EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0943
Regulation (EU) 2021/943 of the European Central Bank of 14 May 2021 amending Regulation (EU) 2015/534 on reporting of supervisory financial information (ECB/2021/24)
Verordening (EU) 2021/943 van de Europese Centrale Bank van 14 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2015/534 betreffende rapportage van financiële toezichtinformatie (ECB/2021/24)
Verordening (EU) 2021/943 van de Europese Centrale Bank van 14 mei 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2015/534 betreffende rapportage van financiële toezichtinformatie (ECB/2021/24)
PB L 210 van 14.6.2021, p. 1–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015R0534 | vervanging | bijlage I | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | bijlage II | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | bijlage III | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | bijlage IV | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | bijlage V | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 1 lid 2 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 1 lid 3 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 10 lid 2 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 11 lid 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 11 lid 3 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 11 lid 4 zin | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 11 lid 5 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 12 lid 4 punt (a) tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 12 lid 4 punt (b) tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 13 lid 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 13 lid 3 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 13 lid 5 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 13 lid 6 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 14 lid 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 14 lid 3 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 14 lid 5 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 14 lid 6 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 15 lid 4 punt (a) tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 15 lid 4 punt (b) tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 4 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 5 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 6 lid 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 6 lid 4 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 6 lid 7 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 6 lid 8 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 7 lid 1 zin | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 7 lid 2 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 7 lid 4 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 7 lid 5 tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 8 lid 4 punt (a) tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 8 lid 4 punt (b) tekst | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 9 lid 1 punt (a) zin | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | vervanging | artikel 9 lid 1 punt (b) zin | 28/06/2021 |
14.6.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 210/1 |
VERORDENING (EU) 2021/943 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 14 mei 2021
tot wijziging van Verordening (EU) 2015/534 betreffende rapportage van financiële toezichtinformatie (ECB/2021/24)
DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
Gezien Verordening (EU) nr. 1024/2013 van de Raad van 15 oktober 2013 waarbij aan de Europese Centrale Bank specifieke taken worden opgedragen betreffende het beleid inzake het prudentieel toezicht op kredietinstellingen (1), en met name artikel 4, lid 1, artikel 4, lid 3, artikel 6, lid 2, artikel 6, lid 5, onder d), en artikel 10,
Gezien Verordening (EU) nr. 468/2014 van de Europese Centrale Bank van 16 april 2014 tot vaststelling van een kader voor samenwerking binnen het Gemeenschappelijk Toezichtsmechanisme tussen de Europese Centrale Bank en nationale bevoegde autoriteiten en met nationale aangewezen autoriteiten (GTM-kaderverordening) (ECB/2014/17) (2), en met name artikel 21, lid 1, artikel 140 en artikel 141, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Europese Commissie heeft op basis van de door de Europese Bankautoriteit (EBA) ingediende ontwerpen van technische uitvoeringsstandaarden onlangs Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 van de Commissie (3) vastgesteld, waarbij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014 van de Commissie (4) wordt ingetrokken en vervangen. |
(2) |
Aangezien Verordening (EU) 2015/534 van de Europese Centrale Bank (ECB/2015/13) (5) (de “ECB-FINREP-Verordening”) voor de toepassing van die verordening voorziet in het gebruik van door de EBA ontwikkelde en bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014 vastgestelde templates, moeten de verwijzingen naar Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014 in de ECB-FINREP-Verordening dienovereenkomstig worden geactualiseerd. Daarnaast is het noodzakelijk dat rekening wordt gehouden met andere wijzigingen die bijwerkingen van kruisverwijzingen naar Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 vereisen om ervoor te zorgen dat de ECB-FINREP-Verordening consistent blijft met de toepasselijke uitvoeringsverordening van de Commissie. Die wijzigingen omvatten bepaalde wijzigingen in de naamgeving en structuur van bepaalde templates in de bijlagen bij de ECB-FINREP-verordening, met het oog op de afstemming met de benaming en structuur van de templates in de bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451. |
(3) |
Op 20 mei 2019 hebben het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie Verordening (EU) 2019/876 (6) tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad (7) vastgesteld. Verwijzingen naar Verordening (EU) nr. 575/2013 in de FINREP-verordening van de ECB moeten dienovereenkomstig worden geactualiseerd. |
(4) |
Teneinde rechtszekerheid te waarborgen moet ervoor worden gezorgd dat de wijzigingen in de verwijzingen vanaf dezelfde datum worden toegepast als de intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014. Deze verordening moet daarom worden toegepast met ingang van de toepassingsdatum van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451, namelijk 28 juni 2021. |
(5) |
Derhalve moet Verordening (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Wijzigingen
Verordening (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) wordt als volgt gewijzigd:
1) |
Artikel 1 wordt als volgt gewijzigd:
|
2) |
Artikel 4 wordt vervangen door: “Artikel 4 Format en frequentie van rapportage op geconsolideerde basis en rapportagereferentie- en inleverdatums voor belangrijke kredietinstellingen die IFRS voor toezichtrapportage op geconsolideerde basis toepassen krachtens artikel 24, lid 2, van Verordening (EU) nr. 575/2013 Overeenkomstig artikel 430, lid 4, van Verordening (EU) nr. 575/2013 rapporteren belangrijke kredietinstellingen die krachtens artikel 24, lid 2, van Verordening (EU) nr. 575/2013 IFRS toepassen voor toezichtrapportage op geconsolideerde basis uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1606/2002, financiële toezichtinformatie op geconsolideerde basis in overeenstemming met artikel 11 van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451.”. |
3) |
Artikel 5 wordt vervangen door: “Artikel 5 Format en frequentie van rapportage op geconsolideerde basis en rapportagereferentie- en inleverdatums voor belangrijke kredietinstellingen die nationale kaders voor financiële verslaglegging op geconsolideerde basis toepassen op basis van Richtlijn 86/635/EEG Overeenkomstig artikel 430, lid 9, van Verordening (EU) nr. 575/2013 rapporteren belangrijke kredietinstellingen, met uitzondering van de in artikel 4 genoemde kredietinstellingen waarop op geconsolideerde basis nationale kaders voor financiële verslaglegging van toepassing zijn uit hoofde van Richtlijn 86/635/EEG, financiële toezichtinformatie op geconsolideerde basis in overeenstemming met artikel 12 van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451.”. |
4) |
Artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:
|
5) |
Artikel 7 wordt als volgt gewijzigd:
|
6) |
In artikel 8, lid 4, onder a) en b), wordt de verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014” vervangen door een verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451”. |
7) |
Artikel 9, lid 1, wordt als volgt gewijzigd:
|
8) |
In artikel 10, lid 2, wordt de verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014” vervangen door een verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451”. |
9) |
Artikel 11 wordt als volgt gewijzigd:
|
10) |
In artikel 12, lid 4, onder a) en b), wordt de verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014” vervangen door een verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451”. |
11) |
Artikel 13 wordt als volgt gewijzigd:
|
12) |
Artikel 14 wordt als volgt gewijzigd:
|
13) |
In artikel 15, lid 4, onder a) en b), wordt de verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014” vervangen door een verwijzing naar “Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451”. |
14) |
De bijlagen bij Verordening (EU) 2015/2014 (ECB/2015/13) worden gewijzigd in overeenstemming met de bijlage bij deze verordening. |
Artikel 2
Slotbepalingen
1. Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
2. Deze verordening wordt toegepast met ingang van 28 juni 2021.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig de Verdragen.
Gedaan te Frankfurt am Main, 14 mei 2021.
Voor de Raad van bestuur van de ECB
De president van de ECB
Christine LAGARDE
(1) PB L 287 van 29.10.2013, blz. 63.
(2) PB L 141 van 14.5.2014, blz. 1.
(3) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 van de Commissie van 17 december 2020 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rapportage aan de toezichthoudende autoriteit door instellingen en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014 (PB L 97 van 19.3.2021, blz. 1).
(4) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 680/2014 van de Commissie van 16 april 2014 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen voor wat betreft de rapportage aan de toezichthoudende autoriteit door instellingen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 191 van 28.6.2014, blz. 1).
(5) Verordening (EU) 2015/534 van de Europese Centrale Bank van 17 maart 2015 betreffende rapportage van financiële toezichtinformatie (ECB/2015/13) (PB L 86 van 31.3.2015, blz. 13).
(6) Verordening (EU) 2019/876 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2019 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 wat betreft de hefboomratio, de nettostabielefinancieringsratio, vereisten inzake eigen vermogen en in aanmerking komende passiva, tegenpartijkredietrisico, marktrisico, blootstellingen aan centrale tegenpartijen, blootstellingen aan instellingen voor collectieve belegging, grote blootstellingen, rapportage- en openbaarmakingsvereisten, en van Verordening (EU) nr. 648/2012 (PB L 150 van 7.6.2019, blz. 1).
(7) Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 648/2012 (PB L 176 van 27.6.2013, blz. 1).
BIJLAGE
De bijlagen bij Verordening (EU) 2015/534 (ECB/2015/13) worden als volgt gewijzigd:
1. |
Bijlage I wordt vervangen door: “BIJLAGE I Vereenvoudigde financiële toezichtrapportage 1. Voor onder toezicht staande entiteiten die IFRS toepassen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1606/2002, alsook voor onder toezicht staande entiteiten die nationale kaders voor jaarrekeningen toepassen op basis van Richtlijn 86/635/EEG die verenigbaar zijn met de IFRS, omvat “Vereenvoudigde financiële toezichtrapportage” de in tabel 1 opgenomen templates van bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451. 2. Voor onder toezicht staande entiteiten die op basis van Richtlijn 86/635/EEG nationale kaders voor jaarrekeningen toepassen die niet in lid 1 zijn opgenomen, omvat “Vereenvoudigde financiële toezichtrapportage” de in tabel 2 opgenomen templates van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451. 2bis. In afwijking van paragraaf 2 kan elke NBA besluiten dat de in paragraaf 2 genoemde en in hun lidstaat gevestigde entiteiten het volgende rapporteren:
3. De informatie in de paragrafen 1 en 2 wordt gerapporteerd in overeenstemming met de instructies in bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451. 4. Templates 17.1, 17.2 en 17.3 in tabel 1 en 2 worden slechts verstrekt voor kredietinstellingen die op geconsolideerde basis rapporteren. Template 40.1 in de tabellen 1 en 2 wordt verstrekt voor kredietinstellingen die op geconsolideerde basis rapporteren en voor kredietinstellingen die geen deel uitmaken van een groep en op individuele basis rapporteren. 5. Artikel 5, lid 5, tweede alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 wordt toegepast voor de berekening van de in deel 2 van de tabellen 1 en 2 van deze bijlage vermelde drempels.Tabel 1
Tabel 2
|
2. |
Bijlage II wordt vervangen door: “BIJLAGE II Sterk vereenvoudigde financiële toezichtrapportage 1. Voor onder toezicht staande entiteiten die IFRS toepassen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1606/2002, en tevens voor onder toezicht staande entiteiten die nationale kaders voor jaarrekeningen toepassen op basis van Richtlijn 86/635/EEG welke verenigbaar zijn met IFRS, omvat “Sterk vereenvoudigde financiële toezichtrapportage” de in tabel 3 opgesomde templates van bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451.Tabel 3
2. Voor onder toezicht staande entiteiten die op basis van Richtlijn 86/635/EEG nationale kaders voor jaarrekeningen toepassen welke niet in lid 1 zijn opgenomen, omvat “Sterk vereenvoudigde financiële toezichtrapportage” de templates van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 zoals opgenomen in tabel 4.Tabel 4
3. De informatie in leden 1 en 2 wordt gerapporteerd in overeenstemming met de instructies in bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451. 4. In afwijking van lid 2 kan elke NBA besluiten dat de in paragraaf 2 genoemde en in hun lidstaat gevestigde entiteiten het volgende rapporteren:
|
3. |
Bijlage III wordt vervangen door; “BIJLAGE III Gegevenspunten voor financiële toezichtrapportage 1. Voor zowel onder toezicht staande entiteiten die IFRS toepassen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1606/2002, als voor onder toezicht staande entiteiten die op basis van Richtlijn 86/635/EEG nationale kaders voor jaarrekeningen toepassen welke verenigbaar zijn met IFRS, omvat “Gegevens over financiële toezichtrapportage” de in bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 genoemde gegevens zoals die zijn opgenomen in bijlage IV bij deze verordening. 2. Voor onder toezicht staande entiteiten die op basis van Richtlijn 86/635/EEG nationale kaders voor jaarrekeningen toepassen die niet in lid 1 zijn opgenomen, omvat “Gegevens over financiële toezichtrapportage” de templates van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451 zoals die zijn opgenomen Bijlage V bij deze verordening. 3. De informatie in de paragrafen 1 en 2 wordt gerapporteerd in overeenstemming met de instructies in bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/451. |
4. |
Bijlage IV wordt vervangen door: “BIJLAGE IV “FINREP-gegevenspunten” onder IFRS of met IFRS verenigbare nationale GAAP
1. Balansoverzicht [overzicht van financiële positie] 1.1 Activa
1.2 Passiva
1.3 Eigen vermogen
2. Winst- en verliesrekening
5. Uitsplitsing van leningen en voorschotten voor niet-handelsdoeleinden naar product 5.1 Leningen en voorschotten anders dan voor handelsdoeleinden aangehouden, voor handelsdoeleinden of voor verkoop aangehouden activa, naar product
8. Uitsplitsing van financiële verplichtingen 8.1 Uitsplitsing van financiële verplichtingen naar product en naar sector van de tegenpartij
8.2 Achtergestelde financiële verplichtingen
10. Derivaten - Afdekkingen voor handelsdoeleinden en economische afdekkingen
11. Hedge accounting 11.1 Derivaten – Hedge accounting: Uitsplitsing naar soort risico en soort afdekking
18 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen 18.0 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen
18 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen 18.0 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen
19. Informatie over respijtblootstellingen
19. Informatie over respijtblootstellingen
|
5. |
Bijlage V wordt vervangen door: “BIJLAGE V “FINREP-gegevenspunten in het kader van nationale kaders voor financiële verslaglegging”
1. Balans [overzicht van financiële positie] 1.1 Activa
1.2 Passiva
1.3 Eigen vermogen
2. Winst- en verliesrekening
5. Uitsplitsing van leningen en voorschotten voor niet-handelsdoeleinden naar product 5.1 Anders dan voor handelsdoeleinden aagehouden leningen en voorschotten, voor handelsdoeleinden aangehouden of voor verkoop aangehouden activa, naar product
8. Uitsplitsing van financiële verplichtingen 8.1 Uitsplitsing van financiële verplichtingen naar product en naar sector van de tegenpartij
8.2 Achtergestelde financiële verplichtingen
10. Derivaten - Afdekkingen voor handelsdoeleinden en economische afdekkingen
11. Hedge accounting 11.2 Derivaten – Hedge accounting: Uitsplitsing naar soort risico en soort afdekking
18 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen 18.0 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen
18 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen 18.0 Informatie over renderende en niet-renderende blootstellingen
19. Informatie over respijtblootstellingen
19. Informatie over respijtblootstellingen
|