bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 041 blz. 598 - 598
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R2322
Council Regulation (EC) No 2322/2003 of 17 December 2003 derogating from Regulation (EC) No 1251/1999 as regards the set-aside requirement for the 2004/05 marketing year
Verordening (EG) nr. 2322/2003 van de Raad van 17 december 2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1251/1999 ten aanzien van de braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005
Verordening (EG) nr. 2322/2003 van de Raad van 17 december 2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1251/1999 ten aanzien van de braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005
PB L 345 van 31.12.2003, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005
- Date of document:
- 17/12/2003
- Date of effect:
- 31/12/2003; in werking datum publicatie zie art 2
- Date of effect:
- 01/07/2004; Toepassing begin van seizoen 2004/2005 zie art 2
- Date of end of validity:
- 30/06/2005; einde seizoen 2004/2005 zie art. 2
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Verordening
- Additional information:
- CNS 2003/0271
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Derogation 31999R1251 afwijking artikel 6.1 30/06/2005 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.30.10.00 Landbouw / Landbouwstructuur / Sociaal-structurele maatregelen
- 03.60.51.00 Landbouw / Producten met een gemeenschappelijke marktordening / Granen
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003R2322
Verordening (EG) nr. 2322/2003 van de Raad van 17 december 2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1251/1999 ten aanzien van de braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005
Publicatieblad Nr. L 345 van 31/12/2003 blz. 0020 - 0020
Verordening (EG) nr. 2322/2003 van de Raad van 17 december 2003 houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1251/1999 ten aanzien van de braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005 DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op de artikelen 36 en 37, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Overwegende hetgeen volgt: (1) In de steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen die is ingesteld bij Verordening (EG) nr. 1251/1999(1), is bepaald dat de producenten een bepaald gedeelte van hun bouwland braak moeten leggen om voor areaalbetalingen in aanmerking te komen. (2) In het verkoopseizoen 2003/2004 wordt de markt voor granen in de Gemeenschap gekenmerkt door een lage productie als gevolg van ernstige droogte in de belangrijkste productiegebieden van de Gemeenschap. Naar verwachting zullen als gevolg daarvan de eindvoorraden op de markt van de Gemeenschap in 2003/2004 sterk afnemen. Verwacht wordt dat een normale oogst in 2004 niet tot een belangrijke toeneming van de voorraden zou leiden. Een slechte oogst zou de interne markt aan mogelijk ernstige risico's blootstellen. (3) Daarom moet het braak te leggen gedeelte van het bouwland voor het verkoopseizoen 2004/2005 op een lager niveau worden vastgesteld dan het percentage dat is vermeld in artikel 6, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1251/1999, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In afwijking van artikel 6, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1251/1999 wordt voor het verkoopseizoen 2004/2005 het basispercentage van de braakleggingsverplichting vastgesteld op 5 %. Artikel 2 1. Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. 2. Zij is van toepassing op de braaklegging voor het verkoopseizoen 2004/2005. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 17 december 2003. Voor de Raad De voorzitter G. Alemanno (1) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1782/2003 (PB L 270 van 21.10.2003, blz. 1).
All