Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002D0840

2002/840/EG: Beschikking van de Commissie van 23 oktober 2002 tot goedkeuring van de lijst van erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3994)

PB L 287 van 25.10.2002, p. 40–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 28/01/2022

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/840/oj

Date of document:
23/10/2002
Date of effect:
25/10/2002; van kracht datum kennisgeving
Date of notification:
25/10/2002; De wet werd medegedeeld, maar de datum van kennisgeving is niet beschikbaar op EUR-Lex. In plaats daarvan wordt de datum van publicatie gebruikt.
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europese Commissie
Responsible body:
Directorate-General for Health and Food Safety
Form:
Beschikking
Addressee:
De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
Additional information:
relevant voor de EER, uitbreiding naar de EER door 22003D0073
Authentic language:
Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Fins, Zweeds, IJslands, Noors
Treaty:
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 32004D0691 vervanging bijlage 07/10/2004
Modified by 32007D0802 wijziging bijlage 20071204
Modified by 32010D0172 wijziging bijlage DATEFF
Modified by 32012D0277 wijziging bijlage
Modified by 32022D0120 vervanging bijlage 28/01/2022
Link

25.10.2002   

NL

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen

L 287/40

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 oktober 2002

tot goedkeuring van de lijst van erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3994)

(Voor de EER relevante tekst)

(2002/840/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 1999/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 februari 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling (1), en met name op artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Overeenkomstig Richtlijn 1999/2/EG mag met ioniserende straling behandeld voedsel niet uit derde landen worden ingevoerd, tenzij de behandeling met ioniserende straling is geschied in door de Gemeenschap erkende installaties.

(2)

De Commissie heeft via de betrokken bevoegde autoriteiten een aanvraag tot erkenning ontvangen van drie doorstralingsinstallaties in Zuid-Afrika en één in Hongarije. Deskundigen van de Commissie hebben deze doorstralingsinstallaties bezocht om na te gaan of zij voldoen aan de vereisten van Richtlijn 1999/2/EG en in het bijzonder of door officieel toezicht is gegarandeerd dat wordt voldaan aan de vereisten van artikel 7 van deze richtlijn.

(3)

De installaties in Zuid-Afrika en Hongarije voldoen aan de meeste vereisten van Richtlijn 1999/2/EG. De door de Commissie vastgestelde tekortkomingen zijn door de Zuid-Afrikaanse en Hongaarse bevoegde autoriteiten op voldoende wijze verholpen. De lijst die in deze beschikking wordt goedgekeurd moet regelmatig worden herzien.

(4)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De lijst van erkende installaties voor de doorstraling van levensmiddelen in de zin van artikel 9, lid 2, van Richtlijn 1999/2/EG is opgenomen in de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 23 oktober 2002.

Voor de Commissie

David BYRNE

Lid van de Commissie

(1)  PB L 66 van 13.3.1999, blz. 16.

BIJLAGE

Lijst van door de Gemeenschap erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen

Referentienummer: EU-AIF 01-2002

HEPRO Cape (Pty) Ltd

6 Ferrule Avenue

Montague Gardens

Milnerton 7441

Western Cape

Republiek Zuid-Afrika

Tel. (27-21) 551 24 40

Fax (27-21) 551 17 66

Referentienummer: EU-AIF 02-2002

Gammaster South Africa (Pty) Ltd

PO Box 3219

5 Waterpas Street

Isando Extension 3

Kempton Park 1620

Johannesburg

Republiek Zuid-Afrika

Tel. (27-11) 974 88 51

Fax (27-11) 974 89 86

Referentienummer: EU-AIF 03-2002

Gamwave (Pty) Ltd

PO Box 26406

Isipingo Beach

Durban 4115

Kwazulu-Natal

Republiek Zuid-Afrika

Tel. (27-31) 902 88 90

Fax (27-31) 912 17 04

Referentienummer: EU-AIF 04-2002

Agroster Besugárzó Részvénytársaság

Budapest X

Jászberényi út 5

H-1106

Tel. (36-1) 262 19 22

Fax (36-1) 262 19 22
Top