ISSN 1977-0987 |
||
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 77 |
|
Edizzjoni bil-Malti |
Informazzjoni u Avviżi |
Volum 64 |
Werrej |
Paġna |
|
|
II Komunikazzjonijiet |
|
|
KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
|
|
Il-Kummissjoni Ewropea |
|
2021/C 77/01 |
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet ( 1 ) |
|
|
|
(1) Test b'rilevanza għaż-ŻEE. |
MT |
|
II Komunikazzjonijiet
KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA
Il-Kummissjoni Ewropea
5.3.2021 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 77/1 |
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2021/C 77/01)
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
13.1.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.54982 (2019/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Latvja |
|||
Reġjun |
Latvia |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Sausuma radīto zaudējumu atlīdzības izmaksu kompensēšana apdrošinātājam |
|||
Il-bażi legali |
Ministru kabineta 2019.gada 18.jūnija noteikumi Nr. 263 “Valsts atbalsta piešķiršanas kārtība apdrošinātājam sausuma radīto zaudējumu atlīdzības izmaksu kompensēšanai” |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Għajnuna għall-pagament ta’ primjums tal-assigurazzjoni |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 90 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
60 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 10.7.2027 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' għelejjel u annimali; kaċċa u attivitajiet relatati |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
19.11.2020 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.56523 (2020/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Latvja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Atbalsts lauksaimniecības dzīvnieku ģenētisko resursu saglabāšanai |
|||
Il-bażi legali |
Ministru kabineta noteikumu projekts “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai” |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Għajnuna għal impenji agroambjentali klimatiċi |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 1,068 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
100 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 20.2.2026 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' annimali |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
7.4.2020 |
|||||
Għajnuna Nru |
SA.56546 (2020/N) |
|||||
Stat Membru |
iċ-Ċekja |
|||||
Reġjun |
— |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Náhrada škody způsobené chorobami zvířat nebo škůdci rostlin |
|||||
Il-bażi legali |
|
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Għajnuna għall-ispejjeż tal-prevenzjoni u l-qerda tal-mard tal-annimali u l-pesti tal-pjanti bħala kumpens għad-dannu kkawżat mill-mard tal-annimali u l-pesti tal-pjanti |
|||||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
L-Estimi |
Baġit globali: CZK 1 400 (f'miljuni) |
|||||
L-intensità |
100 % |
|||||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' għelejjel u annimali; kaċċa u attivitajiet relatati |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
15.5.2020 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.56619 (2020/N) |
|||
Stat Membru |
iċ-Ċekja |
|||
Reġjun |
— |
Mħallta |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Spolupráce mezi účastníky krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů – 9. kolo |
|||
Il-bażi legali |
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění Program rozvoje venkova na období 2014 – 2020 Pravidla, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotace na projekty Programu rozvoje venkova na období 2014 – 2020, Opatření 16 Spolupráce, Podopatření 16.4 Podpora horizontální a vertikální spolupráce mezi účastníky dodavatelského řetězce k vytvoření a rozvoji krátkých dodavatelských řetězců (KDŘ) a místních trhů a propagačních činností v místním kontextu, které souvisí s rozvojem krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů, Operace 16.4.1 Horizontální a vertikální spolupráce mezi účastníky krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů (dále jen “Pravidla”) na 9. kolo příjmu žádostí. Usnesení vlády České republiky č. 532 ze dne 9. července 2014 |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Għajnuna għal koperazzjoni fiż-żoni rurali |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: CZK 75 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
50 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2024 |
|||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA; FORESTRIJA U SAJD, MANIFATTURA |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
17.12.2020 |
|
Għajnuna Nru |
SA.56976 (2020/N) |
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|
Reġjun |
DEUTSCHLAND |
— |
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Pferdewetten – Änderung des Rennwett- und Lotteriegesetzes |
|
Il-bażi legali |
Gesetz zur weiteren Förderung der Elektromobilität und zur Änderung weiterer steuerlicher Vorschriften; § 16 Rennwett- und Lotteriegesetz (RennwLottG) |
|
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
L-għan |
Żvilupp settorjali |
|
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Forma oħra ta' vantaġġ fiskali |
|
L-Estimi |
Baġit annwali: EUR 1 (f'miljuni) |
|
L-intensità |
— |
|
It-tul ta' żmien |
sal- 17.12.2027 |
|
Setturi ekonomiċi |
Attivitajiet ta' logħob ta' l-azzard u mħatri |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
16 Länder; 16 Bewilligungsbehörden |
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
27.11.2020 |
|
Għajnuna Nru |
SA.57319 (2020/N) |
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|
Reġjun |
DEUTSCHLAND |
— |
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Bund: Entschädigung für Tierverluste nach § § 15 – 22 TierGesG |
|
Il-bażi legali |
§ § 15 bis 22 Gesetz zur Vorbeugung vor und Bekämpfung von Tierseuchen (Tiergesundheitsgesetz–TierGesG) in der Fassung vom 27. November 2018 |
|
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
L-għan |
Għajnuna għall-ispejjeż tal-prevenzjoni u l-qerda tal-mard tal-annimali u l-pesti tal-pjanti bħala kumpens għad-dannu kkawżat mill-mard tal-annimali u l-pesti tal-pjanti, Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Is-sajd u l-akkwakultura |
|
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 91 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 13 (f'miljuni) |
|
L-intensità |
100 % |
|
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2027 |
|
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' għelejjel u annimali; kaċċa u attivitajiet relatati, Sajd u akwakultura |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
Für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörden |
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
7.7.2020 |
|||||
Għajnuna Nru |
SA.57417 (2020/N) |
|||||
Stat Membru |
iċ-Ċekja |
|||||
Reġjun |
— |
Mħallta |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Rámcový program pro řešení rizik a krizí v zemědělství – náhrada škod způsobených škůdci lesních dřevin |
|||||
Il-bażi legali |
Rámcový program pro řešení rizik a krizí v zemědělství; Zákon č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů; Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla) |
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Għajnuna għal azzjonijiet u interventi speċifiċi għall-foresti bl-għan ewlieni li jikkontribwixxu għaż-żamma tal-ekosistema tal-foresta u l-bijodiversità jew il-pajsaġġ tradizzjonali jew biex dawn jiġu restawrati |
|||||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
L-Estimi |
Baġit globali: CZK 15 000 (f'miljuni) |
|||||
L-intensità |
100 % |
|||||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
22.12.2020 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.59029 (2020/N) |
|||
Stat Membru |
L-Italja |
|||
Reġjun |
ITALIA |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19- Compensation scheme for carriers having an Italian operating licence |
|||
Il-bażi legali |
Art. 198 decreto legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77 |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Kumpens għal ħsarat ikkawżati minn diżastri naturali jew okkorrenzi eċċezzjonali |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 130 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 130 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
100 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.10.2020 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
2.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.59636 (2020/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|||
Reġjun |
DEUTSCHLAND |
Artikolu 107(3)(c) |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Richtlinie der BKM – Deutscher Filmförderfonds (DFFF) [BKM] |
|||
Il-bażi legali |
§ § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung; Deutscher Filmförderfonds (DFFF) – Richtlinie der BKM |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
Film producers, Production service providers |
||
L-għan |
Kultura |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 360 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 120 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
30 % |
|||
It-tul ta' żmien |
1.1.2021 – 31.12.2023 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
19.2.2021 |
|
Għajnuna Nru |
SA.59723 (2021/N) |
|
Stat Membru |
Spanja |
|
Reġjun |
— |
— |
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Covid-19 – Fourth amendment to SA.56851 (2020/N) – Umbrella Scheme |
|
Il-bażi legali |
Acuerdo por el que propone la modificación del Marco Nacional Temporal para incluir las ayudas en forma de apoyo por costes fijos no cubiertos e introducir otras modificaciones en coherencia con el Marco Temporal Europeo de Ayudas COVID-19 |
|
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta, Strumenti ta' ekwità, Garanzija, Self/Avvanzi li jitħallsu lura, Vantaġġ fiskali jew eżenzjoni mit-taxxa |
|
L-Estimi |
— |
|
L-intensità |
% |
|
It-tul ta' żmien |
19.2.2021 – 31.12.2021 |
|
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
— |
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
5.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.59918 (2020/N) |
|||
Stat Membru |
Spanja |
|||
Reġjun |
BIZKAIA |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
HAC – Deducción fiscal para producciones cinematográficas y audiovisuales en la provincia de Vizcaya-Extensión |
|||
Il-bażi legali |
Disposición adicional decimoquinta de la Norma Foral 11/2013, de 5 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades. Disposición adicional novena del Reglamento del Impuesto sobre Sociedades, aprobado por medio de Decreto Foral de la Diputación Foral de Bizkaia 203/2013, de 23 de diciembre |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Kultura |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Forma oħra ta' vantaġġ fiskali |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 0,8 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
30 % |
|||
It-tul ta' żmien |
1.1.2021 – 31.12.2022 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' films taċ-ċinema; vidjo u programmi tat-televixin; reġistrazzjoni ta' ħoss u attivitajiet ta' pubblikazzjoni ta' mużika |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
15.2.2021 |
||||
Għajnuna Nru |
SA.60323 (2021/N) |
||||
Stat Membru |
L-Iżvezja |
||||
Reġjun |
— |
— |
|||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19: Prolongation of SA.58690 – COVID-19: aid for cancelled and postponed cultural events |
||||
Il-bażi legali |
Förordning om ändring i förordningen (2020:246) om statligt stöd för kulturevenemang som har ställts in eller skjutits upp med anledning av spridningen av sjukdomen covid-19 |
||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
|||
L-għan |
Kumpens għal ħsarat ikkawżati minn diżastri naturali jew okkorrenzi eċċezzjonali, Kultura |
||||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
||||
L-Estimi |
Baġit globali: SEK 300 (f'miljuni) Baġit annwali: SEK 300 (f'miljuni) |
||||
L-intensità |
75 % |
||||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
||||
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' films taċ-ċinema; vidjo u programmi tat-televixin; reġistrazzjoni ta' ħoss u attivitajiet ta' pubblikazzjoni ta' mużika, Attivitajiet kreattivi; ta' l-arti u divertiment, Libreriji; arkivji; mużewijiet u attivitajiet kulturali oħra |
||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
15.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.60383 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
L-Iżvezja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Prolongation and amendments to the scheme on environmental compensation for rail freight transport |
|||
Il-bażi legali |
Förordning (2018:675) om miljökompensation för godstransporter på järnväg |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Koordinazzjoni tat-trasport |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: SEK 2 000 (f'miljuni) Baġit annwali: SEK 400 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
50 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2025 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
27.1.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.60548 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Belġju |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19: Prolongation of and Amendment to SA.57188 – Reinsurance of short-term credit and surety risks |
|||
Il-bażi legali |
The Belgian Law of 31 August 1939 on Delcredere | Ducroire, Ministerial instructions of 7 December 2020 and Memorandum of understanding of 7 December 2020 |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Oħrajn – Reinsurance scheme |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 903,2 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
% |
|||
It-tul ta' żmien |
27.1.2021 – 30.6.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Assigurazzjoni |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
15.1.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.60625 (2020/N) |
|||
Stat Membru |
Is-Slovenja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Shema pomoči za reševanje in prestrukturiranje MSP v težavah – Podaljšanje |
|||
Il-bażi legali |
Zakon o pomoči za redevance in prestrukturiranje gospodarskih družb in zadrug v težavah (Uradni list RS, št. 5/17). |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Is-salvataġġ ta' impriżi f'diffikultà, Sunkumus patiriančių įmonių restruktūrizavimas |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja/Sussidju fuq ir-rata tal-imgħax |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 160 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
50 % |
|||
It-tul ta' żmien |
1.1.2021 – 31.12.2023 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
25.1.2021 |
|||||
Għajnuna Nru |
SA.60655 (2020/N) |
|||||
Stat Membru |
L-Awstrija |
|||||
Reġjun |
— |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19 – Amendments to the existing aid scheme for the provision of rail freight services in certain forms of production and prolongation of temporary support for rail freight and passenger transport |
|||||
Il-bażi legali |
|
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Koordinazzjoni tat-trasport |
|||||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta, Oħrajn – Other: waiver of track access charges |
|||||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 252,85 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 252,85 (f'miljuni) |
|||||
L-intensità |
100 % |
|||||
It-tul ta' żmien |
— |
|||||
Setturi ekonomiċi |
Trasport ta' passiġġieri bil-ferrovija; interurban, Trasport ta' merkanzija bil-ferrovija |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
8.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.60662 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
Id-Danimarka |
|||
Reġjun |
BORNHOLMS AMT, SOENDERJYLLANDS AMT |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Prolongation of Danish social aid for certain air passengers |
|||
Il-bażi legali |
Ministerial decree |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Appoġġ soċjali lil konsumaturi individwali |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: DKK 10 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
% |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Trasport ta' passiġġieri bl-ajru |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
8.2.2021 |
|||||||||
Għajnuna Nru |
SA.61132 (2021/N) |
|||||||||
Stat Membru |
Is-Slovenja |
|||||||||
Reġjun |
Slovenia |
— |
||||||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19 – Support for companies dealing with public transportation. |
|||||||||
Il-bażi legali |
|
|||||||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||||||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||||||||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||||||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 20,4519 (f'miljuni) |
|||||||||
L-intensità |
— |
|||||||||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||||||||
Setturi ekonomiċi |
Trasport ta' passiġġieri bil-ferrovija; interurban, Trasport ieħor tal-passiġġieri bl-art |
|||||||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
12.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.61358 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
iċ-Ċekja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19 – CZ – Compensation bonus to self-employed persons and to partners in small limited liability companies |
|||
Il-bażi legali |
Act No. 159/2020 Coll., on the compensation bonus in connection with the crisis measures related to the current outbreak of coronavirus SARS CoV-2, as amended. Act No. 461/2020 Coll., on the compensation bonus in connection with the ban or restriction on the business activity related to the current outbreak of coronavirus SARS CoV-2, as amended. |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja/Sussidju fuq ir-rata tal-imgħax |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: CZK 32 400 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
% |
|||
It-tul ta' żmien |
15.4.2020 – 31.12.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
23.2.2021 |
|
Għajnuna Nru |
SA.61361 (2021/N) |
|
Stat Membru |
iċ-Ċekja |
|
Reġjun |
— |
— |
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID 19 – support to entrepreneurs (rent – call 3) |
|
Il-bażi legali |
Act No. 218/2000 |
|
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
L-għan |
— |
|
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|
L-Estimi |
Baġit globali: CZK 3 000 (f'miljuni) |
|
L-intensità |
% |
|
It-tul ta' żmien |
24.2.2021 – 31.12.2021 |
|
Setturi ekonomiċi |
Attivitajiet ta' kiri u leasing |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
Czech Ministry of Industry and Trade |
|
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
18.2.2021 |
|||||
Għajnuna Nru |
SA.61573 (2021/N) |
|||||
Stat Membru |
Il-Greċja |
|||||
Reġjun |
ELLADA |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Aid to KTEL and KTEL S.A. bus companies for the compulsory vacancy rate imposed, due to COVID - 19 outbreak |
|||||
Il-bażi legali |
|
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 19,7877 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 19,7877 (f'miljuni) |
|||||
L-intensità |
— |
|||||
It-tul ta' żmien |
sal- 30.6.2021 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
Trasport tal-passiġġieri bl-art f'żona urbana usuburbana, Trasport ieħor tal-passiġġieri bl-art n.e.c. |
|||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
18.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.61586 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
L-Estonja |
|||
Reġjun |
Estonia |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID 19: Emergency assistance to culture organisers in Ida-Viru and Harju County due to the outbreak of COVID-19 |
|||
Il-bażi legali |
Regulation of the Minister of Culture nr 5 from 21.1.2021“COVID-19 puhangust tingitud erakorraline abi Ida-Viru ja Harju maakonna kultuurikorraldajatele” |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 3,2 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 3,2 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
— |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Attivitajiet kreattivi; ta' l-arti u divertiment, Libreriji; arkivji; mużewijiet u attivitajiet kulturali oħra |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
23.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.61672 (2021/NN) |
|||
Stat Membru |
L-Iżvezja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19: Rent rebate for tenants – Prolongation of State Aid SA.56972 (2020/N) |
|||
Il-bażi legali |
Förordning (2020:237) om statligt stöd när vissa lokalhyresgäster fått rabatt på hyran |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: SEK 5 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
— |
|||
It-tul ta' żmien |
1.7.2020 – 28.2.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
12.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.61744 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|||
Reġjun |
DEUTSCHLAND |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Sammel-Änderungsnotifizierung zur Anpassung von unter dem Befristeten Rahmen genehmigten Beihilferegelungen, insb. im Zuge der 5. Änderung des Befristeten Rahmens vom 28.1.2021 |
|||
Il-bażi legali |
Verschiedene Beihilferegelungen, s. Anlage (ausgefüllte Liste gemäß Anhang der 5. Änderung des Befristeten Rahmens) |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Għotja diretta, Garanzija, Forom oħra ta' intervent ta' ekwità, Ħlasijiet bil-quddiem li jitħallsu lura, Self f'imgħax favorevoli, Vantaġġ fiskali jew eżenzjoni mit-taxxa |
|||
L-Estimi |
— |
|||
L-intensità |
100 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
22.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.61807 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Belġju |
|||
Reġjun |
VLAAMS GEWEST |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
COVID-19: Aid for tourism untertakings in the context of the coronavirus |
|||
Il-bażi legali |
Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de regels voor de toekenning van steun van het Vlaams stimulusprogramma voor toeristische ondernemingen in het kader van het coronavirus |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Rimedju għal tħarbit serju fl-ekonomija |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Self f'imgħax favorevoli |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 34 (f'miljuni) Baġit annwali: EUR 34 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
— |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2021 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Akkomodazzjoni, Libreriji; arkivji; mużewijiet u attivitajiet kulturali oħra |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
17.2.2021 |
|||
Għajnuna Nru |
SA.61809 (2021/N) |
|||
Stat Membru |
Id-Danimarka |
|||
Reġjun |
DANMARK |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Adjustment of SA.57164 (4th amendment) – Udvidelse af covid-19-matchfinansieringsordningerne til hhv. iværksættere i de tidlige faser og venturevirksomheder. |
|||
Il-bażi legali |
https://www.ft.dk/samling/20201/aktstykke/aktstk.138/aktstykke/1734063/2315873.pdf |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
MVĮ, Finanzjament ta' riskju |
|||
Il-forma ta’ l-għajnuna |
Self f'imgħax favorevoli |
|||
L-Estimi |
Baġit globali: DKK 5 000 (f'miljuni) Baġit annwali: DKK 5 000 (f'miljuni) |
|||
L-intensità |
— |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2020 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.