EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31976L0933

Zestiende Richtlijn 76/933/EEG van de Commissie van 1 december 1976 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

PB L 364 van 31.12.1976, p. 18–19 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; stilzwijgende opheffing door 31985L0429

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1976/933/oj

31976L0933

Zestiende Richtlijn 76/933/EEG van de Commissie van 1 december 1976 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

Publicatieblad Nr. L 364 van 31/12/1976 blz. 0018 - 0019
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0209


++++

ZESTIENDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 1 december 1976

tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

( 76/933/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de vijftiende richtlijn van de Commissie van 21 juni 1976 ( 2 ) , en met name op artikel 6 ,

Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ;

Overwegende dat volgens op communautaire schaal doorgevoerde onderzoekingen de in bijlage I voor vitamine D3 in pluimveevoeding vastgestelde gehalten niet voldoende zijn om aan de behoeften van deze soorten te voldoen ; dat het dienstig is in dit opzicht hogere gehalten toe te staan , voor zover hierdoor geen risico voor de gezondheid van mens of dier kan ontstaan ;

Overwegende dat met het gebruik van de groeibevorderende stof olaquindox voor varkens in bepaalde Lid-Staten met succes is geëxperimenteerd ; dat het dienstig is deze onder bepaalde voorwaarden , in afwachting van toelating op communautaire schaal , ten minste op nationaal niveau toe te staan ;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

De bijlagen van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding worden gewijzigd als in onderstaande artikelen aangeduid .

Artikel 2

Bijlage I , rubriek H " Vitaminen , provitaminen en stoffen met gelijkaardige werking , die chemisch duidelijk omschreven zijn " wordt voor wat het toevoegingsmiddel nr . E 671 " Vitamine D3 " betreft , als volgt gewijzigd :

1 . Het woord " Legkippen " in de kolom " Diersoort " evenals de waarde " 3 000 " met betrekking tot dit soort voorkomend in de kolom " Maximum gehalte I.E./kg van het volledige diervoeder of van het dagrantsoen " worden respectievelijk door de woorden " Mestkippen , kalkoenen " en door de waarde " 5 000 " vervargen .

2 . De waarde " 2 000 " met betrekking tot het soort " Ander pluimvee " voorkomend in de kolom " Maximum gehalte I.E./kg van het volledige diervoeder of het dagrantsoen " wordt vervangen door de waarde " 3 000 " .

Artikel 3

Bijlage II , rubriek F " Groeibevorderende stoffen " wordt aangevuld door de volgende post :

Nr . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * Andere bepalingen * Duur van de toelating *

* * * * * Minimumgehalte * Maximumgehalte * * *

3 * Olaquindox * 2-(N-2'-hydroxyethylcarbamoyl ) 3-methyl-chinoxaline-1 , 4-dioxide * Varkens * 4 maanden * 15 * 50 * Toediening verboden ten minste 4 weken voor het slachten . De vermenging met of de gelijktijdige toediening van een antibioticum is verboden . * 31 december 1978 *

* * * * * 50 * 100 * Alleen in kunstmelk * *

Artikel 4

Uiterlijk op 1 februari 1977 doen de Lid-Staten de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om deze richtlijn ten uitvoer te leggen ; zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 1 december 1976 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 198 van 23 . 7 . 1976 , blz . 10 .

Top