This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R1205
Commission Regulation (EC) No 1205/2001 of 19 June 2001 amending, for the first time, Council Regulation (EC) No 2488/2000 maintaining a freeze of funds in relation to Mr Milosevic and those persons associated with him
Verordening (EG) nr. 1205/2001 van de Commissie van 19 juni 2001 houdende de eerste wijziging van Verordening (EG) nr. 2488/2000 van de Raad tot handhaving van de bevriezing van middelen in verband met S. Milosevic en de met hem verbonden personen
Verordening (EG) nr. 1205/2001 van de Commissie van 19 juni 2001 houdende de eerste wijziging van Verordening (EG) nr. 2488/2000 van de Raad tot handhaving van de bevriezing van middelen in verband met S. Milosevic en de met hem verbonden personen
PB L 163 van 20.6.2001, p. 14–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2014; opgeheven door 32014R1145
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32000R2488 | vervanging | bijlage 1 | 21/06/2001 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32014R1145 |
Verordening (EG) nr. 1205/2001 van de Commissie van 19 juni 2001 houdende de eerste wijziging van Verordening (EG) nr. 2488/2000 van de Raad tot handhaving van de bevriezing van middelen in verband met S. Milosevic en de met hem verbonden personen
Publicatieblad Nr. L 163 van 20/06/2001 blz. 0014 - 0015
Verordening (EG) nr. 1205/2001 van de Commissie van 19 juni 2001 houdende de eerste wijziging van Verordening (EG) nr. 2488/2000 van de Raad tot handhaving van de bevriezing van middelen in verband met S. Milosevic en de met hem verbonden personen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2488/2000 van de Raad van 10 november 2000 tot handhaving van de bevriezing van middelen in verband met S. Milosevic en de met hem verbonden personen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1294/1999 en (EG) nr. 607/2000 en artikel 2 van Verordening (EG) nr. 926/98(1), inzonderheid op artikel 4, lid 2, Overwegende hetgeen volgt: (1) Overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EG) nr. 2488/2000 dienen alle zich buiten het grondgebied van de Federale Republiek Joegoslavië bevindende middelen en andere financiële bezittingen die eigendom zijn van S. Milosevic en de met hem verbonden natuurlijke personen te worden bevroren, en mogen deze middelen en financiële bezittingen niet ter beschikking worden gesteld aan of ten behoeve van deze personen, die in bijlage I bij de verordening worden genoemd. De Commissie kan die bijlage wijzigen, rekening houdend met de besluiten tot tenuitvoerlegging van Gemeenschappelijk Standpunt 2000/696/GBVB(2). (2) Bij Gemeenschappelijk Standpunt 2001/155/GBVB(3) heeft de Raad de bepalingen van zijn Gemeenschappelijk Standpunt 2000/696/GBVB betreffende het verbod op toegang tot de Europese Unie gewijzigd. Het is bijgevolg passend Verordening (EG) nr. 2488/2000 te wijzigen. (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 2488/2000 bedoelde beheerscomité, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2488/2000 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 19 juni 2001. Voor de Commissie Christopher Patten Lid van de Commissie (1) PB L 287 van 14.11.2000, blz. 19. (2) PB L 287 van 14.11.2000, blz. 1. (3) PB L 57 van 27.2.2001, blz. 3. BIJLAGE "BIJLAGE I >RUIMTE VOOR DE TABEL>"