totale steun aanvragen in 2009 || || || 603.148 || 2 0 1 0 || 1 || IE || Overstroming 2009 || 520,9 || Regionaal || 13,022 || 2 || IT || Overstromingen in Toscane || (211,7) || (Regionaal) || Afgewezen || 3 || ES || Overstromingen in Andalusië || (709,7) || (Regionaal) || Afgewezen || 4 || PT || Madeira aardverschuivingen en modderstromen || 1 080 || Groot || 31,256 || 5 || FR || Storm Xynthia || 1 425 || Regionaal || 35,636 || 6 || SK || Overstroming || 649,9 || Groot || 20,431 || 7 || PL || Overstroming || 2 993,7 || Groot || 105,567 || 8 || CZ || Overstromingen (voorjaar) || 204,5 || Buurland || 5,111 || 9 || HU || Overstroming || 719,3 || Groot || 22,486 || 10 || HR || Overstromingen (voorjaar) || 153,04 || Buurland || 3,826 || 11 || FR || Overstroming Var || (703-778) || (Regionaal) || Afgewezen || 12 || RO || Overstroming || 875,75 || Groot || 24,968 || 13 || CZ || Overstromingen (najaar) || 436,5 || Regionaal || 10,912 || 14 || DE || Overstroming Saksen || (937,7) || (Regionaal) || Afgewezen || 15 || HR || Overstromingen (najaar) || 47 || Buurland || 1,175 || 16 || SI || Overstromingen (najaar) || 251,3 || Groot || 7,460 || 17 || HU || Verontreiniging rode modderstromen || (174,32) || (Regionaal) || Afgewezen || Totale steun aanvragen in 2010 || || || 281,849 || 2 0 1 1 || 1 || IT || Overstroming Veneto 2010 || 676,36 || Regionaal || 16,909 || 2 || ES || Aardbeving Lorca 2011 || 842,84 || Regionaal || 21,071 || 3 || CY || Ontploffing marinebasis 2011 || (357) || (Groot/niet-natuurlijk) || Afgewezen || 4 || IT || Overstromingen in Ligurië & Toscane 2011 || 722,5 || Regionaal || 18,062 || Totale steun aanvragen in 2011 || || || 56,042 || Totaal -generaal goedgekeurde steun sinds 2002 2 489,798835 miljoen euro [1] Artikel 2, lid 1, bepaalt het volgende: “Op verzoek van
een lidstaat of van een staat waarmee over toetreding tot de Europese Unie
wordt onderhandeld, hierna "begunstigde staat" genoemd, kan hoofdzakelijk
steun uit het Fonds worden verleend wanneer zich op het grondgebied van die
staat een grote natuurramp voordoet die ernstige gevolgen heeft voor de levensomstandigheden
van de burgers, het natuurlijke milieu of de economie van één of meer regio's of één of meer staten.” [2] De gewijzigde begroting (GB)
nr. 1 voor het jaar 2011 heeft betrekking op de beschikbaarstelling uit het
Solidariteitsfonds van de EU van 182 388 893 EUR aan vastleggings-
en betalingskredieten in
verband met de gevolgen van zware regenval in Polen, Slowakije,
Tsjechië, Hongarije, Kroatië en Roemenië. Ze werd goedgekeurd door het Europees
Parlement op 6.04.2011. COM(2011)9. PB L 172 van 30.06.2011. [3] Het vorige ontwerp
van gewijzigde begroting nr. 2 bij de begroting 2011 (COM(2011)154) werd aangenomen als gewijzigde begroting nr. 3 door het Europees Parlement op 14.07.2011. Het heeft
betrekking op de beschikbaarstelling uit het Solidariteitsfonds van de EU van
19 546 647 EUR aan vastleggings- en betalingskredieten in verband met
de gevolgen van zware regenval in Slovenië, Kroatië en Tsjechië. PB L 213 van
19.08.2011. [4] De gewijzigde begroting (GB) nr. 7 voor het jaar 2011
heeft betrekking op de beschikbaarstelling uit het Solidariteitsfonds van de EU
van 37 979 875 EUR aan vastleggings- en betalingskredieten in verband met de
aardbeving in Murcia, Spanje (21 070 950 EUR) en de overstromingen in Veneto,
Italië (16 908 925 EUR). Ze werd goedgekeurd door het Europees Parlement op
13.12.2011. COM(2011)796 van 21.11.2011. PB L 62 van 2.03.2012. [5] COM(2011)613 [6] Totaal directe schade aanvaard door de Commissie