Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 32004R1877
Commission Regulation (EC) No 1877/2004 of 28 October 2004 amending Annex IIIB of Regulation (EC) No 517/94 as regards quotas for Serbia and Montenegro
Verordening (EG) nr. 1877/2004 van de Commissie van 28 oktober 2004 tot wijziging van bijlage IIIB bij Verordening (EG) nr. 517/94 ten aanzien van de contingenten voor Servië en Montenegro
Verordening (EG) nr. 1877/2004 van de Commissie van 28 oktober 2004 tot wijziging van bijlage IIIB bij Verordening (EG) nr. 517/94 ten aanzien van de contingenten voor Servië en Montenegro
PB L 326 van 29.10.2004, s. 25 – 26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
PB L 327M van 5.12.2008, s. 201 – 203
(MT)
Už nie je účinné, Dátum ukončenia platnosti: 14/07/2015; opgeheven door 32015R0936
Vzťah | Právny predpis | Poznámka | Týka sa časti | Od | do |
---|---|---|---|---|---|
Zmena | 31994R0517 | vervanging | bijlage 3B. | 29/10/2004 |
Vzťah | Právny predpis | Poznámka | Týka sa časti | Od | do |
---|---|---|---|---|---|
Opravil | 32004R1877R(01) | (MT) | |||
Zrušil | 32015R0936 | 15/07/2015 |
29.10.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 326/25 |
VERORDENING (EG) Nr. 1877/2004 VAN DE COMMISSIE
van 28 oktober 2004
tot wijziging van bijlage IIIB bij Verordening (EG) nr. 517/94 ten aanzien van de contingenten voor Servië en Montenegro
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling (1), en met name op artikel 5,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Verordening (EG) nr. 517/94 (2) zijn de jaarlijkse kwantitatieve maxima voor bepaalde textielproducten van oorsprong uit Servië en Montenegro vastgesteld. |
(2) |
Servië en Montenegro bevindt zich momenteel in een kritieke fase van zijn hervormingsproces. Het is in dit stadium van belang de in deze staat ingezette politieke en economische hervormingen te ondersteunen en ervoor te zorgen dat het land in het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie op schema blijft. |
(3) |
Het verbeteren van de handelsmogelijkheden voor Servië en Montenegro in sectoren waarin het land comparatieve economische voordelen bezit, is van groot belang om de economische en politieke hervormingen van dat land en zijn verdere integratie in de Europese structuren te ondersteunen. |
(4) |
De voorgestelde toename maakt deel uit van een algemeen proces dat tot doel heeft de handelsbetrekkingen met Servië en Montenegro aan te halen, en waartoe ook de onderhandelingen over een textielovereenkomst met dat land met het oog op bilaterale liberalisering behoren. |
(5) |
Het is dan ook van belang de markttoegang te verbeteren, met name voor textiel, en de huidige contingenten voor invoer van textielproducten van oorsprong uit Servië en Montenegro te herzien. Deze verdere verbetering geeft zowel de algemene vooruitgang weer die tot dusver is geboekt bij de technische besprekingen ter voorbereiding van de onderhandelingen over een textielovereenkomst, als de goedgekeurde notulen die op 15 juni 2004 zijn ondertekend. |
(6) |
Verdere invoer in de EU van bepaalde categorieën textielproducten is momenteel niet meer mogelijk omdat de betrokken contingenten zijn opgebruikt. Servië en Montenegro heeft net als een aantal lidstaten verzocht om een verhoging van de contingenten. |
(7) |
Het is dienstig de contingenten voor Servië en Montenegro te verhogen om te kunnen voldoen aan nog in behandeling zijnde invoerverzoeken voor de categorieën 6, 7 en 15, en voor categorie 16, waar de kwantitatieve maxima nagenoeg zijn bereikt. |
(8) |
Bijgevolg moet Verordening (EG) nr. 517/94 dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(9) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Textielcomité als bedoeld in artikel 25 van Verordening (EG) nr. 517/94, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage IIIB bij Verordening (EG) nr. 517/94 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 28 oktober 2004.
Voor de Commissie
Pascal LAMY
Lid van de Commissie
(1) PB L 67 van 10.3.1994, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2309/2003 van de Commissie (PB L 342 van 30.12.2003, blz. 21).
(2) De Voormalige Federale Republiek Joegoslavië.
BIJLAGE
„BIJLAGE IIIB
Jaarlijkse kwantitatieve maxima van de Gemeenschap, zoals bedoeld in artikel 2, lid 1, vierde streepje
Servië en Montenegro
Categorie |
Eenheid |
Hoeveelheid |
1 |
ton |
2 350 |
2 |
ton |
2 853 |
2a |
ton |
645 |
3 |
ton |
312 |
5 |
1 000 stuks |
1 326 |
6 |
1 000 stuks |
713 |
7 |
1 000 stuks |
386 |
8 |
1 000 stuks |
1 109 |
9 |
ton |
292 |
15 |
1 000 stuks |
552 |
16 |
1 000 stuks |
279 |
67 |
ton |
244” |