European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L

2026/90217

19.3.2026

Rettifika tad-Direttiva (UE) 2024/1438 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Mejju 2024 li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 2001/110/KE li tirrigwarda l-għasel, 2001/112/KE li tirrigwarda l-meraq tal-frott u ċerti prodotti simili maħsuba għall-konsum uman, 2001/113/KE li għandha x’taqsam mal-ġamm tal-frott, il-ġelatini u l-marmellati u mal-purejiet tal-qastan mogħtija l-ħlewwa maħsuba għal konsum mill-bniedem, u 2001/114/KE rigward ċertu ħalib ippreżervat disidratat in parti jew kollu għall-konsum tal-bniedem

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L, 2024/1438, l-24 ta’ Mejju 2024 )

Fil-paġna 9, l-Artikolu 1, il-punt 4,

minflok:

“(4)

l-Anness I huwa emendat kif ġej

(a)

fil-punt 2(b), is-subpunt (viii) jitħassar

(b)

fil-punt 3, it-tielet inċiż huwa sostitwit b’dan li ġej:

‘—

kien imsaħħan wisq, jew

—

kien miksub bit-tneħħija ta’ materjal inorganiku jew organiku b’tali mod li jirriżulta fit-tneħħija sinifikanti ta’ trab tad-dakra.’”,

aqra:

“(4)

l-Annessi huma emendati kif ġej:

(a)

fl-Anness I, il-punt 2(b), is-subpunt (viii) jitħassar u r-referenza għall-Anness I, il-punt 2(b), is-subpunt (viii) fl-Anness II, it-tielet paragrafu, hija sostitwita b’referenza għall-‘Anness I, il-punt 3, ir-raba’ inċiż’;

(b)

fl-Anness I, il-punt 3, it-tielet inċiż huwa sostitwit b’dan li ġej:

‘—

kien imsaħħan wisq, jew

—

kien miksub bit-tneħħija ta’ materjal inorganiku jew organiku b’tali mod li jirriżulta fit-tneħħija sinifikanti ta’ trab tad-dakra.’”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1438/corrigendum/2026-03-19/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)