This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994PC0010(32)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No amending Regulation (EEC) No 2046/89 laying down general rules for distillation operations involving wine and the by-products of wine-making
Voorstel voor een VERORDENING (EG) Nr. VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2046/89 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de distillatie van wijn en bijprodukten van de wijnbereiding
Voorstel voor een VERORDENING (EG) Nr. VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2046/89 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de distillatie van wijn en bijprodukten van de wijnbereiding
/* COM/94/10DEF */
PB C 83 van 19.3.1994, p. 53–53
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
- Date of document:
- 10/02/1994
- Date of dispatch:
- 11/02/1994; aan de Raad gezonden
- Date of end of validity:
- 27/07/1994; aangenomen door 394R1892
- Author:
- Europese Commissie
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
- Form:
- Voorstel voor een verordening
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 11992E
- 31987R0822 - A35P7 31987R0822 - A36P5 31987R0822 - A38P4 31987R0822 - A38P8 31987R0822 - A41P8 31987R0822 - A42P4 31987R0822 - A79P2
- Adopted act:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 31989R2046 Proposal to amend
- Subsequent related instruments:
-
- ESC Opinion 51994AC0388
- EP Opinion 51994AP0197(28) wijziging voorgesteld
- Link
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.55.00 Landbouw / Producten met een gemeenschappelijke marktordening / Wijn
51994PC0010(32)
Voorstel voor een VERORDENING (EG) Nr. VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2046/89 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de distillatie van wijn en bijprodukten van de wijnbereiding /* COM/94/10DEF */
Publicatieblad Nr. C 083 van 19/03/1994 blz. 0053
Voorstel voor een VERORDENING (EG) Nr. . . . VAN DE RAAD van . . . tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2046/89 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de distillatie van wijn en bijprodukten van de wijnbereiding (94/C 83/32) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. . . . (2), inzonderheid op artikel 35, lid 7, artikel 36, lid 5, artikel 38, lid 4, artikel 39, lid 8, artikel 41, lid 8, artikel 42, lid 4, en artikel 79, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat, voor de toepassing van de regeling inzake verplichte distillatie, de Lid-Staten samenwerkingsverbanden op grond van artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2046/89 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1567/93 (4), mogen gelijkstellen met producenten, en dat in lid 4 van voornoemd artikel is bepaald dat over de toepassing van deze bepaling een verslag moet worden ingediend; dat ervoor moet worden gezorgd dat de voorgestelde maatregelen coherent zijn met andere maatregelen die de Commissie binnenkort zal moeten vaststellen; dat het daarom dienstig is de in dit verband in lid 4 vastgestelde termijn te verlengen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 2, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2046/89 wordt vervangen door: "4. Lid 3 is van toepassing tot en met 31 augustus 1995. Vóór 31 maart 1995 legt de Commissie aan de Raad over de toepassing van voornoemd lid een verslag voor, in voorkomend geval vergezeld van een passend voorstel. De Raad spreekt zich dan uit over de eventueel met ingang van 1 september 1995 toe te passen maatregelen.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 1 september 1994. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te . . . Voor de Raad . . . (1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (2) Zie blz. 50 van dit Publikatieblad. (3) PB nr. L 202 van 14. 7. 1989, blz. 14. (4) PB nr. L 154 van 25. 6. 1993, blz. 41.
