(1)

In deel I.1 van bijlage I, deel II.1 van bijlage II en deel III.1 van bijlage III bij Richtlijn 2008/68/EG wordt verwezen naar bepalingen in internationale overeenkomsten betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, de spoorweg en de binnenwateren.

(2)

De bepalingen van die internationale overeenkomsten worden om de twee jaar bijgewerkt. De laatste gewijzigde versies zijn van toepassing vanaf 1 januari 2025, met een overgangsperiode tot en met 30 juni 2025.

(3)

Richtlijn 2008/68/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1)

In bijlage I wordt deel I.1 vervangen door:

“I.1.   ADR

Bijlagen A en B bij de ADR, zoals van toepassing vanaf 1 januari 2025, met dien verstande dat de woorden “overeenkomstsluitende partij” waar nodig worden vervangen door het woord “lidstaat”.”.

2)

In bijlage II wordt deel II.1 vervangen door:

“II.1.   RID

De bijlage bij het RID, zoals van toepassing vanaf 1 januari 2025, met dien verstande dat de woorden “overeenkomstsluitende staat bij het RID” waar nodig worden vervangen door het woord “lidstaat”.”.

3)

In bijlage III wordt deel III.1 vervangen door:

“III.1.   ADN

De bij het ADN gevoegde reglement, zoals van toepassing vanaf 1 januari 2025, alsmede artikel 3, punten f) en h), en artikel 8, leden 1 en 3, van het ADN, met dien verstande dat de woorden “overeenkomstsluitende partij” waar nodig worden vervangen door het woord “lidstaat”.”.