EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D2055
Council Decision (CFSP) 2018/2055 of 21 December 2018 amending Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
Besluit (GBVB) 2018/2055 van de Raad van 21 december 2018 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
Besluit (GBVB) 2018/2055 van de Raad van 21 december 2018 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
ST/15267/2018/INIT
PB L 327I van 21.12.2018, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/03/2020; stilzwijgende opheffing door 32020D0471
- Date of document:
- 21/12/2018; Datum goedkeuring
- Date of effect:
- 21/12/2018; in werking datum document zie art 2
- Date of end of validity:
- 30/03/2020; stilzwijgende opheffing door 32020D0471
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Besluit
- Treaty:
- Verdrag betreffende de Europese Unie
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended validity 32015D0778 21/12/2018 31/03/2019 Modifies 32015D0778 toevoeging artikel 11 lid 5 21/12/2018 Modifies 32015D0778 toevoeging artikel 13 lid 2 21/12/2018
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32020D0471 31/03/2020 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
21.12.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
LI 327/9 |
BESLUIT (GBVB) 2018/2055 VAN DE RAAD
van 21 december 2018
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 42, lid 4, en artikel 43, lid 2,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 18 mei 2015 Besluit (GBVB) 2015/778 (1) inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA) vastgesteld. |
|
(2) |
De Raad heeft op 25 juli 2017 Besluit (GBVB) 2017/1385 (2) vastgesteld, waarbij Besluit (GBVB) 2015/778 werd verlengd tot en met 31 december 2018. |
|
(3) |
Op 14 december 2018 heeft het Politiek en Veiligheidscomité zich bereid verklaard om te blijven werken aan een oplossing voor EUNAVFOR MED operation Sophia, binnen het raam van een bredere oplossing voor de follow-up van de conclusies van de Europese Raad van juni 2018, en heeft het ingestemd met de verlenging van het mandaat van EUNAVFOR MED operation SOPHIA tot en met 31 maart 2019. |
|
(4) |
Besluit (GBVB) 2015/778 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(5) |
Overeenkomstig artikel 5 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de uitwerking en de uitvoering van besluiten en acties van de Europese Unie die gevolgen hebben op defensiegebied. Daarom neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van dit besluit, dat derhalve niet bindend is voor, noch van toepassing is in Denemarken, en draagt het niet bij aan de financiering van deze operatie, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Besluit (GBVB) 2015/778 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
Aan artikel 11 wordt het volgende lid toegevoegd: „5. Voor de periode van 1 januari 2019 tot en met 31 maart 2019 bedraagt het referentiebedrag voor de gemeenschappelijke kosten van EUNAVFOR MED operation SOPHIA 1 100 000 EUR. Het in artikel 25, lid 1, van Besluit (GBVB) 2015/528 bedoelde percentage van het referentiebedrag bedraagt 30 % aan vastleggingskredieten en 30 % aan betalingskredieten.”. |
|
2) |
In artikel 13 wordt de tweede alinea vervangen door: „EUNAVFOR MED operation SOPHIA eindigt op 31 maart 2019.”. |
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 21 december 2018.
Voor de Raad
De voorzitter
J. BOGNER-STRAUSS
(1) Besluit (GBVB) 2015/778 van de Raad van 18 mei 2015 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA) (PB L 122 van 19.5.2015, blz. 31).
(2) Besluit (GBVB) 2017/1385 van de Raad van 25 juli 2017 houdende wijziging van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA) (PB L 194 van 26.7.2017, blz. 61).
