ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.C_2009.309.mlt
Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea
C 309
Edizzjoni bil-Malti
Informazzjoni u Avviżi
Volum 52
18 ta' Diċembru 2009
|
ISSN 1725-5198 doi:10.3000/17255198.C_2009.309.mlt |
||
|
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 309 |
|
|
|
||
|
Edizzjoni bil-Malti |
Informazzjoni u Avviżi |
Volum 52 |
|
|
|
|
|
(1) Test b’ rilevanza għaż-ŻEE |
|
MT |
|
IV Informazzjoni
INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TAL-UNJONI EWROPEA
Il-Kummissjoni
|
18.12.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 309/1 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 89/106/KEE tal-Kunsill tal-21 ta' Diċembru 1988 dwar l-approssimazzjoni ta' liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi tal-Istati Membri dwar il-prodotti għall-bini
(Test b’ rilevanza għaż-ŻEE)
(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
(2009/C 309/01)
|
ESO (1) |
Referenza u titlu tal-istandard armonizzat (u d-dokument ta’ referenza) |
Referenza tal-istandard li ġie sostitwit |
Data tad-dħul fisseħħ tal-istandard bħala standard armonizzat Ewropew |
Data ta’ tmiem il-perjodu ta’ ko-eżistenza Nota 4 |
|
CEN |
EN 1:1998 Stufi taż-żejt bit-tromba b’berners li jipproduċu l-fwar |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
|
EN 1:1998/A1:2007 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 40-4:2005 Arbli tad-dawl — Parti 4: Speċifikazzjoni għal arbli tad-dawl tal-konkrit rinfurzat u msaħħaħ b'vireg tal-azzar eċċ. minn ġewwa |
|
1.10.2006 |
1.10.2007 |
|
|
EN 40-4:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 40-5:2002 Arbli tad-dawl — Parti 5: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl tal-azzar |
|
1.2.2003 |
1.2.2005 |
|
CEN |
EN 40-6:2002 Arbli tad-dawl — Parti 6: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl tal-aluminju |
|
1.2.2003 |
1.2.2005 |
|
CEN |
EN 40-7:2002 Arbli tad-dawl — Parti 7: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl komposti magħmulin minn polimer rinfurzat bil-fibri |
|
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
CEN |
EN 54-2:1997 Sistemi jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm — Parti 2: Tagħmir għall-kontroll u li jindikaw |
|
1.1.2008 |
1.8.2009 |
|
|
EN 54-2:1997/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.8.2009 |
|
|
EN 54-2:1997/AC:1999 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 54-3:2001 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 3: Apparati li jagħtu l-allarm f'każ ta' nar — Apparat li jagħmel ħoss |
|
1.4.2003 |
1.6.2009 |
|
|
EN 54-3:2001/A1:2002 |
Nota 3 |
1.4.2003 |
30.6.2005 |
|
|
EN 54-3:2001/A2:2006 |
Nota 3 |
1.3.2007 |
1.6.2009 |
|
CEN |
EN 54-4:1997 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 4: Tagħmir li jforni l-enerġija |
|
1.10.2003 |
1.8.2009 |
|
|
EN 54-4:1997/A1:2002 |
Nota 3 |
1.10.2003 |
1.8.2009 |
|
|
EN 54-4:1997/A2:2006 |
Nota 3 |
1.6.2007 |
1.8.2009 |
|
|
EN 54-4:1997/AC:1999 |
|
1.6.2005 |
1.6.2005 |
|
CEN |
EN 54-5:2000 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 5: Apparati li jħossu l-preżenza tas-sħana — Apparat li jsib fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni |
|
1.4.2003 |
30.6.2005 |
|
|
EN 54-5:2000/A1:2002 |
Nota 3 |
1.4.2003 |
30.6.2005 |
|
CEN |
EN 54-7:2000 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 7: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan — Apparati li jsibu fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni bl-użu ta' dwal imferrxa, dwal trasmessi jew jonizzazzjoni |
|
1.4.2003 |
1.8.2009 |
|
|
EN 54-7:2000/A1:2002 |
Nota 3 |
1.4.2003 |
30.6.2005 |
|
|
EN 54-7:2000/A2:2006 |
Nota 3 |
1.5.2007 |
1.8.2009 |
|
CEN |
EN 54-10:2002 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 10: Apparati li jinduna li hemm fjamma - Apparati li jinduna fejn hemm fjamma |
|
1.9.2006 |
1.9.2008 |
|
|
EN 54-10:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
1.9.2006 |
1.9.2008 |
|
CEN |
EN 54-11:2001 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 11: Punti ta' sejħiet manwali |
|
1.9.2006 |
1.9.2008 |
|
|
EN 54-11:2001/A1:2005 |
Nota 3 |
1.9.2006 |
1.9.2008 |
|
CEN |
EN 54-12:2002 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 12: Apparat li jħoss id-duħħan - Apparat li jinduna li hemm nar meta jinqata' merżuq ta' dawl ottiku |
|
1.10.2003 |
31.12.2005 |
|
CEN |
EN 54-16:2008 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 16: Tagħmir ta' kontroll u indikazzjoni li jagħti allarm b'leħen |
|
1.1.2009 |
1.4.2011 |
|
CEN |
EN 54-17:2005 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 17: Iżolaturi ta' xort |
|
1.10.2006 |
1.12.2008 |
|
|
EN 54-17:2005/AC:2007 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 54-18:2005 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 18: Apparati li jirċievu/jibagħtu |
|
1.10.2006 |
1.12.2008 |
|
|
EN 54-18:2005/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 54-20:2006 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 20: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan mill-kurrenti tal-arja |
|
1.4.2007 |
1.7.2009 |
|
|
EN 54-20:2006/AC:2008 |
|
1.8.2009 |
1.8.2009 |
|
CEN |
EN 54-21:2006 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 21: Tagħmir li jittrasmetti sinjali ta' allarm u jibgħat twissijiet ta' ħsarat |
|
1.3.2007 |
1.6.2009 |
|
CEN |
EN 54-24:2008 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 24: Komponenti ta' sistemi ta' allarm vokali - Lawdspikers |
|
1.1.2009 |
1.4.2011 |
|
CEN |
EN 54-25:2008 Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm - Parti 25: Komponenti li jużaw links bir-radju |
|
1.1.2009 |
1.4.2011 |
|
CEN |
EN 179:2008 Għodod tal-kostruzzjoni — Apparati għall-ħruġ f'każ ta' emergenza li jitħaddmu b'manku b'liver jew b'kuxxin li jiġi imbuttat għal usu f'rotot minn fejn wieħed jaħrab |
EN 179:1997 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 197-1:2000 Siment - Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment komuni |
|
1.4.2001 |
1.4.2002 |
|
|
EN 197-1:2000/A1:2004 |
Nota 3 |
1.2.2005 |
1.2.2006 |
|
|
EN 197-1:2000/A3:2007 |
Nota 3 |
1.4.2008 |
1.4.2009 |
|
CEN |
EN 197-4:2004 Siment - Parti 4: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment għal kalkara ta' funderija ta' qawwa baxxa fil-bidu |
|
1.2.2005 |
1.2.2006 |
|
CEN |
EN 295-10:2005 Pajpijiet tal-fuħħar glajżat u l'għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' drenjs u drenaġġ — Parti 10: Rekwiżiti ta' operat |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 413-1:2004 Siment għall-Bini — Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità |
|
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
CEN |
EN 416-1:2009 Ħiters li joperaw bil-gass b'berner waħda u b'tubu li jirradja sħana u li jkunu fil-għoli - Parti 1: Sigurtà |
|
1.12.2009 |
1.12.2010 |
|
CEN |
EN 438-7:2005 Laminati dekorattivi li jifilħu pressjoni għolja (HPL) — Pjanċi bbażati fuq reżini li jissettjaw termatikament (Ġeneralment imsejjħin Laminati) — Parti 7: Panewijiet ta' laminat kompatt u kompożiti HPL għall-finitura ta' ħitan u soqfa interni u esterni |
|
1.11.2005 |
1.11.2006 |
|
CEN |
EN 442-1:1995 Radjaturi u konvetturi — Parti 1: Speċifikazzjonijiet tekniċi u rekwiżiti |
|
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
|
EN 442-1:1995/A1:2003 |
Nota 3 |
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
CEN |
EN 450-1:2005+A1:2007 Rmied fin għal konkrit — Parti 1: Definizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità |
EN 450-1:2005 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 459-1:2001 Ġir għall-bini — Parti 1: Kriterji ta' definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità |
|
1.8.2002 |
1.8.2003 |
|
|
EN 459-1:2001/AC:2002 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 490:2004 Madum tal-konkrit għall-kisi tal-bjut u tagħmir għall-kisi tas-soqfa u kisi ta' bini minn barra - Speċifikazzjonijiet tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.6.2007 |
|
|
EN 490:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 492:2004 Madum u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra — Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
|
EN 492:2004/A1:2005 |
Nota 3 |
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
|
EN 492:2004/A2:2006 |
Nota 3 |
1.7.2007 |
1.7.2008 |
|
CEN |
EN 494:2004+A3:2007 Pjanċi profilati u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra — Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
EN 494:2004 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 516:2006 Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif — Stallazzjonijiet għal aċċess għas-saqafs - Passaġġi, mogħdijiet u turġien |
|
1.11.2006 |
1.11.2007 |
|
CEN |
EN 517:2006 Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif — Ganċijiet ta' sigurtà għas-soqfa |
|
1.12.2006 |
1.12.2007 |
|
CEN |
EN 520:2004+A1:2009 Plasterbords tal-ġipsum — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
EN 520:2004 |
1.6.2010 |
1.12.2010 |
|
CEN |
EN 523:2003 Forom għal strippi tal-azzar għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit - Terminoloġija, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità |
|
1.6.2004 |
1.6.2005 |
|
CEN |
EN 534:2006 Pjanċi tal-bitumen immewġin — Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
|
1.4.2007 |
1.4.2008 |
|
CEN |
EN 544:2005 Kisi tal-bitum għas-soqfa b'tisħiħ minerali u/jew sintetiku — Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2006 |
1.10.2007 |
|
CEN |
EN 572-9:2004 Ħġieġ fil-bini — Prodotti tal-ħġieġ bażiċi ta' silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda - Parti 9: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 588-2:2001 Katusi tas-siment bil-fibra għal drejns u drenaġġi - Parti 2: Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar |
|
1.10.2002 |
1.10.2003 |
|
CEN |
EN 598:2007+A1:2009 Katusi tal-ħadid duttili, arredamenti, aċċessorji u l-ġogi tagħhom għal applikazzjonijiet tad-drenaġġ — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
EN 598:2007 |
1.4.2010 |
1.4.2011 |
|
CEN |
EN 671-1:2001 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Sistemi ta' manki - Parti 1: Kejbils tal-manki b'manka semi-riġida |
|
1.2.2002 |
1.4.2004 |
|
|
EN 671-1:2001/AC:2002 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 671-2:2001 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Sistemi ta' manki - Parti 2: Sistemi ta' manki b'manka li titqiegħed fl-art ċatta meta tinfetaħ |
|
1.2.2002 |
1.4.2004 |
|
|
EN 671-2:2001/A1:2004 |
Nota 3 |
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
CEN |
EN 681-1:1996 Siġilli elastomeriċi — Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ - Parti 1: Lastku vulkanizzat |
|
1.1.2003 |
1.1.2009 |
|
|
EN 681-1:1996/A1:1998 |
Nota 3 |
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
|
EN 681-1:1996/A2:2002 |
Nota 3 |
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
|
EN 681-1:1996/A3:2005 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 681-2:2000 Siġilli elastomeriċi — Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ - Parti 2: Elastomeri termoplastiċi |
|
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
|
EN 681-2:2000/A1:2002 |
Nota 3 |
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
|
EN 681-2:2000/A2:2005 |
Nota 3 |
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 681-3:2000 Siġilli elastomeriċi — Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ - Parti 3: Materjali ċellulari ta' lastku vulkanizzat |
|
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
|
EN 681-3:2000/A1:2002 |
Nota 3 |
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
CEN |
EN 681-4:2000 Siġilli elastomeriċi — Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ - Parti 4: Elementi li jissiġillaw ta' poliuretan fondut |
|
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
|
EN 681-4:2000/A1:2002 |
Nota 3 |
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
CEN |
EN 682:2002 Siġilli elastomeriċi — Rekwiżiti ta' materjali għal siġilli użati f'pajpijiet u tagħmir li jġorr gass u fluwidi idrokarboniċi |
|
1.10.2002 |
1.12.2003 |
|
CEN |
EN 771-1:2003 Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini — Parti 1: Unitajiet ta' bini bit-tafal |
|
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
|
EN 771-1:2003/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 771-2:2003 Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini — Parti 2: Unitajiet ta' bini b'silikat tal-kalċju |
EN 771-2:2000 |
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
|
EN 771-2:2003/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 771-3:2003 Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini — Parti 3: Unitajiet ta' bini b'konkrit aggregat (Aggregati densi u ħfief) |
|
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
|
EN 771-3:2003/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 771-4:2003 Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini — Parti 4: Unitajiet ta' bini ta' konkrit arjeġġjat u mgħoddi minn awtoklavi |
|
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
|
EN 771-4:2003/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 771-5:2003 Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini — Parti 5: Unitajiet ta' bini b'ġebel manifatturat |
|
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
|
EN 771-5:2003/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 771-6:2005 Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini — Parti 6: Unitajiet ta' ġebel naturali għall-bini |
|
1.8.2006 |
1.8.2007 |
|
CEN |
EN 777-1:2009 Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli — Parti 1: Sistema D, Sigurtà |
|
1.11.2009 |
1.11.2010 |
|
CEN |
EN 777-2:2009 Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli — Parti 2: Sistema E, Sigurtà |
|
1.11.2009 |
1.11.2010 |
|
CEN |
EN 777-3:2009 Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli — Parti 3: Sistema F, Sigurtà |
|
1.11.2009 |
1.11.2010 |
|
CEN |
EN 777-4:2009 Sistemi ta' ħiters mhux domestiċi li joperaw bil-gass b'aktar minn berner waħda u b'tubu li jirradja s-sħana u li jkunu fil-għoli — Parti 4: Sistema H, Sigurtà |
|
1.11.2009 |
1.11.2010 |
|
CEN |
EN 845-1:2003+A1:2008 Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini - Parti 1: Vireg rabbata, ċineg li jifilħu għat-tensjoni, tagħmir li jiddendlu oġġetti miegħu u brakits |
EN 845-1:2003 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 845-2:2003 Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini - Parti 2: Blajjet fuq bibien jew twieqi |
|
1.2.2004 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 845-3:2003+A1:2008 Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini - Parti 3: Għekiesi li jirrinfurzaw is-sodda ta' xibka tal-azzar |
EN 845-3:2003 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 858-1:2002 Sistemi separatorji għal likwidi ħfief (e.g. żejt u petrol) — Parti 1 — Prinċipji ta' disinjar ta' prodott, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 858-1:2002/A1:2004 |
Nota 3 |
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 877:1999 Kanen u tagħmir tal-ħadid fondut, u rbit u aċċessorji tagħhom, għat-tneħħija ta' ilma minn bini — Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u assikurazzjoni ta' kwalità |
|
1.1.2008 |
1.9.2009 |
|
|
EN 877:1999/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.9.2009 |
|
|
EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 934-2:2009 Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib — Parti 2: Taħlitiet ta' konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar |
EN 934-2:2001 |
1.3.2010 |
1.3.2011 |
|
CEN |
EN 934-3:2009 Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib — Parti 3: Taħlitiet għal tajn għall-bini — Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar |
EN 934-3:2003 |
1.5.2010 |
1.5.2011 |
|
CEN |
EN 934-4:2009 Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib — Parti 4: Taħlitiet ta' ħalib għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar |
EN 934-4:2001 |
1.3.2010 |
1.3.2011 |
|
CEN |
EN 934-5:2007 Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib — Parti 5: Taħlitiet għal konkrit sprejat — Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 969:2009 Katusi tal-ħadid duttili, arredamenti, aċċessorji u l-ġogi tagħhom għal katusi tal-gass - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 997:2003 Vaski tal-loki u tagħmir tal-lokijiet b'serpentina integrata |
|
1.12.2004 |
1.12.2006 |
|
|
EN 997:2003/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 998-1:2003 Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini — Parti 1: Għoti tal-ewwel passata u kisi bit-tajn |
|
1.2.2004 |
1.2.2005 |
|
|
EN 998-1:2003/AC:2005 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 998-2:2003 Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini — Parti 2: Tajn għall-bini |
|
1.2.2004 |
1.2.2005 |
|
CEN |
EN 1036-2:2008 Ħġieġ fil-bini — Mirja għal użu fuq ġewwa miksija bil-fidda u magħmulin minn taħlita ta' ħġieġ imdewweb imqiegħed fuq landa mdewba — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità; standard tal-prodott |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1051-2:2007 Ħġieġ fil-bini — Blokki tal-ħġieġ u unitajiet ta' pavimentar tal-ħġieġ — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1057:2006 Ram u ligi tar-ram — Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal ilma u gass f'applikazzjonijiet sanitarji u għat-tisħin |
|
1.3.2007 |
1.3.2009 |
|
CEN |
EN 1096-4:2004 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ ittrattat — Parti 4: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 1123-1:1999 Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi tal-azzar galvanizzati f'banju sħun u wweldjati bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma — Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità |
|
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
|
EN 1123-1:1999/A1:2004 |
Nota 3 |
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 1124-1:1999 Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi tal-azzar stainless iwweldjati mit-tul bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma — Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità |
|
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
|
EN 1124-1:1999/A1:2004 |
Nota 3 |
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 1125:2008 Għodod tal-kostruzzjoni — Apparati għall-ħruġ f'każ ta' paniku li jitħaddmu bi żbarra orizzontali, biex jintżaw f'rotot minn fejn wieħed jaħrab — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
EN 1125:1997 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1154:1996 Għodod tal-kostruzzjoni — Apparati kkontrollati għall-għeluq ta' bibien — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
|
EN 1154:1996/A1:2002 |
Nota 3 |
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
|
EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1155:1997 Għodod tal-kostruzzjoni — Apparati li jaħdmu bl-elettriku li jżommu miftuħin bibien b'molla li jinfetħu 'l barra u 'l ġewwa — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
|
EN 1155:1997/A1:2002 |
Nota 3 |
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
|
EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1158:1997 Għodod tal-kostruzzjoni — Apparati li jikkoordinaw il-bibien - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
|
EN 1158:1997/A1:2002 |
Nota 3 |
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
|
EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 1168:2005+A2:2009 Prodotti tal-konkrit lesti — Knaten vojta minn ġewwa |
EN 1168:2005+A1:2008 |
1.12.2009 |
1.12.2010 |
|
CEN |
EN 1279-5:2005+A1:2008 Ħġieġ fil-bini — Unitajiet ta' ħġieġ iżolatur - Parti 5: Evalwazzjoni ta' konformità |
EN 1279-5:2005 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 1304:2005 Madum tal-bjut tat-tafal u arredamenti — Definizzjonijiet u speċifikazzjonijiet tal-prodott |
|
1.2.2006 |
1.2.2007 |
|
CEN |
EN 1317-5:2007+A1:2008 Sistemi ta' restrizzjonijiet fit-toroq — Parti 5: Rekwiżiti tal-prodott u evalwazzjoni ta' konformità għal sistemi ta' restrizzjonijiet fuq vetturi |
EN 1317-5:2007 |
1.4.2009 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 1337-3:2005 Berings strutturali — Parti 3: Berings elastomeriċi |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 1337-4:2004 Berings strutturali — Parti 4: Berings bir-rombli |
|
1.2.2005 |
1.2.2006 |
|
|
EN 1337-4:2004/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 1337-5:2005 Berings strutturali — Parti 5: Pot berings |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 1337-6:2004 Berings strutturali — Parti 6: Rocker berings |
|
1.2.2005 |
1.2.2006 |
|
CEN |
EN 1337-7:2004 Berings strutturali — Parti 7: Berings PTFE sferikali u ċilindriċi |
EN 1337-7:2000 |
1.12.2004 |
1.6.2005 |
|
CEN |
EN 1337-8:2007 Berings strutturali — Parti 8: Berings li jservu ta' gwida u Berings li ma jħallux tagħbija toħroġ mill-binarji |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1338:2003 Madum tal-konkrit għall-pavimentar — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.3.2004 |
1.3.2005 |
|
|
EN 1338:2003/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 1339:2003 Ċangaturi tal-konkrit — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.3.2004 |
1.3.2005 |
|
|
EN 1339:2003/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 1340:2003 Unitajiet tal-konkrit għall-bankini — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.2.2004 |
1.2.2005 |
|
|
EN 1340:2003/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 1341:2001 Ċnagen ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2002 |
1.10.2003 |
|
CEN |
EN 1342:2001 Madum żgħir magħmul minn ġebel naturali għat-tqegħid fuq barra — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2002 |
1.10.2003 |
|
CEN |
EN 1343:2001 Bankini ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2002 |
1.10.2003 |
|
CEN |
EN 1344:2002 Madum tal-fuħħar — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2003 |
1.1.2004 |
|
CEN |
EN 1423:1997 Materjal għal immarkar tat-toroq — Materjal li jintefa fuq il-marki fuq wiċċ ta' triq meta jkunu għadhom friski biex ikabbar il-viżibilità billejl u jevita l-iskiddjar — Speċi ta' żibeġ tal-ħġieġ, żrar kontra l-iskiddjar u taħlitiet tat-tnejn |
|
1.5.2004 |
1.5.2005 |
|
|
EN 1423:1997/A1:2003 |
Nota 3 |
1.5.2004 |
1.5.2004 |
|
CEN |
EN 1433:2002 Kanali tad-drenaġġ għal zoni li jintużaw mill-vetturi u min-nies mexjin — Klassifikazzjoni, disinn u rekwiżiti għall-ittestjar, immarkar u evalwazzjoni ta' konformità |
|
1.8.2003 |
1.8.2004 |
|
|
EN 1433:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
1.1.2006 |
1.1.2006 |
|
CEN |
EN 1457:1999 Ċmieni - Kisjiet tal-fuħħar jew ċeramika tat-trombi taċ-ċmieni — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.8.2003 |
1.8.2004 |
|
|
EN 1457:1999/A1:2002 |
Nota 3 |
1.8.2003 |
1.8.2004 |
|
|
EN 1457:1999/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
|
EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 1463-1:2009 Materjal għal immarkar tat-toroq — Tappini għat-triq li jiriflettu d-dawl lura — Parti 1: Rekwiżiti inizjali ta' operat |
EN 1463-1:1997 |
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 1469:2004 Prodotti ta' ġebel naturali — Madum għall-kisi minn barra — Rekwiżiti |
|
1.7.2005 |
1.7.2006 |
|
CEN |
EN 1504-2:2004 Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità - Parti 2: Sistemi ta' protezzjoni tal-wiċċ għall-konkrit |
|
1.9.2005 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1504-3:2005 Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità - Parti 3: Tiswijiet strutturali u mhux strutturali |
|
1.10.2006 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1504-4:2004 Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità - Parti 4: Rbit strutturali |
|
1.9.2005 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1504-5:2004 Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità - Parti 5: Injezzjoni ta' konkrit |
|
1.10.2005 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1504-6:2006 Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità - Parti 6: Ankraġġ ta' żbarri tal-azzar li jirrinforza |
|
1.6.2007 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1504-7:2006 Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit — Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità - Parti 7: Protezzjoni ta' korrożjoni li tirrinforza |
|
1.6.2007 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1520:2002 Komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta' konkrit aggregat ta' piż ħafif bi struttura miftuħa |
|
1.9.2003 |
1.9.2004 |
|
|
EN 1520:2002/AC:2003 |
|
1.8.2009 |
1.8.2009 |
|
CEN |
EN 1748-1-2:2004 Ħġieġ fil-bini: Prodotti bażiċi speċjali - Ħġieġ tal-borosilikat — Parti 1-2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 1748-2-2:2004 Ħġieġ fil-bini — Prodotti bażiċi speċjali - Parti 2-2: Ċeramika tal-ħġieġ - Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 1806:2006 Ċmieni - Blokki tal-fuħħar/taċ-ċeramika għal ċmieni b'ħajt singlu — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.5.2007 |
1.5.2008 |
|
CEN |
EN 1825-1:2004 Separaturi tal-griż — Parti 1: Prinċipji ta' disinn, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 1825-1:2004/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 1856-1:2009 Ċmieni - Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall - Parti 1: Prodotti għal sistemi ta' ċmieni |
EN 1856-1:2003 |
1.3.2010 |
1.3.2011 |
|
CEN |
EN 1856-2:2009 Ċmieni - Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall - Parti 2: Kisjiet tal-metall u pajpijiet konnettivi ta' trombi taċ-ċmieni |
EN 1856-2:2004 |
1.3.2010 |
1.3.2011 |
|
CEN |
EN 1857:2003+A1:2008 Ċmieni - Komponenti — Kisjiet tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni |
EN 1857:2003 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 1858:2008 Ċmieni - Komponenti — Blokki tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni |
EN 1858:2003 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 1863-2:2004 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ tas-silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda msaħħaħ bis-sħana — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 1873:2005 Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif — Dwal individwali tas-soqfa tal-plastik — Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2006 |
1.10.2009 |
|
CEN |
EN 1916:2002 Pajpijiet u tagħmir tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra tal-azzar u rinforzat |
|
1.8.2003 |
23.11.2004 |
|
|
EN 1916:2002/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1917:2002 Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra tal-azzar u rinforzat |
|
1.8.2003 |
23.11.2004 |
|
|
EN 1917:2002/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 1935:2002 Għodod tal-kostruzzjoni — Ċappetti b'fus wieħed - Rekwiżiti u metodi ta' testjar |
|
1.10.2002 |
1.12.2003 |
|
|
EN 1935:2002/AC:2003 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 10025-1:2004 Prodotti hot rolled ta' azzar strutturali — Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ġenerali ta' konsenja |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 10088-4:2009 Oġġetti ta' azzar li ma jissaddadx — Parti 4: Kondizzjonijiet tekniċi għall-fornitura ta' azzar jew pjanċi u strippi ta' azzar li jirreżistu l-korrożjoni għal skopijiet ta' kostruzzjoni purposes |
|
1.2.2010 |
1.2.2011 |
|
CEN |
EN 10088-5:2009 Oġġetti ta' azzar li ma jissaddadx — Parti 5: Kondizzjonijiet tekniċi għall-fornitura ta' żbarri, vireg, wajers, sezzjonijiet u prodotti florexxenti ta' oġġetti tal-azzar li jirreżistu l-korrozzjoni għal skopijiet ta' kostruzzjoni |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 10210-1:2006 Tubi moħfija strutturali ta' azzar li ma fihx ligi u li għandu vina fina mirqumin bis-sħana - Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ta' konsenja |
|
1.2.2007 |
1.2.2008 |
|
CEN |
EN 10219-1:2006 Tubi moħfija strutturali ta' azzar li ma fihx ligi u li għandu vina fina wweldjati u msawrin kesħin - Parti 1: Kondizzjonjiet tekniċi ta' konsenja |
|
1.2.2007 |
1.2.2008 |
|
CEN |
EN 10224:2002 Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u tagħmir għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi |
|
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
|
EN 10224:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
CEN |
EN 10255:2004+A1:2007 Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga tajbin għall-iwweldjar u biex jinqatgħu kamin — Kondizzjonijiet tekniċi għal-fornitura |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 10311:2005 Minċotti għall-konnessjoni ta' kanen u fittings tal-azzar għall-ġarr ta' ilma u likwidi milwiema oħra |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
CEN |
EN 10312:2002 Kanen stainless steel iwweldjati għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi |
|
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
|
EN 10312:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
CEN |
EN 10340:2007 Forom tal-azzar għal użijiet strutturali |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
|
EN 10340:2007/AC:2008 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 10343:2009 Azzar għat-tberrid u ttemprar għal skopijiet ta' kostruzzjoni — Kondizzjoni tekniċi għall-fornitura |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 12004:2007 Adeżivi għall-madum — Rekwiżiti, evalwazzjoni tal-konformità, klassifikazzjoni u desinjazzjoni |
EN 12004:2001 |
1.6.2008 |
1.6.2010 |
|
CEN |
EN 12050-1:2001 Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni — Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar — Parti 1: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ tal-imsaren |
|
1.11.2001 |
1.11.2002 |
|
CEN |
EN 12050-2:2000 Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni — Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar — Parti 2: Impjanti li jtellg]u ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ tal-imsaren |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
CEN |
EN 12050-3:2000 Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni — Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar — Parti 3: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ tal-imsaren għal applikazzjonijiet limitati |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
CEN |
EN 12050-4:2000 Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni — Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar — Parti 4: Valvs miftuħin minn naħa waħda għal ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ tal-imsaren u ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ tal-imsaren |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
CEN |
EN 12057:2004 Prodotti ta' ġebel naturali — Madum modulari — Rekwiżiti |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 12058:2004 Prodotti ta' ġebel naturali — Madum għall-pavimenti u turġien — Rekwiżiti |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 12094-1:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass |
|
1.2.2004 |
1.5.2006 |
|
CEN |
EN 12094-2:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 2: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi mhux elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass |
|
1.2.2004 |
1.5.2006 |
|
CEN |
EN 12094-3:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati li jibdew jitħaddmu u jitwaqqfu bl-idejn |
|
1.1.2004 |
1.9.2005 |
|
CEN |
EN 12094-4:2004 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 4: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jifforma l-valv tal-kontenitur u dak li jħaddem il-valv |
|
1.5.2005 |
1.8.2007 |
|
CEN |
EN 12094-5:2006 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 5: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal sistemi CO2 għal valvs seletturi ta' pressjoni għolja u baxxa u t-tagħmir li jattivahom |
EN 12094-5:2000 |
1.2.2007 |
1.5.2009 |
|
CEN |
EN 12094-6:2006 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 6: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mhux elettriċi mitfijin |
EN 12094-6:2000 |
1.2.2007 |
1.5.2009 |
|
CEN |
EN 12094-7:2000 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 7: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal żennuni għal sistemi CO2 |
|
1.10.2001 |
1.4.2004 |
|
|
EN 12094-7:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.11.2005 |
1.11.2006 |
|
CEN |
EN 12094-8:2006 Sistemi fissi ta' tifi ta' nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 8: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal konnetturi |
|
1.2.2007 |
1.5.2009 |
|
CEN |
EN 12094-9:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 9: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir speċjali li jinduna li hemm nar |
|
1.1.2004 |
1.9.2005 |
|
CEN |
EN 12094-10:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 10: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jkejjel il-pressjoni u għal swiċis tal-pressjoni |
|
1.2.2004 |
1.5.2006 |
|
CEN |
EN 12094-11:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 11: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mekkaniċi li jiżnu |
|
1.1.2004 |
1.9.2005 |
|
CEN |
EN 12094-12:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 12: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati pnewmatiċi li jagħtu l-allarm |
|
1.1.2004 |
1.9.2005 |
|
CEN |
EN 12094-13:2001 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass — Parti 13: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal valvs li jikkonnettu u valvs f'direzzjoni waħda |
|
1.1.2002 |
1.4.2004 |
|
|
EN 12094-13:2001/AC:2002 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12101-1:2005 Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana - Parti 1: Speċifikazzjoni għal ilqugħ kontra d-duħħan |
|
1.6.2006 |
1.9.2008 |
|
|
EN 12101-1:2005/A1:2006 |
Nota 3 |
1.12.2006 |
1.9.2008 |
|
CEN |
EN 12101-2:2003 Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana - Parti 2: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' duħħan naturali u egzost ta' sħana |
|
1.4.2004 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 12101-3:2002 Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana - Parti 3: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' duħħan minn enerġija u egzost ta' sħana |
|
1.4.2004 |
1.4.2005 |
|
|
EN 12101-3:2002/AC:2005 |
|
1.1.2006 |
1.1.2006 |
|
CEN |
EN 12101-6:2005 Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana - Parti 6: Speċifikazzjoni għal sistemi differenzjali ta' pressjoni — Kitts |
|
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
|
EN 12101-6:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 12101-10:2005 Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana - Parti 10: Provvisti ta' enerġija |
|
1.10.2006 |
1.5.2012 |
|
|
EN 12101-10:2005/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 12150-2:2004 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ tas-silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 12209:2003 Għodod tal-kostruzzjoni — Serraturi u lukketti — Serraturi, lukketti u pjanċi jaqflu li jaħdmu mekkanikament - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.12.2004 |
1.6.2006 |
|
|
EN 12209:2003/AC:2005 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 12259-1:1999 + A1:2001 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma — Parti 1: Bexxiexi |
|
1.4.2002 |
1.9.2005 |
|
|
EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 |
Nota 3 |
1.3.2005 |
1.3.2006 |
|
|
EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 |
Nota 3 |
1.11.2006 |
1.11.2007 |
|
CEN |
EN 12259-2:1999 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma — Parti 2: Tagħmir li jifforma l-valv li jagħti sinjal ta' allarm kif iħoss l-ilma |
|
1.1.2002 |
1.8.2007 |
|
|
EN 12259-2:1999/A1:2001 |
Nota 3 |
1.1.2002 |
1.8.2007 |
|
|
EN 12259-2:1999/A2:2005 |
Nota 3 |
1.9.2006 |
1.8.2007 |
|
|
EN 12259-2:1999/AC:2002 |
|
1.6.2005 |
1.6.2005 |
|
CEN |
EN 12259-3:2000 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma — Parti 3: Tagħmir ta' valv li jippermetti li jgħaddi biss l-ammont ta' ilma meħtieġ mis-sistema |
|
1.1.2002 |
1.8.2007 |
|
|
EN 12259-3:2000/A1:2001 |
Nota 3 |
1.1.2002 |
1.8.2007 |
|
|
EN 12259-3:2000/A2:2005 |
Nota 3 |
1.9.2006 |
1.8.2007 |
|
CEN |
EN 12259-4:2000 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma — Parti 4:Tagħmir li jagħti l-allarm b'attivazzjoni ta' mutur tal-ilma |
|
1.1.2002 |
1.4.2004 |
|
|
EN 12259-4:2000/A1:2001 |
Nota 3 |
1.1.2002 |
1.4.2004 |
|
CEN |
EN 12259-5:2002 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Komponenti għal sistemi ta' apparat f'saqaf li jbexxex u jisprejja bl-ilma malli jħoss in-nar — Parti 5: Apparat li jinduna li għaddej l-ilma |
|
1.7.2003 |
1.9.2005 |
|
CEN |
EN 12271:2006 Kisi ta' uċuħ — Rekwiżiti |
|
1.1.2008 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 12273:2008 Kisi b'siment likwidu — Rekwiżiti |
|
1.1.2009 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 12285-2:2005 Tankijiet tal-azzar maħdumin fil-ħanut tax-xogħol - Parti 2: Tankijiet orizzontali ċilindriċi bi pjanċa waħda jew bi tnejn għall-ħażna 'il mill-art ta' likwidi li jieħdu n-nar jew li ma jaqbdux li jniġġsu l-ilma |
|
1.1.2006 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 12326-1:2004 Prodotti tal-lavanja u l-ġebel għal tisqif u kisi mhux kontinwu — Parti 1: Speċifikazzjoni tal-prodott |
|
1.5.2005 |
1.5.2008 |
|
CEN |
EN 12337-2:2004 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ tas-silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u msaħħaħ kimikament — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 12352:2006 Tagħmir għall-kontroll tat-traffiku — Apparati ta' twissija u dwal tas-sigurtà |
|
1.2.2007 |
1.2.2008 |
|
CEN |
EN 12368:2006 Tagħmir għall-kontroll tat-traffiku — Dwal li jirregolaw it-traffiku |
|
1.2.2007 |
1.2.2008 |
|
CEN |
EN 12380:2002 Valvs għad-dħul tal-arja fis-sistema tad-drenaġġ - Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u evalwazzjoni ta' konformità |
|
1.10.2003 |
1.10.2004 |
|
CEN |
EN 12416-1:2001 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Sistemi ta' trab li jitfi n-nar — Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar for Komponenti |
|
1.1.2002 |
1.4.2004 |
|
|
EN 12416-1:2001/A1:2004 |
Nota 3 |
1.6.2005 |
1.6.2005 |
|
CEN |
EN 12416-2:2001 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Sistemi ta' trab li jitfi n-nar — Parti 2: Disinn, kostruzzjoni u manutenzjoni |
|
1.4.2002 |
1.4.2004 |
|
CEN |
EN 12446:2003 Ċmieni - Komponenti — Elementi tal-konkrit tal-ħajt ta' barra |
|
1.2.2004 |
1.2.2005 |
|
CEN |
EN 12467:2004 Pjanċi ċatti magħmulin minn siment bil-fibra - Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
|
EN 12467:2004/A1:2005 |
Nota 3 |
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
|
EN 12467:2004/A2:2006 |
Nota 3 |
1.7.2007 |
1.7.2008 |
|
CEN |
EN 12566-1:2000 Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT — Parti 1: Tankijiet settiċi prefabrikati |
|
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
|
EN 12566-1:2000/A1:2003 |
Nota 3 |
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
CEN |
EN 12566-3:2005+A1:2009 Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT — Parti 3: Impjanti għat-trattament ta' ilma domestiku mormi ppakkjat u/jew miġbur fil-post |
EN 12566-3:2005 |
1.11.2009 |
1.11.2010 |
|
CEN |
EN 12566-4:2007 Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT — Parti 4: Tankijiet settiċi mmuntati fil-post minn kitts prefabrikati |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12591:2009 Bitum u materjal bituminuż — Speċifikazzjonijiet għal materjal bituminuż tajjeb għall-pavimentar |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 12620:2002+A1:2008 Żrar għall-konkrit |
EN 12620:2002 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12676-1:2000 Skrin fit-toroq kontra l-leħħa tad-dawl — Parti 1: Operat u karatteristiċi |
|
1.2.2004 |
1.2.2006 |
|
|
EN 12676-1:2000/A1:2003 |
Nota 3 |
1.2.2004 |
1.2.2006 |
|
CEN |
EN 12737:2004+A1:2007 Prodotti tal-konkrit ikkastjati minn qabel – Konkrit għall-art għall-bhejjem |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12764:2004+A1:2008 Apparati sanitarji — Speċifikazzjonijiet għal banjijiet li fihom l-ilma jiċċirkola |
EN 12764:2004 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12794:2005+A1:2007 Prodotti tal-konkrit lesti — Pilastri għall-pedamenti |
EN 12794:2005 |
1.2.2008 |
1.2.2009 |
|
|
EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008 |
|
1.8.2009 |
1.8.2009 |
|
CEN |
EN 12809:2001 Bajli residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu - Ġenerazzjoni ta' sħana nominali sa 50 kW - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 12809:2001/A1:2004 |
Nota 3 |
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 12809:2001/AC:2006 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
|
EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 12815:2001 Kukers residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 12815:2001/A1:2004 |
Nota 3 |
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 12815:2001/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
|
EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 12839:2001 Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu — Elementi għax-xtiebi |
|
1.3.2002 |
1.3.2003 |
|
CEN |
EN 12843:2004 Prodotti tal-konkrit lesti — Arbli |
|
1.9.2005 |
1.9.2007 |
|
CEN |
EN 12859:2008 Blokki tal-ġibs — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
EN 12859:2001 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12860:2001 Adeżivi abbażi ta' ġibs għal blokki tal-ġibs - Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.4.2002 |
1.4.2003 |
|
|
EN 12860:2001/AC:2002 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 12878:2005 Pigmenti li jagħtu l-kulur lil materjali tal-bini abbażi ta' siment u/jew ġir — Speċifikazzjonijiet u metodi ta' ttestjar |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
|
EN 12878:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 12899-1:2007 Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq — Parti 1: Sinjlai fissi |
|
1.1.2009 |
1.1.2013 |
|
CEN |
EN 12899-2:2007 Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq — Parti 2: Bolards tat-traffiku transilluminati (TTB) |
|
1.1.2009 |
1.1.2013 |
|
CEN |
EN 12899-3:2007 Sinjali tat-traffiku vertikali fissi fit-toroq — Parti 3: Arbli delineator u retrorifletturi |
|
1.1.2009 |
1.1.2013 |
|
CEN |
EN 12951:2004 Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif — Slielem li jagħtu għall-bejt fissi permanentement — Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 12966-1:2005 Sinjali vertikali tat-toroq — Sinjali tat-traffiku li jagħtu messaġġ varjabbli — Parti 1: Standard tal-prodott |
|
1.2.2006 |
1.2.2007 |
|
CEN |
EN 13024-2:2004 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ tas-silikat tal-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 13043:2002 Żrar għal taħlitiet tal-bitum u trattament tal-uċuħ ta'-toroq, wesgħat għall-ajruplani u zoni oħra traffikabbli |
|
1.7.2003 |
1.6.2004 |
|
|
EN 13043:2002/AC:2004 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13055-1:2002 Żrar irqiq — Parti 1: Żrar irqiq għal konkrit, tajn u ħalib tat-tajn għall-mili tal-fili |
|
1.3.2003 |
1.6.2004 |
|
|
EN 13055-1:2002/AC:2004 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 13055-2:2004 Żrar irqiq — Parti 2: Żrar irqiq għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' uċuħ u għal applikazzjonijiet mhux magħġunin u magħġunin |
|
1.5.2005 |
1.5.2006 |
|
CEN |
EN 13063-1:2005+A1:2007 Ċmieni - Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika - Parti 1 — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar biex jirreżistu nar ikkaġunat min-nugrufun |
EN 13063-1:2005 |
1.5.2008 |
1.5.2009 |
|
CEN |
EN 13063-2:2005+A1:2007 Ċmieni - Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika - Parti 2 — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar f'kondizzjonijiet ta' tixrib |
EN 13063-2:2005 |
1.5.2008 |
1.5.2009 |
|
CEN |
EN 13063-3:2007 Ċmieni - Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika - Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar ta' sistemi ta' trombi ta' ċmieni tal-arja |
|
1.5.2008 |
1.5.2009 |
|
CEN |
EN 13069:2005 Ċmieni - Ħitan ta' barra tal-fuħħar/teċ-ċeramika għal ċmieni li jagħmlu parti minn sistema — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.5.2006 |
1.5.2007 |
|
CEN |
EN 13084-5:2005 Ċmieni weqfin waħedhom — Parti 5: Materjal għal kisi bi briks — Speċifikazzjoni tal-prodott |
|
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
|
EN 13084-5:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 13084-7:2005 Ċmieni weqfin waħedhom — Parti 7: Speċifikazzjonijiet tal-prodott ta' fabrikazzjonijiet tal-azzar ċilindriċi biex jintużaw fi ċmieni b'ħajt tal-azzar wieħed u b'kisi tal-azzar |
|
1.8.2006 |
1.8.2007 |
|
|
EN 13084-7:2005/AC:2009 |
|
1.8.2009 |
1.8.2009 |
|
CEN |
EN 13101:2002 Turġien minfejn raġel jista' jidħol fi kmamar taħt l-art — Rekwiżiti, immarkar, ittestjar u evalwazzjoni ta' konformità |
|
1.8.2003 |
1.8.2004 |
|
CEN |
EN 13108-1:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 1: Konkrit tal-asfalt |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-1:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13108-2:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 2: Konkrit tal-asfalt għal kisjiet irqaq ħafna |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-2:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13108-3:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 3: Asfalt artab |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-3:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13108-4:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 4: Asfalt |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-4:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13108-5:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 5: Asfalt tal-gomma mastika msaħħaħ |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-5:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13108-6:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 6: Asfalt tal-gomma masrtika |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-6:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13108-7:2006 Taħlitiet bituminużi — Speċifikazzjonijiet tal-materjal - Parti 7: Asfalt poruż |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
|
EN 13108-7:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13139:2002 Żrar għat-tajn |
|
1.3.2003 |
1.6.2004 |
|
|
EN 13139:2002/AC:2004 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 13160-1:2003 Sistemi li jindunaw b'nixxijiet ta' likwidi — Parti 1: Prinċipji ġenerali |
|
1.3.2004 |
1.3.2005 |
|
CEN |
EN 13162:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' suf minerali (MW) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13162:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13163:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' polisterin imwassa' (EPS) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13163:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13164:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika — Speċifikazzjoni |
EN 13164:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13165:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti riġidi ta' fowm poliuretan (PUR) magħmulin f'fabbrika — Speċifikazzjoni |
EN 13165:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13166:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' fowm fenoliku (PF) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13166:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13167:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' ħġieġ ċellulari (CG) magħmulin f'fabbrika — Speċifikazzjoni |
EN 13167:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13168:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' suf mill-injam (WW) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13168:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13169:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti ta' perlit imwassa' (EPB) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13169:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13170:2008 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Prodotti tas-sufra mwassgħa (ICB) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13170:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13171:2008 Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini — Prodotti tal-fibra tal-injam (WF) magħmulin f'fabbrika - Speċifikazzjoni |
EN 13171:2001 |
1.9.2009 |
1.9.2010 |
|
CEN |
EN 13224:2004+A1:2007 Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu — Elementi ta' paviment b'disinn imfellel |
EN 13224:2004 |
1.3.2008 |
1.3.2009 |
|
CEN |
EN 13225:2004 Prodotti ta' blokki tal-konkrit lesti — Elementi strutturali lineari |
|
1.9.2005 |
1.9.2007 |
|
|
EN 13225:2004/AC:2006 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 13229:2001 Apparati mdaħħlin f'ħitan eċċ. ta' kmamar inklużi nirien mikxufa li jaqbdu bi fjuwils solidi — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13229:2001/A1:2003 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
|
EN 13229:2001/A2:2004 |
Nota 3 |
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13229:2001/AC:2006 |
|
1.7.2007 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 13240:2001 Ħiters tal-kmamar li jinxtegħlu bi fjuwil solidu - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13240:2001/A2:2004 |
Nota 3 |
1.7.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13240:2001/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
|
EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 13241-1:2003 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet - Standard tal-prodott — Parti 1: Prodotti bla karatteristiċi ta' reżistenza kontra n-nirien jew kontroll tad-duħħan |
|
1.5.2004 |
1.5.2005 |
|
CEN |
EN 13242:2002+A1:2007 Żrar għal materjali mhux magħġunin u magħġunin idrawlikament biex jintużaw f'xogħol ta' inġinerija ċivili u bini ta' toroq |
EN 13242:2002 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 13249:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' toroq u zoni fejn jgħaddi t-traffiku (minbarra ferroviji u toroq li fihom l-asfalt) |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13249:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.11.2005 |
1.11.2006 |
|
CEN |
EN 13250:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ferroviji |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13250:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
CEN |
EN 13251:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet tal-art, pedamenti u strutturi li jirfdu |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13251:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
CEN |
EN 13252:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'sistemi ta' drenaġġ |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13252:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
CEN |
EN 13253:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' kontroll ta' tgħawwir (protezzjoni tal-kosta, rinfurzar ta' lqugħ) |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13253:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
CEN |
EN 13254:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13254:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
|
EN 13254:2000/AC:2003 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13255:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' kanali |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13255:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
|
EN 13255:2000/AC:2003 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13256:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13256:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
|
EN 13256:2000/AC:2003 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13257:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fir-rimi ta' skart solidu |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13257:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
|
EN 13257:2000/AC:2003 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13263-1:2005+A1:2009 Silika għal taħlitiet ta' konkrit — Part 1: Definizzjoni, rekwiżiti u kriterji ta' konformità |
EN 13263-1:2005 |
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 13265:2000 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fi proġetti li jrażżnu t-tixrid ta' skart likwidu |
|
1.10.2001 |
1.10.2002 |
|
|
EN 13265:2000/A1:2005 |
Nota 3 |
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
|
EN 13265:2000/AC:2003 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13279-1:2008 Materjal li jgħaqqad il-ġipsum u materjal li jiksi l-ġipsum — Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti |
EN 13279-1:2005 |
1.10.2009 |
1.10.2010 |
|
CEN |
EN 13310:2003 Sinkijiet tal-kċina — Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar |
|
1.2.2004 |
1.2.2006 |
|
CEN |
EN 13341:2005 Tankijiet statiċi termoplastiċi għall-ħażna 'l fuq mill-art ta' żjut tat-tisħin domestiċi pitrolju u fjuwils tad-diżil — Tankijiet b'polimerizzazzjoni anjonika tal-polietelin ipplażmat bl-infiħ, polietelin ipplażmat b'rotazzjoni u poliamid 6 — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2006 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13361:2004 Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi — Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 13361:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
CEN |
EN 13362:2005 Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi — Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' kanali |
|
1.2.2006 |
1.2.2007 |
|
CEN |
EN 13383-1:2002 Żrar oħxon — Parti 1: Speċifikazzjoni |
|
1.3.2003 |
1.6.2004 |
|
|
EN 13383-1:2002/AC:2004 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 13407:2006 Vaski tal-pipi mdendlin mal-ħajt — Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13450:2002 Żrar għas-saborra tal-ferroviji |
|
1.10.2003 |
1.6.2004 |
|
|
EN 13450:2002/AC:2004 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 13454-1:2004 Materjal li jgħaqqad, materjali komposti li jgħaqqdu u taħlitiet magħmulin fil-fabbrika għal saffi ta' kisjiet tal-art ibbażati fuq sulfat tal-kalċju — Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti |
|
1.7.2005 |
1.7.2006 |
|
CEN |
EN 13479:2004 Oġġetti tal-iwweldjar konsumibbli — Standard ġenerali għal prodotti ta' metalli għall-mili u sustanzi li jżidu l-kapaċità ta' fużjoni fil-każ ta' wweldjar ta' materjali metalliċi bis-sistema tal-fużjoni |
|
1.10.2005 |
1.10.2006 |
|
CEN |
EN 13491:2004 Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw membrana li żżomm milli jgħaddi l-likwidu fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 13491:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
CEN |
EN 13492:2004 Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi — Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' siti fejn jintefa' ilma tal-iskart, stazzjonijiet ta' trasferiment jew ħżin sekondarju |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 13492:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
CEN |
EN 13493:2005 Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi — Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' mħażen għal skart solidu u siti fejn jintefa', u mħażen għal materjali solidi perikolużi |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
CEN |
EN 13502:2002 Ċmieni - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal terminals ta' trombi tal-fuħħar/taċ-ċeramika |
|
1.8.2003 |
1.8.2004 |
|
CEN |
EN 13561:2004+A1:2008 Purtieri bil-listi jintrikbu fuq barra — Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà |
EN 13561:2004 |
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 13564-1:2002 Apparati kontra l-għargħar għall-bini — Parti 1: Rekwiżiti |
|
1.5.2003 |
1.5.2004 |
|
CEN |
EN 13565-1:2003 Sistemi fissi għat-tifi tan-nar — Sistemi ta' fowm - Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal komponenti |
|
1.12.2004 |
1.3.2008 |
|
CEN |
EN 13616:2004 Apparati għall-prevenzjoni ta' mili aktar milli suppost ta' tankijiet statiċi ta' fjuwils ta' pitrolju |
|
1.5.2005 |
1.5.2006 |
|
|
EN 13616:2004/AC:2006 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 13658-1:2005 Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall - Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar - Part 1: Kisi ta' ġewwa |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
CEN |
EN 13658-2:2005 Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall - Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar - Part 2: Kisi minn barra |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
CEN |
EN 13659:2004+A1:2008 Xaters - Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà |
EN 13659:2004 |
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 13693:2004+A1:2009 Prodotti tal-konkrit lesti — Elementi speċjali għat-tisqif |
EN 13693:2004 |
1.5.2010 |
1.5.2011 |
|
CEN |
EN 13707:2004+A2:2009 Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma — Pjanċi tal-bitumen rinforzat għal kisi tal-bjut kontra d-dħul tal-ilma — Definizzjonijiiet u karatteristiċi |
EN 13707:2004 |
1.4.2010 |
1.10.2010 |
|
CEN |
EN 13747:2005+A1:2008 Prodotti tal-konkrit lesti — Pjanċi għall-pavimentar tal-art |
EN 13747:2005 |
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 13748-1:2004 Madum terrazzo — Parti 1: Madum terrazzo għal użu intern |
|
1.6.2005 |
1.10.2006 |
|
|
EN 13748-1:2004/A1:2005 |
Nota 3 |
1.4.2006 |
1.10.2006 |
|
|
EN 13748-1:2004/AC:2005 |
|
1.6.2005 |
1.6.2005 |
|
CEN |
EN 13748-2:2004 Madum terrazzo — Parti 2: Madum terrazzo għal użu estern |
|
1.4.2005 |
1.4.2006 |
|
CEN |
EN 13808:2005 Bitum u materjal bituminuż — Qafas biex jispeċifika emulsjonijiet bituminużi katjoniċi |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 13813:2002 Materjal użat għat-torba u materjal użat għat-torba tal-art — Materjal użat għat-torba - Propjetajiet u rekwiżiti |
|
1.8.2003 |
1.8.2004 |
|
CEN |
EN 13815:2006 Prodotti fibrużi tal-ġibs tal-ġipsum — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
CEN |
EN 13830:2003 Kisi ta' ħitan bil-purtieri — Standard tal-prodott |
|
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
CEN |
EN 13859-1:2005+A1:2008 Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma — Definizzjonijiet and karatteristiċi ta' sodod — Parti 1: Sodod għal tisqif u kisi mhux kontinwu |
EN 13859-1:2005 |
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 13859-2:2004+A1:2008 Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul tal-ilma — Definizzjonijiet u karatteristiċi tas-sodod — Parti 2: Sodod għall-ħitan |
EN 13859-2:2004 |
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 13877-3:2004 Paviment tal-konkrit — Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal kavilji li jintużaw f'pavimenti tal-konkrit |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 13915:2007 Panewijiet prefabrikati ta' plasterbord tal-ġipsum b'qalba ta' bord tal-karta ċellulari — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.6.2008 |
1.6.2009 |
|
CEN |
EN 13924:2006 Bitum u materjal bituminuż — Speċifikazzjonijiet għal bitumens ta' grad tajjeb għall-pavimentar iebes |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
|
EN 13924:2006/AC:2006 |
|
1.1.2010 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 13950:2005 Panewijiet komposti għall-iżolazzjoni termika/akustika ta' plasterbord tal-ġipsum — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.9.2006 |
1.9.2007 |
|
CEN |
EN 13956:2005 Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma — Pjanċi tal-plastik u gomma kontra d-dħul tal-ilma — Definizzjonijiet and karatteristiċi |
|
1.7.2006 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13956:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 13963:2005 Materjali li jgħaqqdu għal plasterbords tal-ġipsum - Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
|
EN 13963:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 13964:2004 Soqfa mdendlin — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2005 |
1.7.2007 |
|
|
EN 13964:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13967:2004 Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul tal-ilma — Pjanċi tal-plastik u gomma li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-plastik u gomma għal kantini u sotterranji — Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.10.2005 |
1.10.2006 |
|
|
EN 13967:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13969:2004 Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul tal-ilma — Pjanċi tal-bitumen li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-bitumen għal kantini u sotterranji — Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 13969:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13970:2004 Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul tal-ilma — Saffi tal-bitumen għall-kontroll tal-fwar tal-ilma — Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 13970:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13978-1:2005 Prodotti tal-konkrit lesti — Ġaraxxijiet tal-konkrit preformati — Parti 1: Rekwiżiti għal garaxxijiet monolitiċi jew li jikkonsistu f'sezzjonijiet singoli daqs ta' kamra |
|
1.3.2006 |
1.3.2008 |
|
CEN |
EN 13984:2004 Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul tal-ilma — Saffi tal-plastik u gomma għall-kontroll tal-fwar — Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
|
EN 13984:2004/A1:2006 |
Nota 3 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 13986:2004 Panewijiet a bażi ta' injam għall-użu fil-bini - Karatteristiċi, evalwazzjoni ta' konformità u mmarkar |
EN 13986:2002 |
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 14016-1:2004 Materjal li jgħaqqad torba tal-magnesit — Manjesja kawstika u klorur tal-manjesja — Parti 1: Definizzjonijiet, Rekwiżiti |
|
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
CEN |
EN 14037-1:2003 Panewijiet li jirradjaw is-sħana mmuntati mas-saqaf u fornuti bl-ilma f'temperatura taħt il-120 °C - Parti 1: Speċifikazzjonijiet tekniċi u rekwiżiti |
|
1.2.2004 |
1.2.2005 |
|
CEN |
EN 14041:2004 Għata ta' pavimenti magħmula minn tessuti laminati li tiflaħ għall-istrapazz — Rekwiżiti ta' saħħa, sigurtà u konservazzjoni ta' enerġija |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
|
EN 14041:2004/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 14063-1:2004 Materjali u prodotti li jagħtu iżolazzjoni termali - Prodotti aggregati ta' tafal ħafif imwassa' ffurmati fuq il-post — Parti 1: Speċifikazzjoni għall-prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni |
|
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
|
EN 14063-1:2004/AC:2006 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 14080:2005 Strutturi tal-injam — Injam laminat inkullat — Rekwiżiti |
|
1.4.2006 |
1.12.2011 |
|
CEN |
EN 14081-1:2005 Strutturi tal-injam — Injam strutturali ggradat skond is-saħħa b'wiċċ magħmul mill-qtugħ tagħha rettangulari — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
|
1.9.2006 |
1.9.2012 |
|
CEN |
EN 14178-2:2004 Ħġieġ fil-bini — Prodotti tal-ħġieġ ta' silikat ta' alkalina ossida metallika bażika - Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 14179-2:2005 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' ġir tas-soda msaħħaħ termalment u mnixxef bis-sħana - Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
CEN |
EN 14188-1:2004 Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw — Parti 1: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu sħan |
|
1.7.2005 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 14188-2:2004 Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw — Part 2: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu kesħin |
|
1.10.2005 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 14188-3:2006 Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw — Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw preformati |
|
1.11.2006 |
1.11.2007 |
|
CEN |
EN 14190:2005 Prodotti tal-plasterbord tal-ġipsum magħmulin minn riproċessar — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.4.2006 |
1.4.2007 |
|
CEN |
EN 14195:2005 Komponenti għall-iffrejmjar bil-metall għal sistemi ta' plasterbord tal-ġibs — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2006 |
1.1.2007 |
|
|
EN 14195:2005/AC:2006 |
|
1.1.2007 |
1.1.2007 |
|
CEN |
EN 14209:2005 Gwarniċuni tal-plasterbord preformati — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.9.2006 |
1.9.2007 |
|
CEN |
EN 14216:2004 Siment - Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment speċjali għal sħana baxxa ħafna |
|
1.2.2005 |
1.2.2006 |
|
CEN |
EN 14246:2006 Elementi ta' ġipsum għal soqfa mdendlin — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.4.2007 |
1.4.2008 |
|
|
EN 14246:2006/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 14250:2004 Strutturi tal-injam — Rekwiżiti tal-prodott għal partijiet strutturali prefabrikati mgħaqqdin bi qfil ta' pjanċi tal-metall ippanċjati |
|
1.9.2005 |
1.10.2010 |
|
CEN |
EN 14296:2005 Apparati sanitarji — Vaski tal-ħasil għal użu komunali |
|
1.3.2006 |
1.3.2008 |
|
CEN |
EN 14316-1:2004 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' perlit imwassa' (EP) — Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni |
|
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 14317-1:2004 Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini — Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' vermikulit magħmul qxur qxur (EV) — Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodottu mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni |
|
1.6.2005 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 14321-2:2005 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' alkalina tal-art imsaħħaħ termalment — Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
CEN |
EN 14339:2005 Idranti kontra l-ilma mqegħdin taħt l-art |
|
1.5.2006 |
1.5.2007 |
|
CEN |
EN 14342:2005+A1:2008 Pavimentar tal-injam — Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar |
EN 14342:2005 |
1.3.2009 |
1.3.2010 |
|
CEN |
EN 14351-1:2006 Twieqi u bibien għall-użu tan-nies — Standard tal-prodott standard, karatteristiċi ta' operat - Parti 1: Twieqi u bibien esterni għall-użu tan-nies bla karatteristiċi ta' reżistenza għal ħruq u għall-ħruġ ta' duħħan iżda jinkludu operat għall-ħruq minn barra ta' twieqi tal-bjut |
|
1.2.2007 |
1.2.2010 |
|
CEN |
EN 14353:2007 Żibeġ tal-metall u profili ta' karatteristiċi għal plasterbords tal-ġipsum — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 14374:2004 Strutturi tal-injam — Travi strutturali laminati tal-fuljetta - Rekwiżiti |
|
1.9.2005 |
1.9.2006 |
|
CEN |
EN 14384:2005 Idranti kontra l-ilma forma ta' pilastru |
|
1.5.2006 |
1.5.2007 |
|
CEN |
EN 14388:2005 Apparati li jnaqqsu l-ħsejjes tat-traffiku fit-toroq - Speċifikazzjonijiet |
|
1.5.2006 |
1.5.2007 |
|
|
EN 14388:2005/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14396:2004 Slielem fissi għal toqob tal-ispezzjonar |
|
1.12.2004 |
1.12.2005 |
|
CEN |
EN 14399-1:2005 Muntaturi għal irbit strutturali ta' saħħa kbira użati għal qabel jitgħabba l-materjal — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
|
1.1.2006 |
1.10.2007 |
|
CEN |
EN 14411:2006 Madum taċ-ċeramika — Definizzjonijiet, klassifikazzjoni, karatteristiċi u mmarkar |
EN 14411:2003 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14428:2004+A1:2008 Kmamar tax-xawer. Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar. |
EN 14428:2004 |
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 14449:2005 Ħġieġ fil-bini — Ħġieġ laminat u ħġieġ tas-sigurtà laminat — Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott |
|
1.3.2006 |
1.3.2007 |
|
|
EN 14449:2005/AC:2005 |
|
1.6.2006 |
1.6.2006 |
|
CEN |
EN 14471:2005 Ċmieni - Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-plastik — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.6.2006 |
1.6.2007 |
|
CEN |
EN 14496:2005 Adeżivi abbażi ta' ġipsum għal panewijiet u plasterbords komposti għall-iżolazzjoni termika/akustika — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.9.2006 |
1.9.2007 |
|
CEN |
EN 14509:2006 Panewijiet ta' iżolazzjoni indipendenti b'żewġ superfiċji u wiċċ tal-metall — Prodotti maħdumin f'fabbrika — Speċifikazzjonijiet |
|
1.1.2009 |
1.10.2010 |
|
|
EN 14509:2006/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14528:2007 Bidejiet - Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar |
EN 14528:2005 |
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14545:2008 Strutturi tal-injam — Konnetturi — Rekwiżiti |
|
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 14566:2008+A1:2009 Apparat mekkaniku bla kamin għal sistemi ta' plasterbord tal-ġipsum — Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
EN 14566:2008 |
1.5.2010 |
1.11.2010 |
|
CEN |
EN 14592:2008 Strutturi tal-injam — Tagħmir li jaqfel forma ta' kavilja - Rekwiżiti |
|
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 14604:2005 Sistemi ta' allarm f'każ ta' duħħan |
|
1.5.2006 |
1.8.2008 |
|
|
EN 14604:2005/AC:2008 |
|
1.8.2009 |
1.8.2009 |
|
CEN |
EN 14647:2005 Siment tal-aluminat tal-kalċju — Kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità |
|
1.8.2006 |
1.8.2007 |
|
|
EN 14647:2005/AC:2006 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 14680:2006 Adeżivi għal sistemi ta' pajpijiet termoplastiċi li jaħdmu bla pressjoni — Speċifikazzjonijiet |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14688:2006 Apparati sanitarji — Sinkijiet tal-wiċċ — Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14716:2004 Soqfa sintetiċi foloz — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.10.2005 |
1.10.2006 |
|
CEN |
EN 14782:2006 Metall li jieqaf waħdu għal tisqif, kisi minn barra u kisi minn ġewwa — Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tal-prodott |
|
1.11.2006 |
1.11.2007 |
|
CEN |
EN 14783:2006 Pjanċi tal-metall mirfudin u strippi għal tisqif, kisi minn barra u kisi minn ġewwa — Speċifikazzjonijiet u rekwiżiti tal-prodott |
|
1.7.2007 |
1.7.2008 |
|
CEN |
EN 14785:2006 Apparati għat-tisħin ta' spazji residenzjali li jaqbdu bi bċejjeċ ta' injam żgħar - Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 14800:2007 Muntaturi korrugati ta' kanen tal-metall sikuri għal apparati domestiċi li jużaw fjuwils gassużi |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14814:2007 Adeżivi għal sistemi ta' pajpijiet termoplastiċi li jaħdmu bi pressjoni — Speċifikazzjonijiet |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14843:2007 Prodotti tal-konkrit lesti — Turġien |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14844:2006+A1:2008 Prodotti tal-konkrit lesti — Kontenituri forma ta' kaxxa għall-ilqugħ tal-ilma |
EN 14844:2006 |
1.8.2009 |
1.8.2010 |
|
CEN |
EN 14889-1:2006 Fibri għall-konkrit — Parti 1: Fibri tal-azzar - Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità |
|
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
CEN |
EN 14889-2:2006 Fibri għall-konkrit — Parti 2: Fibri tal-polimer - Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità |
|
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
CEN |
EN 14904:2006 Superfiċji għal spazji għall-isport — Superfiċji fuq ġewwa li jintużaw għal aktar minn sports wieħed — Speċifikazzjoni |
|
1.2.2007 |
1.2.2008 |
|
CEN |
EN 14909:2006 Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma — Saffi tal-plastik u l-gomma kontra l-umdità - Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.2.2007 |
1.2.2008 |
|
CEN |
EN 14915:2006 Kisi b'panewijiet ta' injam solidu — Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar |
|
1.6.2007 |
1.6.2008 |
|
|
EN 14915:2006/AC:2007 |
|
1.1.2008 |
1.1.2008 |
|
CEN |
EN 14933:2007 Iżolazzjoni termika u prodotti ħfief ħafna għall-mili għal applikazzjonijiet ta' inġinerija ċivili u prodotti ta' mili ħafif ħafna - Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika — Speċifikazzjoni |
|
1.7.2008 |
1.7.2009 |
|
CEN |
EN 14934:2007 Iżolazzjoni termika u prodotti ta' mili ħafif ħafna għall-inġinerija ċivili — Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika — Speċifikazzjoni |
|
1.7.2008 |
1.7.2009 |
|
CEN |
EN 14963:2006 Kisi tas-soqfa — Kisi kontinwu trasparenti li jagħti d-dawl bil-waqqafiet jew mingħajrhom — Klassifikazzjoni, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.8.2009 |
1.8.2012 |
|
CEN |
EN 14964:2006 Materjal riġidu li jitqiegħed taħt tisqif mhux kontinwu — Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14967:2006 Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul tal-ilma — Saffi ta' bitumen kontra l-umdità - Definizzjonijiet u karatteristiċi |
|
1.3.2007 |
1.3.2008 |
|
CEN |
EN 14989-1:2007 Ċmieni - Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall u metodi ta' ttestjar għal ċmieni tal-metall u pajpijiet li jissupplixxu l-arja ta' materjal indipendenti għal applikazzjonijiet tat-tisħin issiġillati għall-kmamar — Parti 1: Terminals tal-arja jew ta' trombi |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14989-2:2007 Ċmieni - Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall u metodi ta' ttestjar għal ċmieni tal-metall u pajpijiet li jissupplixxu l-arja ta' materjal indipendenti għal applikazzjonijiet tat-tisħin issiġillati għall-kmamar — Parti 2: Katusi li jgħaddu minnhom dħaħen u arja għal apparati ssiġillati f'kamra |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 14991:2007 Prodotti tal-konkrit lesti — Element- għal sisien |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 14992:2007 Prodotti tal-konkrit lesti — Elementi ta 'ħitan |
|
1.1.2008 |
1.5.2010 |
|
CEN |
EN 15037-1:2008 Prodotti tal-konkrit lesti — Sistemi ta' travi twal li jimtlew biex isiru blokka waħda — Parti 1: Travi |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 15048-1:2007 Muntaturi għal irbit strutturali użati għal qabel jitgħabba l-materjal — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
|
1.1.2008 |
1.10.2009 |
|
CEN |
EN 15050:2007 Prodotti tal-konkrit lesti — Elementi għal pontijiet |
|
1.2.2008 |
1.2.2009 |
|
CEN |
EN 15069:2008 Valvs konnetturi siguri tal-gass għal muntaġġi ta' manek tal-metall użati għall-konessjoni ta' apparati domestiċi li jużaw fjuwil gassuż |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 15088:2005 Aluminju u ligi tal-aluminju — Prodotti strutturali għal xogħlijiet ta' kostruzzjoni — Kondizzjonijiet tekniċi għal spezzjoni u konsenja |
|
1.10.2006 |
1.10.2007 |
|
CEN |
EN 15102:2007 Kisi tal-ħitan dekorattiv — Prodotti f'forma ta' rombli u ta' panewijiet |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 15167-1:2006 Gagazza tal-kalkara ta' funderija mrammla u misħuqa biex tintuża fil-konkrit, tikħil u mili tal-fili — Parti 1: Definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità |
|
1.1.2008 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 15250:2007 Apparati li jitfgħu s-sħana bil-mod li jinxtegħlu bi fjuwil solidu — Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar |
|
1.1.2008 |
1.1.2010 |
|
CEN |
EN 15258:2008 Prodotti tal-konkrit lesti — Elementi għal ħitan li jirfdu mases ta' terrapien, ħamrija eċċ. |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 15283-1:2008+A1:2009 Bords tal-ġipsum rinfurzati b'materjal fibruż - Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar - Parti 1: Bords tal-ġipsum rinfurzati b’xibka jew tessut |
EN 15283-1:2008 |
1.6.2010 |
1.6.2011 |
|
CEN |
EN 15283-2:2008+A1:2009 Bords tal-ġipsum rinfurzati b'materjal fibruż - Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar - Parti 2: Bords tal-fibra tal-ġipsum |
EN 15283-2:2008 |
1.6.2010 |
1.6.2011 |
|
CEN |
EN 15285:2008 Ġebel agglomerat — Madum modulari għall-pavimenti u turġien (interni u esterni) |
|
1.1.2009 |
1.1.2010 |
|
|
EN 15285:2008/AC:2008 |
|
1.1.2009 |
1.1.2009 |
|
CEN |
EN 15322:2009 Bitum u materjal bituminuż — Qafas biex jispeċifika emulsjonijiet ta' tipi ta cut-back u fluxed bitum u materjal bituminuż |
|
1.6.2010 |
1.6.2011 |
|
CEN |
EN 15381:2008 Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti — Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'bankini u kisjiet bl-asfalt |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 15382:2008 Membrani ġeosintettiċi kontra l-umdità — Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fl-infrastruttura tat-trasport |
|
1.1.2010 |
1.1.2011 |
|
CEN |
EN 15435:2008 Prodotti tal-konkrit lesti — Blokki ta' piż normali u ħafif li jagħlqu l-konkrit — Propjetajiet u operat tal-prodott |
|
1.2.2009 |
1.2.2010 |
|
CEN |
EN 15498:2008 Prodotti tal-konkrit lesti biex jintużaw — Blokki tal-laqx tal-injam li jżommu l-konkrit magħluq sakemm jagħqad — Propjetajiet u operat tal-prodott |
|
1.2.2009 |
1.2.2010 |
|
CEN |
EN 15824:2009 Speċifikazzjonijiet għal kisi fuq barra u għoti ta' ġibs fuq ġewwa bbażati fuq kimiki għal taqgħid organiċi |
|
1.4.2010 |
1.4.2011 |
|
Nota 1: |
Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
|
Nota 2.1: |
L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 2.2: |
L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 2.3: |
L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan tal-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan tal-istandard il-ġdid. |
|
Nota 3: |
F’ każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’ EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 4: |
Id-data ta’ tmiem il-perjodu ta’ ko-eżistenza hija l-istess bħad-data tar-revoka ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi nazzjonali konfliġġenti, li wara presunzjoni ta’ konformità għandha tkun ibbażata fuq speċifikazzjonijiet armonizzati Ewropej (standards armonizzati jew Approvazzjonijet Tekniċi Ewropej), disponibbli fuq il-websajt http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs tas-sistema ta’ tagħrif NANDO tal-Kummissjoni Ewropea. Meta standard armonizzat jinbidel b'verżjoni ġdida, ikunu jistgħu jintużaw iż-żewġ verżjonijiet tal-istandard għall-fini li tinkiseb il-marka CE sa tmiem il-perjodu ta' koeżistenza. |
NOTA:
|
— |
Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal- Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3). |
|
— |
Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità. |
|
— |
Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. |
|
— |
Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’ http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/ |
(1) ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar:
CEN: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELĠJU Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)
CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELĠJU Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)
ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANZATel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)
(2) ĠU L 204, 21.7.1998, p. 37.
(3) ĠU L 217, 5.8.1998, p. 18.
|
18.12.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 309/29 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tad-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Mejju 2006 dwar il-makkinarju, u li temenda d-Direttiva 95/16/KE (tfassil mill-ġdid)
(Test b’ rilevanza għaż-ŻEE)
(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
(2009/C 309/02)
|
ESO (1) |
Referenza u titlu tal-istandard armonizzat (u d-dokument ta’ referenza) |
L-ewwel pubblikazzjoni fil-ĠU |
Referenza tal-istandard li ġie sostitwit |
Data tal-waqfa tal- presunzjoni tal-konformità tal-istandard li ġie sostitwit Nota 1 |
|
CEN |
EN 81-3:2000+A1:2008 Regoli ta' sigurtà għall-kostruzzjoni u stallazzjoni ta' lifts — Parti 3: Lifts tas-servizz elettriċi u idrawliċi |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 81-40:2008 Regoli ta' sigurtà għall-kostruzzjoni u stallazzjoni ta' lifts — Lifts speċjali għat-trasport ta' persuni u oġġetti — Parti 40: Lifts turġien u pjattaformi mżerżqin maħsubin għal persuni b'mobilità ridotta |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 81-43:2009 Regoli ta' sigurtà għall-kostruzzjoni u stallazzjoni ta' lifts — Lifts speċjali għat-trasport ta' persuni u oġġetti — Parti 43: Lifts għal krejnijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 115-1:2008 Sigurtà ta' skalaturi u ċineg li jġorru passiġġieri — Parti 1 — Kostruzzjoni u stallazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 201:2009 Magni għal-lastku u plastik — Magni għall-mudellar b'injettar — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 280:2001+A2:2009 Pjattaformi mobbli għal xogħol fil-għoli — Kalkoli tad-disinn — Kriterji ta' stabilità — Konstruzzjoni — Sigurtà — Eżamijiet u testijiet |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 289:2004+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Presses — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 349:1993+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — L-inqas wesgħat meħtieġa biex wieħed jevita t-tgħaffiġ ta' partijiet tal-ġisem uman |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 378-2:2008+A1:2009 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Rekwiżiti ta' sigurtà u ambjentali — Parti 2: Disinn, kostruzzjoni, ittestjar, immarkar u dokumentazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-1:2000+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 1: Terminoloġija u klassifikazzjoni ta' magni ta' ppakkjar u tagħmir assoċjat |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-3:1999+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 3: Magni li jsawwru, jimlew u jissiġillaw |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 415-5:2006+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 5: Magna li jsorru |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 415-6:2006+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 6: Magni li jqartsu l-palits |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 415-7:2006+A1:2008 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 7: Magni li jippakkjaw fi gruppi u magni li jippakkjaw fi stadji sekondarji |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-8:2008 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 8: Magni li jorbtu l-ippakkjar biċ-ċineg |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-9:2009 Sigurtà ta' magni tal-ippakkjar — Parti 9: Metodi għall-kejl ta' ħsejjes ta' magni tal-ippakkjar, linji ta' ppakkjar u tagħmir assoċjat, grad ta' eżattezza 2 u 3 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 422:2009 Magni għal-lastku u plastik — Sigurtà — Magni għall-immudellar bl-infiħ intenzjonati għall-produzzjoni ta' oġġetti moħfija — Rekwiżiti għad-disinn u kostruzzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-1:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-2:2006+A1:2008 Gafef — Sigurtà — Parti 2: Rekwiżiti għal trakters li jċaqalqu ġebel eċċ. |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-3:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 3: Rekwiżiti għal magni tat-tagħbija |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-6:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 6: Rekwiżiti għal trakkijiet b'kaxxa li tarmi l-materjal |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-7:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 7: Rekwiżiti for makkinarju li jobrox l-art qabel jinbeda x-xogħol fuqha |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-8:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 8: Rekwiżiti għal makkinarju li jifred materajl skont id-daqs |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-9:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 9: Rekwiżiti għal makkinarju li jqiegħed pajpijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-10:2006+A1:2009 Gafef — Sigurtà — Parti 10: Rekwiżiti għal makkinarju li jħaffer trinek |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-11:2006+A1:2008 Gafef — Sigurtà — Parti 11: Rekwiżiti għal makkinarju li jikkonsolida ħamrija u mili tal-art |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-12:2006+A1:2008 Gafef — Sigurtà — Part 12: Rekwiżiti għal skavaturi ta' kejbils |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 500-2:2006+A1:2008 Makkinarju mobbli użat fil-bini ta' toroq — Sigurtà — Parti 2: Rekwiżiti speċifiċi għal magni li jaqilgħu t-toroq |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 500-3:2006+A1:2008 Makkinarju mobbli użat fil-bini ta' toroq — Sigurtà — Parti 3: Rekwiżiti speċifiċi għal magni li jistabbilizzaw il-ħamrija u magni ta' riċiklaġġ |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 500-6:2006+A1:2008 Makkinarju mobbli użat fil-bini ta' toroq — Sigurtà — Parti 6: Rekwiżiti speċjali għal magni li jirfinaw wiċċ it-toroq |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 528:2008 Tagħmir ta' ħżin u tisjib li jiddependi minn binarji — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 547-1:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Qisien tal-ġisem uman — Parti 1: Prinċipji għad-determinazzjoni tad-dimensjonijiet meħtieġa għal daħliet biex ġisem sħiħ ikollu aċċess f'makkinarju |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 547-2:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Qisien tal-ġisem uman — Parti 2: Prinċipji għad-determinazzjoni tad-dimensjonijiet meħtieġa għal daħliet ta' aċċess |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 547-3:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Qisien tal-ġisem uman — Parti 3: Data atropometrika |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 574:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Apparati kkontrollati b'żewġ idejn — Aspetti funzjonali — Prinċipji għad-disinn |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 609-1:1999+A2:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Sigurtà ta' għodod li jqattgħu z-zkuk — Parti 1: Għodod li jaqsmu l-kunjardi |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 609-2:1999+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Sigurtà ta' għodod li jqattgħu z-zkuk — Parti 2: Għodda li taqsam il-viti |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 614-1:2006+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Prinċipji ta' disinn ergonomiku — Parti 1: Terminoloġija u prinċipji ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 614-2:2000+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Prinċipji ta' disinn ergonomiku — Parti 2: Interazzjoni bejn id-disinn ta' makkinarju u x-xogħol li jrid isir |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 626-1:1994+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Riduzzjoni ta' riskji għas-saħħa minn sustanzi perikolużi mxerrdin minn makkinarju — Parti 1: Prinċipji u speċifikazzjonijiet għal manifatturi ta' makkinarju |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 626-2:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Riduzzjoni ta' riskji għas-saħħa minn sustanzi perikolużi mxerrdin minn makkinarju — Parti 2: Metodoloġija li twassal għal proċeduri ta' verifika |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 676:2003+A2:2008 Berners awtomatiċi li jgħaddi minnhom kurrent sfurzat għal fjuwils gassużi |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 690:1994+A1:2009 Magni agrikoli — Magni li jifirxu d-demel fuq il-ħamrija — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 692:2005+A1:2009 Għodod tal-magni — Preses mekkaniċi — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 693:2001+A1:2009 Għodod tal-magni — Sigurtà — Preses idrawliċi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 703:2004+A1:2009 Magni agrikoli — Magni li jgħabbu, jħalltu u/jew iqattgħu bċejjeċ u jiddistribwixxu għalf tal-ħaxix — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 704:1999+A1:2009 Magni agrikoli — Magni li jiġbru tiben, ħuxlief eċċ. u jagħmluhom balal — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 706:1996+A1:2009 Magni agrikoli — Magni li jaqtgħu t-truf ta' rimji tad-dwieli — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 707:1999+A1:2009 Magni agrikoli — Tankers għal demel likwidu — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 709:1997+A2:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Trakters ikkontrollati bis-saqajn li għandhom immuntati magħhom magni li jqallbu l-ħamrija, mgħażaq motorizzati, mgħażaq motorizzati misjuqin bi stering — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 745:1999+A1:2009 Magni agrikoli — Magni rotatriċi għall-ħsad u għad-dris tal-ħsad — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 746-1:1997+A1:2009 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament — Parti 1: Rekwiżiti ta' sigurtà komuni għal tagħmir industrijali li jipproċessa termikament |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 746-3:1997+A1:2009 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament — Parti 3: Rekwiżiti ta' sigurtà għall-ġenerazzjoni u użu ta' gassijiet atmosferiċi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 786:1996+A2:2009 Tagħmir tal-ġonna — Magni elettriċi li jitmexxew bl-idejn minn wara biex jittrimmjaw lôns u truf ta' lôns — Sigurtà mekkanika |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 791:1995+A1:2009 Riggijiet li jħaffru għat-tiftix taż-żejt — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-1:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 1: Għodod li jaħdmu bl-elettriku biex jgħaqqdu apparat mekkaniku bla kamin |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-2:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Għodod li jaħdmu b'enerġija biex jaqtgħu u jirbattu pjanċi eċċ. |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-3:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 3: Drills u tappers |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-4:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 4: Għodod tal-perkussjoni mhux rotatorji li jaħdmu bl-enerġija |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-5:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu bl-enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 5: Drills tal-perkussjoni rotarji |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-6:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 6: Għodod li jaħdmu bl-elettriku biex jgħaqqdu apparat li jgħaqqad b'kamin |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-7:2001+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 7: Moli |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-8:2001+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 8: Magni tal-ixkatlar u llustrar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-9:2001+A1:2008 Għodod li jaħdmu bl-enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 9: Moli għall-forom |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-10:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 10: Għodod tal-kompressjoni li jaħdmu b'enerġija |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-11:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 11: Imqassijiet u xfafar li jaqtgħu trufijiet korrugati tal-azzar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-12:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 12: Srieraq żgħar ċirkolari, srieraq żgħar li jixxollaw u jmorru 'l quddiem u lura |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-13:2000+A1:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 13: Għodod li jgħaqqdu materjali ma' xulxin |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 809:1998+A1:2009 Pompi u tagħmir ta' pompi għal likwidi — Rekwiżiti ta' sigurtà komuni |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 815:1996+A2:2008 Sigurtà ta' magni bla rpar li jħaffru mini u magni li jħaffru xaftijiet fil-ġebel |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-1:1996+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 1: Kondizzjonijiet ġenerali ta' aċċettazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-2:1996+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 2: Katina ta' tolleranza medja għal bragi tal-ktajjen — Grad 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-3:1999+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 3: Katina ta' tolleranza medja għal bragi tal-ktajjen — Grad 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-4:1996+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 4: Bragi tal-ktajjen — Grad 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-5:1999+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 5: Bragi tal-ktajjen — Grad 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-6:2000+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 6: Bragi tal-ktajjen — Speċifikazzjoni għal informazzjoni għall-użu u manutenzjoni li trid tingħata mill-manifattur |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-7:2002+A1:2008 Katina qasira għar-rfigħ — Sigurtà — Parti 7: Katina tar-rfigħ ta' tolleranza fina, Grad T (Tipi T, DAT u DT) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 842:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Sinjali ta' periklu għall-għajnejn — Rekwiżiti ġenerali, disinn u ttestjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 848-1:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni għall-immudellar minn naħa waħda b'għodda rotatriċi — Parti 1: Magni ta' mmudellar fl-injam b'pern wieħed vertikali |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 848-2:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni għall-immudellar minn naħa waħda b'għodda rotatriċi — Parti 2: Magni għall-irrawtjar tal-injam b'pern wieħed li jintemgħu bl-idejn jew b'sistema integrata |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 848-3:2007+A2:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni għall-immudellar minn naħa waħda b'għodda rotatriċi — Parti 3: Magni li jtaqqbu u magni li jirrawtjaw, b'kontroll numeriku komputerizzat (NC) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 860:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jinċanaw ħxuna fuq naħa waħda biss |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 861:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jinċanaw skont qisien mogħtija |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 869:2006+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għal tagħmir ta' pressjoni li jfondi l-metall |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-1:1997+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta' wirjiet u tagħmir li jazzjona kontrolli — Parti 1: Prinċipji ġenerali għal interazzjoni umana ma' wirjiet u tagħmir li jazzjona kontrolli |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-2:1997+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta' wirjiet u tagħmir li jazzjona kontrolli — Parti 2: Wirjiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-3:2000+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ergonomiċi għad-disinn ta' wirjiet u tagħmir li jazzjona kontrolli — Parti 3: Tagħmir li jazzjona kontrolli |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 908:1999+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Magni bi rkiekel għat-tkebbib tal-manek għall-irrigazzjoni — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 909:1998+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Magni għall-irrigazzjoni li jimxu ċentralment jew lateralment — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 930:1997+A2:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, ġilda u oġġetti magħmulin minn materjal imitazzjoni tal-ġilda — Magni ta' llixxar, għerik, illustrar u ttrimmjar — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 931:1997+A2:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn — Magni li jagħtu forma lil xedd is-saqajn — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 940:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaħdmu l-injam ta' natura kombinata |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 953:1997+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Protezzjoni — Rekwiżiti ġenerali għad-disinn u kostruzzjoni ta' mezzi ta' protezzjoni fissi u mobbli |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 981:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Sistema ta' sinjali ta' periklu għas-smigħ u l-għajnejn u sinjali ta' informazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 982:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għal sistemi ta' enerġija fluwida u l-komponenti tagħhom — Idrawlika |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 983:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għal sistemi ta' enerġija fluwida u l-komponenti tagħhom — Pnewmatiċi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 996:1995+A3:2009 Tagħmir li jtella' materjal fuq ieħor — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 999:1998+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — L-ippustjar ta' tagħmir protettiv fir-rigward tal-veloċità li biha jkunu resqin lejh partijiet tal-ġisem uman |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-1:2001+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Operat fiżiku uman — Parti 1: Termini u definizzjonijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-2:2003+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Operat fiżiku uman — Parti 2: Tqandil manwali ta' makkinarju u partijiet komponenti ta' makkinarju |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-3:2002+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Operat fiżiku uman — Parti 3: Limiti ta' qawwa rrikkmandati għat-tħaddim ta' makkinarju |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-4:2005+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Operat fiżiku uman — Parti 4: Evalwazzjoni ta' qagħdiet u ċaqliq waqt ix-xogħol f'relazzjoni ma' makkinarju |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1010-3:2002+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għad-disinn u kostruzzjoni ta' magni tal-istampar u ta' konverżjoni ta' karta għal użijiet diversi — Parti 3: Magni għall-qtugħ tal-karta |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1010-4:2004+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għad-disinn u kostruzzjoni ta' magni tal-istampar u ta' konverżjoni ta' karta għal użijiet diversi — Parti 4: Magni għal-legatura, konverżjoni ta' karta għal użijiet diversi u rfinar ta' karta |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1012-2:1996+A1:2009 Kompressuri u pompi li joħolqu vakwu — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Pompi li joħolqu vakwu |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1028-1:2002+A1:2008 Pompi għat-tifi tan-nar — Pompi ċentrofugali għat-tifi tan-nar li għandhom kaps — Parti 1: Klassifikazzjoni — Rekwiżiti ġenerali u ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1028-2:2002+A1:2008 Pompi għat-tifi tan-nar — Pompi ċentrofugali għat-tifi tan-nar li għandhom kaps — Parti 2: Verifika ta' rekwiżiti ġenerali u ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1032:2003+A1:2008 Vibrazzjoni mekkanika — Ittestjar ta' makkinarju li jista' jinġarr li jiddetermina l-valur ta' emissjoni vibrattiva |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1037:1995+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Prevenzjoni li magna tibda taħdem bla mistennija |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1088:1995+A2:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Apparati li jingastaw f'xulxin assoċjati ma' mezzi ta' protezzjoni — Prinċipji għad-disinn u għażla |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 1: Għażla ta' metodi ta' ttestjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-2:2006+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 2: Metodu ta' ttraċċjar bil-gass għall-kejl tar-rata ta' emissjoni ta' niġġies partikolari |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-3:2006+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 3: Metodu ta' ttestjar fuq bank għall-kejl tar-rata ta' emissjoni ta' niġġies partikolari |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-4:1996+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 4: Kejl tal-effiċjenza ta' sistema li tirreġistra l-kwantità ta' egżost mitfugħ — Metodu ta' ttraċċjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-6:1998+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 6: Effiċjenza ta' separazzjoni ta' mass permezz ta' żbokk bla kanal |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-7:1998+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 7: Effiċjenza ta' separazzjoni ta' mass permezz ta' żbokk b'kanal |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-8:1998+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 8: Parametru ta' konċentrazzjoni ta' sustanza niġġiesa, metodu ta' ttestjar fuq bank |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-9:1998+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 9: Parametru ta' konċentrazzjoni ta' sustanza niġġiesa, metodu ta' ttestjar f'kamra |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-11:2001+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Evalwazzjoni tal-emissjoni ta' sustanzi perikolużi li jtiru fl-arja — Parti 11: Indiċi ta' dekontaminazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1114-2:1998+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni ta' estrużjoni u linji ta' estrużjoni — Parti 2: Rekwiżiti ta' sigurtà għal mases ta' mudellar ta' forom |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1114-3:2001+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni ta' estrużjoni u linji ta' estrużjoni — Parti 3: Rekwiżiti ta' sigurtà għal apparat li jiġbed il-plastik likwidu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1127-1:2007 Atmosferi splussivi — Prevenzjoni ta' u protezzjoni minn splużjoni — Parti 1: Kunċetti bażiċi u metodoloġija |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1127-2:2002+A1:2008 Atmosferi splussivi — Prevenzjoni ta' u protezzjoni minn splużjoni — Parti 2: Kunċetti bażiċi u metodoloġija għat-tħaffir f'minjieri |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-1:1999+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni tal-minċotti — Parti 1: Magni li jdaħħlu minċott f'operazzjoni waħda u li għandhom mejda mobbli |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1218-2:2004+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni tal-minċotti — Parti 2: Magni li jimminċottjaw u/jew jaqgħu profili minn żewġ naħat u li jintemgħu bi trasmissjoni fuq katina jew ktajjen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-3:2001+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni tal-minċotti — Parti 3: Magni li jimminċottjaw b'superfiċje mobbli għall-qtugħ ta' injam strutturali u li jintemgħu bl-idejn |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-4:2004+A2:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni tal-minċotti — Parti 4: Magni li jirbattu t-truf u li jintemgħu bi trasmissjoni fuq katina/ktajjen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-5:2004+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni tal-minċotti — Parti 5: Magni li jaqtgħu profil fuq naħa waħda b'superfiċje fissa u li jintemgħu b'sistema rombli jew ktajjen |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1248:2001+A1:2009 Makkinarju tal-fonderiji — Rekwiżiti ta' sigurtà għal tagħmir li jibblasjta u jobrox |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1265:1999+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Kowd tat-test tal-ħsejjes għal magni u tagħmir tal-funderiji |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1299:1997+A1:2008 Vibrazzjoni u skossi mekkaniċi — Iżolazzjoni ta' vibrazzjoni ta' makkinarju — Informazzjoni għall-applikazzjoni ta' iżolazzjoni tas-sors |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1398:2009 Pjattaformi li jitilgħu għal-livell ta' superfiċje — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1417:1996+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni b'żewġ rombli għall-ipproċessar tal-lastku jew plastik — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 1417:1996+A1:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1492-1:2000+A1:2008 Bragi tad-drapp — Sigurtà — Parti 1: Bragi ċatti minsuġin u mxebbkin, magħmulin minn fibri maħdumin bl-idejn, użati għal skopijiet ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1492-2:2000+A1:2008 Bragi tad-drapp — Sigurtà — Parti 2: Bragi ċirkulari, magħmulin minn fibri maħdumin bl-idejn, użati għal skopijiet ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1492-4:2004+A1:2008 Bragi tad-drapp — Sigurtà — Parti 4: Bragi għall-irfigħ għal servizz ġenerali magħmulin minn ħbula tal-fibra naturali jew maħduma bl-idejn |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1493:1998+A1:2008 Lifts għal vetturi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1494:2000+A1:2008 Ġakkijiet mobbli jew li jistgħu jitressqu 'l hinn u 'l hawn u tagħmir ta' rfigħ assoċjat magħhom |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1495:1997+A2:2009 Pjattaformi għar-rfigħ — Pjattaformi għal xogħol ta' tlugħ ma' arbli |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Twissija: Din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax il-paragrafu 5.3.2.4, l-aħħar subparagrafu ta' 7.1.2.12, it-tabella 8 u l-figura 9 tal-istandard EN 1495:1997, li fir-rigward tiegħu ma tagħti l-ebda preżunzjoni ta' konformità mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2006/42/KE. |
||||
|
CEN |
EN 1501-3:2008 Vetturi għall-ġbir tal-iskart u apparati għar-rfigħ assoċjati magħhom — Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 3: Vetturi għall-ġbir tal-iskart li jgħabbu minn quddiem |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1501-4:2007 Vetturi għall-ġbir tal-iskart u apparati għar-rfigħ assoċjati magħhom — Rekwiżiti ġenerali u rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 4: Kowd għall-ittestjar tal-ħoss f'vetturi li jiġbru l-iskart |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1526:1997+A1:2008 Sigurtà ta' trakkijiet industrijali — Rekwiżiti addizzjonali għal funzjonijiet awtomatiċi fuq trakkijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1547:2001+A1:2009 Tagħmir industrijali li jipproċessa termikament — Kodiċi ta' ttesjar bil-ħoss għal tagħmir industrijali li jipproċessa termikament inkluż tagħmir ta' mmaniġġjar anċillari tiegħu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1550:1997+A1:2008 Sigurtà ta' għodod tal-magni — Rekwiżiti ta' sigurtà għad-disinn u kostruzzjoni ta' ċokkijiet li jżommu x-xogħol sod |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1570:1998+A2:2009 Rekwiżiti ta' sigurtà għal imwejjed li jgħollu |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1612-1:1997+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni ta' mudellar bi proċess reattiv — Parti 1: Rekwiżiti ta' sigurtà għal unitajiet li jkejjlu u jħalltu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1672-2:2005+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Kunċetti bażiċi — Parti 2: Rekwiżiti iġjeniċi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-1:2000+A1:2008 Komponenti għal bragi — Sigurtà — Parti 1: Komponenti tal-azzar mikwi, Grad 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-2:2000+A1:2008 Komponenti għal bragi — Sigurtà — Parti 2: Ganċijiet għar-rfigħ li jingħalqu b'lukkett magħmulin minn azzar mikwi, Grad 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-3:2001+A1:2008 Komponenti għal bragi — Sigurtà — Parti 3: Lukketti li jingħalqu waħedhom magħmulin minn azzar mikwi — Grad 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-4:2000+A1:2008 Komponenti għal bragi — Sigurtà — Parti 4: Ħoloq, Grad 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-5:2001+A1:2008 Komponenti għal bragi — Sigurtà — Parti 5: Ganċijiet għar-rfigħ li jingħalqu b'lukkett magħmulin minn azzar mikwi — Grad 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-6:2001+A1:2008 Komponenti għal bragi — Sigurtà — Parti 6: Ħoloq — Grad 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1710:2005+A1:2008 Tagħmir u komponenti maħsubin biex jintużaw f'atmosferi potenzjalment esplussivi f'minjieri taħt l-art |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1755:2000+A1:2009 Sigurtà ta' trakkijiet industrijali — Operazzjonijiet f'atmosferi potenzjalment esplussivi — Użu fejn hemm gass li jista' jaqbad, fwar, ċpar u trab |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1756-1:2001+A1:2008 Lifts fuq wara — Lifts pjattaforma għal immuntar fuq vetturi bir-roti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 1: Lifts fuq wara għal merkanzija |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1756-2:2004+A1:2009 Lifts fuq wara — Lifts pjattaforma għal immuntar fuq vetturi bir-roti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Lifts fuq wara għal passiġġieri |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1760-1:1997+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Apparati protettivi sensittivi għall-pressjoni — Parti 1: Prinċipji ġenerali għad-disinn u ttestjar ta' twapet sensittivi għall-pressjoni u artijiet sensittivi għall-pressjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1760-2:2001+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Apparati protettivi sensittivi għall-pressjoni — Parti 2: Prinċipji ġenerali għad-disinn u ttestjar ta' trufijiet sensittivi għall-pressjoni u żbarri sensittivi għall-pressjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1760-3:2004+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Apparati protettivi sensittivi għall-pressjoni — Parti 3: Prinċipji ġenerali għad-disinn u ttestjar ta' bampers, pjanċi, wajers u apparati simili |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1777:2004+A1:2009 Pjattaformi idrawliċi (HPs) għat-tifi tan-nar u servizzi ta' salvataġġ — Rekwiżiti ta' sigurtà u ttestjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1807:1999+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni tal-lupa |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1829-2:2008 Magni li jitfgħu ġett tal-ilma bi pressjoni għolja — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Manek, kanen tal-manek u konnetturi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1837:1999+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Tidwil integrali ta' magni |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1845:2007 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn — Magni għall-immudellar ta' xedd is-saqajn — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1846-2:2009 Vetturi għat-tifi tan-nar u servizzi ta' salvataġġ — Parti 2: Rekwiżiti komuni — Sigurtà u operat |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
EN 1846-2:2001+A3:2009 Nota 2.1 |
28.2.2011 |
|
CEN |
EN 1846-3:2002+A1:2008 Vetturi għat-tifi tan-nar u servizzi ta' salvataġġ — Parti 3: Tagħmir installat b'mod permanenti — Sigurtà u operat |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1853:1999+A1:2009 Magni agrikoli — Trejlers b'karru li jixxaqleb — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-1:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni b'lupi ċirkolari — Parti 1: Bankijiet tax-xogħol għal lupi ċirkolari (b'wiċċ mobbli jew mhux) u magni li jaqtgħu l-injam skont dimensjonijiet mogħtija u lupi f'siti tal-bini |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1870-3:2001+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni b'lupi ċirkolari — Parti 3: Magni li jaqtgħu injam kontra l-vina u magni li jaqtgħu injam kontra l-vina u jservu wkoll ta' bankijiet tax-xogħol għal lupi ċirkolari |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1870-4:2001+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni b'lupi ċirkolari — Parti 4: Magni li jaqtgħu l-injam favur il-vina li jkollhom aktar minn serrieq wieħed u jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-5:2002+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 5: Bankijiet tax-xogħol b'lupi ċirkolari/magni li jaqtgħu l-injam minn fuq kontra l-vina |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-6:2002+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 6: Magni li jaqtgħu l-injam b'sistema ċirkolari għall-ħatab u magni b'żewġ funzjonijiet li jaqtgħu l-injam b'sistema ċirkolari/bankijiet tax-xogħol b'lupi ċirkolari, li jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-7:2002+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 7: Magni b'xafra waħda li jaqtgħu zkuk tal-injam b'superfiċje integrata li titma' z-zkuk u titgħabba u/jew tinħatt bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-8:2001+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 8: Magni li jaqtgħu truf tal-injam favur il-vina b'lupa ċirkolari b'xafra waħda u li s-serrieq tagħhom jitmexxa b'elettriku u li jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-9:2000+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 9: Magni li jaqtgħu l-injam kontra l-vina b'lupa ċirkolari b'żewġt ixfar li jintemgħu b'mod integrat u jitgħabbew u/jew jinħattu bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-10:2003+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 10: Magni semi-awtomatiċi u awtomatiċi b'xafra waħda li jaqtgħu minn fuq l-injam kontra l-vina |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-11:2003+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 11: Magni semi-awtomatiċi u awtomatiċi li jaqtgħu l-injam orizzontalment kontra l-vina b'unità ta' serrieq wieħed (srieraq b'id radjali) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-12:2003+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni li jaqtgħu ċirkolarment — Parti 12: Magni li jaqtgħu l-injam kontra l-vina b'sistema pendolari |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-13:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni b'lupi ċirkolari — Parti 13: Magni tal-isserrar ta' panewijiet ta' travi orizzontali |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-14:2007+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni b'lupi ċirkolari — Parti 14: Magni tal-isserrar ta' panewijiet vertikali |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-15:2004+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-injam — Magni li jaqtgħu b'lupa ċirkolari — Parti 15: Magni b'aktar minn xafra waħda li jaqtgħu travers b'sistema integrata ta' provvista ta' bċejjeċ għax-xogħol u tagħbija u/jew ħatt bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-16:2005+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-injam — Magni li jaqtgħu b'lupa ċirkolari — Parti 16: Magna li taqta' żewġ ingletti għal qtugħ forma ta' V |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1870-17:2007+A2:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni b'lupa ċirkolari — Part 17: Magni orizzontali li jaqtgħu l-injam u jitħaddmu bl-idejn u li għandhom serrieq wieħed (srieraq bi driegħ radjali li titħaddem bl-idejn) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1889-2:2003+A1:2009 Makkinarju għal minjieri taħt l-art — Magni mobbli li jaħdmu taħt l-art — Sigurtà — Parti 2: Lokomotivi li jimxu fuq binarji |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-1:2001+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti ġenerali — Parti 1: Rekwiżiti bażiċi ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-2:2001+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti ġenerali — Parti 2: Rekwiżiti ta' stabilità u saħħa, kalkoli u metodi ta' ttestjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-3:2004+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art għall-għajnuna ta' ajruplani — Rekwiżiti ġenerali — Parti 3: Metodi ta' kejl ta' vibrazzjoni u tnaqqis |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-4:2004+A1:2009 Tagħmir ta' appoġġ mill-art lill-ajruplani — Rekwiżiti ġenerali — Parti 4: Metodi ta' kejl ta' ħsejjes u tnaqqis ta' ħsejjes |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1953:1998+A1:2009 Tagħmir li jatomizza u jisprejja għal materjali li jiżbgħu — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 1974:1998+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Magni li jqattgħu slajs slajs — Rekwiżiti ta' sigurtà u iġjene |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 2151:2008 Akustika — Kowd tat-test għall-ħsejjes għal kompressuri u pompi li joħolqu vakwu — Metodu ta' inġinerija (Grad 2) (ISO 2151:2004) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 2860:2008 Gafef — Dimensjonijiet minimi għal aċċess (ISO 2860:1992) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 2867:2008 Gafef — Sistemi ta' aċċess (ISO 2867:2006/Cor 1:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3164:2008 Gafef — Evalwazzjonijiet tal-laboratorju ta' strutturi protettivi — Speċifikazzjonijiet għall-volum ta' limitazzjoni ta' liwi (ISO 3164:1995) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3411:2007 Gafef — Dimensjonijiet fiżiċi umani ta' operaturi u l-ispazju minimu fejn joqgħod l-operatur (ISO 3411:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3449:2008 Gafef — Strutturi li jipproteġu minn oġġetti li jaqgħu mill-għoli — Testijiet tal-laboratorju u rekwiżiti ta' operat (ISO 3449:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3450:2008 Gafef — Sistemi ta' brejkijiet ta' magni b'tajers tal-lastku — Rekwiżiti ta' sistemi u operat u proċeduri għat-testijiet (ISO 3450:1996) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3457:2008 Gafef — Rpari — Definizzjonijiet u Rekwiżiti (ISO 3457:2003) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3471:2008 Gafef — Strutturi li jipproteġu milli makkinarju mobbli jinqaleb — Testijiet tal-laboratorju u rekwiżiti ta' operat (ISO 3471:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3741:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' għejun tal-ħsejjes bl-użu ta' pressjoni akustika — Metodi ta' preċiżjoni għal kmarar li jidwu (ISO 3741:1999 inkluż Cor 1:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3743-1:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' ħsejjes ta' għejun ta' ħsejjes — Metodu ta' inġinerija għal għejun mobbli żgħar f'oqsma li jidwu — Parti 1: Metodu komparattiv għal kmamar ta' ttestjar b'ħitan ebsin (ISO 3743-1:1994) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3743-2:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' ħsejjes ta' għejun ta' ħsejjes li jużaw pressjoni akustika — Metodu ta' inġinerija għal għejun mobbli żgħar f'oqsma li jidwu — Parti 2: Metodi għal kmamar speċjali għall-ittestjar ta' diwi (ISO 3743-2:1994) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3744:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' ħsejjes ta' għejun ta' ħsejjes li jużaw pressjoni akustika — Metodu ta' inġinerija f'qasam li hu essenzjalment ħieles fuq pjan li jirrifletti (ISO 3744:1994) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3745:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' ħsejjes ta' għejun ta' ħsejjes li jużaw pressjoni akustika — Metodi ta' preċiżjoni għal kmamar fejn ma jinstama' ebda eku u kmamar fejn l-eku jinstama' ma' nofs il-kamra biss (ISO 3745:2003) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3746:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' għejun tal-ħsejjes bl-użu ta' pressjoni akustika — Metodu ta' perizja bl-użu ta' superfiċje li titkejjel b'mod sħiħ fuq pjan li jirrifletti (ISO 3746:1995 inkluż Cor 1:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3747:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' ħsejjes ta' għejun ta' ħsejjes li jużaw pressjoni akustika — Metodu komparattiv li jintużaw fuq il-post (ISO 3747:2000) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4254-1:2009 Magni agrikoli — Sigurtà — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 4254-1:2008) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4871:2009 Akustika — Dikjarazzjoni u verifika ta' valuri ta' emissjoni ta' ħsejjes ta' makkinarju u tagħmir (ISO 4871:1996) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 5136:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' qawwa ta' ħoss irradjata f'tubu minn fannijiet u apparati oħra li jċaqilqu l-arja — Metodu bi dħul f'tubu (ISO 5136:2003) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 5674:2009 Trakters u makkinarju għal agrikoltura u foresterija — Rpar għal xaftijiet li jiġġeneraw l-enerġija (PTO) — Testijiet għal ħsara minn użu ordinarju u saħħa u kriterji ta' aċċettazzjoni (ISO 5674:2004) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 6682:2008 Gafef — Zoni biex il-kontrolli jintlaħqu sewwa (ISO 6682:1986 inkluż Emenda 1:1989) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 6683:2008 Gafef — Ċinturini ta' sigurtà u fejn jintrabtu — Rekwiżiti ta' sistemi u operat u testijiet (ISO 6683:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 7096:2008 Gafef — Evalwazzjonijiet tal-laboratorju ta' vibrazzjoni tas-siġġu tal-operatur (ISO 7096:2000) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 7096:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 7235:2009 Akustika — Proċeduti ta' kejl f'laboratorju għal sajlensers bit-tubu u unitajiet ta' terminals tal-arja — Telf mad-dħul, ħoss tal-fluss u telf tal-pressjoni totali (ISO 7235:2003) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 7731:2008 Ergonomika — Sinjali ta' periklu f'zoni pubbliċi u fejn qed isir xogħol — Sinjali ta' periklu li jagħmlu ħoss (ISO 7731:2003) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 8230-1:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni ta' ħasil fix-xott — Parti 1: Rekwiżiti komuni ta' sigurtà (ISO 8230-1:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 8230-2:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni ta' ħasil fix-xott — Parti 2: Magni li jużaw perkloroetileneà (ISO 8230-2:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 8230-3:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni ta' ħasil fix-xott — Parti 2: Magni li jużaw solventi li jieħdu n-nar malajr (ISO 8230-3:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9614-1:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' ħsejjes li jużaw intensità akustika — Parti 1: Kejl f'punti diskreti (ISO 9614-1:1993) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9614-3:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' livelli ta' qawwa ta' għejun tal-ħsejjes bl-użu ta' intensità akustika — Parti 3: Metodu ta' preċiżjoni għall-kejl bi skaner (ISO 9614-3:2002) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9902-1:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 9902-1:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 9902-2:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 2: Makkinarju li jipprepara l-għażil tal-ħajt u li jagħżel il-ħajt (ISO 9902-2:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 9902-3:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 3: Makkinarju għal materjal mhux minsuġ (ISO 9902-3:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 9902-4:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 4: Makkinarju li jimmanifattura pproċessar ta' ħajt, ċwiemi u ħbula (ISO 9902-4:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 9902-5:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 5: Makkinarju li jipprepara għall-insiġ u xogħol tas-suf (ISO 9902-5:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 9902-6:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 6: Makkinarju li jimmanifattura tessuti (ISO 9902-6:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 9902-7:2001 Makkinarju tat-tessuti — Kowd tat-test għall-ħsejjes — Parti 7: Makkinarju li jiżbogħ id-drapp u jagħtih il-finitura (ISO 9902-7:2001) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 10218-1:2008 Robots għal ambjenti industrijali — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 1: Robot (ISO 10218-1:2006/Cor 1:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-1:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju ta' londri industrijali — Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 10472-1:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-2:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju ta' londri industrijali — Parti 2: Magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ u magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ kummerċjali (ISO 10472-2:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-3:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju ta' londri industrijali — Parti 3: Apparati kummerċjali għall-ħasil u tnixxif tal-ħwejjeġ inklużi magni li jikkomponuhom (ISO 10472-3:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-4:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju ta' londri industrijali — Parti 4: Apparat li jnixxef bl-arja (ISO 10472-4:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-5:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju ta' londri industrijali — Parti 5: Magni li jgħaddu l-ħwejjeġ, magni li jdaħħlu l-ħwejjeġ għall-mogħdija, u magni li jitwu ħwejjeġ imgħoddija (ISO 10472-5:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-6:2008 Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju ta' londri industrijali — Parti 6: Preses li jgħaddu u jgħaqqdu (ISO 10472-6:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10517:2009 Mqassijiet tal-idejn li jwittu s-sisien — Sigurtà (ISO 10517:2009) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10821:2005 Magni tal-ħjata industrijali — Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni tal-ħjata, unitajiet u sistemi (ISO 10821:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 10821:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 11102-1:2009 Magni li joperaw b'sistema ta' kombustjoni interna li jaħdmu b'moviment alternat — Tagħmir li jqabbad magna b'dawran ta' manku — Parti 1: Rekwiżiti ta' sigurtà u testijiet (ISO 11102-1:1997) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11102-2:2009 Magni li joperaw b'sistema ta' kombustjoni interna li jaħdmu b'moviment alternat — Tagħmir li jqabbad magna b'dawran ta' manku — Parti 2: Metodu ta' ttestjar tal-angolu li fih il-manku jinqala' waħdu (ISO 11102-2:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11111-1:2009 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 1: Rekwiżiti komuni (ISO 11111-1:2009) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11111-2:2005 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Magni li jippreparaw għall-għażil u magni tal-għażil (ISO 11111-2:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN ISO 11111-3:2005 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 3: Makkinarju għal tessuti mhux minsuġin (ISO 11111-3:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN ISO 11111-4:2005 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 4: Makkinarju għall-ipproċessar tal-ħjut, u għall-manifattura ta' ċwiemi u ħbula (ISO 11111-4:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN ISO 11111-5:2005 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 5: Makkinarju li jipprepara materjal għall-insiġ u niting (ISO 11111-5:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN ISO 11111-6:2005 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 6: Makkinarju għall-manifattura ta' tessut (ISO 11111-6:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN ISO 11111-7:2005 Makkinarju għat-tessuti — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 7: Makkinarju għall-għoti taż-żebgħa bil-kulur u finitura (ISO 11111-7:2005) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN ISO 11145:2008 Ottika u strumenti ottiċi — Lejsers u tagħmir relatat mal-lejser — Vokabularju u simboli (ISO 11145:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11200:2009 Akustika — Ħoss magħmul minn makkinarju u tagħmir — Linji-gwida għall-użu ta' standards bażiċi għad-determinazzjoni ta' livelli ta' pressjoni ta' emissjoni ta' ħsejjes f'post fuq il-lant tax-xogħol u f'pożizzjonijiet oħra speċifikati (ISO 11200:1995 inkluż Cor 1:1997) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11201:2009 Akustika — Ħoss magħmul minn makkinarju u tagħmir — Kejl ta' livelli ta' emissjoni ta' pressjoni ta' ħoss fuq il-post tal-lant tax-xogħol u f'pożizzjonijiet oħra speċifikati — Metodu ta' inġinerija f'qasam essenzjalment ħieles fuq pjan li jirrifletti (ISO 11200:1995 inkluż Cor 1:1997) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11202:2009 Akustika — Ħoss magħmul minn makkinarju u tagħmir — Kejl ta' livelli ta' pressjoni ta' emissjoni ta' ħsejjes f'post fuq il-lant tax-xogħol u f'pożizzjonijiet oħra speċifikati — Metodu ta' perizja fuq il-post (ISO 11202:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11203:2009 Akustika — Ħoss magħmul minn makkinarju u tagħmir — Determinazzjoni ta' livelli ta' pressjoni ta' emissjoni ta' ħsejjes f'post fuq il-lant tax-xogħol u f'pożizzjonijiet oħra speċifikati mil-livell tal-qawwa tal-ħsejjes (ISO 11203:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11204:2009 Akustika — Ħoss magħmul minn makkinarju u tagħmir — Kejl ta' livelli ta' pressjoni ta' emissjoni ta' ħsejjes f'post fuq il-lant tax-xogħol u f'pożizzjonijiet oħra speċifikati — Metodu li jitlob korrezzjonijiet ambjentali (ISO 11204:1995 inkluż Cor 1:1997) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11205:2009 Akustika — Ħoss magħmul minn makkinarju u tagħmir — Metodu ta' inġinerija għad-determinazzjoni ta' livelli ta' emissjoni ta' pressjoni ta' ħoss fuq il-post tal-lant tax-xogħol u f'pożizzjonijiet oħra speċifikati bl-użu ta' intensità tal-ħoss (ISO 11205:2003) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11252:2008 Lejsers u tagħmir relatat mal-lejser — Apparat li jopera bil-lejser — Rekwiżiti minimi għal dokumentazzjoni (ISO 11252:2004) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11546-1:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' operat ta' iżolazzjoni ta' ħsejjes f'postijiet magħluqin — Parti 1: Kejl f'kondizzjonijiet ta' laboratorju (għal skopijiet ta' dikjarazzjoni) (ISO 11546-1:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11546-2:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' operat ta' iżolazzjoni ta' ħsejjes f'postijiet magħluqin — Parti 2: Kejl fuq il-post (għal skopijiet ta' aċċettazzjoni u verifika) (ISO 11546-2:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11553-1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Makkinarju li jipproċessa bil-lejser — Parti 1: Rekwiżiti ta' sigurtà (ISO 11553-1:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11553-2:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Makkinarju li jipproċessa bil-lejser — Parti 2: Rekwiżiti ta' sigurtà għal apparati ta' proċessar tal-laser li jinżammu fl-idejn (ISO 11553-2:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11554:2008 Ottika u strumenti ottiċi — Lejsers u tagħmir relatat mal-lejser — Metodi ta' ttestjar għal enerġija b'raġġ lejser, enerġija u karatteristiċi temporali (ISO 11554:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11680-1:2008 Makkinarju għal foresterija — Rekwiżiti ta' sigurtà u ttestjar għal imqassijiet taż-żabra motorizzati mmuntati fuq lasti — Parti 1: Unitajiet li għandhom magħhom magna li taħdem b'kombustjoni integrali (ISO 11680-1:2000) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11680-2:2008 Makkinarju għal foresterija — Rekwiżiti ta' sigurtà u ttestjar għal imqassijiet taż-żabra motorizzati mmuntati fuq lasti — Parti 2: Unitajiet biex jintużaw ma' għajn ta' enerġija miżmum f'pakk (ISO 11680-2:2000) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11681-1:2008 Makkinarju għall-foresterija — Lupa li tista' tinġarr — Rekwiżiti ta' sigurtà u ttestjar — Parti 1: Lupi għall-kura fil-foresti (ISO 11681-1:2004, inkluż Amd 1:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11681-2:2008 Makkinarju għall-foresterija — Lupi li jistgħu jinġarru — Rekwiżiti ta' sigurtà u ttestjar — Parti 2: Lupi għall-kura fil-foresti — (ISO 11681-2:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11688-1:2009 Akustika — Prattika rrikkandata għad-disinn ta' makkinarju u tagħmir li jagħmel ħoss baxx — Parti 1: Ippjanar (ISO/TR 11688-1:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11691:2009 Akustika — Kejl ta' telf ta' ħoss mad-dħul f'sajlensers b'tubu mingħajr kurrent ta' arja — Metodu ta' perizja fil-laboratorju (ISO 11691:1995) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11806:2008 Magni agrikoli u tal-foresterija — Makkinarju li jista' jinġarr, b'mutur li jaħdem b'kombustjoni u miżmum bl-idejn, li jaqta' sġajjar u jittrimmja l-ħaxix — Sigurtà (ISO 11806:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11957:2009 Akustika — Determinazzjoni ta' operat ta' iżolazzjoni tal-ħoss f'gabini — Kejl f'laboratorju u fuq il-post (ISO 11957:1996) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12012-1:2007+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jirriduċu d-daqs — Parti 1: Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni bi xfafar li jipproduċu ħbub |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12012-2:2001+A2:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jirriduċu d-daqs — Parti 2: Rekwiżiti ta' sigurtà għal mases ta' mudellar ta' filamenti |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12012-3:2001+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jirriduċu d-daqs — Parti 3: Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju li jqatta' fi bċejjeċ |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12012-4:2006+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jirriduċu d-daqs — Parti 4: Rekwiżiti ta' sigurtà għal agglomeraturi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12013:2000+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jħalltu internament — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12016:2004+A1:2008 Kompatibilità elettromanjetika — Prodott standard tal-familja għal lifts, skalaturi u ċineg li jġorru passiġġieri — Immunità |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12041:2000+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Makkinarju li jagħti forma lill-ikel — Rekwiżiti ta' sigurtà u iġjene |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12044:2005+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda — Magni li jaqtgħu u jtaqqbu — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12053:2001+A1:2008 Sigurtà ta' trakkijiet industrijali — Metodi ta' ttestjar għall-kejl ta' emissjonijiet ta' ħsejjes |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12077-2:1998+A1:2008 Sigurtà ta' krejnijiet — Rekwiżiti għas-saħħa u sigurtà — Parti 2: Apparati li jillimitaw u jindikaw |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 12100-1:2003 Sigurtà ta' makkinarju — Kunċetti bażiċi, prinċipji ġenerali għad-disinn — Parti 1: Terminoloġija bażika, metodoloġija (ISO 12100-1:2003) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 12100-1:2003/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN ISO 12100-2:2003 Sigurtà ta' makkinarju — Kunċetti bażiċi, prinċipji ġenerali għad-disinn — Parti 2: Prinċipji tekniċi (ISO 12100-2:2003) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
|
EN ISO 12100-2:2003/A1:2009 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
Nota 3 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 12110:2002+A1:2008 Magni li jħaffru mini — Kompartimenti bejn żewġ spazji li ma jkollhomx l-istess pressjoni — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12111:2002+A1:2009 Magni li jħaffru mini — Magni li jibdew it-titqib ta' mini, magni li jkomplu jħaffru mini u magni li jaqtgħu materjal b'forza ta' impatt — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12159:2000+A1:2009 Paranki tal-bennejja għal persuni u materjali li jittellgħu f'gaġeg iggwidati vertikalment |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12162:2001+A1:2009 Pompi għal likwidi — Rekwiżiti ta' sigurtà — Proċeduri għal ittestjar idrostatiku |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12198-1:2000+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Valutazzjoni u riduzzjoni ta' riskji kkaġunati minn radjazzjoni li tixtered minn makkinarju — Parti 1: Prinċipji ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12198-2:2002+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Valutazzjoni u riduzzjoni ta' riskji kkaġunati minn radjazzjoni li tixtered minn makkinarju — Parti 2: Proċeduri għall-kejl ta' emissjoni ta' radjazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12198-3:2002+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Valutazzjoni u riduzzjoni ta' riskji kkaġunati minn radjazzjoni li tixtered minn makkinarju — Parti 3: Riduzzjoni ta' radjazzjoni b'attenwazzjoni jew ilqugħ bi skrin |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12203:2003+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda — Preses taż-żraben u l-ġilda — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12254:1998+A2:2008 Skrins għal postijiet fejn isir xogħol bil-lejser — Rekwiżiti u ttestjar ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12301:2000+A1:2008 Rubber and plastic machines — Magni għall-illustrar u llixxar — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-1:2001+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 1: Turgien għall-passiġġieri |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-2:2002+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 2: Vetturi li jġorru l-ikel |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-3:2003+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 3: Vetturi mgħammrin b'ċinga timxi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-4:2003+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 4: Pontijiet li jgħaddu minnhom il-passiġġieri biex jidħlu f'ajruplan |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-5:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 5: Tagħmir biex jingħata l-fjuwil lill-ajruplani |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-6:2004+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 6: Tagħmir li jħoll is-silġ u tagħmir li jħoll is-silġ jew ma jħallihx jifforma |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-7:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 7: Tagħmir għall-moviment tal-ajruplani |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-8:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 8: Turġien u pjattaformi għall-manutenzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-9:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 9: Apparat li jgħabbi kontejners/palits |
8.9.2009 |
|
|
|
Twissija: Din il-pubblikazzjoni ma tikkonċernax il-klawżola 5.6 tal-istandard li l-applikazzjoni tiegħu ma timplikax preżunzjoni tal-konformità mar-rekwiżit essenzjali tas-saħħa u s-sikurezza 1.5.15 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE, flimkien mar-rekwiżit 1.1.2(b) ta’ dak l-Anness. |
||||
|
CEN |
EN 12312-10:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 10: Trasportaturi li jittrasferixxu kontejners/palits |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-12:2002+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 12: Tagħmir għal servizz ta' ilma tax-xorb |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-13:2002+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 13: Tagħmir għal servizz tal-loki |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-14:2006+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 14: Vetturi li jġorru passiġġieri diżabilitati/inkapaċitati biex jitilgħu fuq ajruplan |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-15:2006+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 15: Trakters għall-valiġġi u tagħmir |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-16:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 16: Tagħmir li jqabbad il-magna ta' ajruplan |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-17:2004+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 17: Tagħmir tal-arja kondizzjonata |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-18:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 18: Unitajiet ta' nitroġenu jew ossiġenu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-19:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 19: Ġakkijiet għall-ajruplani, ġakkijiet għall-fusien u puntali idrawliċi li jżommu n-naħa ta' wara |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-20:2005+A1:2009 Tagħmir ibbażat fuq l-art li jappoġġja ajruplani — Rekwiżiti speċifiċi — Parti 20: Unitajiet li jagħtu enerġija elettrika mill-art |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12321:2003+A1:2009 Magni għat-tħaffir taħt l-art — Speċifikazzjoni għar-rekwiżiti ta' sigurtà ta' ċineg li jittrasportaw materjal maqtugħ minn wiċċ minjiera |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12336:2005+A1:2008 Magni li jħaffru mini — Magni li jħarsu mit-titjir, magni li jħaffru b'sistema ta' mbuttar, magni tat-titqib b'berrina ħoxna, tagħmir li jiksi ħitan — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12348:2000+A1:2009 Magni fuq pjattaforma għat-titqib — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-1:2002+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-2:2002+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 2: Definizzjonijiet, desinjazzjoni u klassifikazzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-3:2004+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 3: Informazzjoni dwar użu u manutenzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-4:2002+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 4: Ħbula mibrumin applikati għal irfigħ ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-10:2003+A1:2008 Ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 10: Ħbula b'tessut spirali għal applikazzjonijiet strutturali ġenerali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12387:2005+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda — Tagħmir modulari għat-tiswija taż-żraben — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12409:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jiffurmaw b'sistema termali — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12417:2001+A2:2009 Għodod tal-magni — Sigurtà — Magni li jipproduċu għodod għal makkinarju |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12418:2000+A1:2009 Magni għall-qtugħ irfinut tal-ġebel għall-bini fuq il-lant tax-xogħol — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12505:2000+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Magni ċentrofugali għall-ipproċessar ta' żjut u xaħmijiet li jistgħu jittieklu — Rekwiżiti ta' sigurtà u iġjene |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12545:2000+A1:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda — Kowd tat-test tal-ħsejjes — Rekwiżiti komuni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12547:1999+A1:2009 Ċentrifugi — Rekwiżiti komuni ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12549:1999+A1:2008 Akustika — Kowd tat-test għall-ħsejjes għal għodod li jgħaqqdu materjali ma' xulxin — Metodu ta' inġinerija |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12635:2002+A1:2008 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u għal garaxxijiet — istallazzjoni w użu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12643:1997+A1:2008 Gafef — Magni bit-tajers tal-lastku — Rekwiżiti tal-istering (ISO 5010:1992 modifikat) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12644-1:2001+A1:2008 Krejnijiet — Informazzjoni fuq l-użu u ttestjar — Parti 1: Struzzjonijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12644-2:2000+A1:2008 Krejnijiet — Informazzjoni fuq l-użu u ttestjar — Parti 2: Immarkar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12649:2008 Kompatturi tal-konkrit u makkinarju li jiflotja — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12653:1999+A2:2009 Magni li jimmanifatturaw xedd is-saqajn, oġġetti tal-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda — Magni li jwaħħlu l-imsiemer — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12693:2008 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Rekwiżiti ta' sigurtà u ambjentali — Parti 2: Kompressuri li jaħdmu b'sustanza li tkessaħ u joħolqu spustar pożittiv |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12717:2001+A1:2009 Sigurtà ta' għodod tal-magni — Magni li jtaqqbu bi trapan |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12733:2001+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Magni tal-ħsad kkontrollati bis-saqajn — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12750:2001+A1:2009 Sigurtà ta' magni li jaħdmu l-injam — Magni għall-immudellar minn erba' naħat |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12779:2004+A1:2009 Sigurtà ta' magni tal-injam — Sistemi bi stallazzjoni fissa ta' estrazzjoni ta' bċejjeċ tal-injam irqaq u trab bi stallazzjoni fissa — Operat relatati mas-sigurtà u rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12881-1:2005+A1:2008 Ċineg li jittrasportaw għal użijiet ġenerali — Ittestjar ta' flammabilità f'simulazzjoni ta' nar — Parti 1: Testijiet tal-berner tal-propanu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12881-2:2005+A1:2008 Ċineg li jittrasportaw għal użijiet ġenerali — Ittestjar ta' flammabilità f'simulazzjoni ta' nar — Parti 2: Test tan-nar fuq skala kbira |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12882:2008 Ċineg li jittrasportaw għal użijiet ġenerali — Rekwiżiti ta' sigurtà elettriċi u kontra l-ħruq |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12921-2:2005+A1:2008 Magni għat-tindif ta' superfiċji u għat-trattament minn qabel ta' oġġetti industrijali bl-użu ta' likwidi u fwar — Parti 2: Sigurtà ta' magni li jużaw likwidi tat-tindif abbażi ta' ilma |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12921-3:2005+A1:2008 Magni għat-tindif ta' superfiċji u għat-trattament minn qabel ta' oġġetti industrijali bl-użu ta' likwidi u fwar — Parti 3: Sigurtà ta' magni li jużaw likwidi tat-tindif li jieħdu n-nar malajr |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12921-4:2005+A1:2008 Magni għat-tindif ta' superfiċji u għat-trattament minn qabel ta' oġġetti industrijali bl-użu ta' likwidi u fwar — Parti 4: Sigurtà ta' magni li jużaw solventi alogenati |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12957:2001+A1:2009 Għodod tal-magni — Sigurtà — Magni bi skariga elettrika |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12965:2003+A2:2009 Trakters u makkinarju għal agrikoltura u foresterija — Xaftijiet li jiġġeneraw l-enerġija (PTO) u l-irpari tagħhom — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12978:2003+A1:2009 Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u għal garaxxijiet — Apparati ta' sigurta għal bibien u xtiebi li joperaw bl-elettriku — Rekwiżiti u metodi ta' testjar |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12981:2005+A1:2009 Impjanti fejn tingħata ż-żebgħa — Kabini fejn jingħata l-isprej għall-applikazzjoni ta' materjal taż-żebgħa forma ta' trab organiku — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13001-1:2004+A1:2009 Krejnijiet — Disinn ġenerali — Parti 1: Prinċipji ġenerali u rekwiżiti |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13001-2:2004+A3:2009 Krejnijiet — Disinn ġenerali — Parti 2: Effetti tat-tagħbija |
8.9.2009 |
EN 13001-2:2004+A2:2009 Nota 2.1 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN 13015:2001+A1:2008 Manutenzjoni ta' lifts u skalaturi — Regoli għal struzzjonijiet ta' manutenzjoni |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13019:2001+A1:2008 Magni għat-tindif ta' wiċċ it-toroq — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13021:2003+A1:2008 Magni għal servizzi li jingħataw fix-xitwa — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-1:2008 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ ċatt — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 1: Tagħmir għall-ħażna, tqandil u ġarr fil-fabbrika |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-2:2008 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ ċatt — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Tagħmir għall-ħażna, tqandil u ġarr barra l-fabbrika |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-3:2003+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ ċatt — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 3: Magni tal-qtugħ |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13042-1:2007+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ ċatt — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 1: Magna li titmal-ħġieġ mitħun għall-ipproċessar |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13042-2:2004+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ vojt minn ġewwa — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 2: Makkinarju li jintuża biex idaħħal il-ħġieġ biex jinħadem |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13042-3:2007+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ ċatt — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 3: Magni IS |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13042-5:2003+A1:2009 Magni u impjanti għall-manifattura, trattament u pproċessar ta' ħġieġ vojt minn ġewwa — Rekwiżiti ta' sigurtà — Parti 5: Preses |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13059:2002+A1:2008 Sigurtà ta' trakkijiet industrijali — Metodi ta' ttestjar għall-kejl ta' vibrazzjonijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13102:2005+A1:2008 Magni taċ-ċeramika — Sigurtà — Tagħbija u ħatt ta' madum magħmul minn tafal fin |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13118:2000+A1:2009 Magni agrikoli — Tagħmir għall-ħsad tal-patata — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13120:2009 Purtieri bil-listi jintrikbu fuq ġewwa — Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13128:2001+A2:2009 Sigurtà ta' għodod tal-magni — Magni ta' mmular (inklużi magni tat-titqib) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13140:2000+A1:2009 Magni agrikoli — Tagħmir għall-ħsad ta' pitravi zokkrija u pitravi għall-għalf — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13155:2003+A2:2009 Krejnijiet — Sigurtà — Aċċessorji mhux fissi għall-irfigħ ta' tagħbijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13157:2004+A1:2009 Krejnijiet — Sigurtà — Krejnijiet operati bl-idejn |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13218:2002+A1:2008 Għodod tal-magni — Sigurtà — Magni stazzjonarji li jitħnu jew jisħqu |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 13218:2002+A1:2008/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13355:2004+A1:2009 Impjanti fejn tingħata ż-żebgħa — Kabini magħqudin — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13367:2005+A1:2008 Magni taċ-ċeramika — Sigurtà — Pjattaformi u karozzi li jittrasferixxu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-1:2002+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 1: Vajlori għal bragi ta' ħbula tal-wajer tal-azzar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-2:2001+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 2: Iċċumbar ta' ħoloq għal bragi ta' ħbula tal-wajer |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-3:2004+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 3: Vajroli u għeluq fiż-żgur ta' vajlori |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-4:2002+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 4: Għeluq b'sokits tal-metall u reżina |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-5:2003+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 5: Labar tal-ħadid b'żewġ sinniet fit-truf u ganċ forma ta' U fin-nofs li jżommu wajer f'postu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-6:2004+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 6: Sokit assimetriku li jingħalaq b'feles |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-7:2006+A1:2008 Terminazzjonijiet għal ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 7: Sokit b'kunjard simetriku |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13414-1:2003+A2:2008 Bragi għall-ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 1: Bragi għal servizzi ġenerali tar-rfigħ |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13414-2:2003+A2:2008 Bragi għall-ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 2: Speċifikazzjoni għal informazzjoni fuq użu u manutenzjoni li trid tingħata mill-manifattur |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13414-3:2003+A1:2008 Bragi għall-ħbula tal-wajer tal-azzar — Sigurtà — Parti 3: Anelli tal-metall u bragi mibrumin |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13418:2004+A1:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni li jirrumblaw film jew pjanċi — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13448:2001+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Unitajiet li jaħsdu bejn ir-raddi — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13478:2001+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Prevenzjoni ta' u protezzjoni minn ħruq |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13490:2001+A1:2008 Vibrazzjoni mekkanika — Trakkijiet industrijali — Evalwazzjoni u u speċifikazzjoni tal-laboratorju tal-vibrazzjoni ta' sit ta' operatur ta' trakk |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13524:2003+A1:2009 Magni għall-manutenzjoni ta' awtostradi — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13525:2005+A2:2009 Makkinarji għall-imsaġar — Għodod li jiċċippjaw l-injam — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13531:2001+A1:2008 Gafef — Struttura li tipproteġi skavaturi (TOPS) kumpatti minn jinqalbu — Testijiet tal-laboratorju u rekwiżiti ta' operat (ISO 12117:1997 modifikat) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13557:2003+A2:2008 Krejnijiet — Kontrolli u stazzjonijiet ta' kontroll |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13561:2004+A1:2008 Purtieri bil-listi jintrikbu fuq barra — Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13586:2004+A1:2008 Krejnijiet — Aċċess |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13617-1:2004+A1:2009 Pompi tal-petrol — Parti 1: Konstruzzjoni u operat ta' pompi li jkejlu kemm jagħtu petrol, apparat li jagħti l-petrol u unitajiet ta' pompi li jitħaddmu mill-bogħod |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13659:2004+A1:2008 Xaters — Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13684:2004+A2:2009 Makkinarju tal-ġonna — Makkinarju li jħoll il-ħamrija bla ma jqallibha u makkinarju li jesponi l-ħamrija għall-arja — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13731:2007 Sistemi ta' lifting bag għall-użu minn servizzi f'każ ta' ħruq u salvataġġ — Rekwiżiti ta' sigurtà u operat |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13732:2002+A2:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Tagħmir li jkessaħ il-ħalib fi krietel meta għadu fil-farm — Rekwiżiti għall-kostruzzjoni, operat, adattabilità biex jintuża, sigurtà u iġjene |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomika tal-ambjent termali — Metodi għall-valutazzjoni tar-reazzjoni umana għal kuntatt ma' superfiċji — Parti 1: Superfiċji jaħarqu (ISO 13732-1:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13732-3:2008 Ergonomika tal-ambjent termali — Metodi għall-valutazzjoni tar-reazzjoni umana għal kuntatt ma' superfiċji — Parti 3: Superfiċji kesħin (ISO 13732-3:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13736:2003+A1:2009 Sigurtà ta' għodod tal-magni — Preses pnewmatiċi |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13753:2008 Vibrazzjoni u xokk mekkaniċi — Vibrazzjoni tal-id u d-driegħ — Metodu għall-kejl ta' kemm tkun trasmessa vibrazzjoni ta' materjal elastiku meta jitgħabba b'sistema li tuża l-idejn u d-dirgħajn (ISO 13753:1998) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13849-1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Partijiet relatati ma' sigurtà ta' sistemi ta' kontroll — Parti 1: Prinċipji ġenerali għad-disinn (ISO 13849-1:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 13849-1:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 13849-2:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Partijiet relatati ma' sigurtà ta' sistemi ta' kontroll — Parti 2: Validazzjoni (ISO 13849-2:2003) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13850:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Tagħmir għat-twaqqif f'każ ta' emerġenza — Prinċipji għad-disinn (ISO 13850:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13857:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Distanzi għas-sigurtà biex jipprevjenu li zoni perikolużi ma jintlaħqux minn partijiet tan-naħa ta' fuq u t'isfel tal-ġisem (ISO 13857:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13862:2001+A1:2009 Magni li jaqtgħu l-paviment għal daqs meħtieġ — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13889:2003+A1:2008 Xikel tal-azzar mikwi għal irfigħ ġenerali — Xikel forma ta' D u xikel forma ta' qaws — Grad 6 — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13898:2003+A1:2009 Għodod tal-magni — Sigurtà — Magni għall-qtugħ ta' metall kiesaħ |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13951:2003+A1:2008 Pompi għal likwidi — Rekwiżiti ta' sigurtà — Tagħmir ta' oġġetti ta' ikel agrikoli; Regoli ta' disinn kurrenti biex jiżguraw l-iġjene |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13985:2003+A1:2009 Għodod tal-magni — Sigurtà — Skieken tal-giljottina |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14010:2003+A1:2009 Sigurtà ta' makkinarju — Tagħmir għal ipparkjar b'forza miżjuda mill-magna ta' vetturi bil-mutur — Rekwiżiti ta' sigurtà u EMC għall-istadji tad-disinn, manifattura, erezzjoni u kummissjonar |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 14017:2005+A2:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Distributuri ta' fertilizzatur solidu — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
EN 14017:2005+A1:2008 Nota 2.1 |
31.1.2010 |
|
CEN |
EN 14018:2005+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Magni għaż-żriegħ — Sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 14043:2005+A1:2009 Apparati użati fil-għoli ħafna fis-servizzi tat-tifi tan-nar — Slielem li jduru b'movimenti kombinati — Rekwiżiti ta' sigurtà u operat u metodi ta' ttestjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14044:2005+A1:2009 Apparati użati fil-għoli ħafna fis-servizzi tat-tifi tan-nar — Slielem li jduru b'movimenti sekwenzjali — Rekwiżiti ta' sigurtà u operat u metodi ta' ttestjar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14070:2003+A1:2009 Sigurtà ta' għodod tal-magni — Magni li jirriproduċu forom u magni għal skopijiet speċjali |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14121-1:2007 Sigurtà ta' makkinarju — Valutazzjoni ta' riskji — Parti 1: Prinċipji (ISO 14121-1:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14159:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' iġjene għad-disinn ta' makkinarju (ISO 14159:2002) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14238:2004+A1:2009 Krejnijiet — Apparati kkontrollati bl-idejn li jimmanipulaw it-tagħbija |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14314:2009 Magni li joperaw b'sistema ta' kombustjoni interna alternata — Tagħmir li jqabbad magna b'imbuttatura lura — Rekwiżiti ġenerali ta' sigurtà (ISO 14314:2004) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 14439:2006+A2:2009 Krejnijiet — Sigurtà — Krejnijiet torri |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14462:2005+A1:2009 Tagħmir għat-trattament ta' superfiċji — Kowd għat-test tal-ħsejjes għal tagħmir għat-trattament ta' superfiċji inkluż tagħmir ta' mmaniġġjar anċillari tiegħu — Gradi ta' eżattezza 2 u 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14466:2005+A1:2008 Pompi għat-tifi tan-nar — Pompi li jinġarru — Rekwiżiti ta' sigurtà u operat, testijiet |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14492-1:2006+A1:2009 Krejnijiet — Wenċijiet u paranki jaħdmu bl-enerġija — Parti 1: Wenċijiet jaħdmu bl-enerġija |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 14492-2:2006+A1:2009 Krejnijiet — Wenċijiet u paranki jaħdmu bl-enerġija — Parti 2: Paranki jaħdmu bl-enerġija |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 14502-2:2005+A1:2008 Krejnijiet — Tagħmir biex itella' nies fil-għoli — Parti 2: Kabini għall-kontroll tat-tlugħ fil-għoli |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14677:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Formazzjoni ta' azzar b'sistema sekondarja — Makkinarju u tagħmir għat-trattament ta' azzar likwidu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14710-1:2005+A2:2008 Pompi għat-tifi tan-nar — Pompi għat-tifi tan-nar ċentrifugi bla kaps — Parti 1: Klassifikazzjoni, rekwiżiti ġenerali u ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14710-2:2005+A2:2008 Pompi għat-tifi tan-nar — Pompi għat-tifi tan-nar ċentrifugi bla kaps — Parti 2: Verifika ta' rekwiżiti ġenerali u ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14738:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti antropometriċi għad-disinn ta' mwejjed fejn isir xogħol fuq makkinarju (ISO 14738:2002, inklużi Cor 1:2003 u Cor 2:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14753:2007 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni u tagħmir għal ikkastjar kontinwu tal-azzar |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14861:2004+A1:2009 Makkinarju għall-foresti — Makkinarji li jitħarrek minnu nnifsu — Rekwiżiti ta' sigurtà |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 14886:2008 Magni għal-lastku u plastik — Magni bi skieken strixxa li jaqtgħu blokki tal-fowm — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14910:2007+A1:2009 Tagħmir tal-ġardinaġġ — Magni li jitmexxew minn wara biex jittrimmjaw il-ħaxix u li jaħdmu b'sistema ta' kombustjoni — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14930:2007+A1:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija u tagħmir tal-ġardinaġġ — Magni kontrollati minn nies mexjin u magni miżmumin fl-idejn — Determinazzjoni ta' aċċessibilità ta' superfiċji jaħarqu |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14958:2006+A1:2009 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Makkinarju għat-tħin u proċessar ta' dqiq u semolina — Rekwiżiti ta' sigurtà u iġjene |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14973:2006+A1:2008 Ċineg li jittrasportaw għal użijiet f'stallazzjonijiet taħt l-art — Rekwiżiti ta' sigurtà elettriċi u kontra l-ħruq |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14982:2009 Makkinarju għal agrikoltura u foresterija — Kompatibilità elettromanjetika — Metodi ta' ttestjar u kriterji ta' aċċettazzjoni (ISO 14982:1998) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15000:2008 Sigurtà ta' trakkijiet industrijali — Trakkijiet li jimxu minnhom infushom li jilħqu diversi livelli għoljin — Rekwiżiti ta' speċifikazzjoni, operat u ttestjar għal indikaturi ta' tagħbijiet ċatti u għal limitaturi ta' tagħbijiet ċatti |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15027:2007+A1:2009 Tagħmir li jista' jinġarr għal srieraq tal-ħajt u srieraq tal-wajer għal xogħol fuq il-post — Sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15056:2006+A1:2009 Krejnijiet — Rekwiżiti għal spreaders li jerfgħu kontejners |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15059:2009 Apparat li jħejji u jwitti s-silġ għal użu rikreattiv — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15061:2007+A1:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għal makkinarju u tagħmir li jiproċċessa lis-strippi. |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15067:2007 Magni għal-lastku u plastik — magni li jaqilbu l-film għal boroż u xkejjer — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15093:2008 Sigurtà ta' makkinarju — Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni li jiċċattjaw il-metall bis-sħana |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15094:2008 Sigurtà ta' makkinarju -Rekwiżiti ta' sigurtà għal magni li jiċċattjaw il-metall bit-tkessiħ |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15095:2007+A1:2008 Xtillieri u xkaffar, karużelli u liftijiet għall-ħżin li jaħdmu bl-enerġija — Rekwiżiti ta' sigurtà |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15162:2008 Magni u impjanti għall-qtugħ mill-barrieri u nġir ta' ġebel naturali — Rekwiżiti ta' sigurtà għal lupi b'ħafna lami |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15163:2008 Magni u stallazzjonijeit għall-esplojtazzjoni u proċessar ta' ġebel naturali — Sigurtà — Rekwiżiti għal lupi b'lami tad-djamant |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15164:2008 Magni u impjanti għall-qtugħ fil-barrieri u nġir ta' ġebel naturali — Sigurtà — Rekwiżiti għal magni li jużaw ktajjen u ċineg biex jagħmlu xquq |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15166:2008 Magni għall-ipproċessar tal-ikel — Magni awtomatiċi li jaqsmu d-dahar ta' karkassi fil-biċċerija — Rekwiżiti ta' sigurtà u iġjene |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15268:2008 Pompi tal-petrol — Safety requirements for the construction of submersible pump assemblies |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15536-1:2008 Ergonomika — Manikini tal-kompjuter u mudelli tal-ġisem — Part 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 15536-1:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15744:2008 Għodod li jaħdmu b'enerġija mhux elettrika li jinżammu bl-idejn — Kowd għall-kejl tal-ħoss — Metodu ta' inġinerija (grad 2) (ISO 15744:2002) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15811:2009 Magni agrikoli — Apparat li jipproteġi minn partijiet mobbli ta' tagħmir li jittrażmetti l-enerġija — Ftuħ b'għodda ta' apparat li jipproteġi minn partijiet mobbli (ISO/TS 28923:2007 modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN ISO 19432:2008 Makkinarju u tagħmir għall-kostruzzjoni ta' bini — Magni li jaqtgħu li jaħdmu b'magna li topera b'kombustjoni interna u li jistgħu jinġarru u jinżammu fl-idejn — Rekwiżiti ta' sigurtà u ttestjar (ISO 19432:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 20361:2009 Pompi u tagħmir ta' pompi għal likwidi — Kowd għal test tal-ħsejjes — Grad 2 u grad 3 ta' preċiżjoni (ISO 20361:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 20643:2008 Vibrazzjoni mekkanika — Makkinarju li jinżamm u jitmexxa bl-idejn — Prinċipji għall-evalwazzjoni ta' emissjonijiet ikkaġunati minn vibrazzjoni (ISO 20643:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 22867:2008 Magni tal-foresterija li jinġarru bl-idejn b'magna li taħdem b'kombustjoni interna — Kowd ta' test għall-vibrazzjoni — Kejl ta' vibrazzjoni fl-imqabad (ISO 22867:2004) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 22868:2008 Magni tal-foresterija — Kowd tat-test tal-ħsejjes għal magni li jinġarru bl-idejn b'magna li taħdem b'kombustjoni interna — Metodu ta' inġinerija (Grad 2 ta' eżattezza) (ISO 22868:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28139:2009 Magni agrikoli u tal-foresterija — Apparat magħluq f'barżakka li jkeċċi ċ-ċpar u li jopera b'magna mħaddma bil-kombustjoni — Rekwiżiti ta' sigurtà (ISO 28139:2009) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 30326-1:1994 Vibrazzjoni mekkanika — Metodu tal-laboratorju biex jevalwa l-vibrazzjoni ta' sit — Parti 1: Rekwiżiti bażiċi (ISO 10326-1:1992) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 30326-1:1994/A1:2007 |
8.9.2009 |
Nota 3 |
28.12.2009 |
|
Cenelec |
EN 60204-32:2008 Siġurtà ta' makkinarju — Tagħmir elettriku ta' magni — Parti 32: Rekwiżiti għal magni li jtellgħu tagħbijiet IEC 60204-32:2008 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-67:2009 Apparati elettriċi domestiċi u apparati simili — Sigurtà — Parti 2-67: Rekwiżiti partikolari għal apparati għat-trattament tal-paviment u għat-tindif ta’ pavimenti bl-ilma, għal użu industrijali u kummerċjali IEC 60335-2-67:2002 (Modifikat) + A1:2005 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-68:2009 Apparati elettriċi domestiċi u apparati simili — Sigurtà — Parti 2-68: Rekwiżiti partikolari għal apparati għall-estrazzjoni bl-isprej, għal użu industrijali u kummerċjali IEC 60335-2-68:2002 (Modifikat) + A1:2005 (Modifikat) + A2:2007 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-69:2009 Apparati elettriċi domestiċi u apparati simili — Sigurtà — Parti 2-69: Rekwiżiti partikolari għal apparati għal vacuum cleaners, inklużi xkupilji elettriċi, għal użu kummerċjali IEC 60335-2-69:2002 (Modifikat) + A1:2004 (Modifikat) + A2:2007 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-72:2009 Apparat elettriku li jintuża fid-dar u apparat simili — Siġurtà — Parti 2-72: Rekwiżiti partikolari għal magni awtomatiċi għat-trattament ta' pavimenti għal użu kummerċjali IEC 60335-2-72:2002 (Modifikat) + A1:2005 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-79:2009 Apparati elettriċi domestiċi u apparati simili — Sigurtà — Parti 2-79: Rekwiżiti partikolari għal apparati ta’ tindif bi pressjoni għolja jew bil-fwar IEC 60335-2-79:2002 (Modifikat) + A1:2004 (Modifikat) + A2:2007 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-1:2009 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b'mutur — Siġurtà — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali IEC 60745-1:2006 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-8:2009 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b'mutur — Siġurtà — Parti 2-8: Rekwiżiti partikolari għal imqassijiet u xfafar li jaqtgħu trufijiet korrugati tal-azzar IEC 60745-2-8:2003 (Modifikat) + A1:2008 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-9:2009 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b'mutur — Siġurtà — Parti 2-9: Rekwiżiti partikolari għal viti li jissiġillaw IEC 60745-2-9:2003 (Modifikat) + A1:2008 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-12:2009 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b'mutur — Siġurtà — Parti 2-9: Rekwiżiti partikolari għal vibraturi tal-konkrit IEC 60745-2-12:2003 (Modifikat) + A1:2008 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-13:2009 Għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b’mutur — Siġurtà — Parti 2-13: Rekwiżiti partikolari għal lupi IEC 60745-2-13:2006 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-14:2009 Siġurtà ta’ għodod elettriċi li jinżammu fl-idejn u jaħdmu b’mutur — Parti 2-14: Rekwiżiti partikolari għal ċani u varloppi li jillixxaw l-injam IEC 60745-2-14:2003 (Modifikat) + A1:2006 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-15:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sigurtà – Parti 2-15: Rekwiżiti partikolari għal imqassijiet li jittrimmjaw sisien IEC 60745-2-15:2006 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-18:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sigurtà — Parti 2-18: Rekwiżiti partikolari għar-rbit tal-għodda IEC 60745-2-18:2003 (Modifikat) + A1:2008 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-19:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b'mutur elettriku — Sigurtà — Parti 2-18: Rekwiżiti partikolari għal tagħmir li jgħaqqad tagħmir elettriku IEC 60745-2-19:2005 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-20:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sigurtà — Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal lupi IEC 60745-2-20:2003 (Modifikat) + A1:2008 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-21:2009 Għodda miżmuma fl-idejn u mħaddma b’mutur elettriku – Sigurtà — Parti 2-21: Rekwiżiti partikolari għal apparati ta’ tindif ta’ drajns IEC 60745-2-21:2002 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61029-1:2009 Sigurtà ta' għodod elettriċi li jistgħu jinġarru u li jaħdmu b'mutur — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali IEC 61029-1:1990 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61029-2-9:2009 Sigurtà ta' għodod elettriċi li jistgħu jinġarru u li jaħdmu b'mutur — Parti 2-9: Rekwiżiti partikolari għal srieraq tal-ingletti IEC 61029-2-9:1995 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61029-2-11:2009 Sigurtà ta' għodod elettriċi li jistgħu jinġarru u li jaħdmu b'mutur — Parti 2-11: Rekwiżiti partikolari għal srieraq tal-ingletti u lupi IEC 61029-2-11:2001 (Modifikat) |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-1:2008 Sigurtà tal-makkinarji — Indikazzjoni, immarkar u tqabbid — Parti 1: Rekwiżiti għal sinjali viżivi, akustiċi u bil-mess IEC 61310-1:2007 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-2:2008 Sigurtà tal-makkinarji — Indikazzjoni, immarkar u tqabbid — Parti 2: Rekwiżiti għall-immarkar IEC 61310-2:2007 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-3:2008 Sigurtà tal-makkinarji — Indikazzjoni, immarkar u tqabbid — Parti 3: Rekwiżiti għal fejn jitqiegħed u kif jitħaddem tagħmir li jazzjona bl-elettriku IEC 61310-3:2007 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Cenelec |
EN 61800-5-2:2007 Sistemi ta’ enerġija elettrika b’veloċità varjabbli — Parti 5-2: Rekwiżiti ta’ sigurtà – Funzjonali IEC 61800-5-2:2007 |
Din hi l-ewwel pubblikazzjoni |
|
|
|
Nota 1: |
Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
|
Nota 2.1: |
L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 2.2: |
L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 2.3: |
L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan tal-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan tal-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan tal-istandard il-ġdid. |
|
Nota 3: |
F’ każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’ EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
NOTA:
|
— |
Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà tal-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali tal-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3). |
|
— |
Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità. |
|
— |
Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. [din nota trid tiġi inkluża biss fil-każ ta’ lista konsolidata] |
|
— |
Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’ http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/ |
(1) ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Istandardizzar:
CEN: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELĠJU Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, BELĠJU Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)
ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANZA Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)
(2) ĠU L 204, 21.7.1998, p. 37.
(3) ĠU L 217, 5.8.1998, p. 18.
|
18.12.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 309/66 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta’ l-implimentazzjoni tad-Direttiva 97/23/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta' Mejju 1997 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri li għandhom x'jaqsmu ma' apparat ta' pressjoni
(Test b’ rilevanza għaż-ŻEE)
(Pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi ta’ standards armonizzati taħt id-direttiva)
(2009/C 309/03)
Il-lista li ġejja fiha referenzi għal standards armonizzati għal tagħmir ta' pressjoni u standards ta' sostenn armonizzati għall-materjali użati fl-iffabbrikar ta' tagħmir ta' pressjoni. Fil-każ ta' standard ta' sostenn armonizzat għall-materjali, il-preżunzjoni ta' konformità mar-rekwiżiti ta' sigurtà essenzjali hija limitata għal data teknika ta' materjali fl-istandard u ma tippreżumix l-adegwità tal-materjal għal oġġett ta' tagħmir speċifiku. Għaldaqstant id-data teknika ddikjarata fl-istandard tal-materjal għandha tiġi vvalutata mar-rekwiżiti taddisinn ta' dan l-oġġett ta' tagħmir speċifiku biex jiġi vverifikat li r-rekwiżiti essenzjali ta' sigurtà tal-PED ikunu sodisfatti.
|
ESO (1) |
Referenza u titlu ta’ l-istandard armonizzat (u d-dokument ta’ referenza) |
Referenza ta’ l-istandard li ġie sostitwit |
Data tal-waqfa tal-presunzjoni tal-konformità ta’ l-istandard li ġie sostitwit Nota 1 |
|
CEN |
EN 3-8:2006 Ċilindri għat-tifi tan-nar li jistgħu jinġarru - Parti 8: Konstruzzjoni, reżistenza għal testijiet ta' pressjoni u mekkaniċi għal apparati għat-tifi tan-nar biex pressjoni massima permess ugwali għal jew inqas minn 30 bar |
|
|
|
|
EN 3-8:2006/AC:2007 |
|
|
|
CEN |
EN 19:2002 Valvs industrijali — Immarkar ta' valvs metalliċi |
|
|
|
CEN |
EN 287-1:2004 Test ta' kwalifikazzjoni ta' welders — Iwweldjar bfużjoni - Parti 1: Azzar |
|
|
|
|
EN 287-1:2004/A2:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.9.2006) |
|
|
EN 287-1:2004/AC:2004 |
|
|
|
CEN |
EN 334:2005+A1:2009 Regolaturi tal-pressjoni tal-gass li jintużaw għal pressjoni ta' influss sa 100 bar |
EN 334:2005 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.7.2009) |
|
CEN |
EN 378-2:2008+A1:2009 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Rekwiżiti ta' sigurtà u ambjentali — Parti 2: Disinn, kostruzzjoni, ittestjar, immarkar u dokumentazzjoni |
EN 378-2:2008 Nota 2.1 |
28.12.2009 |
|
CEN |
EN 473:2008 Testijiet mhux distruttivi — Kwalifikazzjoni u ċertifikazzjoni ta' nies li jaħdmu fuq NDT — Prinċipji ġenerali |
EN 473:2000 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.12.2008) |
|
CEN |
EN 593:2009 Valvs industrijali — Valvs metalliċi f'forma ta' skorfina |
EN 593:2004 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 676:2003+A2:2008 Berners awtomatiċi li jgħaddi minnhom kurrent sfurzat għal fjuwils gassużi |
|
|
|
|
EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 |
|
|
|
CEN |
EN 764-5:2002 Tagħmir li jopera bi pressjoni — Parti 5: Dokumentazzjoni ta' Konformità u Dokumentazzjoni ta' Materjali |
|
|
|
CEN |
EN 764-7:2002 Tagħmir li jopera bi pressjoni — Parti 7: Sistemi ta' sigurtà għal tagħmir mhux imwebbes f'forn u li jopera bi pressjoni |
|
|
|
|
EN 764-7:2002/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN 1057:2006 Ram u ligi tar-ram — Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal ilma u gass f'applikazzjonijiet sanitarji u għat-tisħin |
|
|
|
CEN |
EN 1092-1:2007 Flanġis u r-rbat tagħhom — Flanġis tondi għal pajpijiet, valvs, tagħmir u aċċessorji, desinjati PN — Parti 1: Flangis ta' l-azzar |
|
|
|
CEN |
EN 1092-3:2003 Flanġis u r-rbat tagħhom — Flanġis tondi għal pajpijiet, valvs, tagħmir u aċċessorji, desinjati PN — Parti 3: Flanġis tal-liga tar-ram |
|
|
|
|
EN 1092-3:2003/AC:2007 |
|
|
|
CEN |
EN 1092-4:2002 Flanġis u r-rbat tagħhom — Flanġis tondi għal pajpijiet, valvs, tagħmir u aċċessorji, desinjati PN — Parti 4: Flanġis tal-liga ta' l-aluminju |
|
|
|
CEN |
EN 1171:2002 Valvs industrijali — Valvs mobbli tal-ħadid fondut |
|
|
|
CEN |
EN 1252-1:1998 Reċipjenti krijoġeniċi — Materjali — Parti 1: Rekwiżiti li jirreżistu temperaturi taħt –80 °C |
|
|
|
|
EN 1252-1:1998/AC:1998 |
|
|
|
CEN |
EN 1252-2:2001 Reċipjenti krijoġeniċi — Materjali — Parti 2: Rekwiżiti li jirreżistu temperaturi bejn –80 °C u –20 °C |
|
|
|
CEN |
EN 1349:2000 Valvs li jikkontrollaw il-proċess industrijali |
|
|
|
|
EN 1349:2000/AC:2001 |
|
|
|
CEN |
EN 1562:1997 Tidwib ta' metalli — Ħadid fondut malleabbli |
|
|
|
|
EN 1562:1997/A1:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2006) |
|
CEN |
EN 1563:1997 Tidwib ta' metalli — Ħadid fondut tal-grafit sferojdali |
|
|
|
|
EN 1563:1997/A1:2002 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.11.2002) |
|
|
EN 1563:1997/A2:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.1.2006) |
|
CEN |
EN 1564:1997 Tidwib ta' metalli — Hadid fondut duttili awstemperat |
|
|
|
|
EN 1564:1997/A1:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2006) |
|
CEN |
EN 1591-1:2001+A1:2009 Flanġis u r-rbat tagħhom — Regoli għad-disinjar ta' konnessjonijiet ta' flanġis tondi li jkollhom gaskit magħhom — Parti 1: Metodu ta' kalkolazzjoni |
EN 1591-1:2001 Nota 2.1 |
Data skaduta (30.9.2009) |
|
CEN |
EN 1626:2008 Reċipjenti krijoġeniċi — Valvoli għal servizz krijoġeniku |
EN 1626:1999 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.5.2009) |
|
CEN |
EN 1653:1997 Ram u ligi tar-ram — Pjanċa, folja u ċrieki għal bajli, reċipjenti li joperaw bi pressjoni unitajiet li jaħżnu ilma sħun |
|
|
|
|
EN 1653:1997/A1:2000 |
Nota 3 |
Data skaduta (28.2.2001) |
|
CEN |
EN 1759-3:2003 Flanġis u r-rbat tagħhom — Flanġis tondi għal pajpijiet, valvs, tagħmir u aċċessorji, desinjati skond il-klassi — Parti 3: Flanġis tal-liga tar-ram |
|
|
|
|
EN 1759-3:2003/AC:2004 |
|
|
|
CEN |
EN 1759-4:2003 Flanġis u r-rbat tagħhom — Flanġis tondi għal pajpijiet, valvs, tagħmir u aċċessorji, desinjati skond il-klassi — Parti 4: Flanġis tal-liga ta' l-aluminju |
|
|
|
CEN |
EN 1797:2001 Reċipjenti krijoġeniċi — Kompatibilità gass/materjal |
EN 1797-1:1998 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.1.2002) |
|
CEN |
EN 1866:2005 Ċilindri għat-tifi tan-nar li jistgħu jinġarru |
|
|
|
CEN |
EN 1983:2006 Valvs industrijali — Valvoli bil-balla ta' l-azzar |
|
|
|
CEN |
EN 1984:2000 Valvs industrijali — Valvs mobbli ta' l-azzar |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-1:2004 Apparati ta' sigurtà għall-ħarsien minn pressjoni eċċessiva — Parti 1: Valvs tas-sigurtà (ISO 4126-1:2004) |
|
|
|
|
EN ISO 4126-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-3:2006 Apparati ta' sigurtà għall-ħarsien minn pressjoni eċċessiva — Parti 3: Valvs ta' sigurtà u apparati ta' sigurtà għal diski li jinfaqgħu li joperaw flimkien (ISO 4126-3:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-4:2004 Apparati ta' sigurtà għall-ħarsien minn pressjoni eċċessiva — Parti 4: Valvs ta' sigurtà mħaddmin minn tagħmir li jinterrompi l-pressjoni meta tilħaq livell indikat (ISO 4126-4:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-5:2004 Apparati ta' sigurtà għall-ħarsien minn pressjoni eċċessiva — Parti 5: Sistemi kontrollati ta' serħan ta' pressjoni għal raġunijiet ta' sigurtà (CSPRS) (ISO 4126-5:2004) |
|
|
|
|
EN ISO 4126-5:2004/AC:2008 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-2:2004 Test ta' kwalifikazzjoni għal welders — Iwweldjar bis-sistema tal-fużjoni — Parti 2: Aluminju u ligi ta' l-aluminju (ISO 9606-2:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-3:1999 Ittestjar għall-approvazzjoni ta' welders — Iwweldjar b'fużjoni — Parti 3: Ram u ligi tar-ram (ISO 9606-3:1999) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-4:1999 Ittestjar għal approvazzjoni ta' welders — Iwweldjar b'fużjoni - Parti 4: Nikil u ligi tan-nikil (ISO 9606-4:1999) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-5:2000 Ittestjar għal approvazzjoni ta' welders — Iwweldjar b'fużjoni - Parti 5: Titanju u ligi tat-titanju, zirkonju u ligi taz-zirkonju (ISO 9606-5:2000) |
|
|
|
CEN |
EN 10028-1:2007+A1:2009 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 1: Rekwiżiti ġenerali |
EN 10028-1:2007 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.10.2009) |
|
CEN |
EN 10028-2:2009 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 2: Azzar magħmul minn ligi u azzar mhux magħmul minn ligi bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevata |
EN 10028-2:2003 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 10028-3:2009 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 3: Azzar b'vina fina li jista' jkun iwweldjat, normalizzat |
EN 10028-3:2003 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 10028-4:2009 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 4: Azzar magħmul minn liga ta' nikil bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura baxxa |
EN 10028-4:2003 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 10028-5:2009 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 5: Azzar b'vina fina li jista' jkun iwweldjat, irrolljat termomekkanikament |
EN 10028-5:2003 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 10028-6:2009 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 6: Azzar b'vina fina li jista' jkun iwweldjat, mkessaħ fl-ilma u ttemprat |
EN 10028-6:2003 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 10028-7:2007 Prodotti ċatti ta' l-azzar għall-iskop ta' pressjoni - Parti 7: Stainless steels |
EN 10028-7:2000 Nota 2.1 |
Data skaduta (30.6.2008) |
|
CEN |
EN 10204:2004 Prodotti metalliċi — Tipi ta' dokumenti ta' spezzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 10213:2007 Forom ta' l-azzar għal skopijiet ta' pressjoni |
EN 10213-3:1995 EN 10213-4:1995 EN 10213-2:1995 EN 10213-1:1995 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.5.2008) |
|
|
EN 10213:2007/AC:2008 |
|
|
|
CEN |
EN 10216-1:2002 Kanen ta' l-azzar mingħajr iwweldjar għal skopijiet ta' pressjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi - Parti 1: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura normali |
|
|
|
|
EN 10216-1:2002/A1:2004 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.9.2004) |
|
CEN |
EN 10216-2:2002+A2:2007 Kanen ta' l-azzar mingħajr iwweldjar għal skopijiet ta' pressjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi - Parti 2: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u ta' azzar magħmul minn liga bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevata |
EN 10216-2:2002 Nota 2.1 |
Data skaduta (29.2.2008) |
|
CEN |
EN 10216-3:2002 Kanen ta' l-azzar mingħajr iwweldjar għal skopijiet ta' pressjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi - Parti 3: Kanen ta' liga ta' l-azzar ta' vina fina |
|
|
|
|
EN 10216-3:2002/A1:2004 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.9.2004) |
|
CEN |
EN 10216-4:2002 Kanen ta' l-azzar mingħajr iwweldjar għal skopijiet ta' pressjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi - Parti 4: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn li+C1869ga u ta' azzar magħmul minn liga bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura baxxa |
|
|
|
|
EN 10216-4:2002/A1:2004 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.9.2004) |
|
CEN |
EN 10216-5:2004 Kanen ta' l-azzar mingħajr iwweldjar għal skopijiet ta' pressjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi - Parti 5: Kanen ta' l-istainless steel |
|
|
|
|
EN 10216-5:2004/AC:2008 |
|
|
|
CEN |
EN 10217-1:2002 Kanen ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 1: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura normali |
|
|
|
|
EN 10217-1:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2005) |
|
CEN |
EN 10217-2:2002 Kanen ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 2: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u ta' azzar magħmul minn liga iwweldjati bl-elettriku bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevata |
|
|
|
|
EN 10217-2:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2005) |
|
CEN |
EN 10217-3:2002 Kanen ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 3: Kanen ta' liga ta' l-azzar ta' vina fina |
|
|
|
|
EN 10217-3:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2005) |
|
CEN |
EN 10217-4:2002 Kanen ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 4: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga iwweldjati bl-elettriku bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura baxxa |
|
|
|
|
EN 10217-4:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2005) |
|
CEN |
EN 10217-5:2002 Kanen ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 5: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u ta' azzar magħmul minn liga iwweldjati b'ark sommers bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevata |
|
|
|
|
EN 10217-5:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2005) |
|
CEN |
EN 10217-6:2002 Kanen ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 6: Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga iwweldjati b'ark sommers bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura baxxa |
|
|
|
|
EN 10217-6:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2005) |
|
CEN |
EN 10217-7:2005 Tubi ta' l-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kondizzjonijiet tekniċi għall-konsenja - Parti 7: Tubi ta' azzar li ma jsaddadx u ma jittikilx |
|
|
|
CEN |
EN 10222-1:1998 Forom ta' l-azzar għal skopijiet ta' pressjoni — Parti 1: Rekwiżiti ġenerali għal forom b'mastra miftuħa |
|
|
|
|
EN 10222-1:1998/A1:2002 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.10.2002) |
|
CEN |
EN 10222-2:1999 Forom ta' l-azzar għal skopijiet ta' pressjoni — Parti 2: Azzar ferritiku u martensitiku bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevata |
|
|
|
|
EN 10222-2:1999/AC:2000 |
|
|
|
CEN |
EN 10222-3:1998 Forom ta' l-azzar għal skopijiet ta' pressjoni — Parti 3: Azzar b'liga tan-nikil bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura baxxa |
|
|
|
CEN |
EN 10222-4:1998 Forom ta' l-azzar għal skopijiet ta' pressjoni — Parti 4: Azzar b'vina fina li jista' jkun iwweldjat u li għandu saħħa qawwija ħafna |
|
|
|
|
EN 10222-4:1998/A1:2001 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.1.2002) |
|
CEN |
EN 10222-5:1999 Forom ta' l-azzar għal skopijiet ta' pressjoni — Parti 5: Stainless steels martensitiċi, awstenitiċi u awstentiċi-ferritiċi |
|
|
|
|
EN 10222-5:1999/AC:2000 |
|
|
|
CEN |
EN 10253-2:2007 Fitings ta' katusi bit-tagħqid ta' żewġ bċejjeċ b'ark elettriku — Parti 2: Azzar mhux bil-liga u liga ta' ħadid pur fl-azzar b'rekwiżiti speċifiċi għal spezzjonar |
|
|
|
CEN |
EN 10253-4:2008 Fitings ta' katusi bit-tagħqid ta' żewġ bċejjeċ b'ark elettriku — Parti 4: Oġġetti stainless steel awstenitiċi u awstentiċi-ferritiċi (dupliċi) maħdumin b'rekwiżiti ta' spezzjoni speċifiċi |
|
|
|
|
EN 10253-4:2008/AC:2009 |
|
|
|
CEN |
EN 10269:1999 Azzar u ligi tan-nikil għal oġġetti tal-metall li jorbtu bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevati u/jew baxxi |
|
|
|
|
EN 10269:1999/A1:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.10.2006) |
|
|
EN 10269:1999/A1:2006/AC:2008 |
|
|
|
CEN |
EN 10272:2007 Żbarri ta' stainless steel għal skopijiet ta' pressjoni |
EN 10272:2000 Nota 2.1 |
Data skaduta (30.4.2008) |
|
CEN |
EN 10273:2007 Żbarri ta' l-azzar irrolljati bis-sħana u li jistgħu jkunu wweldjati għal skopijiet ta' pressjoni bi propjetajiet speċifiċi ta' temperatura elevata |
EN 10273:2000 Nota 2.1 |
Data skaduta (30.6.2008) |
|
CEN |
EN 10305-4:2003 Kanen ta' l-azzar għal applikazzjonijiet li jeħtieġu preċiżjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 4: Kanen magħmulin minn biċċa waħda u mtawwlin bla tisħin għal sistemi ta' enerġija idrawlika u pnewmatika |
|
|
|
CEN |
EN 10305-6:2005 Kanen ta' l-azzar għal applikazzjonijiet li jeħtieġu preċiżjoni — Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi — Parti 6: Tubi wweldjati mtawwlin waqt li jkunu għadhom kesħin biex jintużaw f'sistemi ta' enerġija idrawliċi u pnewmatiċi |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10931:2005 Sistemi ta' pajpijiet tal-plastik għal applikazzjonijiet industrijali — Poli(vinylidene fluoride) (PVDF) — Speċifikazzjonijiet għal komponenti u għas-sistema — Serje metrika (ISO 10931:2005) |
|
|
|
CEN |
EN 12178:2003 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Apparati li juru l-livell tal-likwidu — Rekwiżiti, ittestjar u mmarkar |
|
|
|
CEN |
EN 12263:1998 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Apparati ta' sigurtà li jirregolaw il-limitazzjoni tal-pressjoni - Rekwiżiti u testijiet |
|
|
|
CEN |
EN 12266-1:2003 Valvs industrijali — Ittestjar ta' valvs — Parti 1: Testijiet ta' pressjoni, testijiet ta' proċeduri u kriterji ta' aċċettazzjoni — Rekwiżiti obbligatorju |
|
|
|
CEN |
EN 12284:2003 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Valvs - Rekwiżiti, ittestjar u mmarkar |
|
|
|
CEN |
EN 12288:2003 Valvs industrijali — Valvs magħmulin minn liga tar-ram l-likwidu eċċ.jgħaddi minnhom f'direzzjoni waħda |
|
|
|
CEN |
EN 12334:2001 Valvs industrijali — Valvs tal-ħadid fondut li l-likwidu eċċ.jgħaddi minnhom f'direzzjoni waħda |
|
|
|
|
EN 12334:2001/A1:2004 |
Nota 3 |
Data skaduta (28.2.2005) |
|
|
EN 12334:2001/AC:2002 |
|
|
|
CEN |
EN 12392:2000 Aluminju u ligi ta' l-aluminju — Prodotti dekorati — Rekwiżiti speċjali maħsubin għal produzzjoni ta' tagħmir li jopera bi pressjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12420:1999 Ram u ligi tar-ram — Oġġetti mikwijin fil-forġa |
|
|
|
CEN |
EN 12434:2000 Reċipjenti krijoġeniċi — Manek flessibbli krijoġeniċi |
|
|
|
|
EN 12434:2000/AC:2001 |
|
|
|
CEN |
EN 12451:1999 Ram u ligi tar-ram — Tubi tondi maħdumin biċċa waħda għal apparat li jiskambja s-sħana |
|
|
|
CEN |
EN 12452:1999 Ram u ligi tar-ram — Tubi tondi maħdumin biċċa waħda, irrumblati, mqallgħin, għal apparat li jixrob jew jarmi s-sħana |
|
|
|
CEN |
EN 12516-1:2005 Valvs - Il-qawwa tad-disinn ta' barra — Parti 1: Metodu ta' tabulazzjoni għal kisja ta' barra ta' valvs ta' l-azzar |
|
|
|
|
EN 12516-1:2005/AC:2007 |
|
|
|
CEN |
EN 12516-2:2004 Valvs industrijali — Il-qawwa tad-disinn ta' barra — Parti 2: Metodu ta' kalkulazzjoni għall-kisja ta' barra ta' valvs ta' l-azzar |
|
|
|
CEN |
EN 12516-3:2002 Valvs - Il-qawwa tad-disinn ta' barra — Parti 3: Metodu sperimentali |
|
|
|
|
EN 12516-3:2002/AC:2003 |
|
|
|
CEN |
EN 12516-4:2008 Valvs - Il-qawwa tad-disinn ta' barra — Parti 4: Metodu ta' kalkolu għal kisjiet ta' valvs manifatturati minn materjali metalliċi iżda mhux minn azzar |
|
|
|
CEN |
EN 12542:2002 Tankijiet ċilindrali statiċi ta' azzar iwweldjat, prodotti f'serje għall-ħażna ta' LPG li l-volum tiegħu ma jaqbiżx it-13m3 u li jrid ikun stallat 'il fuq mill-art - Disinn u manifattura |
|
|
|
|
EN 12542:2002/A1:2004 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.5.2005) |
|
CEN |
EN 12735-1:2001 Ram u ligi tar-ram — Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal kondizzjonar bl-arja u refriġerazzjoni — Parti 1: Tubi għal sistemi ta' pajpijiet |
|
|
|
|
EN 12735-1:2001/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.10.2005) |
|
CEN |
EN 12735-2:2001 Ram u ligi tar-ram — Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal kondizzjonar bl-arja u refriġerazzjoni — Parti 2: Tubi għal tagħmir |
|
|
|
|
EN 12735-2:2001/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.10.2005) |
|
CEN |
EN 12778:2002 Oġġetti tal-kċina għat-tisjir — Kukers li jsajjru bi pressjoni għal użu domestiku |
|
|
|
|
EN 12778:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2005) |
|
|
EN 12778:2002/AC:2003 |
|
|
|
CEN |
EN 12952-1:2001 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 1: Ġenerali |
|
|
|
CEN |
EN 12952-2:2001 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 2: Materjali għal partijiet taħt pressjoni f'bajli u aċċessorji |
|
|
|
CEN |
EN 12952-3:2001 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 3: Disinn u kalkolu għal partijiet li jkunu taħt pressjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12952-5:2001 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 5: Il-lavur u l-kostruzzjoni ta' partijiet tal-bajla li jkunu taħt pressjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12952-6:2002 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 6: Spezzjoni waqt il-kostruzzjoni, dokumentazzjoni u mmarkar tal-partijiet li jkunu taħt pressjoni fil-bajla |
|
|
|
CEN |
EN 12952-7:2002 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 7: Rekwiżiti għal tagħmir għall-bajla |
|
|
|
CEN |
EN 12952-8:2002 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 8: Rekwiżiti għas-sistemi tat-tqabbid għal fjuwils likwidi u gassużu għall-bajli |
|
|
|
CEN |
EN 12952-9:2002 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 9: Rekwiżiti għal sistemi ta' ħruq ta' fjuwil solidu mfarrak għal bajli |
|
|
|
CEN |
EN 12952-10:2002 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 10: Rekwiżiti għal salvagwardji kontra pressjoni eċċessiva |
|
|
|
CEN |
EN 12952-11:2007 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 11: Rekwiżiti għal apparati b'funzjoni limitattiva għall-balja u aċċessorji |
|
|
|
CEN |
EN 12952-14:2004 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 14: Rekwiżiti għal sistemi DENOX ta' gass li jgħaddi minn tubu bi proċess ta' kombustjoni bl-użu ta' ammonja likwefatta taħt pressjoni u soluzzjoni ta' ilma u ammonja |
|
|
|
CEN |
EN 12952-16:2002 Bajli għall-ġenerazzjoni ta' ilma sħun u stallazzjonijiet awżiljarji — Parti 16: Rekwiżiti għal sistemi ta' ħruq ta' fjuwil solidu f'saff mirfud b'sistema ta' gradi u ta' sodda abbażi ta' likwidu għal bajli |
|
|
|
CEN |
EN 12953-1:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 1: Ġenerali |
|
|
|
CEN |
EN 12953-2:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 2: Materjali għal partijiet li joħolqu pressjoni f'bajli u aċċessorji |
|
|
|
CEN |
EN 12953-3:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 3: Disinn u kalkolu għal partijiet li joħolqu pressjoni |
|
|
|
CEN |
EN 12953-4:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 4: Lavur u kostruzzjoni ta' partijiet li jiġġeneraw pressjoni fil-bajla |
|
|
|
CEN |
EN 12953-5:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 5: Spezzjoni waqt il-kostruzzjoni, dokumentazzjoni u mmarkar tal-partijiet li jkunu taħt pressjoni fil-bajla |
|
|
|
CEN |
EN 12953-6:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 6: Rekwiżiti għal tagħmir għall-bajla |
|
|
|
CEN |
EN 12953-7:2002 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 7: Rekwiżiti għas-sistemi tat-tqabbid għal fjuwils likwidi u gassużi għall-bajli |
|
|
|
CEN |
EN 12953-8:2001 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 8: Rekwiżiti għal salvagwardji kontra pressjoni eċċessiva |
|
|
|
|
EN 12953-8:2001/AC:2002 |
|
|
|
CEN |
EN 12953-9:2007 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 9: Rekwiżiti għal apparati b'funzjoni limitattiva għall-balja u aċċessorji |
|
|
|
CEN |
EN 12953-12:2003 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' l-azzar — Parti 12: Rekwiżiti għal sistema ta' ħruq ta' fjuwil solidu f'saff mirfud b'sistema ta' gradi għal bajli |
|
|
|
CEN |
EN 13121-1:2003 Tankijiet GRP u reċipjenti biex jintużaw 'il fuq minn wiċċ l-art — Parti 1: Materjal grezz — Kondizzjonijiet ta' speċifikazzjonijiet u kondizzjonijiet ta' aċċettazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13121-2:2003 Tankijiet GRP u reċipjenti biex jintużaw 'il fuq minn wiċċ l-art — Parti 2: Materjali komposti — Reżistenza kimika |
|
|
|
CEN |
EN 13121-3:2008 Tankijiet GRP u reċipjenti biex jintużaw 'il fuq minn wiċċ l-art — Parti 3 — Disinn u lavur |
|
|
|
CEN |
EN 13133:2000 Kisi bir-ram — Approvazzjoni min jibbrejżja |
|
|
|
CEN |
EN 13134:2000 Kisi bir-ram — Approvazzjoni tal-proċedura |
|
|
|
CEN |
EN 13136:2001 Sistemi ta' tkessiħ u pompi tas-sħana — Apparati biex itaffu lppressjoni u l-pajpijiet assoċjati magħhom — Metodi għall-kalkolazzjoni |
|
|
|
|
EN 13136:2001/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2005) |
|
CEN |
EN 13175:2003+A2:2007 Speċifikazzjonijiet u ttestjar ta' valvs u tagħmir — fitting — ta' tankijiet ta' LPG |
EN 13175:2003 Nota 2.1 |
Data skaduta (30.9.2007) |
|
CEN |
EN 13348:2008 Ram u ligi tar-ram — Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal gassijiet mediċi jew vakum |
EN 13348:2001 Nota 2.1 |
Data skaduta (28.2.2009) |
|
CEN |
EN 13371:2001 Reċipjenti krijoġeniċi — Mezzi ta' akkoppjar ta' servizzi krijoġeniċi |
|
|
|
CEN |
EN 13397:2001 Valvs industrijali — Valvs bid-dijaframma magħmulin minn materjali metalliċi |
|
|
|
CEN |
EN 13445-1:2009 Reċipjenti li joperaw bi pressjoni mhux imwebbsin f'forn — Parti 1: Ġenerali |
EN 13445-1:2002 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13445-2:2009 Reċipjenti li joperaw bi pressjoni mhux imwebbsin f'forn — Parti 2: Materjali |
EN 13445-2:2002 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13445-3:2009 Reċipjenti li joperaw bi pressjoni mhux imwebbsin f'forn — Parti 3: Disinn |
EN 13445-3:2002 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13445-4:2009 Reċipjenti li joperaw bi pressjoni mhux imwebbsin f'forn — Parti 4: Fabrikazzjoni |
EN 13445-4:2002 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13445-5:2009 Reċipjenti li joperaw bi pressjoni mhux imwebbsin bin-nar — Parti 5: Spezzjoni u ttestjar |
EN 13445-5:2002 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13445-6:2009 Reċipjenti li joperaw bi pressjoni mhux imwebbsin bin-nar — Parti 6: Rekwiżiti għad-disinn u fabrikazzjoni ta' reċipjenti li joperaw bi pressjoni u partijiet li jirreżistu l-pressjoni mibnijin minn ħadid fondut tal-grafita sferojdali |
EN 13445-6:2002 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13445-8:2009 Reċipjenti li jaħdmu bi pressjoni mhux imwebbsin f'forn - Parti 8: Ħtiġiet addizzjonali għal reċipjenti ta' l-aluminju u ligi ta' l-aluminju li jaħdmu bi pressjoni |
EN 13445-8:2006 Nota 2.1 |
31.12.2009 |
|
CEN |
EN 13458-1:2002 Reċipjenti krijoġeniċi — Reċipjenti insulati statiċi li fihom vakwu — Parti 1: Rekwiżiti fundamentali |
|
|
|
CEN |
EN 13458-2:2002 Reċipjenti krijoġeniċi — Reċipjenti insulati statiċi li fihom vakwu — Parti 2: Disinn, fabrikazzjoni, spezzjoni u ttestjar |
|
|
|
|
EN 13458-2:2002/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN 13458-3:2003 Reċipjenti krijoġeniċi — Reċipjenti insulati statiċi li fihom vakwu — Parti 3: Rekwiżiti operazzjonali |
|
|
|
|
EN 13458-3:2003/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2005) |
|
CEN |
EN 13480-1:2002 Kanen industrijali metalliċi — Parti 1: Ġenerali |
|
|
|
|
EN 13480-1:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2005) |
|
|
EN 13480-1:2002/A2:2008 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.11.2008) |
|
CEN |
EN 13480-2:2002 Kanen industrijali metalliċi — Parti 2: Materjali |
|
|
|
CEN |
EN 13480-3:2002 Kanen industrijali metalliċi — Parti 3: Disinn u kalkolu |
|
|
|
|
EN 13480-3:2002/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (28.2.2006) |
|
|
EN 13480-3:2002/A2:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.5.2007) |
|
|
EN 13480-3:2002/A3:2009 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.7.2009) |
|
CEN |
EN 13480-4:2002 Kanen industrijali metalliċi — Parti 4: Fabrikazzjoni u stallazzjoni |
|
|
|
CEN |
EN 13480-5:2002 Kanen industrijali metalliċi — Parti 5: Spezzjoni u ttestjar |
|
|
|
CEN |
EN 13480-6:2004 Kanen industrijali metalliċi — Parti 6: Rekwiżiti addizzjonali għal kanen mirdumin |
|
|
|
|
EN 13480-6:2004/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.6.2006) |
|
CEN |
EN 13480-8:2007 Kanen industrijali metalliċi — Parti 8: Rekwiżiti addizzjonali għal pajpijiet ta' l-aluminju u liga ta' l-aluminju |
|
|
|
CEN |
EN 13611:2007 Apparati ta' sigurtà u kontroll għal berners tal-gass u apparati li jaħarqu l-gass — Rekwiżiti ġenerali |
|
|
|
CEN |
EN 13648-1:2008 Reċipjenti krijoġeniċi — Apparati ta' sigurtà għal protezzjoni minn pressjoni eċċessiva - Parti 1: Valvs ta' sigurtà għal servizzi krijoġeniċi |
EN 13648-1:2002 Nota 2.1 |
Data skaduta (31.5.2009) |
|
CEN |
EN 13648-2:2002 Reċipjenti krijoġeniċi — Apparati ta' sigurtà għal protezzjoni minn pressjoni eċċessiva - Parti 2: Apparati ta' sigurtà għal disk li jinfaqa' għal servizzi krijoġeniċi |
|
|
|
CEN |
EN 13648-3:2002 Reċipjenti krijoġeniċi — Apparati ta' sigurtà għal protezzjoni minn pressjoni eċċessiva - Parti 3: Determinazzjoni ta' fluss meħtieġ - Kapaċità u daqs |
|
|
|
CEN |
EN 13709:2002 Valvs industrijali — Valvs sferikali ta' l-azzar u valvs ta' l-azzar li jirregolaw id-dħul ta' likwidu eċċ. |
|
|
|
CEN |
EN 13789:2002 Valvs industrijali — Valvs sferikali tal-ħadid fondut |
|
|
|
CEN |
EN 13799:2002 Apparat li jkejjel il-kontenut ta' tankijiet ta' l-LPG |
|
|
|
|
EN 13799:2002/AC:2007 |
|
|
|
CEN |
EN 13831:2007 Kontenituri għall-espansjoni magħluqin b'dijaframma mibnija fihom stess għall-istallazzjoni fl-ilma |
|
|
|
CEN |
EN 13835:2002 Tidwib ta' metalli — Ħadid fondut austenitiku |
|
|
|
|
EN 13835:2002/A1:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2006) |
|
CEN |
EN 13923:2005 Kontenituri FRP li jaħdmu bi pressjoni mrabbtin b'filament - Materjali, disinn, manifattura u ttestjar |
|
|
|
CEN |
EN 14071:2004 Valvoli li jtaffu l-pressjoni għal tankijiet ta' LPG - Tagħmir anċillari |
|
|
|
CEN |
EN 14075:2002 Tankijiet ċilindrali statiċi ta' azzar iwweldjat, prodotti f'serje għall-ħażna ta' LPG li l-volum tiegħu ma jaqbiżx it-13m3 u li jrid ikun stallat taħt l-art — Disinn u manifattura |
|
|
|
|
EN 14075:2002/A1:2004 |
Nota 3 |
Data skaduta (30.6.2005) |
|
CEN |
EN 14129:2004 Valvoli li jtaffu l-pressjoni għal tankijiet ta' LPG |
|
|
|
CEN |
EN 14197-1:2003 Reċipjenti krijoġeniċi — Reċipjenti insulati statiċi li ma fihomx vakwu — Parti 1: Rekwiżiti fundamentali |
|
|
|
CEN |
EN 14197-2:2003 Reċipjenti krijoġeniċi — Reċipjenti insulati statiċi li ma fihomx vakwu — Parti 2: Disinn, fabrikazzjoni, spezzjoni u ttestjar |
|
|
|
|
EN 14197-2:2003/A1:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (28.2.2007) |
|
|
EN 14197-2:2003/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14197-3:2004 Reċipjenti krijoġeniċi — Reċipjenti insulati statiċi li ma fihomx vakwu — Parti 3: Operational Rekwiżiti |
|
|
|
|
EN 14197-3:2004/A1:2005 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.12.2005) |
|
|
EN 14197-3:2004/AC:2004 |
|
|
|
CEN |
EN 14222:2003 Bajli li l-uċuħ fihom li jittrasferixxu s-sħana jkunu kollha f'qafas ta' stainless steel |
|
|
|
CEN |
EN 14276-1:2006 Tagħmir ta' pressjoni għal sistemi ta' ffriżar u pompi tat-tisħin — Parti 1: Vaski — Rekwiżiti ġenerali |
|
|
|
CEN |
EN 14276-2:2007 Tagħmir ta' pressjoni għal sistemi ta' ffriżar u pompi tat-tisħin — Parti 2: Sistema ta' pajpijiet — Rekwiżiti ġenerali |
|
|
|
CEN |
EN 14341:2006 Valvs industrijali — Valvoli għall-iċċekkjar ta' l-azzar |
|
|
|
CEN |
EN 14359:2006 Akkumulaturi mgħobbijin bill gass għal applikazzjonijiet ta' enerġija fluwida |
|
|
|
CEN |
EN 14382:2005+A1:2009 Apparati ta' sigurtà għal stazzjonijiet u stallazzjonijiet li jirregolaw il-pressjoni tal-gass — Apparati ta' sigurtà li jagħlqu l-influss tal-gass li jintużaw għall-pressjoni ta' influss sa 100 bar |
EN 14382:2005 Nota 2.1 |
Data skaduta (30.9.2009) |
|
|
EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14394:2005+A1:2008 Balji għat-tisħin ta' l-ilma — Balji għat-tisħin ta' l-ilma b'berners li jgħaddu l-arja bil-forza - Produzzjoni nominali ta' sħana ma taqbiżx 10 MW u temperatura massima ta' 110 °C waqt ix-xogħol |
|
|
|
CEN |
EN 14570:2005 Tgħammir ta' tankijiet LPG, fuq l-art u taħt l-art |
|
|
|
|
EN 14570:2005/A1:2006 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.8.2006) |
|
CEN |
EN 14585-1:2006 Muntaturi korrugati ta' kanen tal-metall għall-applikazzjonijiet ta' pressjoniions — Parti 1 — Rekwiżiti |
|
|
|
CEN |
EN 14917:2009 Għekiesi li jespandu mniefaħ tal-metall biex japplikaw pressjoni |
|
|
|
CEN |
EN 15001-1:2009 Infrastruttura għall-Gass- Kanen għall-istallazzjoni tal-gass bi pressjoni operattiva ogħla minn 5 bar għal stallazzjonijiet industrijali u mhux industrijali — Parti 1: Rekwiżiti funzjonali dettaljati għad-disinn, materjali, kostruzzjoni, spezzjoni u ttestjar |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15493:2003 Sistemi ta' pajpijiet tal-plastik għal applikazzjonijiet industrijali — Akrilonitril-butadiin-stirin (ABS), mhux mogħti l-plastik klorur tal-polivinil (PVC-U) u klorur tal-polivinil mogħtu l-klorin (PVC-C) - Speċifikazzjonijiet għal komponenti u għas-sis (ISO 15493:2003) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15494:2003 Sistemi ta' pajpijiet tal-plastik għal applikazzjonijiet industrijali — Polibutin (PB), polietilin (PE) and polipropilin (PP) — Speċifikazzjonijiet għal komponenti u għas-sistema — Serje metrika (ISO 15494:2003) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15613:2004 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Kwalifikazzjoni bbażata fuq test ta' wweldjar qabel il-produzzjoni (ISO 15613:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-1:2004 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 1: Iwweldjar bl-ark u bil-gass ta' azzar u wweldjar bl-ark ta' nikil u ligi tan-nikil (ISO 15614-1:2004) |
|
|
|
|
EN ISO 15614-1:2004/A1:2008 |
Nota 3 |
Data skaduta (31.8.2008) |
|
CEN |
EN ISO 15614-2:2005 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 2: Iwweldjar bl-ark ta' aluminju u l-ligi tiegħu (ISO 15614-2:2005) |
|
|
|
|
EN ISO 15614-2:2005/AC:2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-4:2005 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 4: Finitura ta' l-iwweldjar ta' kkastjar ta' aluminju (ISO 15614-4:2005) |
|
|
|
|
EN ISO 15614-4:2005/AC:2007 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-5:2004 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 5: Iwweldjar bl-ark ta' titanju, zirkonju u ligi tagħhom (ISO 15614-5:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-6:2006 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 6: Iwweldjar ta' ram u l-liġi tiegħu bl-ark u bil-gass (ISO 15614-6:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-7:2007 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 7: Iwweldjar “overlay” (ISO 15614-7:2007) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-8:2002 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 8: Iwweldjar ta' tubi ma' għekiesi ta' pjanċa tat-tubi (ISO 15614-8:2002) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-11:2002 Speċifikazzjoni u kwalifikazzjoni ta' proċeduri ta' wweldjar għal materjali metalliċi — Test ta' proċedura ta' wweldjar — Parti 11: Iwweldjar b'elettronu u b'raġġ tal-lejser (ISO 15614-11:2002) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15620:2000 Iwweldjar - Iwweldjar bi frizzjoni ta' materjali metalliċi (ISO 15620:2000) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16135:2006 Valvs industrijali — valvs blalen magħmulin minn materjali termoplastiċi (ISO 16135:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16136:2006 Valvs industrijali — valvs farfett magħmulin minn materjali termoplastiċi (ISO 16136:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16137:2006 Valvs industrijali — Valvs li joperaw f'direzzjoni waħda magħmulin minn materjali termoplastiċi (ISO 16137:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16138:2006 Valvs industrijali — valvs bid-dijaframma magħmulin minn materjali termoplastiċi (ISO 16138:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16139:2006 Valvs industrijali — Valvs li jimxu favur il-kurrent magħmulin minn materjali termoplastiċi (ISO 16139:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 21787:2006 Valvs industrijali — Valvs globu magħmulin minn materjali termoplastiċi (ISO 21787:2006) |
|
|
|
Nota 1: |
Ġeneralment id-data ta’ waqfa tal-preżunzjoni ta’ konformità tkun id-data tar-revoka (“dow”), stabbilita mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar, iżda l-utenti għandhom jinnotaw li f’ ċerti każijiet eċċezzjonali dan jista’ jkun mod ieħor. |
|
Nota 2.1: |
L-istandard il-ġdid (jew emendat) għandu l-istess għan bħall-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 2.2: |
L-istandard il-ġdid għandu għan usa’ mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit, jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
|
Nota 2.3: |
L-istandard il-ġdid għandu għan aktar speċifiku mill-istandard li ġie sostitwit. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment) jieqaf milli jagħti preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fil-għan ta’ l-istandard ġdid. Ma tiġix effetwata preżunzjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva għall-prodotti li xorta jaqgħu fil-għan ta’ l-istandard li ġie sostitwit (parzjalment), iżda li ma jaqgħux fil-għan ta’ l-istandard il-ġdid. |
|
Nota 3: |
F’ każ ta’ emendi, l-istandard ta’ referenza huwa EN CCCCC:YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata. Għalhekk l-istandard li ġie sostitwit (kolonna 3) jikkonsisti f’ EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, iżda mingħajr l-emenda l-ġdida kkwotata. Fid-data speċifikata, l-istandard li ġie sostitwit jieqaf milli jagħti l-preżużjoni ta’ konformità mal-ħtiġijiet essenzjali tad-direttiva. |
NOTA:
|
— |
Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà ta’ l-istandards tista’ tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali ta’ l-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) emendata mid-Direttiva 98/48/KE (3). |
|
— |
Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità. |
|
— |
Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta’ din il-lista. [din nota trid tiġi inkluża biss fil-każ ta’ lista konsolidata] |
|
— |
Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f’ http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/ |
(1) ESO: Organizzazzjonijiet Ewropej ta’ l-Istandardizzar:
CEN: Avenue Marnix 17, 1000, Brussels, BELĠJU Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, BELĠJU Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)
ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANZA Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)
(2) ĠU L 204, 21.7.1998, p. 37.
(3) ĠU L 217, 5.8.1998, p. 18.