This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0661
Council Decision (CFSP) 2022/661 of 21 April 2022 amending Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
Besluit (GBVB) 2022/661 van de Raad van 21 april 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea
Besluit (GBVB) 2022/661 van de Raad van 21 april 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea
ST/7945/2022/INIT
PB L 120 van 21.4.2022, p. 14–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage II deel I afdeling A punt 29 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage II deel I afdeling A punt 30 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage II deel I afdeling A punt 31 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage II deel I afdeling A afdeling 28 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling A punt 25 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling A punt 26 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling A punt 27 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling A punt 28 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling B punt 5 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling B punt 6 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling B punt 7 | 21/04/2022 | |
Modifies | 32016D0849 | toevoeging | bijlage III afdeling B punt 8 | 21/04/2022 |
21.4.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 120/14 |
BESLUIT (GBVB) 2022/661 VAN DE RAAD
van 21 april 2022
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 27 mei 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/849 (1) vastgesteld. |
(2) |
In zijn conclusies van 17 juli 2017 stelde de Raad zich te zullen beraden op verdere passende reacties op de acties van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) die het mondiale regime voor non-proliferatie en ontwapening ondermijnen, met name via bijkomende autonome beperkende maatregelen. |
(3) |
Op 22 december 2017 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN-Veiligheidsraad) Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad aangenomen, waarin opnieuw werd bevestigd dat de DVK geen nieuwe lanceringen met ballistische rakettechnologie, nieuwe kernproeven of andere provocaties mag verrichten; onmiddellijk alle activiteiten in verband met haar programma voor ballistische raketten moet schorsen en haar eerder gedane toezeggingen voor een moratorium op alle raketlanceringen moet herbevestigen; onmiddellijk volledig, aantoonbaar en definitief afstand moet doen van al haar kernwapens en bestaande nucleaire programma’s, en alle activiteiten daarrond onmiddellijk moet stopzetten; en volledig, aantoonbaar en definitief afstand moet doen van alle andere bestaande programma’s voor massavernietigingswapens en ballistische raketten. |
(4) |
Op 24 maart 2022 vuurde de DVK een intercontinentale ballistische raket af. Tussen 5 januari en 24 maart 2022 heeft de DVK ten minste twaalf keer raketten gelanceerd. |
(5) |
Op 25 maart 2022 legde de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) een verklaring af namens de Unie waarin hij de lancering van een intercontinentale ballistische raket door de DVK op 24 maart 2022 veroordeelt en verklaart dat dit een schending van meerdere resoluties van de VN-Veiligheidsraad vormt en een ernstige bedreiging voor de internationale en regionale vrede en veiligheid. In die verklaring riep hij de DVK tevens op om af te zien van verdere acties die voor nog meer internationale of regionale spanning kunnen zorgen en om zich te houden aan de resoluties van de VN-Veiligheidsraad door volledig, aantoonbaar en definitief afstand te doen van al haar kernwapens, andere massavernietigingswapens, programma’s voor ballistische raketten en bestaande nucleaire programma’s, en alle activiteiten daarrond onmiddellijk stop te zetten. De hoge vertegenwoordiger verklaarde tevens dat de Unie bereid is om alle maatregelen van de VN-Veiligheidsraad naar aanleiding van de lancering van een intercontinentale ballistische raket op 24 maart 2022, uit te voeren en zo nodig aan te vullen. |
(6) |
In het licht van de aanhoudende activiteiten van de DVK in verband met ballistische raketten, die in strijd zijn met de resoluties van de VN-Veiligheidsraad en een flagrante veronachtzaming van die resoluties vormen, moeten acht personen en vier entiteiten worden opgenomen op de lijsten van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen in de bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849. |
(7) |
De bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 21 april 2022.
Voor de Raad
De voorzitter
J.-Y. LE DRIAN
(1) Besluit (GBVB) 2016/849 van de Raad van 27 mei 2016 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea en tot intrekking van Besluit 2013/183/GBVB (PB L 141 van 28.5.2016, blz. 79).
BIJLAGE
De bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 worden als volgt gewijzigd:
1) |
In bijlage II, deel “I. Personen en entiteiten die verantwoordelijk zijn voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens en personen en entiteiten die namens hen of op hun aanwijzing handelen, en entiteiten waarvan de eigendom of de zeggenschap bij hen berust” worden onder “A. Personen” de volgende vermeldingen toegevoegd aan de lijst:
|
2) |
In bijlage III, onder de rubriek “Lijst van personen bedoeld in artikel 23, lid 1, onder c), en in artikel 27, lid 1, onder c)” worden onder subrubriek “A. Personen” de volgende vermeldingen toegevoegd aan de lijst:
|
3) |
in bijlage III, onder de rubriek “Lijst van personen bedoeld in artikel 23, lid 1, onder c), en in artikel 27, lid 1, onder c)” worden onder subrubriek “B. Entiteiten” de volgende vermeldingen toegevoegd aan de lijst:
|