bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 11 Deel 065 blz. 279 - 280
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 11 Deel 065 blz. 279 - 280
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 098 blz. 315 - 316
Suomi
Select your language
Official EU languages:
Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
EUR-Lex
Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Lainausmerkkien "" avulla voit hakea täsmällistä merkkijonoa. Tähtimerkin * avulla voit korvata hakutermin loppuosan ja löytää kaikki vastaavat variaatiot (transp*, 32019R*). Kysymysmerkin * avulla voit korvata hakutermistä yksittäisen merkin ja löytää kaikki vastaavat variaatiot (ca?e löytää sanat case, cane, care).
Lisää hakuvaihtoehtoja:
Tarkennettu haku
Asiakirja 22004D0182
Decision of the EEA Joint Committee No 182/2004 of 16 December 2004 amending Protocol 31 to the EEA Agreement on cooperation in specific fields outside the four freedoms
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 182/2004 van 16 december 2004 tot wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 182/2004 van 16 december 2004 tot wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden
PB L 133 van 26.5.2005, s. 46—47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
Voimassa
- Asiakirjan päivämäärä:
- 16/12/2004
- Voimaantulopäivämäärä:
- in werking zie art 2
- Voimaantulopäivämäärä:
- 01/01/2005; Toepassing zie art 2
- Allekirjoituspäivämäärä:
- 16/12/2004; Brussel
- Voimassaolon päättymispäivämäärä:
- Ei päättymispäivää
- Laatija:
- Gemengd Comité EER
- Oikeudellinen muoto:
- Besluit van bij internationale overeenkomsten ingestelde organen
- Perussopimus:
- Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
- Oikeusperusta:
-
- 21994A0103(01) - A86 21994A0103(01) - A98
- Linkki
- Linkki
- Linkki
- Kaikki tähän asiakirjaan viittaavat asiakirjat Taulukossa ei ole tietoja
- Muuttaa säädöksiä:
-
Suhde Säädös Kommentti Osa, jota muutos koskee Alkaen Päättyen Muutos 21994A0103(32) toevoeging artikel 4 lid 2h streepje Muutos 21994A0103(32) vervanging artikel 4 lid 2h tekst
Taulukossa ei ole tietoja
- Muutettu säädöksillä:
-
Suhde Säädös Kommentti Osa, jota muutos koskee Alkaen Päättyen Oikaisu 22004D0182R(01) (CS, ET, HU, LT, LV, PL, SK, SL) Oikaisu 22004D0182R(02) (DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, IT, NL, PT, SV) - Mainitut välineet:
- Linkki
- Eurovoc-asiasana:
- Aihe:
- Luokkanumero:
Kieli
HTML
PDF
Virallinen lehti
|
26.5.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 133/46 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
Nr. 182/2004
van 16 december 2004
tot wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op de artikelen 86 en 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Protocol nr. 31 bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 115/2004 van het Gemengd Comité van de EER van 6 augustus 2004 (1). |
|
(2) |
Het is wenselijk de samenwerking van de overeenkomstsluitende partijen uit te breiden met Besluit nr. 791/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van op Europees niveau actieve organisaties en ter ondersteuning van gerichte activiteiten op het gebied van onderwijs en opleiding (2). |
|
(3) |
Protocol nr. 31 bij de Overeenkomst dient derhalve te worden gewijzigd, teneinde bedoelde uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2005 mogelijk te maken, |
BESLUIT:
Artikel 1
Artikel 4 van Protocol nr. 31 bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
In de inleiding bij lid 2h wordt het woord „programma” vervangen door „programma's”. |
|
2) |
Aan lid 2h wordt het volgende streepje toegevoegd:
Het besluit wordt voor de toepassing van deze Overeenkomst als volgt aangepast: De EVA-staten zullen deelnemen aan de acties 2, 3A, 3B en 3C van het programma.”. |
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van de laatste kennisgeving aan het Gemengd Comité van de EER zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst (3).
Het is van toepassing met ingang van 1 januari 2005.
Artikel 3
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 16 december 2004.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Kjartan JÓHANSSON
(1) PB L 64 van 10.3.2005, blz. 1.
(2) PB L 138 van 30.4.2004, blz. 31.
(3) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
Kaikki