Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 020 blz. 190 - 190
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 020 blz. 190 - 190
bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 11 Deel 018 blz. 300 - 300
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 211 - 211
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 211 - 211
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 122 blz. 45 - 45
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3956
Commission Regulation (Euratom) No 3956/92 of 21 December 1992 on the conclusion by the European Atomic Energy Community of an Agreement establishing an International Science and Technology Centre between the United States of America, Japan, the Russian Federation, and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community
Verordening (Euratom) Nr. 3956/92 van de Commissie van 21 december 1992 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van de overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap
Verordening (Euratom) Nr. 3956/92 van de Commissie van 21 december 1992 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van de overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap
PB L 409 van 31.12.1992, p. 10–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/3956/oj
- Date of document:
- 21/12/1992
- Date of effect:
- 03/01/1993; in werking datum publicatie + 3 zie art 5
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europese Commissie
- Responsible body:
- Directorate-General for Research and Innovation
- Form:
- Verordening
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
- Legal basis:
-
- 11957A101 - P2
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3956
Verordening (Euratom) Nr. 3956/92 van de Commissie van 21 december 1992 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van de overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap
Publicatieblad Nr. L 409 van 31/12/1992 blz. 0010 - 0010
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 20 blz. 0190
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 20 blz. 0190
VERORDENING (EURATOM) Nr. 3956/92 VAN DE COMMISSIE van 21 december 1992 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van de overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 101, tweede alinea, Overwegende dat de overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap op 27 november 1992 is ondertekend; dat de Raad bij besluit van 14 december 1992 deze overeenkomst met het oog op de sluiting door de Commissie namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie heeft goedgekeurd; Overwegende dat de overeenkomst namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie dient te worden gesloten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie tussen de Verenigde Staten van Amerika, Japan, de Russische Federatie en, optredende als één partij, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Economische Gemeenschap, wordt, te zamen met de verklaring van de Gemeenschap met betrekking tot artikel 1 namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie goedgekeurd. De teksten van de overeenkomst en de verklaring zijn aan deze verordening gehecht (1). Artikel 2 De Voorzitter van de Commissie doet namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie de in artikel XVIII van de overeenkomst bedoelde kennisgeving. Artikel 3 Krachtens artikel IV, onder C, van de overeenkomst wijzen zowel de Raad als de Commissie elk een vertegenwoordiger van de Gemeenschap aan in de Raad van Bestuur. Artikel 4 Het Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie heeft rechtspersoonlijkheid en geniet de ruimste handelingsbevoegdheid die krachtens de in de Gemeenschap van toepassing zijnde wetten aan rechtspersonen wordt toegekend en kan met name contracten sluiten, roerende en onroerende goederen aankopen en verkopen alsook in rechte optreden. Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 21 december 1992. Voor de Commissie De Voorzitter Jacques DELORS (1) Zie bladzijde 3 van dit Publikatieblad.
All