ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 300

European flag  

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 65
5 ta' Awwissu 2022


Werrej

Paġna

 

II   Komunikazzjonijiet

 

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

 

Il-Kummissjoni Ewropea

2022/C 300/01

Katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċijiet ta’ pjanti agrikoli — Suppliment 2022/7 ( 1 )

1

2022/C 300/02

Katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċijiet ta’ ħxejjex — Suppliment 2022/7 ( 1 )

21


 


 

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

MT

 


II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

5.8.2022   

MT EN

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 300/1


KATALGU KOMUNI TAL-VARJETAJIET TA’ SPEĊIJIET TA’ PJANTI AGRIKOLI

Suppliment 2022/7

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

(2022/C 300/01)

WERREJ

Spjega 3
Lista ta’ speċi agrikoli 4

I.   Xitla tal-pitravi

1.

Beta vulgaris L. Pitravi taz-zokkor 4

2.

Beta vulgaris L. Pitravi ta’ l-għalf 5

II.   Pjanti għall-għalf

5.

Agrostis stolonifera L. Creeping bent 6

12.

Dactylis glomerata L. Cocksfoot 6

13.

Festuca arundinacea Schreber Tall fescue 6

15.

Festuca ovina L. Fescue tan-ngħaġ 6

17.

Festuca rubra L. Fescue aħmar 6

18.

Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Żwien iebes tal-ġenu Festuca 6

20.

Lolium multiflorum Lam. Sikrana Taljana (inkluża sikrana Westerwold) 7

20.1.

Ssp. alternativum 7

20.1.

Ssp. non alternativum 7

21.

Lolium perenne L. Sikrana perenni 7

22.

Lolium x hybridum Hausskn. Sikrana ibrida 7

29.

Poa pratensis L. Mellieġ taz-zokk lixx 7

39.

Lupinus luteus L. Lupina safranija 7

47.

Medicago sativa L. Nifel barri 8

54.

Pisum sativum L. (partim) Piżelli ħadra 8

65.

Trifolium resupinatum L. Silla Persjana 8

73.

Vicia sativa L. Ġulbiena komuni 8

79.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Ravanell għall-għalf 8

III.   Pjanti tal-fibra u taż-żejt

83.

Brassica napus L. (partim) Nevew 9

88.

Gossypium spp. Qoton 10

89.

Helianthus annuus L. Ġirasol 10

90.

Linum usitatissimum L. Pjanta ta’ l-għażel, kittien 11

IV.   Ċereali

95.

Avena sativa L. (including A. Byzantina K. Koch) Ħafur u Ħafur Aħmar 12

96.

Avena strigosa Schreb. Ħafur Iżwed, Ħafur lanżit 12

97.

Hordeum vulgare L. Xgħir 12

97.1.

2-row barley 12

97.2.

6-row barley 13

98.

Oryza sativa L. Ross 14

101.

Sorghum bicolor (L.) Moench Ħaxix tas-Sorgu 14

103.

Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Ibridi li jirriżultaw mill-inkroċjar ta’ Sorghum bicolor u Sorghum sudanense 14

104.

×Triticosecale Wittm. ex A. Camus ibridi li jirriżultaw mill-inkroċjar ta’ speċi tal- ġenus Triticum u speċi tal-ġenus Secale 14

105.

Triticum aestivum L. Qamħ 15

106.

Triticum durum Desf. Qamħ durum 16

108.

Zea mays L. (partim) Qamħirrun (apparti minn convar. microsperma (Koern) u convar. saccharata (Koern)) 17

V.   Patata

109.

Solanum tuberosum L. Patata 20

SPJEGA

1.

Dan is-suppliment mal-verżjoni kkonsolidata tal-2021 tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċijiet ta’ pjanti agrikoli (1) fih il-modifiki li kien hemm bżonn jiżdiedu, biex titqies l-informazzjoni li rċeviet il-Kummissjoni mingħand l-Istati Membri.

2.

Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021. Tista’ ssir referenza għad-didaskalija ta’ din l-edizzjoni.

3.

Dan is-suppliment ikopri n-notifiki li waslu mill-1 ta' sat-31 ta' Mejju 2022.

4.

Il-modifiki li saru fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021 huma indikati fil-kolonna 4 kif ġej:

(żieda)

:

tfisser pożizzjoni ġdida mdaħħla fil-katalgu komuni,

(modifika)

:

tfisser modifika lil pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet marbutin ma’ din il-pożizzjoni f’dan is-suppliment jieħdu post dawk fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021,

(tħassir)

:

tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha marbutin magħha tħassru mill-katalgu komuni.

5.

Dan is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet innotifikati li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/53/KE (2).

6.

Meta l-kodiċi ta’ mantenitur ma jidhirx fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mingħand l-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew tal-pajjiż tal-EFTA kkonċernat.

(1)  Il-verżjoni kkonsolidata tat-13 ta’ Diċembru 2021:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 1.


I.

1.   Beta vulgaris L. - Sugar beet

1

2

3

4

Aurelia KWS

*FR S14995

 

m (1) (add.)

Baronika KWS

*DE 105, *FR S14995

 

D m (1) (mod.)

BTS 4785 N

*FR 95693

 

m (1) (add.)(32)

BTS 5090

*FR 95693

 

m (1) (add.)(32)

BTS 5885 N

*FR 95693

 

m (1) (add.)(32)

Cabestan

*FR S15330

 

m (1) (add.)

Calogera KWS

*FR S14995

 

m (1) (add.)

Cerf

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Chameau

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Christopha KWS

*FR S14995

 

m (1) (add.)

Coton

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Dauphin

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Dubos

*FR S14771

 

m (1) (add.)

Fabienna KWS

*ES 6320, *FR S14995

 

D m (1) (mod.)

FD Footing

*FR S8444

 

m (1) (add.)

FD League

*FR S8444

 

m (1) (add.)

FD Oxygen

*FR S8444

 

m (1) (add.)

FD Paddel

*FR S8444

 

m (1) (add.)

FD Performer

*FR S8444

 

m (1) (add.)

FD Pulse

*FR S8444

 

m (1) (add.)

FD Squash

*FR S8444

 

m (1) (add.)

Figuier

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Ghymes

*SK 429

 

(2) (add.)

Hemingway

*FR S14771, *LT 145

 

D m (1) (mod.)(16)

Hetre

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Ilias

*AT 533

 

D M (2) (mod.)

Iroko

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Josephina KWS

*DE 105, *FR S14995

 

D m (1) (mod.)

Laser

*FR S15330, *LT 130, *NL 1059

 

D m (1) (mod.)(16)

Lauredana KWS

*FR S14995

 

m (1) (add.)

Mamba

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Reglisse

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Requin

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Rodin

*FR S14771

 

m (1) (add.)

Spi

*FR S15330

 

m (1) (add.)

Tabarly

*FR S14771

 

m (1) (add.)

Tilleul

*FR S13115

 

m (1) (add.)

Tinker

*AT 533

 

D M (2) (mod.)

Twain

*FR S14771

 

m (1) (add.)

Viola KWS

*CZ 69, *HR 737, *IT 183, *HU 149293, *PL 52, *SK 221

 

D m (2) (mod.)

Wallis

*FR S14771

 

m (1) (add.)

Yacht

*FR S15330

 

m (1) (add.)

2.   Beta vulgaris L. - Fodder beet

1

2

3

4

Feldherr

*DE 283, *IE 334, *AT 579, *PL 161

 

P m (4) (mod.)

Girida

*FR S8444

 

m (1) (add.)

II.

5.   Agrostis stolonifera L. - Creeping bent

1

2

3

4

Tigershark

*IT 539

 

(add.)(1)

12.   Dactylis glomerata L. - Cocksfoot

1

2

3

4

Sulivan

*IT 1462

 

(add.)

13.   Festuca arundinacea Schreber - Tall fescue

1

2

3

4

4th Millennium SRP

*IT 835

 

(add.)(1)

Rhambler 2 SRP

*IT 835

 

(add.)(1)

15.   Festuca ovina L. - Sheep's fescue

1

2

3

4

Nanook

*IT 327

 

(add.)(1)

17.   Festuca rubra L. - Red fescue

1

2

3

4

Heathland

*IT 327

 

(add.)(1)

Kos

*PL 1

 

(add.)(8)

Maracas

*SK 520

 

(add.)

Rula

*SK 629

 

(add.)

Woodstock

*SK 520

 

(add.)

18.   Festuca trachyphylla (Hack.) Hack. - Hard fescue

1

2

3

4

Barlegant

*SK 8

 

(add.)

20.   Lolium multiflorum Lam. - Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass)

1

2

3

4

Ssp. alternativum -

 

 

 

 

 

 

Ssp. non alternativum -

 

 

Winter Star 3

*IT 1462

 

(add.)

21.   Lolium perenne L. - Perennial ryegrass

1

2

3

4

Astrian

*NL 1036

 

T (add.)

Baijon

*NL 1011

 

D (add.)

Galgorm

*IE 315

 

D (add.)

Gusto

*IE 298

 

D (add.)

Hannibal

 

 

(del.)

Rohan

*IT 1673

 

T (add.)

22.   Lolium x hybridum Hausskn. - Hybrid ryegrass

1

2

3

4

Aberimage

*IE 308

 

T (add.)

29.   Poa pratensis L. - Smooth-stalked meadowgrass

1

2

3

4

Geronimo

*LT 64, *FI 6111

 

(mod.)(1)(12)

Harmonie

*SK 170

 

(mod.)(1)(12)

Sobra

*HU 108799, *SE 71

*IS 19

(mod.)(1)(12)

Waterworks

*IT 835

 

(add.)(1)

39.   Lupinus luteus L. - Yellow lupin

1

2

3

4

Wladko

*CZ 1652

 

(add.)

47.   Medicago sativa L. - Lucerne

1

2

3

4

Dunav

*BG 6

 

(add.)

Multima

*BG 6

 

(add.)

SW Nexus

*SE 71

 

(mod.)

54.   Pisum sativum L. (partim) - Field pea

1

2

3

4

Garde

 

 

(del.)

Guimas

*EL 259

 

(add.)

Guivert

*EL 259

 

(add.)

Saxon

*CZ 172, *SE 160

 

(mod.)(16)

Sponsor

 

 

(del.)

65.   Trifolium resupinatum L. - Persian clover

1

2

3

4

Rambo

*SK 224

 

(add.)

Recover

*SK 224

 

(add.)

73.   Vicia sativa L. - Common vetch

1

2

3

4

Filippos

 

 

(del.)

79.   Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. - Fodder radish

1

2

3

4

Diva

*CZ x

 

(add.)

III.

83.   Brassica napus L. (partim) - Swede rape

1

2

3

4

Aganos

*CZ 1405, *DE 1323, *HU 132938, *PL 872, *SK 441

 

H (mod.)(15)(39)

Claro CL

*EE 31, *LV 48, *LT 44

 

H (mod.)(16)(38)

Desperado

*CZ 25, *HU 100452, *PL 205, *SK 224

 

H (mod.)(15)(39)

DK Expose

*HU 108843, *PL 788

 

H (mod.)(15)(39)

Dorian

*SK 63

 

H (add.)(15)(38)

Glosso

*SK 858

 

H (add.)(15)(38)

Haltesse

 

 

(del.)

Hanneli

*FR S14472, *HU 157951

 

H (mod.)(15)(39)

Hillico

*DK 184, *RO 2209

 

H (mod.)(15)(39)

InV105

*EE 39

 

(add.)(16)

INV1377 CL

*BG 57, *HU 241463, *RO 2187

 

H (mod.)(15)(32)(39)

Jurek

*CZ 1517, *PL 205, *SK 224

 

H (mod.)(15)(38)

Kasalla

*HU 106300, *SK 63

 

H (mod.)(15)(39)

KWS Arianos

*FR S14995, *HU 149293

 

H (mod.)(15)(39)

KWS Lauros

*PL 52, *SK 221

 

H (mod.)(15)(38)

KWS Pianos

*FR S14995, *SK 221

 

H (mod.)(15)(38)

KWS Sanchos

*FR S14995, *SK 221

 

H (mod.)(15)(38)

Lagonda

*DE 147, *EE 31, *LT 44

 

(mod.)(16)(38)

Lancia

*EE 31

 

(mod.)(16)(39)

LG Apollonia

*AT 889, *PL 872, *SK 441

 

H (mod.)(15)(38)

LG Arnold

*CZ 1405, *DE 1323, *HU 132938, *PL 872, *SK 441

 

H (mod.)(15)(39)

LG Auckland

*CZ 1405, *DK 223, *DE 1323, *FR 44360, *AT 562, *PL 849, *SK 406

 

H (mod.)(15)(38)

LG Austin

*DK 223, *FR 44360, *HU 132938

 

H (mod.)(15)(39)

LG Aviron

*BG 21, *DK 223, *FR 44360, *LU 12041, *HU 132938, *AT 562, *PL 849, *SK 406

 

(mod.)(15)(39)

LG Corsica CL

*HU 132938, *SK 406

 

H (mod.)(15)(39)

Manhattan

*DK 178, *HU 100452, *PL 788

 

H (mod.)(15)(39)

Matrix CL

*SK 224

 

H (add.)(15)(38)

Nizza CL

*BG 23

 

H (add.)(15)(38)

PT308

*SK 740

 

H (add.)(15)(32)(38)

PX141

*DK 87, *RO 2097, *SK 740

 

H (mod.)(15)(32)(38)

RGT Banquizz

*FR S13804, *HU 103716

 

H (mod.)(15)(39)

Simplex CL

*LV 81, *SK 224

 

H (mod.)(15)(38)

Tuba

*CZ 25, *DE 39, *HU 100452, *PL 205

 

H (mod.)(15)(39)

88.   Gossypium spp. - Cotton

1

2

3

4

BA 1010

*EL 303

 

(add.)(32)

DP332

*ES x

 

(mod.)(32)

Gaia

 

 

(del.)

Joan

 

 

(del.)

Lazer

*EL 303

 

(add.)

MAY344

*ES x

 

(add.)

Nova

 

 

(del.)

ST477

 

 

(del.)

Tosca

 

 

(del.)

89.   Helianthus annuus L. - Sunflower

1

2

3

4

California

 

 

(del.)

Cliperton CLP

 

 

(del.)

Cllever

 

 

(del.)

Destiny CLP

 

 

(del.)

Imperiozo

 

 

(del.)

Jacksun

 

 

(del.)

LG50621

*BG 21, *SK 406

 

S (mod.)(32)

LG58630

*BG 21, *SK 406

 

S (mod.)(32)

Linoza

 

 

(del.)

Nairobi CLP

 

 

(del.)

Ollimi CL

 

 

(del.)

Reall

 

 

(del.)

RGT Amillton

 

 

(del.)

RGT Bellucci

 

 

(del.)

RGT Cellest

 

 

(del.)

RGT Cllovis

 

 

(del.)

RGT Cristoball

 

 

(del.)

RGT Leslly

 

 

(del.)

RGT Llorenzo CLP

 

 

(del.)

RGT Mellbourn

 

 

(del.)

RGT Mikellange CLP

 

 

(del.)

RGT Montreall

 

 

(del.)

RGT Pallermo

 

 

(del.)

RGT Pellegrino

 

 

(del.)

RGT Tivolli CLP

 

 

(del.)

Sellor

*SK 520

 

H S (mod.)

Sullik

 

 

(del.)

Sunbrela

 

 

(del.)

Zellko

 

 

(del.)

90.   Linum usitatissimum L. - Flax, Linseed

1

2

3

4

SW Dalguise

*FR S13337

 

(add.)(15)

IV.

95.   Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) - Oat and Red oat

1

2

3

4

Albi

*IE 310

 

(mod.)(16)

Belino II

 

 

f: 30.6.2024

Hera

*LV 178, *LT 42

 

(mod.)(16)

Kusta

*EE 23

 

(add.)(16)

KWS Castille

 

 

f: 30.6.2024

Rambo

*CZ 1053, *AT 844, *PL 611

 

(mod.)(16)

RGT Black Pearl

 

 

f: 30.6.2024

96.   Avena strigosa Schreb. - Black oat / Bristle oat

1

2

3

4

Iapar 61

*FR S15312

 

(mod.)

97.   Hordeum vulgare L. - Barley

1

2

3

4

- 2-row barley

 

 

Amidala

*CZ 77, *DE 9056, *EE 33, *FR 45185, *LT 60, (*)LU 6067, *HU 107747, *AT 500, *PL 306, *SK 295

 

(mod.)(16)

Beatrix

*PL 306

 

(mod.)(16)

Chairman

*FR S13496

 

(add.)(16)

Comtesse

*FR S8520

 

(add.)(15)

Cypros

 

 

(del.)

Ellinor

*EE 43, *FR S14202, *AT 519, *SK 503, *FI 6129

 

(mod.)(16)

Fangio

*CZ 346, (*)FR S8520

 

(mod.)(16)

Gingko

*FR 45185

 

(add.)(16)

Greta

*FR S8520

 

(add.)(16)

Guzel

*CZ 346, (*)FR S8520

 

(mod.)(16)

Himalaya

*EL 19

 

(add.)(15)

Kliper71-Thermi

 

 

(del.)

KWS Premis

*FR S13467

 

(add.)(16)

LG Bartoli

*FR S13491

 

(add.)(16)

LG Belcanto

*CZ 1405, *DE 1323, *FR S13491, *PL 738, *SK 445

 

(mod.)(16)

LG Bolero

*FR S13491

 

(add.)(16)

LG Flamenco

*CZ 1405, *DE 1323, *FR S13491

 

(mod.)(16)

LG Lodestar

*CZ 1405, *SK 406

 

(mod.)(16)

LG Rhapsody

*FR S13491

 

(add.)(16)

LG Slovan

*CZ 1405

 

(add.)(16)

Louanne

*FR S13496

 

(add.)(16)

Makedonia

 

 

(del.)

Marylin

 

 

f: 30.6.2024

Niki

 

 

(del.)

Novalis

*FR S14202

 

(add.)(16)

Orbise

 

 

f: 30.6.2024

Orjoie

 

 

f: 30.6.2024

Promyk

 

 

(del.)

RGT Pesquet

*FR S13804

 

(add.)(16)

RGT Ylesia

*PL 631

 

(mod.)(16)

Schiwago

*CZ 77, *DE 9056, (*)FR 45185, *PL 306

 

(mod.)(16)

Sirio

*IT 1239

 

(mod.)

Suez

*CZ 1052, *HR 678, *PL 676, *SK 508

 

(mod.)(15)(16)

SY Chaska

*FR 14564

 

(add.)(16)

SY Secure

*SI 465

 

(mod.)(15)(16)

SY Solar

*CZ 1507, *DE 9503, *EE 126, *LV 201, *LT 152, *AT 507

 

(mod.)(16)

Trekker

*EE 4, *FI 6102

 

(mod.)(16)

- 6-row barley

 

 

Aukusti

*EE 4, *FI 6102

 

(mod.)(16)

Brunel

*FR S8520

 

(add.)(15)

Constel

*FR S8520

 

(add.)(15)

Eternel

*FR S8520

 

(add.)(15)

Fascination

*FR S8233

 

(add.)(15)

Gambrinus

*FR S14472

 

(mod.)(15)

Goody

 

 

f: 30.6.2025

Ivoirel

*FR S8520

 

(add.)(15)

Kaarle

*EE 4, *FI 6102

 

(mod.)(16)

KWS Propis

*FR S14472

 

(add.)(15)

Marmara

 

 

f: 30.6.2024

MT 9918

*DE 9503

 

(mod.)(15)(32)(33)

Rea

*EL 297

 

(add.)

Shangrila

 

 

f: 30.6.2024

SY Cartoon

 

 

f: 30.6.2025

SY Mooce

 

 

f: 30.6.2025

98.   Oryza sativa L. - Rice

1

2

3

4

Cumbia

*FR S12680

 

(add.)

101.   Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor - Sorghum

1

2

3

4

Flagg

 

 

(del.)

Kalahari

*IT 1355

 

S (add.)

RGT Aliggator

*FR S13804

 

S (mod.)

SWFS7008

*IT 1725

 

T (add.)(32)

Targga

 

 

(del.)

Zealandia

*IT 1355

 

S (add.)

103.   ‘Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor x Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. drummondii (Steud.) de Wet ex Davidse - Hybrids resulting from the crossing of Sorghum bicolor subsp. bicolor and Sorghum bicolor subsp. drummondii

1

2

3

4

Pacific Graze

*IT x

 

(mod.)

Pacific Sweet

*IT x

 

(mod.)

SWSS7005

*IT 1725

 

(add.)(32)

104.   ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus - Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale

1

2

3

4

Bogart

*CZ 70, *DE 10310

 

(mod.)(15)

Edrets

*BG 141

 

(add.)(15)

Elicsir

*FR S15312

 

(mod.)(15)

Presley

*CZ 70, *DE 10310, *FR S14945, *PL 1024

 

(mod.)(15)

105.   Triticum aestivum L. subsp. aestivum - Wheat

1

2

3

4

Akteur

*CZ 25, *DE 39

*NO 183

(mod.)(15)

Albator

 

 

f: 30.6.2024

Altria

 

 

f: 30.6.2024

Andromede CS

*BE 806, *FR S15312

 

(mod.)(15)

Axaro

*HR 80, *HU 143367, *AT 124, *SK 508

 

(mod.)(15)(16)

Brigens

*LV 188

 

(add.)(15)

Ellispe

*SK 824

 

(add.)

Eneas

*ES 22

 

(mod.)(16)

Flavor CS

*FR S15312, *HR 182

 

(mod.)(15)

Gasol

*EL 259

 

(add.)

IS Ozirion

*SK 115

 

(add.)

Izalco CS

*FR S15312, *HR 182, *IT 345

 

(mod.)(15)

Jaidor

 

 

f: 30.6.2024

Kalbex

*CZ 172

 

(add.)(15)

KWS Emil

*EE 58, *LV 156, *LT 41

 

(mod.)(15)

KWS Metrum

*CZ 31

 

(add.)(15)

LG Asterion

*ES 200, *RO 2111, *SK 406

 

(mod.)(15)

LG Fiona

*SK 433

 

(add.)(15)

LG Mondial

*BE 216, *CZ 1405, *PL 738

 

(mod.)(15)

LG Rozarka

*SK 433

 

(add.)(15)

Maldives CS

*FR S15312

 

(mod.)(15)

Mogador

*HR 767

 

(mod.)(15)

Monika

*SK 202

 

(add.)(15)

Montecristo CS

*FR S15312

 

(mod.)(15)

Murail

 

 

f: 30.6.2024

Nonstop

*CZ 172

 

(add.)(15)

Osmose CS

*FR S15312, *IT 345

 

(mod.)(15)

Ovalie CS

*FR S15312, *IT 345

 

(mod.)(15)

Pallas

*CZ 1364, *PL 933

 

(mod.)(15)

Prospect

*LV 178, *LT 42

 

(mod.)(16)

RGT Conekto

 

 

f: 30.6.2024

RGT Cysteo

 

 

f: 30.6.2024

RGT Goldeno

 

 

f: 30.6.2024

RGT Producto

 

 

f: 30.6.2024

RGT Talisko

 

 

f: 30.6.2024

Ruske

*EE 23

 

(add.)(15)

Sofolk CS

*FR S15312, *HR 182, *IT 345

 

(mod.)(15)

Sokal

*FR S15312

 

(mod.)

Soliflor CS

*FR S15312

 

(mod.)(15)

Solindo CS

*FR S15312, *HR 182, *IT 345

 

(mod.)(15)

Sophie CS

*BE 806, *FR S15312

 

(mod.)(15)

Sorbet CS

*BE 806, *FR S15312

 

(mod.)(15)

Sorrial

*FR S15312, *HR 182

 

(mod.)(15)

Sortilege CS

*FR S15312

 

(mod.)(15)

Sothys CS

*FR S15312, *IT 345

 

(mod.)(15)

Soverdo CS

*FR S15312

 

(mod.)(15)

SU Hyberto

*CZ 1084

 

(add.)(15)

SU Hyntact

*FR S14807

 

(add.)(15)

SU Hytawa

*FR S14807

 

(add.)(15)

SY Vocation

 

 

f: 30.6.2025

Trapez

 

 

f: 30.6.2024

Triomph

 

 

f: 30.6.2025

Triso

*DE 39, *FR 8233, *LT 51

 

(mod.)(16)

Winx

*CZ 1176, *DE 1410, *LT 111, *FI 6170

 

(mod.)(16)

106.   Triticum turgidum L. subsp. durum (Desf.) van Slageren - Durum wheat

1

2

3

4

Aristotelis

*EL 297

 

(add.)

Athos

 

 

(del.)

Guadix

*EL 259

 

(add.)

Haristide

*FR S15312

 

(mod.)

Inizio

*IT 1334

 

(add.)

IS Belladur

*SK 115

 

(add.)

Kallithea

 

 

(del.)

RGT Monbecur

 

 

f: 30.6.2024

Selas

 

 

(del.)

108.   Zea mays L. (partim) - Maize

1

2

3

4

5

6

 

 

 

Index maturitas(25>)

Forma H(26>)

 

125C

*IT x

 

200

S

(add.)

6130C

*IT x

 

500

S

(add.)

Almerey

*IT 370, *SK 365

 

390

S

(mod.)

Arrakis

*SK 365

 

260

S

(add.)

Astrolabe

*CZ 1684, *IT 345, *SK 858

 

280

S

(mod.)

Atari

*IT 272, *SK 604

 

290

S

(mod.)

Beroldo

*SK 60

 

250

S

(add.)

Bivouac

*HU 108843, *SK 438

 

320

S

(mod.)

Brentano

*SK 60

 

250

T

(add.)

Camarino

*SK 571

 

310

T

(add.)

Capacito

*SK 60

 

260

S

(add.)

Cebert

*SK 164

 

230

T

(add.)

Citadel

*IT 370, *SK 365

 

340

S

(mod.)

Codir

*CZ 1684

 

 

 

(mod.)

Conturo

*SK 60

 

230

S

(add.)

CS Adjani

*FR S15312, *IT 345, *SK 858

 

260

S

(mod.)

CS Alchimi

*FR S15312, *IT 345, *SK 858

 

270

T

(mod.)

CS Amalfi

(*)FR S15312, *IT 345, *SK 858

 

350

S

(mod.)

CS Histori

*IT 345, *SK 858

 

210

T

(mod.)

Delegato

*SK 60

 

260

S

(add.)

Farandole

*CZ 1065

 

300

S

(mod.)

Firuze

*IT x

 

600

S

(add.)

Forterro

*SK 60

 

170

S

(add.)

GW 572

 

 

 

 

(del.)

Hermeen

*IT 837, *SK 406

 

250

T

(mod.)

INDEM1208

*IT 53, *NL 1030

 

200

S

(add.)(32)

INDEM1351

*IT 53, *NL 1030

 

200

S

(add.)(32)

INDEM1397

*IT 53, *AT 77

 

300

S

(mod.)(32)

INDEM1543

*IT 53, *AT 77

 

200

S

(mod.)(32)

Invisio

*SK 438

 

340

S

(add.)

Kalimero

 

 

 

 

(del.)

Kuadro

 

 

 

 

(del.)

KWS1393

*HU 149293

 

500

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*(32)

Laurisso

*SK 60

 

250

S

(add.)

Leneo

*SK 60

 

190

S

(add.)

LG31278

*FR S13724, *SK 406

 

230

S

(mod.)(32)

LG31336

*SK 406

 

290

T

(add.)(32)

LG31459

*SK 406

 

410

S

(add.)(32)

LS Amuria

*SK 586

 

170

D

(add.)

M16G16

*IT x

 

600

S

(add.)

MAS 333T

(*)FR 96118, *IT 370, *SK 365

 

400

S

(mod.)(32)

Maxxis Duo

 

 

 

 

(del.)

Otakau

*EL 304

 

650

S

(add.)

Oxandro

*IT x

 

300

S

(add.)

Pegoro

*SK 60

 

350

S

(add.)

Portalo

*SK 60

 

260

S

(add.)

Profundo

*SK 60

 

310

S

(add.)

RGT Axxade

 

 

 

 

(del.)

RGT Azalexx

*AT 775

 

300

S

(mod.)

RGT Boraxxe

 

 

 

 

(del.)

RGT Coxxinelle

*FR S13804

 

200

S

(mod.)

RGT Exxact

*CZ 1065, (*)FR S13804, *AT 775

 

200

S

(mod.)

RGT Foxxy

 

 

200

S

(del.)

RGT Exxagone DUO

 

 

 

 

(del.)

RGT Hexxagone

*CZ 1065

 

300

S

(mod.)

RGT Lexxypol

*FR S13804

 

300

S

(mod.)

RGT Exxagone DUO

*IT 1125

 

300

S

(add.)

RGT Modernixx

*CZ 1065, *FR S13804

 

200

S

(mod.)

RGT Munxxter

*CZ 1065

 

240

S

(mod.)

RGT Pixxon

*NL 1046

 

 

D

(add.)

RGT Witnexx

 

 

 

 

(del.)

RGT Xxenakis

 

 

 

 

(del.)

RGT Xxylophon

*CZ 1065

 

200

S

(mod.)

Rosaleen

*SK 406

 

300

T

(add.)

Rowdy

*BG 22, *SK 858

 

340

S

(mod.)

Rozeen

*CZ 1405, *PL 738, *SK 406

 

250

T

(mod.)

Runanga

*EL 304

 

700

S

(add.)

Saltonga

*SK 409

 

210

S

(add.)

Soleane

*SK 406

 

340

S

(add.)

Sportivo

*SK 60

 

230

T

(add.)

Stalone

*NL 1031, *SK 365

 

250

S

(mod.)

Tarentino

 

 

 

 

(del.)

Terrio

*SK 60

 

410

S

(add.)

Tixxus Duo

 

 

 

 

(del.)

Touchy

*SK 604

 

260

S

(add.)

Varieto

*SK 60

 

270

T

(add.)

Xray

*IT x

 

300

S

(add.)

Yaco

 

 

 

 

(del.)

ZE Zelandia

*SK 250

 

250

S

(add.)

Zetoro

*SK 60

 

350

S

(add.)

V.

109.   Solanum tuberosum L. - Potato

1

2

3

4

Mondial

*FR 45295, *NL 211

 

(mod.)

Orlena

 

 

(del.)

Pondus

*NL 1017

 

(add.)

Tylda

*SK 234

 

(add.)


5.8.2022   

MT EN

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 300/21


KATALGU KOMUNI TAL-VARJETAJIET TA’ SPEĊIJIET TA’ ĦXEJJEX

Suppliment 2022/7

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

(2022/C 300/02)

WERREJ

Spjega 23
Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex 24

1.

Allium cepa L. 24

1.1.

Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum - Xalotti 24

1.2.

Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion 24

4.

Allium sativum L. Tewm 24

7.

Apium graveolens L. Tipi Differenti ta’ Karfus 24

7.1.

Apium graveolens L. Grupp Karfus 24

7.2.

Apium graveolens L. Grupp Karfus ta tipi differenti 24

10.

Brassica oleracea L. 24

10.1.

Brassica oleracea L. Grupp Kaboċċa mberfla 24

10.2.

Brassica oleracea L. Grupp Pastard 24

10.3.

Brassica oleracea L. Grupp Brokkli li qed inibbet jew Kalabris 25

10.4.

Brassica oleracea L. Grupp Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk 25

10.5.

Brassica oleracea L. Grupp Kaboċċa mflefla (Savoy) 25

10.6.

Brassica oleracea L. Grupp Capitata (Kaboċċa bajda) 25

10.7.

Brassica oleracea L. Grupp Capitata (Kaboċċa hamra) 25

10.8.

Brassica oleracea L. Grupp Ġidra 25

10.9.

Brassica oleracea L. Grupp Kaboċċi tat-Toskana 25

10.10.

Brassica oleracea L. Grupp Kaboċċi Portugiżi (Tronchuda) 25

11.

Brassica rapa L. 25

11.1.

Brassica rapa L. Grupp Kaboċċa Ċiniża 25

11.2.

Brassica rapa L. Grupp Nevew 25

12.

Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor 26

14.

Cichorium intybus L. Ċikwejra 29

14.1.

Cichorium intybus L. Grupp Ċikwejra Witloof 29

14.2.

Cichorium intybus L. Grupp Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana 29

14.3.

Cichorium intybus L. Grupp Ċikwejra industrijali 29

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dulliegħ 30

16.

Cucumis melo L. Bettieħ 30

17.

Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir 31

17.1.

Cucumis sativus L. Grupp Ħjara 31

17.2.

Cucumis sativus L. Grupp Ħjara żgħira għall-immarinar 32

19.

Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil 32

21.

Daucus carota L. Karrotti 32

21.1.

Daucus carota L. Karrotti 32

21.2.

Daucus carota L. Karrotti għall-għalf 32

22.

Foeniculum vulgare Mill. Bużbież - Grupp Azoricum 32

23.

Lactuca sativa L. Ħass 33

24.

Solanum lycopersicum L. Tadam 33

27.

Phaseolus vulgaris L. Fażola 37

27.1.

Phaseolus vulgaris L. Grupp Fażola żgħira 37

27.2.

Phaseolus vulgaris L. Grupp Fażola li tixxeblek 37

28.

Pisum sativum L. (partim) Piżella 38

28.1.

Pisum sativum L. (partim) Grupp Piżella mkemmxa 38

28.2.

Pisum sativum L. (partim) Grupp Piżella tonda 38

28.3.

Pisum sativum L. (partim) Grupp Piżella ħelwa 38

29.

Raphanus sativus L. 38

29.1.

Raphanus sativus L. – Radish Group 38

29.2.

Raphanus sativus L. – Black Radish Group 38

32.

Solanum melongena L. Brunġiel 38

33.

Spinacia oleracea L. Spinaċi 39

36.

Zea mays L. (partim) 39

36.1.

Zea mays L. Grupp Qamħirrun ħelu 39

36.2.

Zea mays L. Grupp Pop korn 39

SPJEGA

1.

Dan is-suppliment mal-verżjoni kkonsolidata tal-2021 tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċijiet ta’ ħxejjex (1) fih il-modifiki li kien hemm bżonn jiżdiedu, biex titqies l-informazzjoni li rċeviet il-Kummissjoni mingħand l-Istati Membri.

2.

Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021. Tista’ ssir referenza għad-didaskalija ta’ din l-edizzjoni.

3.

Dan is-suppliment ikopri n-notifiki li waslu mill-1 ta' sat-31 ta' Mejju 2022.

4.

Il-modifiki li saru fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021 huma indikati fil-kolonna 4 kif ġej:

(żieda)

:

tfisser pożizzjoni ġdida mdaħħla fil-katalgu komuni;

(modifika)

:

tfisser modifika lil pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet marbutin ma’ din il-pożizzjoni f’dan is-suppliment jieħdu post dawk fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021;

(tħassir)

:

tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha marbutin magħha tħassru mill-katalgu komuni.

5.

Dan is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet innotifikati li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2).

6.

Meta l-kodiċi ta’ mantenitur ma jidhirx fil-verżjoni kkonsolidata tal-2021, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mingħand l-awtorità indikata fil-lista tal-Istat Membru jew tal-pajjiż tal-EFTA kkonċernat.

(1)  Il-verżjoni kkonsolidata tat-13 ta’ Diċembru 2021:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 33.


1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

 

 

 

 

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

Prena

a EL 66

 

(add.)

4.   Allium sativum L. - Garlic

1

2

3

4

Janko

a CZ 1605

 

(add.) V

Rusinka

a CZ 1605

 

(add.) V

7.   Apium graveolens L. - Celery

1

2

3

4

Apium graveolens L. - Celery Group

 

 

D'Elne

b ES 312, b FR x

 

(mod.)

Apium graveolens L. - Celeriac Group

 

 

 

 

 

 

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

Alambique

a NL 26

 

H (add.)

Emerson

 

 

f: 30.6.2025

Maimon

a NL 26

 

(add.)

Serenity

a NL 26

 

H (add.)

Starway

a NL 26

 

(add.)

Twistique

a NL 26

 

(add.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

Karmelo

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

Samantha

b NL 8

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

Red Dynasty

a NL 78a

 

(mod.)

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

Oder

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. -

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. - - Conservation varieties

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

Fino de la Yesa

a ES 544

 

(add.) Region of origin:Comarca Els Serrans (Valencia)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Alberto

 

 

(del.)

Alboran

 

 

(del.)

Alesia

 

 

(del.)

Alexio

 

 

(del.)

Alizar

 

 

(del.)

Alkyoni

b ES 10

 

H (add.)

Applause

 

 

(del.)

Arany

a ES 6219

 

H (add.)

Arcadio

 

 

(del.)

Aristocrata

 

 

(del.)

Armand

a SK 831

 

(add.)

Artico

 

 

(del.)

Badynek

a CZ 1179

 

(add.)

Batu Kaan

 

 

(del.)

Berceo

 

 

(del.)

Bowky

 

 

(del.)

Brad

 

 

(del.)

Brenan

 

 

(del.)

Britney

 

 

(del.)

Bronco

a SK 831

 

(add.)

Bruce

a ES 343

 

H (add.)

Cahuna

a SK 831

 

(add.)

Capljina

 

 

(del.)

Cardhu

 

 

(del.)

Carina

a SK 831

 

(add.)

Carlin

 

 

(del.)

Casablanca

 

 

(del.)

Cascade

 

 

(del.)

Cohiba

 

 

(del.)

Condal

 

 

(del.)

Dante

 

 

(del.)

Daytona

 

 

(del.)

Delicado

a SK 831

 

(add.)

Delta

 

 

(del.)

Dipinto

 

 

(del.)

Disco

 

 

(del.)

Djinka

 

 

(del.)

Donat

 

 

(del.)

Dorna

a ES 343

 

H (add.)

DRP 6106

 

 

(del.)

Enate

 

 

(del.)

Eugenia

a SK 831

 

(add.)

Euphoria

 

 

(del.)

Evident

 

 

(del.)

Fellini

 

 

(del.)

Firepin

 

 

(del.)

Fucino

 

 

(del.)

Gaucho

 

 

(del.)

Gepetto

 

 

(del.)

Gogol

 

 

(del.)

Goldano

a SK 831

 

(add.)

Groovy

 

 

(del.)

James

 

 

(del.)

Japato

 

 

(del.)

Kalvijn

a NL 79

 

H (add.)

Karisto

 

 

(del.)

Kbzo

b ES 6283

 

H (add.)

Kekova

 

 

(del.)

Kelvin

 

 

(del.)

Khazar

a SK 831

 

(add.)

Koyot

a SK 831

 

(add.)

Krypton

a SK 831

 

(add.)

Lexana

a SK 831

 

(add.)

Liana

a SK 831

 

(add.)

Lukkino

 

 

(del.)

Maidano

a SK 831

 

(add.)

Manito

 

 

(del.)

Manzanilla

 

 

(del.)

Marinela

a SK 831

 

(add.)

Megane

 

 

(del.)

Melanie

 

 

(del.)

Mentor

 

 

(del.)

Meteor

 

 

(del.)

Miragro

 

 

(del.)

Monica

 

 

(del.)= Evident

Morrón de conserva 2

a ES 31

 

(mod.)

Mottala

 

 

(del.)

Nitro

a SK 831

 

(add.)

Octavia

a SK 831

 

(add.)

Palpito

a ES 343

 

H (add.)

Paris

 

 

(del.)

Parka

 

 

(del.)

Parker

 

 

(del.)

PE17 1128

a NL 50

 

H (add.)(1)(4)

Pegaso

 

 

(del.)

Pincir

 

 

(del.)

Prego

 

 

(del.)

Primore

 

 

(del.)

Provati

 

 

(del.)

Regiment

 

 

(del.)

Rezigo

a SK 831

 

(add.)

Roke

 

 

(del.)

Romatca

 

 

(del.)

Roxy

 

 

(del.)

Silverado

a SK 831

 

(add.)

Somontano

 

 

(del.)

Spartacus

 

 

(del.)

SS 1465

a CZ 1553

 

H (add.)(1)

Sylvia

 

 

(del.)

Tahiti

 

 

(del.)

Takuma

 

 

(del.)

Terry

 

 

(del.)

Tiffany

 

 

(del.)

Timoty

 

 

(del.)

Torkal

 

 

(del.)

Trinity

a SK 831

 

(add.)

Tripoli

 

 

(del.)

Trueno

 

 

(del.)

Tudor

 

 

(del.)

Umberto

 

 

(del.)

Usher

 

 

(del.)

Varzim

b ES 382

 

H (add.)

Venom

a SK 831

 

(add.)

Verecke

 

 

(del.)

Viggo

a ES 98

 

H (add.)

WA 3500

 

 

(del.)

Warrior

a CZ 1463

 

H (add.)

Wilanko

 

 

(del.)= Manito

WS2004

 

 

(del.)

Yaco

 

 

(del.)

Yelinta

 

 

(del.)

Zar

 

 

(del.)

Zeyad

 

 

(del.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Lemon Dream

b NL 728

 

(add.)(4)

Lipstick

a CZ 1543

 

(add.)

Panache

b NL 728

 

H (add.)

Tangerine Dream

b NL 728

 

(add.)(4)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

 

 

Adamantine

None FR S8444

 

(add.)

Galene

None FR S8444

 

(add.)

Heliotrope

a FR S8444, a NL 241

 

(mod.)

Larimar

b BE 809, a NL 241

 

(mod.)

Petalite

a NL 241

 

(add.)

Pyrolusite

None FR S8444

 

(add.)

Rimski

None FR S12769

 

(add.)

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

Aitana

 

 

(del.)

Dulcis

 

 

(del.)

Focus

 

 

(del.)

Jersey

 

 

(del.)

Mefisto

 

 

(del.)

Obelix

 

 

(del.)

Orizzonte

 

 

(del.)

Sandra

 

 

(del.)

Sweet Globe

 

 

(del.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Abran

 

 

(del.)

Boheme

 

 

(del.)

Coccobello

 

 

(del.)

Cubric

 

 

(del.)

Duncan

 

 

(del.)

Globo

 

 

(del.)

Magico

 

 

(del.)

Marlene

 

 

(del.)

Martin

 

 

(del.)

Olmedo

 

 

(del.)

Pepe

 

 

(del.)

Riccardo

 

 

(del.)

Skippy

 

 

(del.)

Topazio

 

 

(del.)

Torre Pacheco

 

 

(del.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Accolade

 

 

(del.)

Arcade

 

 

(del.)

Arcus

 

 

(del.)

Atalaya

 

 

(del.)

Bambu

b ES 10

 

H (add.)

Besher

 

 

(del.)

Bosporus

 

 

(del.)

Caval

 

 

(del.)

Corona

 

 

(del.)

Crucero

 

 

(del.)

Cumuli

 

 

(del.)

Danito

 

 

(del.)

Darbi

 

 

(del.)

DRB 7472

 

 

(del.)

Duke

 

 

(del.)

Elmas

 

 

(del.)

Evegrean

 

 

(del.)

Fenix

 

 

(del.)

Floriade

 

 

(del.)

Galeón

 

 

(del.)

Gelbio

 

 

(del.)

Heroica

 

 

(del.)

Juncal

 

 

(del.)

Kercus

 

 

(del.)

Millagon

 

 

(del.)

Montoya

 

 

(del.)

Navio

 

 

(del.)

Olivia

 

 

(del.)

Petrus

 

 

(del.)

Pyrsos

 

 

(del.)

Rocus

 

 

(del.)

Sacha

 

 

(del.)

Sarawat

 

 

(del.)

Tarfa

 

 

(del.)

Tavares

 

 

(del.)

Terranova

 

 

(del.)

Tonka

 

 

(del.)

Torrente

 

 

(del.)

Traviata

 

 

(del.)

Yacare

 

 

(del.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

 

 

 

 

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1

2

3

4

Bousto

b EL 36

 

H (add.)

Christina

 

 

f: 30.6.2025

Lavrio

b EL 36

 

H (add.)

Minerva

a CZ 1611

 

H (add.)

Petronella

 

 

(del.)

21.   Daucus carota L. - Carrot

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Anthonina

 

 

(del.)

Carboli

 

 

(del.)

Orbit

 

 

(del.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 

22.   Foeniculum vulgare Mill. - Fennel - Azoricum Group

1

2

3

4

Salento

a NL 8

 

H (add.)

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

Bellafore

a NL 79

 

(add.)

Betanto

 

 

(del.)

Blizzard

 

 

(del.)

Civic

a NL 8

 

(add.)

Gaudea

 

 

(del.)

Janero

 

 

(del.)

Kivivo

a NL 108

 

(add.)

Mattia

a NL 108

 

(add.)

Murano

 

 

(del.)

Ostria

a NL 108

 

(add.)

Singapore

a NL 79

 

(add.)

Weldon

a NL 108

 

(add.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Adomati

 

 

(del.)

Airone

 

 

(del.)

Alcazar

 

 

(del.)

Alfama

 

 

(del.)

Altamira

 

 

(del.)

Alteza

 

 

(del.)

Alura

 

 

(del.)

Anjolie

 

 

(del.)

Armani

 

 

(del.)

Audaz

a NL 60

 

H (add.)

Avignon

 

 

(del.)

Azarro

 

 

(del.)

Bacchus

 

 

(del.)

Bardina

 

 

(del.)

Belavita

 

 

(del.)

Bellissimo

 

 

(del.)

Benevita

 

 

(del.)

Bianca

 

 

(del.)

Blitz

 

 

(del.)

Boquete

 

 

(del.)

Bovarino

 

 

(del.)

Bravona

 

 

(del.)

Bravus

 

 

(del.)

Brillantino

 

 

(del.)

Cairo

 

 

(del.)

Calida

 

 

(del.)

Camion

 

 

(del.)

Canossa

 

 

(del.)

Caretta

 

 

(del.)

Carobella

 

 

(del.)

Carovita

 

 

(del.)

Caruso

 

 

(del.)

Celzus

 

 

(del.)

Centiro

 

 

(del.)

Chanell

 

 

(del.)

Chapeau

 

 

(del.)

Charai

 

 

(del.)

Charoni

 

 

(del.)

Cheresita

 

 

(del.)

Clementine

 

 

(del.)

Climaks

 

 

(del.)

Colerone

 

 

(del.)

Colosseo

a CZ 1463

 

H (add.)

Corianne

 

 

(del.)

Cortina

 

 

(del.)

Cuisine

 

 

(del.)

Cutter

 

 

(del.)

Delikata

 

 

(del.)

Delvita

 

 

(del.)

Diams

 

 

(del.)

Dobrita

 

 

(del.)

Donadoni

 

 

(del.)

DRW 7594

 

 

(del.)

DRW 7647

 

 

(del.)

Ducati

 

 

(del.)

Dukatus

 

 

(del.)

Duquesa

 

 

(del.)

Durlinda

 

 

(del.)

Duronda

 

 

(del.)

Early Gal

 

 

(del.)

Edita

 

 

(del.)= Alura

Emir

 

 

(del.)

Ferdelance

 

 

(del.)

Fiamma

 

 

(del.)

Fioretto

 

 

(del.)

Fourstar

 

 

(del.)

Fragolito

 

 

(del.)

Francy

 

 

(del.)

Frisby

 

 

(del.)

Frontero

 

 

(del.)

Fuerza

 

 

(del.)

Gama

 

 

(del.)

Generoso

 

 

(del.)

Geysir

 

 

(del.)

Ginko

 

 

(del.)

Goldino

 

 

(del.)

Habacoa

 

 

(del.)

Habana

 

 

(del.)

Havanera

 

 

(del.)

Hermada

 

 

(del.)

Heroe

 

 

(del.)

Hypack

 

 

(del.)

Isabel

 

 

(del.)

Jelona

 

 

(del.)

Jeremy

 

 

(del.)

Jerome

 

 

(del.)

Jil

a CZ 1630

 

H (add.)

Juventas

 

 

(del.)

Kabiria

 

 

(del.)

Kapitano

 

 

(del.)

Karlita

 

 

(del.)

Kassa

 

 

(del.)

Koykla

b EL 36

 

H (add.)

Ladiva

 

 

(del.)

Lafita

 

 

(del.)

Lampo

 

 

(del.)

Libella

 

 

(del.)

Limaro

 

 

(del.)

Locarno

 

 

(del.)

Luchia

 

 

(del.)

Luxe

 

 

(del.)

Lycanto

 

 

(del.)

Lynx

 

 

(del.)

Magnum 955

 

 

(del.)

Marit

 

 

(del.)

Mercurio

 

 

(del.)

Milora

 

 

(del.)

Mirela

 

 

(del.)

Miss Kim

 

 

(del.)

Monello

 

 

(del.)

Muganzo

 

 

(del.)

Multolino

 

 

(del.)

Myrto

 

 

(del.)

Nikolai

 

 

(del.)

Nun 03420

 

 

(del.)

Olympus

 

 

(del.)

Ombretta

 

 

(del.)

Orangesso

 

 

(del.)

Osaka

 

 

(del.)

Pancho

 

 

(del.)

Pegasus

 

 

(del.)

Phaedra

 

 

f: 30.6.2025

Plutone

a CZ 1611

 

H (add.)

Posseidon

 

 

(del.)

Prego

 

 

(del.)

Preveza

 

 

(del.)

Primatus

 

 

(del.)

Primeur

 

 

(del.)

Primopack

 

 

(del.)

Prosperity

a CZ 1630

 

H (add.)

Quest

 

 

(del.)

Quintana

 

 

(del.)

Recento

 

 

(del.)

Remedios

 

 

(del.)

Ritchy

 

 

(del.)

Romalina

 

 

(del.)

Ronaldo

 

 

(del.)

Rondello

 

 

(del.)

Rosannita

 

 

(del.)

Rubor

 

 

(del.)

Samos

 

 

(del.)

Samuelle

 

 

(del.)

Santander

a CZ 1630

 

H (add.)

Saphyro

 

 

(del.)

Scarabeo

 

 

(del.)

Scrigno

 

 

(del.)

Sesenta

 

 

(del.)

Silvano

a CZ 1463

 

H (add.)

Sirios

 

 

(del.)

Slicido

 

 

(del.)

Sofiador

 

 

(del.)

Sofiarem

 

 

(del.)

Sornino

 

 

(del.)

Sphinx

 

 

(del.)

Styria

 

 

(del.)

Tarando

 

 

(del.)

Tifnit

 

 

(del.)

Timoty

 

 

(del.)

TO15 066

a NL 50

 

H (add.)(1)

Tomimaru

 

 

(del.)

Tomplus

 

 

(del.)

Toscana

 

 

(del.)

Tradiro

 

 

(del.)

Tributes

 

 

(del.)

Troneda

 

 

(del.)

Twitter

a CZ 1463

 

H (add.)

Tyjuana

 

 

(del.)

Tyntyn

 

 

(del.)

UG 8103

 

 

(del.)

UG Red

 

 

(del.)

UGX 601

 

 

(del.)

UGX 820

 

 

(del.)

Uragano

 

 

(del.)

Yellow Gold

 

 

(del.)

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

Modus

 

 

(del.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Luminosa

b EL 76

 

(add.)

28.   Pisum sativum L. - Pea

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

 

 

Gropon

 

 

(del.)

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

 

 

 

 

 

 

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

 

 

Oregon Giant

 

 

(del.)

29.   Raphanus sativus L.

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Corox

 

 

(del.)

Raphanus sativus L. - Black Radish

 

 

 

 

 

 

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1

2

3

4

Antares

 

 

(del.)

Boheme

 

 

(del.)

Celine

 

 

(del.)

Chabeli

 

 

(del.)

Hedida

 

 

(del.)

Oscar

 

 

(del.)

Stella

 

 

(del.)

Tango

 

 

(del.)

Virginia

 

 

(del.)

WA 6019

 

 

(del.)

WA 6020

 

 

(del.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Fiorano

 

 

(del.)

Fuji

 

 

(del.)

Gazelle

 

 

(del.)

Hayabusa

 

 

(del.)

Kansas

 

 

(del.)

Lazio

 

 

(del.)

Lombardia

 

 

(del.)

Missouri

 

 

(del.)

Nagano

 

 

(del.)

Ohio

 

 

(del.)

Previa

 

 

(del.)

Rakaia

 

 

(del.)

Salerno

 

 

(del.)

Scenic

 

 

(del.)

Toscane

 

 

(del.)

Veneto

 

 

(del.)

Waitiki

 

 

(del.)

36.   Zea mays L. -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

Semeli

 

 

(del.)

Sprinter XR

a NL 128

 

H (add.)

Zea mays L. - Popcorn Group